Bedrijfschap bekroonde aanvoerders
van best verzorgde baring en vis
jamenwerking over de hele linie
noodzakelijk
i geschiedenis van een wraak
Siste Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD Dinsdag 18 Maart 1952
Tweede Blad No. 27561
Eenzijdige aanvoer funest
ni rrote zaal van de Haagse Dieren
tuin vertoonde Miandagmiddag het-
Klldc beeld, dat de jaarlijkse bijeen
komst van het bedrijfschap voor
visserijproducten, wanneer de prijzen
voor de best verzorgde haring en/of
ns en voor de beste visconserve worden
uitgereikt, kenmerkt: een bonte men-
.fiing, een doorsnede van het gehele
Nederlandse visserijbedrijf, met als
fleurige garnering de typische costuums
ran de vissersvrouwen uit Schevenin-
nn, van Marken, door de tijden heen
«waard, zoals de verknochtheid aan
je zee eenzelfde onvervangbaar deel
ran hun leven uitmaakt,
lil alle kringen van het Nederlandse
ilsserijbedrijf waren zij hier bijeen
«komen, de opvarenden van de win
nende schepen vergezeld van vrouw
m kinderen, om deze bijeenkomst te
aiken lot een „oase van saamhorig
heid, temidden van de verdeeldheid,
iie nog steeds leeft in de visserijwe
reld", zoals de heer J. G. Kolkman,
hoofd van de afd. Vis van het Voor-
lirhtinesbureau van de Voedingsraad
■n voorzitter van de adviescommissie
inuke toekenning van de bcdryfs-
icbapsprijzen, het in zijn welkomst-
loord uitdrukte. „Hier wordt", aldus
Je heer Kolkman, „een deugd, die
nchzelf beloont nog eens extra be
kroond. Trouwens, een goed visserman
kin niet zien, dat er met de vis ge
knoeid wordt".
De heer Kolkman zei een geregeld
rerbruik op de lange baan alleen te
nachten, wanneer het beste van het
jte wordt aangevoerd. Niet op histo-
iche gronden, niet omwille van de
aantiek van het bedrijf, maar om in
re harde 20ste eeuw dit Nederlandse
drijf te handhaven, kan alleen hij
iren bestaan, die mee kan komen,
het beste van het beste aanvoert.
Alvorens tot de uitreiking van de prij-
d over te gaan wees de heer drs D. J.
IUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Koe is hel* ontstaan?
Dit woord: STIEFVADER?
De Engelse woorden stepfather,
stepmother enzovoorts wijzen er op
dat de vorm stief uit stiep is ont
staan. Onder invloed van de v van
vader is de p m f overgegaan.
Daarna is de vorm stief algemeen
overgenomen in de woorden stief
moeder, stiefzoon en stiefdochter.
De betekenis van stief is: beroofd
van, missend, het tegenovergestelde
ran „eigen", dus ..oneigen". In het
ktij.iv bestaat het woord privig-
r.u: stiefkind .dat precies zo ge
vormd is, want privus betekent:
.beroofd van", en gignl is „gebo
ren worden".
I
van Dijk, directeur van het bedrijfschap
voor visserij-producten, er op, dat van
de mensen op zee veel wordt gevergd,
vaak onder de allermoeilijkste omstan
digheden. Wil men de consumptie op
voeren en de marktpositie verbeteren,
dan is het noodzakelijk een uitgesproken
goed product te brengen. Daarvoor is
de uiterste zorg bij het grondproduct
noodzakelijk en deze is alleen te berei
ken, wanneer er een goede samenwer
king. is tussen bemanning reder en
schip. En het is een gelukkige omstan
digheid. dat de samenwerking, die helaas
in het visserijbedrijf in zijn geheel veel
te wensen overlaat, aan boord van de
schepen wel bestaat.
Om tot een goed schip te komen zijn
geweldige kapitaals-investeringen nodig
en ons land moet zich grote uitgaven
aan deviezen getroosten om goede
materialen aan te schaffen. Daar tegen
over hebben wy, aldus drs D. J. van
Dfjk, de plicht mee te w'erken aan het
verkrijgen van deze deviezen. Dit is niet
een zaak van ons alleen, maar van het
gehele Nederlandse volk.
