WEEK-END
WIJ
l.4S|I.35
HUISI
QtHftdi
l ara mount
aanbiedingen
Groenveld
Houthandel H. B. VAN WIJK Jr
13 90
Steun-
schoenen
25.75
„De
Vooruitgang"
JOBOTON IV
LOURENS BOSCH
3.
I.
3.
5.75
GRASZAAD
Geroutineerde Typiste
Dienstmeid®
A. J. MARIJT.
De Heer en Mevrouw
J G. H. BOON—MARIJT
danken mede namens weder
zijdse Ouders voor de be
langstelling: bij hun huwelijk
ondervonden.
Leiden. 20 Maart 1952.
AAP NOOT MIES
lezen? Op het leesplanlcje stond ook:
DOES
Leerde U ook
VLIELAND's HONDENSALON
NIEUWE RIJN 50 tegenover 't Gangetje
FOXTERRIER.
Inplaats van kaarten.
Na een kortstondig lijden
werd nog onverwacht van
ons weggenomen. onze
jongste lieveling
KEESJE
De diep bedroefde
Ouders en Broertjes
H. VAN TONGEREN
C. v. TONGEREN—
v. d WILK
JANTJE en HENKIE
Lelden. 19 Maart 1952.
Groenesteeg 18a.
Liever geen bezoek.
De begrafenis is bepaald
op a.s. Zaterdag 22 Maart,
te 11 uur op „Rhijnhof".
In de aanvallige leeftijd
van ruim 11 maanden werd
heden. tot onze diepe
droefheid van ons wegge
nomen. ons lief Klein
zoontje en Neefje
KEESJE v. TONGEREN'.
J J. v. TONGEREN
Tantes. Ooms,
Nichtjes en Neefjes.
Lelden. 19 Maart 1952.
Waardgracht 39.
Ons lief kleinkind
KEESJE v. TONGEREN,
werd heden in de
aanvallige leeftijd van
ruim 11 maanden van ons
weggenomen.
De diepbedroefde
Grootouders:
J. KOET
C. KOET—KOP.
Leiden. 19 Maart 1952.
Prinses Wilhclminastr. 31
Tot onze grote droefheid
overleed heden in de aan
vallige leeftijd van 11
maanden, ons lief Neefje
KEESJE v. TONGEREN.
Tantes en Ooms
v. d. WILK en
MONFILS
CORRI en WIMMI.
Leiden. 19 Maart 1952.
Zoekt U een goede
hulp in de
huishouding
Dat ls een schortje of
huishoud jas!
Wjj hebben ze, aardig,
goed. betrouwbaar (en
buiten de kost!) in prijzen
vanaf f 2,10.
Komt U Uw Schortje
even uitzoeken
'HARD BOARD in alle kleurèn.
Vochtbestendig en geschikt voor Landhuisjes enz.
f 3,50 per M2„ in 10 maten.
Voor Vloerbelegging Imitatie parket)
f2,50 per M2.
Blokken en stroken 22 cm. (In kleuren).
Onverslijtbaar voor bijv. café. kantoor of kapsalon
Normaal HARDBOARD la nge maten
Bij enig kwantum f 2,10 per M2.
PR. HENDRIKSTRAAT 11»—120
ALPHEN AAN DEN RIJN.
TEL. K 1720—2387
CHC7,.
Denkt aan onze
31 Maart en 1 April in
C\$acnec£è
corsetten show
Den Burcht".
Toegangskaarten gratis
verkrijgb. aan onze zaak
STATIONSWEG 6B
'merican Cigarettes
I ALVAN4 D«n Haaf
De Kamer van Koophandel en Fabrieken voor
Rijnland geeft met diep leedwezen kennis van het
overlijden van haar oud ondervoorzitter en voorzitter
afd. Klciribedrijf
H. M. SIMONIS.
DE KAMER VAN KOOPHANDEL
EN FABRIEKEN
VOOR RIJNLAND.
IAXI - DE GROOT
Telefoon 23300
GEVRAAGD een
KAMER
WERKMEISJE
boven 20 jaar.
Hotel „CENTRAL",
llreestraul 19.
GEVRAAGD
Behangers-
Stoffeerders-leerling,
Leeftijd 16 jaar. Textiel
handel- en Woninginrichting
W. J. ZIRKZEE,
Van 't Hoffstraat 7.
vragen I'w aandacht voor
onze prachtige Voor-
jaarscolïectie in geklede,
elegante- en kleurige
sportieve schoenen.
in beige en groen leder
met dikke para-rubber
Onze bekende
gantc modellen.
Met volle garantie!
