LEIDSCH
DAGBLAD
Overwinning voor geest van
Europese samenwerking
België plaatst grote
bewapeiiingsorcïers in Engeland
en Frankrijk
Benelnx-congres met banket
besloten
Truman: „Wij zijn op de goede weg"
91ste Jaargang
MAANDAG 9 JUNI 1952
Rijnstreek-editie No. 27628
Directeur: J. W. Henny
Hoofdredactie: B W Menkhorst en J Brouwer
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
f6— per kwartaal: f 0 47 per week
Witte Singel 1. Lelden - Giro No. 57055
Telefoon Dir en Adm.: 25041: Red 2150T
België heeft er Zondag in toegestemd voor een bedrag van 50 millioen
dollars aan bewapeningsorders in Engeland en Frankrijk te plaatsen als onder
deel van een plan om een gedeelte van zijn „bevroren" credieten in de Euro-
pese Betalings Unie te gebruiken. In Engeland zullen voor 30 millioen dollars
aan bestellingen geplaatst worden, in Frankrijk het restant. Opdat de Belgische
napenindustrie niet van de buitenlandse bestellingen te lüden zal hebben.
zullen de Verenigde Staten trachten in plaats daarvan bewapeningsorders bij
Belgische fabrieken te plaatsen.
Het bovenstaande vormt een onderdeel na afloop van de bijeenkomst werd ge-
van een overeenkomst, welke Zaterdag i houden, een uiteenzetting van de
In principe werd aanvaard door de raad
van de Organisatie voor Europese Eco
nomische Samenwerking met het doel
het vraagstuk tot oplassin? te brengen
I van de buitengewone crediteurenpositie
3 van België in de E.B.U.
België heeft een vordering van onge-
I veer 230 millioen dollar op de E.B U. Het
I zal in Juli 80 millioen dollar aan goud
ontvangen, of 40 millioen dollar minder
5 dan het oorspronkelijk had verlangd,
n maar toch aanzienlijk meer dan het eer-
I ste aanbod van de bestuurscommissie
I van de E.B.U.. dat door België werd
verworpen, en sprak van 46 millioen
dollar. Teneinde de contanten te vinden,
welke nodig zijn om België te betalen
en de toekomstige werkzaamheden van
I de E.B.U. te financieren keurde de raad
van de O.E.E.S. ook een vergroting van
de financiële reserve van de E.B.U.
goed.
TWEE MAATREGELEN.
Met het oog daarop werden twee
maatregelen genomen: ten eerste ver
snelde betalingen In goud, door de de-
biteurenlanden. uitgezonderd Denemar.
ken. te verplichten een overeengekomen
deel in goud te betalen, alvorens zij
de eerste 20 prcoent hebben verbruikt
van het debetsaldo <het quotum), dat
elk aangesloten land mag laten ont
staan. En ten tweede vorming van een
garantiefonds, zodra de reserves van de
E.B.U. kleiner worden dan 100 millioen
dollar. Dit fonds zal worden gefinan
cierd door leningen van de aangesloten
landen.
Naar functionarissen verklaarden, is
de overeenkomst van Zaterdag een over
winning voor de geest van Europese
samenwerking.
De Britse minister van financiën,
Butler, heeft verklaard, dat de Britse
regering vastbesloten is om alle stappen
te "doen. die nodig zijn om het vertrou
wen van de wereld in het pond sterling
behouden te doen blijven en een gezonde
handelsbalans te doen ontstaan.
dere hoofdpunten van het programma
der E.B.U. Deze zijn: 1) het quotum
van België zal met 86 millioen dollar
vergroot worden, waarvan de helft in
goud en de helft ln credieten. 2) Het
restant van de Belgische credieten. na
de terugbetaling in contanten en de
aanpassing tegenover het nieuwe quo
tum van het land. zal door de E.B U. in
vijf termijnen over een periode van vyf
jaren worden terugbetaald.
Minister Stikker deelde verder mede,
dat het doel van de versnelde goudbe
talingen door debiteurenlanden is plot
selinge wijzigingen van debiteuren- in
crediteurenposities en omgekeerd te
voorkomen.
De Europese leider van het bureau
voor wederzijdse beveiliging (M.SA),
Paul Porter, deelde mede. dat de Ver
enigde Staten er zich over verheugen,
dat er een oplossing voor het voortbe
staan van de E.B.U. is gevonden zonder
een Amerikaanse bijdrage.