EENZIJDIGE VISSERIJ
Het gaat niet alleen om de kwaliteit,
aldus spreker, maar ook om de nodige
variatie in de aanvoer. Een eenzijdige
visserij is niet in het belang van een
evenwichtig bedrijfsleven. Daarin moet
dringend verbetering komen en willen
wij onze positie in het economisch
bestel handhaven, dan zal er meer
variatie in de aanvoer moeten komen.
De laatste jaren wordt meer en meer
gevist voor de vismeelfabrieken met het
gevolg, dat er minder zorg aan het pro
duct besteed wordt. Nederland is in dit
opzicht niet te vergelijken met b.v.
Noorwegen, waar de vis vlak onder de
kust te vangen is. Nederland zal moeten
zorgen voor een goed product door een
prima verzorging aan boord, met als
eerste bestemming de consumptie en
alleen wanneer de markt niet alles kan
verwerken, als uitwyk-mogelijkheid voor
de minste kwaliteit de vismeelfabrieken.
CONSERVEN CRESCENDO,
"in de verwerkings-sector is het, mede
dank zij de ondervakgroep visconserven,
mogelijk gebleken in de na-oorlogse
jaren te komen tot een opvoering van de
kwaliteit, tot een zodanig peil. dat deze
de toets van een ernstige kritiek glans
rijk kan doorstaan. De export van
visconserven is de laatste jaren belang
rijk gestegen en heeft nu een hoogte
bereikt van circa f. 12 millioen. In het
buitenland vreest men Nederland, omdat
het in staat is een goed product te
leveren. Daarop mogen wij trots zijn,
aldus drs Van Dijk, maar het moet
tevens een prikkel zyn om nog meer te
verbeteren, om tegen een sqherpe con
currentie, wanneer deze komen gaat,
gewapend te zijn.
Nog is dit product alleen maar in het
buitenland in aanzien, maar gelukkig
kan nu ook de Nederlandse consument
er kennis mee maken en drs Van Dijk
was ervan overtuigd, dat deze kennis
making bijzonder mee zal vallen. Er is
namelijk nu ook een, weliswaar klein
kwantum blik beschikbaar gekomen voor
de afzet van conserven in het binnen
land, zodat deze tak van industrie zich
nu ook op de eigen markt kan gaan
richten.
Na bedankjes te hebben gericht tot de
leden van de advies-commissie inzake
toekenning van bedryfschapsprijzen, aan
de Dienst van de Ned. Haringcontróle,
wier controleurs een belangrijke mede
werking gaven, en aan de halchef van
het Staatsvissershavenbedryf tc IJmui-
den, de heer J. Vos, richtte drs D. J.
van Dijk zich tot slot tot de aanwezige
vrouwen. Hij wekte hen op hun mannen
via de radio steeds aan te sporen om de
beker te veroveren, opdat op deze zelfde
radio, die het contact onderhoudt tussen
het schip en de wal, de beker een ere
plaats zou kunnen krfjgen.
WINNAARS TRADEN AAN.
De Nederlandse Conservenfabriek
„Neco" N V. te IJmuiden had met haar
product haring in tomatensaus de beste
conserve van 1951 geleverd en daarom
mocht de heer G. K. Wijnschenk als
eerste van de prijswinnaars naar voren
treden om zfjn wisselbeker in ontvangst
te nemen.
En toen traden de schippers naar
voren. Van de IJmuidcr trawlvloot Ph.
Prins van de Bloemendaal IJIM. 71, die
met een gemiddelde van 8.07 uit 15
reizen aan de kop gekomen was. Van
de Kalwijkse trawlloggervloot H.
Schaap van de Willempje KW 89 met
een gemiddeld cijfer van 8.37 uit 15
reizen, die ook in 1948 aan de kop
kwam. Van de Katwykse haringvloot
A. van Duyn van de lluberdina Gys-
bertha KW 85 en Jac. Schaap van de
Voorwaarts KW 140. Beide hadden een
gemiddeld cijfer van 8, zodat geloot
moest worden om het bezit van de
beker, welke naar de laatste van deze
twee ging, doch beiden mogen dit jaar
de bedrijfschapswimpel in top voeren.