(ook voor losse
steunzolen)
HA A R L.ST RAAT 192
Telefoon 23178
Gedipl. voetspecialist
(Gratis voetonderzoek).
PERMANENT WAVE f 4,50
DAMES, laat Uw haar vakkundig behandelen. Wij zijn
gediplomeerd en hebben 15 jaar ervaring. Elke Permanent
garanderen wij volledig. Dus waarom zoudt U meer betalen?
Onze stroomloze Permanent kost slechts f 10,Bespreekt
vroegtijdig voor de Paasdagen
Kappersbedrijf VAN TONGEREN
KRAAIF.RSTRAAT 34 TELEFOON 23612
PLATE1VWISSELAAR
KIES UW EIGEN MUZIEKPROGRAMMA
Geheel automatisch:
11/2 uur muziek met 10 normale- of
5 uur muziek met 12 langspeelplaten.
De mooiste weergave van Uw
gramofoonplaten.
Eenvoudig en bedrijfszeker.
Geen platenslijtage.
Speelt alle soorten gramofoonplaten.
Dit alles is verenigd in de
Voor de ongekend lefge prijs van f 148...
Radio L. VAN GEELEN Gramo
HAARLEMMERSTRAAT 55
t.o. Rex Theater
Telefoon 20593
ABONNEERT U OP DIT BLAD
Het Bestuur van de Stich
ting Persgasstation Lelden
vervult hierbij de droeve
plicht kennis te geven van
het overlijden van zijn
voorzitter
H. M. SIMONIS.
Zijn nagedachtenis zal in
grote ere blijven
voortleven.
HET BESTUUR
VAN DE STICHTING
PERSGASSTATION
LEIDEN.
Met diep leedwezen geven
wij kennis van het over
lijden van onze hoogge
achte voorzitter, de Heer
H. DL SIMONIS.
Wij zullen zijn persoon en
het vele werk. dat hij als
mede-oprichter en voor
zitter van ons Instituut
heeft verricht, in dank
baarheid blijven gedenken.
Namens het Financlerings
Instituut Rijnland,
C. F. A. M. MEERPOEL
Vice-Voorzitter
J. A. VAN ZANTEN.
Secretaris.
Heden is nog onverwacht
van ons heengegaan, mijn
lieve Man. onze lieve zorg
zame Vader
BASTIAAN
JAN VERDOORN,
in de ouderdom van
65 jaar.
H. M. E. VERDOORN-
DE KÖNNIGH
M. N. VAN ARKEL—
VERDOORN
G. F. VAN ARKEL
Amsterdam:
A. GRIEDE
VERDOORN
B. GRIEDE.
Lelden. 19 Maart 1952.
Herenstraat 83B.
Liever geen bezoek.
De begrafenis is bepaald
op a s. Zaterdag 22 Maart,
te 12.30 uur n.m. op Rhijn
hof.
CANADIAN BAG
echt rundleder, glad
ol geprent, alleen
naturel.met grote
voorlas. prima sluiting
geheel ge*oerd
90
RUBBER MATRASBAN0EN
voor opklap en kantelbed
den, met slalen gespen
n haken, per stel a 3 stuks
2-persoons 1-persoons
Alleen Vrijdag en Zaterdag
VRIJDAG en ZATERDAG
GEEN SPREEKUUR.
GEVRAAGD flinke
C SPOORTREIN
best uil' opwindbare
locomotief met rem,
goederenwagen,
tender en
50
Alleen Vrijdag en Zaterdag
OAMESHEMOEN
en 0IRECT0IRES
met ronde hals solide
kwaliteit interlock, in
alm en wit, alle maten,
65
HALFWAS SCHILDER
Melden tussen 7 en 8 uur.
J Alleen Vrijdag en Zaterdag
Schriftelijke en telefonische bestellingen
kunnen niet worden aangenomen
VISTRA HOOFOOOEK
70 70 cm ruime
keuze uit vrolijke
dessins en aardige
kleurencombinaties
90
Alleen Vrijdag en Zaterdag
SCHRIJFBLOC
houtvrij papier, uitstekend
beschrijfbaar en 25
enveloppen met
binnendruk
Alleen Vrijdag en Zaterdag
ENKELE
BAGAGEORAGERTAS
van stevig linnen,
geheel waterdicht, com
pleet m. riempjes
Alleen Vrijdag en Zaterdag
LINKSGEWEVEN
DAMESKOUSEN
extra fijne kwaliteit, met nyli
versterkte voet,
in nieuwe modetinlen,
2 60 per p"r
Alleen Vrijdag en Zaterdag
Artikelen met verkrijgbi
Te koop aangeboden
Groenle- en Fruilzat
op prima stand te Hair
lem. ruime woning i
rage. Waardevolle invi
w.o. J. P. Cutex electr. raid
enz. Lage huur. Geen
ningruil. Inl. H. W. Vrohjl
Makelaar. Tel. 23693. Hea
sensstraat 16. Haarlem.