Ierland en Noorwegen zullen vice-
voorzitters van de raad mogen aanwij
zen. Anthony Eden, de Britse minister
van buitenlandse zaken, werd reeds eer.
der tot voorzitter gekozen.
De bestuurscommissie van de EBU.
knjgt een Duitse voorzitter, dr Karlvon
Manzoldt. In deze commiss'e zullen
verder vertegenwoordigers van Italië.
Frankrijk. Engeland. Nederland.
I Zwitserland en Noorwegen zitting heb-
ben.
Do bijzondere vertegenwoordiger der
Verenigde Staten in Europa en leider
van de M.S.A., William Draper, die
de bijeenkomst als waarnemer bij
woonde. deelde aan de ministers me
de. dat de overbrugging van de
dollerkloof belangrijke aanpassingen
aan beide zijden van de Atlantische
Oceaan zou vereisen.
Hy deed drie voorstellen aan de hand,
n.l. 1) Amerikaanse investeringen in
Europa, 2» grotere Amerikaanse invoer
van Europese producten en 3' voortzet
ting van de Amerikaanse hulp. Hy
voegde er aan toe: „Wij geven aan de
beide eerste de voorkeur boven de der
de". Draper zeide nog. dat in dit ver
band de V. S. groot belang hechten aan
de vergroting van de Eurojy^e indus
triële en agrarische productiviteit. Hij
zag in de benoeming van Eden een aan
wijzing. dat Engeland besloten heeft
nauwer met het Europese vasteland sa
men te werken.
HULDE AAN MINISTER
STIKKER.
De raad van de organisatie voor Euro
pese Economische Samenwerking heeft
in zijn laatste door minister Stikker ge
presideerde vergadering, unaniem een
resolutie aangenomen, waarin de schei
dende voorzitter hulde wordt gebracht.
De raad. zo wordt in de resolutie
gezegd, heeft er met leedwezen kennis
van genomen, dat mr Stikker besloten
heeft, als voorzitter van de organi
satie af te treden. De raad wenst rijn
grote waardering uit te spreken voor
de enthousiaste, onpartijdige en des
kundige wijze, waarop mr Stikker ge
durende de twee jaren van zijn presi
dentschap. dikwijls onder bijzonder
moeilijke omstandigheden, zijn func
tie heeft vervuld.
Gemeenschappelijk loonpolitiek eerst
na volledige Unie
Stomverbaasde Belgen!
Het economisch Benelux Congres,
dat Zaterdag te Luxemburg met een
banket werd besloten, waaraan o.a.
de Luxemburgse premier, Pierre Du-
pong aanzat, heeft deze verdienste ge
had, dat het de nadruk legde op het
actuele loonprobleem. Met name kon
geen overeenstemming worden bereikt
over een gemeenschappelijke loonpoli
tiek der Benelux. Objectief bekeken
is het inderdaad moeilijk de huidige
Benelux douane-unie om te vormen
tot een volledige economische unie.
wanneer België in Europa het land
blijft met de hoogste lonen, terwijl
Nederland bijkans de laagste lonen in
Europa wenst te behouden, om zjjn
exportpositie niet in het gedrang te
brengen.
Het is een bewijs van de voorzichtig
heid en rypheid van oordeel van de Ne
derlandse vakbonden, dat zij bereid ge
vonden worden om in het algemeen be
lang voorlopig van hogere lonen af te
zien.
De directeur van het wetenschappelijk
bureau van het NW. de heer Roemers
heeft het in Luxemburg met zoveel
woorden aan de stomverbaasde Belgi
sche congressisten gezegd: „In geen ge
val zal het Nederlandse loonpeil met 30
ti 40"!, kunnen worden verhoogd, zodat
het op het Belgische niveau zal komen
te liggen."
Vele Belgische congressisten waren
van oordeel, dat de taal. en de gedach-
tengang van de heer Roemers wel die
kon zijn van een reactionnair Belgisch
patroon en in geen geval leek op de" taal
van een socialistisch vakbondleider zo
als men dat in België kent.