Van de Schcveningse haringvloot ver
overde schipper J. Bal van de Jacoba
Gezina Sch. 36 de erepalm met een
gemiddeld cyfer van 7.90 en bij de
Vlaardingers werd G. van der Snoek
van de Hendrika en Adriana VI. 84
favoriet met 7.93 ^ls gemiddeld cüfer.
Zij allen ontvingen de fraaie wissel
beker en de bedryfschapswimpel en
(Inccz. Med.-Adv.)
namens hen sprak schipper Van der
Snoek woorden van dank „voor deze
officiële prijsuitreiking en de gezellige
bijeenkomst. En hü voegde er aan toe:
„Wij werken voor geld, maar ook voor
de eer en daarom zullen wy ons best
blijven doen".
Na de schippers werden de stuurlie
den van de winnende schepen uitgeno
digd naar voren te komen om voor zich
zelf en voor de overige opvarenden de
legpenningen in ontvangst te nemen. En
tot slot kwamen de reders om eveneens
uit handen van de heer drs Van Dijk een
penning in ontvangst te nemen. De heer
G Haasnoot, sprekende namens zijn
collega's, zei dit gebaar zeer op prys te
stellen, want ook al doen de reders
meestal alsof deze prijs hen niets kan
schelen, ook zij vinden het een grote
eer, wanneer een van hun schepen als
winnaar te voorschijn treedt.
Nadat de heer A v. d. Wal, sprekende
namens de Unie Verkeer, erop gewezen
had, dat de hier veel geprezen samen
werking alleen mogelijk is, wanneer er
waardering is voor de arbeid, sloot de
heer J. G. Kolkman deze bijeenkomst
met de wens uit te spreken, dat 1952
een ruime visserij en een goede afzet
van een best Nederlands product zou
geven. En zich speciaal richtend tot de
schippers kon hy volstaan met hieraan
toe te voegen: „Zo is dat! Over en
stoppen maar."
FILMVOORSTELLING.
Toch was hiermee deze bijeenkomst
nog niet ten einde. Want na verversin
gen, waarbij het product der zee niet
ontbrak, werd in de tuinzaal de docu
mentaire film „Het schot is te boord"
van Herman van der Horst gedraaid.
Deze film, die in samenwerking met de
E.C.A. tot stand kwam en die een uit
stekend beeld geeft van het leven en
werken aan boord van een haringvleet-
logger, vormde een waardige bekroning
van een uitermate geslaagde middag.
Gistermiddag vond in de Haagse
Dierentuin de jaarlijkse uitreiking
plaats van de bedrijfschapsprijzcn
oor de aanvoer, in 1951. van de
best-verzorgde haring of vis. Deze
geschiedde door de voorzitter van
het Bedrijfschap Visserij-producten,
drs D. van Dijk (reclis op de
drs D. van Dijk (rechts op de
name de prijs overhandigt aan
schipper Ph. Prins van de IJM 71.
De overige winnaars, waaronder de
Katwijkcrs H. en Jac. Schaap cn A.
an Duyn hebben hun prijzen al
te pakken!
THEO UDEN MASMAN VERLAAT
DE RAMBLERS
Aan Theo Uden Masman, thans lei
der van het radiodansorkest „The Ram
blers", is door de VARA de functie van
hoofd' der afdeling lichte muziek aan
geboden, zulks als opvolger van de heer
H. de Heus. die belast is met de functie
van leider van de televisiestaf der Vara.
IJe heer Masman, die meer dan 25 jaar
de leiding van „The Ramblers" heeft
gehad, heeft deze functie aanvaard.