Duinaardappelen
Klanten kunnen we met'
iets goeds van dienst zijn.
10 k.g. f2,10; 25 k.g. 15,-
VLASVELD
Doe/astr., Tel. 22825-20719
Costuums en Tailleurs
betere genre. Betaling te rq
gelen. Brieven aan
van dit Blad onder
V
1
r
u
0oPTtehaU bV.V 75 Ct
bl.w VZOCV-
'Jl bW< b0
blik 1°
bbk
ur
b'.k
b^q7 Wik'bek
Spina*,c
ftppeb""" oo(68ck
b\ik 85 ct
om weer eens nieuwe fleur
aan de maaltijd te geven
om eens iets van de zomer
op tafel te brengen...
om 't eens lekker gemak
kelijk te hebben...
om waarachtig niet duur
uit te zijn. door
DeGruyter's 10% korting?
binncnhuit-*rcti>lecte fj
LEIDEN VROOM A DREESIRANN ALPHEN
SEGAAR, Diefsteeg 8
0, o, wij geven het
haast Cadeau!!
ROOKSPEK, zo dik als
een turf. slechts
f 1,50 per 500 gram.
MAGER ROOKSPEK
f 1.60 per 500 gram.
Onze bekroonde
ROOKWORST
f 1,per 500 gram.
Dit en nog vele andere
goedkope artikelen vindt
U alleen bij
HAARLEMMERSTR. 246
Open haard
centrale verwarmingsketel
J. N. Haardenfabriek
JAN DE NIE EN ZN. - LEIDEN
Herengracht 112 Telefoon 20999
Gemeente
Voorschoten
Het Hoofd van het Gemeen
tebestuur van Voorschoten
brengt ter algemene kennis,
dat Gedeputeerde Staten der
provincie Zuid-Holland bij
hun besluit van 28 Februari
1952. G.S. no. 33. hebben
goedgekeurd het Raadsbe
sluit van 30 November 1951.
no. 13. tot vaststelling van
een bijzonder voorschrift ter
bepaling van de achtergevel-
rooilijn voor het perceel Pa
pelaan 92a, alhier, gelegen op
het terrein, kadastraal be
kend als gemeente Voorscho
ten. Sectie B, No. 4919.
Binnen 30 dagen, te reke
nen van de dagtekening de
zer kennisgeving, kunnen de
belanghebbenden van het
besluit van Gedeputeerde
Staten tot goedkeuring van
het besluit van de Raad der
gemeente Voorschoten bij
H.M. dc Koningin voorzie
ning vragen.
Voorschoten. 20 Maart 1952
Het Hoofd van het
Gemeentebestuur.
C. J. VAN DER HOEVEN-
GROTE ONDERNEMING te 's-Gravenhage kan
plaatsen:
welke zelfstandig kan werken en de moderne
talen beheerst.
Sollicitaties met vermelding van schoolopleiding en
vorige werkkringen te richten aan dit Blad onder
nummer 4962.
SCHOUWBURG - LEIDEN
MORGEN, VRIJDAG 21 MAART, 8 uur
HOOFDSTAD OPERETTE
Directie: Meijer Hamel - Otto Aurlch Fritz Steiner
in voortzetting van de voormalige
FK1TZ I1IRSCH OPERETTE
geeft wegens enorm succes nog een opvoering van
„WCNN DER WEISSE FLIEDER
WIEDER BLüHT"
Muziek van Prof. Robert Stolz met Fritz Steiner,
Otto Aurirh. Ruth Rhoden. Herman Valsner,
Claire Clatry e.v.a.
Opvoering in de oorspronkelijke taal.
Regie: Otto Auitch Zakelijke leiding: Meijer Hamel
Orkest en Zang ensembles o.l.v Fredy Salten.
Entreeprijzen I 150 tol I 4.a.r.l.
Uw(uten(vq
Haarlemmerstraat
LEIDEN
Telefoon 24641
Vraagt staalboeken
op zicht
Bestel weldra
Glos in Lood
van
JILLEBA
Beter en goedkop^
oude run «rt-"wr:-
leiden - te
gevr. v. d. en n- 'n
gezin met 4 kindeSai H
kunn. werken en k0^-
Meisje (intern1
Aanmelden: Gr.
laan 151, Den
loon 39.88.48.