Het congres heeft ten slotte een aan
tal resoluties goedgekeurd, waarvan de
drie voornaamste hieronder volgen:
Wat de betrekkingen van de Benelux
met de landen van de Europese Beta
lings Unie betreft heeft de Benelux
groot belang bij het herstel van een mul
tilateraal stelsel van internationale be
talingen. Voor een beperkt aantal lan
den van West-Europa en slechts voor
een deel van de internationale betalin
gen van die landen heeft de EBU weer
het multilateralisme ingevoerd maar de
EBU kan om die reden niet als een
definitieve oplossing beschouwd worden.
Gezien van het oogpunt van de Benelux
uit. is voortzetting van de EBU evenwel
wenselijk.
De tweede resolutie heeft betrekking
op de monetaire toestand van de Bene-
luxlanden. Het congres constateert, dat
de elementen van de monetaire toe
stand van de Beneluxlanden veel ster
ker uiteenlopen dan een jaar geleden
en dat de monetaire en credietpolitiek
der Beneluxlanden in diezelfde tijd be
langrijk nader tot elkander gekomen
zjjn en naar het schijnt thans door de
zelfde principes worden geïnspireerd.
In een derde resolutie, welke betrek
king heeft op de verschillen tussen de
nominale lonen in Nederland en in de
Onoverwinnelijk
Volgens een te Bombay ontvangen be
richt uit Katmandoe fMepali hebbende
leden der Zwitserse expeditie naar de
Mount Everest hun pogingen om de
hoogste top ter wereld te bestijgen moe
ten opgeven tengevolge van het slechte
weer.
Ook de Britse groep onder leiding van
Eric Shipton. die de nabijgelegen Tsjo
Oyoe Trafht trachtte te bestijgen, zou
tot terugkeren gedwongen zijn tengevol
ge van het slechte weer. Dit bericht is
echter nog niet bevestigd.
Tot dusver zijn alle pogingen om de
Mount Everest te overwinnen door slecht
weer mislukt. De Zwitserse expeditie was
de eerste niet-Brlt.se groep, die een po
ging heeft gewaagd.
KONINGIN VAN JORDANIË
VERDWENEN
Koningin Zaïn van Jordanië heeft zon
der bericht achter te laten met haar
oudste zoon prins Hoessein haar hotel
te Lausanne verlaten. Toen koning Talal
Zaterdagmorgen uit Parijs aldaar aan
kwam. vernam hij. dat de koningin Vrij
dagavond verdwenen was. Haar zoon
was diezelfde avond juist aangekomen.
Na vergeefse navragingen te Lausanne
•reed de koning Zaterdagmiddag naar
Genève terug en vroeg aan alle grens
posten, of men de koningin ook had
gezien, doch zonder resultaat.
Aan hef einde ervan staan
vrede en veiligheid
President Truman heeft Zaterdag in
een rede te Springfield (Missouri) ver
klaard, dat er. niettegenstaande „de
grote prestaties" van de afgelopen twee
jaar by de opbouw van de Westelyke
verdediging, nog een „lange weg" moet
worden afgelegd, om tot vrede en vei
ligheid te komen.
De president sprak op een bijeenkomst
van oud-stryders van de 35ste divisie,
waarby hy in de eerste wereldoorlog in
Frankrijk als kapitein diende.
Hy noemde de ondertekening van de
conventie van Bonn en het EVG-ver-
drag een „geweldige vooruitgang op de
weg naar eenheid en veiligheid van
Europa". Wanneer deze gemeenschap
werkelijkheid is geworden, en de Ver
enigde Staten haar ook in de toekomst
steunen, zal een „nieuw Europa" zijn
ontstaan, aldus Truman.
Hij waarschuwde er echter voor om
niet na de behaalde successen te ver
vallen in apathie en zelfgenoegzaam
heid. „Het Kremlin zat niet stilzitten
omdat er dit jaar in de V.S. een nieu
we president wordt gekozen. Men zal
in Moskou daarentegen juist alles in
het werk stellen om de vrije volke
ren wankelmoedig te maken en in ver
deeldheid te brengen", zo meende de
president.
Hij verklaarde verder, dat de V.S. er
niet in de eerste plaats naar streven,
de grootste, dan wel de beste lucht
macht ter wereld te hebben. Bij het uit
breken van de oorlog in Korea hadden
VERKLARING VAN RIIEE.