'WILLETON
door John Henry Mackay
Nederlandse bewerking
'M C. J. E. DINAUX
mensen bleven staan, in een ogen-
tijds was het tweetal omringd door
drom van nieuwsgierigen. Is die
eer aan het ruzie maken? Wat moet
.'in die jongen! Geef 'em er één
ierlin baande zich een weg door de
lien haag, zonder op of om te zien.
verdoofd liep hij voort. Nu niet ge
worden door een bekendeHij
e de blikken van de sa mengel op en
jbijgangers als steken in zijn rug.
jet nagekeken worden, niet herkend
™en.... Hy boog de eerste de beste
a zijstraat in en kwam tot bezm-
Zover was het gekomen! Weg van
ïe? uit deze omgeving! Een on-
ehriifiyke angst overviel hem. Wie
W hem? Werd hij gevolgd? Was het
J&P. die naderkwam? Weg van
En Sierlln zette het op een lopen.
Kn vluchtende misdadiger. Straat
rtaat uit. in wijken waar hij neg
•j een voet had gezet, rende hij
t. zonder omzien, gedreven door één
mhie: weg van hier! Hij raakte
'n aoem, het zweet gutste hem van
•corhoofd. Hijgend bleef hij staan,
«eer op verhaal, met een kloppend
m>3, vervolgde hy zyn weg, die
steeds verder van de binnenstad af-
^•Uk vermoeid ging hij eindelijk
sul café binnen, bestelde een glas
'en trachtte zyn gedachten te or-
W hij humor gehad, hij zou het gro-
-,?n de situatie hebben ingezien:
[Juicier van Justitie, die gedreigd
u t de politie! Nu, zijn waardig-
terugvindend in de veilige hoek
eefé. begon hij zich te verbazen
jen zo verregaande brutaliteit! Zo'n
ei waagde het, hém, Mr Sierlln, te
_Jeren! Hem belachelijk te maken!
onder de omstanders beken-
,'5j hem geweest? Had één van
nden hem zien vluchten? Zou
•Vis ere collega.... Dat zou on-
,z'Jn! Öat betekende het
kende niemand hem. Het café
t k.F w a's verlaten. Hl) was veilig.
°°fd in de handen bleef hij
-'.onmachtig tot enig besluit....
Biaun was nagekeken. H y
iï."Cf echter niet. Wat konden
K,j j?J®e mensen hem schelen! Wat
Ültl, hun oordeel!
sa» kV" de heste stemming ging
bzonrü geen maanden had hij
-ir(*Je 1 gevoeld Eigenlijk moest
t'ttitt „°evlerd worden. Want wat hy
bh Jat hij gewild had. was ge-
tbiini re "ad zijn zelfbeheersing
waarschijnlijk was hij herkend
en het fluistergesprek zou zijn werk
doen.
Woedend was hij geweest, bijna nog
woedender dan Braun het had gehoopt
en verwacht. Zou hy geweten hebben
wit hij allemaal zei? Zou hij er zich
van bewust zijn, hoe onsterfelijk bela
chelijk hij zich had gemaakt? En dan
die vluchtEen Officier van Justitie
die zich uit de voeten maakt als een
opgejaagde hond! Misschien was het
laatste stadium van deze stille, verbe
ten strijd niet ver meer.
Braun was er mee vertrouwd geraakt
en allengs was het hem gemakkelijker
afgegaan, dit volgen, dit tarten deze
strafoefening. En gedurende de laatste
maanden was zyn werk nauwelijks nog
een inspanning. Hy had een niet ge
ringe promotie gemaakt, kon het zich
behaaglijk maken in een goed verwarmd
vertrek, al was het dan ook c
rechtszaal. Hij behoefde niet uren meer
te wachten, maar kreeg de Officier
prompt op tijd opgediend als de soep in
een restaurant. Maanden van voorbe-
redding, maanden van aandacht-trek
ken, van achtervolgen, waren er voor
nodig geweest het zo ver te brengen, dat
hij het zittende af kon.
De zaak wikkelde zich verder van zelf
af. Nóg een aantal zittingen, nog één
of desnoods enkele „botsingen" op
straat, en de overwinning was zeker.
Eduard bracht in een café een bij
zonder genoeglijke avond door met zijn
vriend Adolf Braun. Zeg eens. zin
speelde Eduard toen ze aanstalten maak
ten naar huis te gaan, waarom je van
avond zo vrolijk bent weet ik niet. Ik
bemoei me nooit met andermans zaken.
I Maar het is voor jou een dure grap,
want ik heb geen cent bij me om af
te rekenen
Hindert niet, dit is mijn feest! Of
wil je soms dat ik het je voorschiet?
Laat maar zitten, antwoordde Edu
ard royaal.
HOOFDSTUK IV
De
winning
Slerlin was blijkbaar niet herkend,
niets was er tenminste dat daarop wees.
De toestand was onveranderd gebleven.
Op één uitzondering na: dat hy, tel
ken als hy by zijn binnenkomst in de
rechtszaal en gedurende de zittingen een
snelle blik op de publieke tribune wierp,
niet zoals anders zijn vijand met een
afgewend hoofd temidden van de aan
wezigen ontdekte, maar met de blik on
afgebroken op hom gericht. Braun glim
lachte geamuseerd als een man die met
bijzonder welwillende aandacht luistert.
Af en toe knikte fry met het hoofd, als
teken van ingenomenheid niet het ge
sprokene.
Dat was nóg erger dan spot. Dat was
een zo geraffineerde onbeschaamdheid,
dat Sierlin de aanblik er van en hij
móést kijken, onweerstaanbaar, telkens
wéér niet meer verdragen kon. Deze
kerel moest weg! Maar hij gaf op geen
enkele wijze aanstoot. Hij deed niets
dan zitten, luisteren, glimlachen en in
stemmend knikken. Hij stoorde niet
hy kéók, zoals alle aanwezigen.
Voor de zesde maal in de maand Fe
bruari was het gebeurd dat Sierlln on
der de dwang van die ogen zijn rede
een ogenblik had moeten onderbreken,
omdat hij zijn gedachten niet kon or
denen. Er klapte iets dicht in zijn her
senen er vloeide iets weg uit zyn
hoofd en in een duizeling zag hij niets
dan die ogen, die hun blik op hem
gericht hielden, uiterst vriendelijk,
uiterst voorkomend, bijna vererend.
Hy mooht niets laten merken. Hy
moest zwijgen tegenover een ieder. „Hoe
kom je er by", zou hem gevraagd wor
den. „denk je heus dat er zó op je
gelet wordt?" Niemand zou hem ge
loven. Men zou hem voor abnormaal,
voor waanzinnig houden. Eens had hij
openhartig gesproken. En wat was 't
resultaat geweest? Sierlin was te ver
standig om niet te begrijpen, dat hij het
voor goed by zijn vriend Eberhardt had
verbruid.
Russische pianisten ditmaal
niet naar Brussel
LEONID KOGAN VERWEKTE
VERONTWAARDIGING.
De Russen hebben dit jaar niet inge
schreven voor het internationale piano
concours Koningin Elisabeth, dat in
Mei as. te Bruss.-l za] worden gehouden.
Zoals men weet. verwierven de Russi
sche deelnemers verleden jaar de eerste,
tweede, rijfde en zevende prijs tot een
gezamenlijke geldwaarde van fr 330.C00.
De eenste-pi Ijswinnaar Leonid Kogan,
waarvan de deskundigen tydens het
concours beweerden, dat hy wellicht de
grootste violist van de laatste 25 jaar is,
schreef na zyn terugkeer m de Sovjet-
Unie evenwel in een litterair blad een
artikel over de toestand in België, dat
grote verontwaardiging wekte te Brussel
en aanleiding gaf tot felle reacties in de
Belgische pers. Nog dezer dagen kon
men in Brussel aanplakbiljetten zien
met de foto van Leonid Kogan en uit
treksels uit zyn artikel. Hierin wordt
o.a. verklaard, dat de Belgen de voor
keur geven aan auto's van Russische
makelij, in Brussel alleen maa.r Ame
rikaanse gansterfilms te zien zijn, de
étalages weliswaar vol liggen, doch de
mensen geen geld hebben om te kopen
en Brussel 's avonds een uitgestorven
stad is.
De deelnemers aan het pianoconcours,
waarvoor opnieuw geldprijzen tot een
totaal bedrag van frs 600.000 ter be
schikking worden gesteld, zullen tydens
de tweede eliminatieproef de Sonatine
van Francis de Bourguignon als ver
plicht werk moeten spelen.