De Zuidkoreaanse president Syngman
Rhee. heeft in een verklaring „ter beëin
diging van het geschil" tussen hem en
de nationale vergadering verklaard dat
de vergadering een nieuwe president
mag kiezen, mits zij de door hem ge
elste amendementen op de Grondwet
aanvaardt. Deze amendementen houden
in verkiezing van de president door het
volk en splitsing van de nationale ver
gadering in een Eerste en Tweede Ka
mer. De nationale vergadering heeft on
langs deze voorstellen met grote meer
derheid van stemmen verworpen
De ambtstermijn van president Rhee
loopt volgende maand af en volgens de
huidige grondwet moet de nieuwe presi
dent voor 23 Juni a.s. worden gekozen.
BelgischLuxemburgse Economische
Unie. verzekert het congres, dat slechts
de volledige verwezenlijking van de Eco
nomische Unie, welke algehele vryheld
van personenverkeer en sociale politiek
inhoudt, omstandigheden kan scheppen,
waardoor het verschil tussen de lonen
minder groot zou kunnen worden.
De Minister van Economische Za-
I ken. prof. dr R. M. van den Brink
met zijn echtgenote (rechts op de
foto) met hun drie maanden oud
zoontje Michael bij hun aankomst
in de Canadese hoofdstad Ottawa.
De Minister had tevoren op uitno-
dtging van de Canadese regering de
officiële opening verricht van de
Canadian International Trade Fair"
te Toronto. Links de Nederlandse
ambassadeur in.Canada, de heer A.
H. J. Lovink cn mevrouw Lovink.
WEERBERICHT
Rustig weer
De Bilt verwacht tot morgenavond:
Tameiyk koude nacht en plaatselijk
vorming van mist. Morgen overdag
droog weer met enkele overdrijvende
wolkenvelden Zwakke tot matige wind
uit Westelyke richtingen. Weinig ver
andering tn temperatuur.
(Opgemaakt te 10 uur).
10 JUNI.
Zon op: 4 24 uur; onder: 20 52 uur
Maan op: 15 25 uur: onder: 1 43 uur.
Hoogwater te Katwijk te 4.30 en
17.02 uur.
Dit nummer bestaat uit acht pagina's
Wordt Luxemburg zetel van
het Schumanplan
GEBOUWENCOMPLEX STAAT
ONMIDDELLIJK TER BESCHIKKING.
(Telefonisch van onze Brusselse corres
pondent).
Naar wij in Luxemburgse regerings
kringen vernamen, heeft het Luxem
burgse kabinet de officiële candidatuur
van de stad Luxemburg als zetel van
het plan Schuman niet gesteld Een
Luxemburgse woordvoerder gaf ons
nochtans als zijn oordeel te kennen, dat
de hoofdstad van het Groot-hertogdom
een goede kans maakt om tot zetel van
de Schuman-orgamsatie te worden geko
zen. In tegenstelling met Luik neeft
Luxemburg niet de reputatie van een
anti-Duitse stad.
Bovendien is er een niet te versma
den argument, n.l. het feit, dat de
Luxemburgers klaar kwamen met de
bouw van een modern gebouwen com
plex. vlak in het centrum der stad en
dat bijkans onmiddellijk ter beschik
king zou kunnen worden gesteld van
het hoge gezagsorgaan van het plan
Schuman.
Enkele jaren geleden werd met de
bouw van dit machtig complex gebou
wen begonnen om er alle Luxemburgse
regeringsdiensten in onder te brengen.
Tegen December as is het gebouw vol
ledig klaar en in geval Luxemburg de
Schuman-stad wordt, zouden de Luxem
burgse ministeries blijven, waar zij zyn
en het nieuwe gebouw aan het plan
Schuman worden overgedragen
Wij hebben het gebouw tijdens ons
verblijf in Luxemburg bezocht. Het ziet
er keurig uit.
de V.S. een luchtmacht van 48 groepen
met een personeel van 300.000 man en
minder dan 9 000 vliegtuigen Thans telt
de luchtmacht 91 groepen met byna een
millioen man personeel en ongeveer
15 000 toestellen, zonder hierbij de lucht
strijdkrachten van de marine en het
korps mariniers te rekenen, aldus Tru
man. die voorts meedeelde, dat volgens
de huidige plannen, het opperbevel van
de Nato tegen het einde van dit jaar
de beschikking heeft over 60 lucht-
machtgroepen, welke voor zestig procent
uit Britse en Franse toestellen zullen be
staan, „die niet onderdoen voor de beste
vliegtuigen van ons".
De president sprak de onlangs ge
uite beschuldigingen, dat de vliegtuigen
der VN in Korea van mindere kwaliteit
dan de toestellen van Russische makelij
zouden zijn. tegen. Volgens Truman be
heersen de Verbondenen nog steeds het
merendeel van het luchtruim boven Ko
rea. „hetgeen betekent, dat wij onze
doelen kunnen bereiken, ook al moeten
wij hierbij tegenstand overwinnen".
Het aantal Oost-Duitsers, dat sinds
het begin van de ontruiming van de
strook langs de zonegrens naar het Wes
ten is uitgeweken, loopt in de duizen
den. Tot Zondag waren ongeveer 2 000
personen in Hessen »n Thüringen aan
gekomen. terwijl meer dan duizend
vluchtelingen de grens van Noord-Beie
ren zijn overgetrokken. In het gebied
van Neder-Saksen is het aantal vluchte
lingen 100 tot 200 per dag.
Het noodkamp te Giessen (Hessen) is
overvol. Nieuwe vluohtelingen worden nu
ondergebracht in een emigrantenkamp
bi) Hanau.
Terwijl aan de grens van Noord-Beie
ren dit weekeinde de stroom vluchtelin
gen langzaam minderde, nam het aantal
in het gebied van Goettingen, evenals
ln Hessen toe.
Naar verluidt wordt sinds Zaterdag de
Oost-Duitse volkspolttie in het gebied
ten Zuiden van de Harz bijgestaan door
bereden Tsjechoslowaakse grenspolitie.
Langs de grens bij Hessen en Thüringen
zijn dubbele wachtposten van Russische
militairen opgesteld.
JAPANS-INDISCH VREDESVERDRAG
Jajaan en India hebben een vredes
verdrag getekend, waarbij zü zich ver
binden tot „duurzame vrede en vriend
schap". In het verdrag wordt het be
staan van de „behandeling van meest
begunstigde natie" tussen beide landen
en de beginselen van handel en zee
vaart tussen India en Japan bevestigd.
STORMSCHADE IN ITALIË.
Zaterdagavond heeft een hevige storm
gepaard met hagelslag gewoed boven het
district Vercellese in het Po-dal. Twee
personen hebben het leven verlo
ren en een honderdtal verwondingen
opgelopen. Meer dan 200 huizen en ge
bouwen zijn zwaar beschadigd. Verder
is een groot deel van de oogst verloren
gegaan.
Geallieerde en Duitse waarnemers
maken melding van nieuwe ura-
ntummijncn tn het Thüringerwottd4
De onder Russische controle staan
de opgravingen beslaan een opper
vlakte van 16 tot 30 mijl. Ruim
300.000 arbeiders waaronder
40.000 vrouwen en een aantal
dwangarbeiders zijn er tewerkge
steld. De leeftijden variëren van 17
tot 55 jaar. De wegen naar en rond
het nieuwe uraniumgebied worden
zwaar bewaakt en cr wordt een zeer
strenge controle op de arbeiders uit
geoefend.
Naast de 5.000 Russische bewakers
onder commando van de geheime
Sovjctpolitie wordt het kostbare
gebied tegen „ongewenst" bezoek
beschermd door duizenden Oost-
Duitse bewakers en leden van
de staatsveiligheidsdienst.
Het bovengrondse deel van ccn
dergelijke mijn.
I
f. 20.000 OP NO. 16160.
Overeenkomstig dc bevelen van del
commandant van het krijgsgevan- j
genkamp op het eiland Kojc hebben
troepen van de Verenigde Naties de
borden met opschriften en andere
rust verstorende objecten afgebro
ken en weggehaald.
Britse soldaten slopen een obstakel
weg. dat juist voor dc ingang was
aangebracht.
Tegen corruptie ambtenaren
Deviezen instituut
(Telegrafisch van onze correspondent
te Djakarta).
De criminele recherche der politie te
Djakarta heeft een ultimatum gezonden
aan het hoofd van het Deviezeninstl-
tuut met het verzoek maatregelen te
treffen tegen de corruptie der ambtena-
naren. in het onder zijn leiding staande
instituut. Een tydslimiet werd in het
ultimatum gesteld
Wanneer binnen deze tydslimiet door
het hoofd van het deviezenlnstituut
geen maatregelen'getroffen zijn zal de
politie zelf ingrijpen, aldus ..Merdeka
Voorts heeft de politie een Chinees,
die bekend stond als de koning der
smokkelaars, gearresteerd.
De smokkelaar heeft van Pasar Ikan
uit <de zeevisserij haven van Djakarta
gedurende vier jaren handel gedreven
met Singajjore. waarbij naar schatting
voor honderd millioen aan deviezen-
certificaten werd ontdoken. Zijn ar
restatie vond plaats na een riizie van
de smokkelaar met een handlanger.
Gouden Ned. Alpenvereniging
„Koninklijk"
MAURICE HERZOG ERELID.
Het kasteel „De Hooge Vuursche"
stond Zaterdagavond in het teken van
de Edelweiss. Deze werd namelijk ge
dragen door vrijwel alle deelnemers aan
het diner, dat de Nederlandse Alpen-
vereniging daar gaf ter gelegenheid van
haaz- 50-jarig bestaan. Onder de gasten
bevonden zich de bekende Franse Alpi
nist Maurice Herzog, vertegenwoordi
gers van de Zwitserse en Engelse Alpl-
nistenveremgmgen en de Zwitserse ge
zant in Nederland. De voorzitter, jhr
mr C. J. A. de Ranitz begroette de'gas
ten en deelde mede. dat het bestuur
besloten heeft Maurice Herzog te benoe
men tot erelid voor zijn unieke prestatie
bij de beklimming van de Annapurna in
het Himalayagebergte.
Tevens deed jhr de Ranitz mededeling
van het feit. dat het Hare Majesteit
behaagd heeft de vereniging het prae-
dicaat „Koninklijke" toe te kennen. De
Koningin en de Prins hadden het voor
nemen de bijeenkomst by te wonen,
doch het lichte ongeval, dat Pnns Bern-
hard is overkomen, maakte dit niet
mogelijk. De voorzitter memoreerde
echter de Alpinistisdhe prestaties van
de Prins, die talrijke moeilijke bestij
gingen op zyn naam heeft staan. Ook
bracht hy in herinnering de talrijke
bergbestygingen van Prins Hendruk, die
beschermheer van de Nederlandse Al-
penverenlging is geweest van 1917—1934.
Jhr de Ranitz zeide, dat de natuurlijke
eenvoud en warme belangstelling van
Prins Hendrik voor de bergsiport in deze
kring niet is vergeten. Een speciale
groet bracht hij aan mevrouw I. F.
DamstéMuller, die de vereniging 50
jaar geleden heeft opgericht Een tele
gram werd ontvangen van de Koningin
en Prins Bernhard met gelukwensen
voor het gouden jubileum.
Eindhoven 10 uur zonder
electriciteit
RAT WAS DE SCHULDIGE.
Een rat. de een wandeling ging ma
ken over een isolator in het 10.000 volt
station van de P.NRM. nabij de Rtjks-
psyohiatrisohe inrichting te Woensel,
neeft in de nacht van Zaterdag op Zon
dag te kwart over een kortsluiting doen
ontstaan in dit station. Door deze kort
sluiting werden de sohakellnstallatles
nagenoeg geheel vernield. Geheel Eind
hoven zat van dat moment af zonder
stroom. Een dertigtal monteurs ls direct
aan het werk gegaan om de storing op
te heffen. De gehele naoht en een deel
van de morgen zyn zy hiermee bezig
geweest. Gutermorgen te 11 uur was de
storing opgeheven.
CONGRES ALG. NED. VERBOND.
Te Culemborg is Zaterdag een con
gres en een algemene verbondsvergade-
ring gehouden van het Algemeen Neder
lands Verbond Het was het eerste taal
congres na de oorlog van dit verbond.
Prof. dr Celen uit Antwerpen hield een
.ede over het onderwerp „Het Neder
lands in Belgisch en Vlaams taalge
bied" en prof. dr G. G. Kloeke uit Lel
den sprak over de verhouding van het
Afrikaans tot de Nederlandse dialecten.
Aan de hand van voorbeelden toonde
preker aan. dat de grondslag -an het
Afrikaans moet zyn gelegd in de pe
riode van Van Riebeeck.