Mr dr Claudius A. Prinsen f
Burgemeester van Breda
Gistermiddag is op 56-jarige leeftijd
,e zynen huize overleden mr dr Claudius
A. Prinsen, burgemeester te Breda.
Mr dr Prinsen werd op 10 Januari te
Haarsteeg iNBi geboren. Na enke.e
maanden als onderwijzer werkzaam te
zyn geweest ging hij over naar de ge
meente-administratie. Op 25-jarige leef
tijd werd hy chef van de afdeling Fi
nanciën ter secretarie van 's-Hertogen-
bosch. Op 30-jarige leeftijd werd hij.
na het afleggen van een colloquium
doctum toegelaten tot de RK. Universi
teit te Nijmegen, waar hij in 1930 het
doctoraal-examen in de rechten deed.
In 1932 werd mr Prinsen benoemd tot
burgemeester van Roosendaal, welk ambt
hy gedurende 10 jaar uitoefende, totdat
hij in Februari 1942 door de Duitsers
werd ontslagen.
Onmiddellijk na de bevrijding hervat
te burgemeester Prinsen zUn ambt en
gaf hy de stoot tot de verdere uitbouw
zijner gemeente en het herstel van de
industrie Het jaar daarop, in 1.946. pro
moveerde hy aan de Groningse Univer-
Wijlen mr dr Prinsen
siteit tot doctor in de rechtswetenschap
pen op een proefschrift: „De burge
meester".
In 1947 volgde de benoeming tot bur
gemeester van Breda, als opvolger van
de heer Van Slobbe.
Nog vóór het Noorden bevrijd was
werd mr Prinsen tot tydelyk Ryksbe-
middelaar benoemd.
Mr dr Prinsen was Officier in de
Orde van Oranje Nassau en Officier in
de Kroonorde van België.
SURINAAMSE DELEGATIELEDEN
28 MAART NAAR ONS LAND
Een aantal leden van de Surinaamse
delegatie ter Ronde Tafel-conferentie
met de West zal op 28 Maart uit Para
maribo naar ons land reizen: de ove
rigen zullen op 29 Maart vertrekken
De voorzitter van de Surinaamse Re
geringsraad, tevens voorzitter van de
Surinaamse delegatie ter RTC, dr J.
Bulskool, Is gisteren op medisch advies
naar Nederland gevlogen om een ge
neeskundige behandeling te ondergaan.
(Wordt vervolgd.)
651 Een ogenblik staarden Panda,
Jolliepop en Graaf Gaston in verwar
ring naar de kelderdeur, die zich zo
plotseling en zo geheimzinnig voor hen
had geopend. Daarachter moest zich
ergens de geduchte Vleermuis-rover be
vinden - met Panda's juwelen! Maar
het was wel ongeloofwaardig, dat deze
uit eigen beweging de deur voor hen
zou openen, en Panda zei dan ook: „Ik
vertrouw dit niet! Dit gaat te gemak
kelijk!"
„Zeer jifist. zag!" viel Graaf Gaston
by „Ik houd daer m het geheel niet
van. Dat erg gemakkeiyke is zo verve
lend. nietwaer, hah'"
Maar Jolliepop zag het ètnders in Hij
richtte zich fier hoog op, trok zün jas
I recht, en sprak: „Wy naderen thans de
I oplossing van alle raadselen, als ik zo
vrij mag zijn het op te merken! Zonder
twijfel is de ongemanierde schurk ten
slotte bevreesd geworden, nu hy door
oen uitgebreid gezelschap wordt ach
tervolgd. Het is duldeiyk, dat hij tot
bezinning is gekomen en wenst zich
over te geven. Laat ons de ongelukkige
niet langer in het onzekere laten!
.Juist," knikte Panda. Dat zou best
kunnen Ik durf wedden
„Aengenomen, zag!" riep de Graaf,
als a'tyd belust op een weddenschap
„Wedden om duizend ducaeten dat de
[schurk zich niet overgeeft!"
1 Al pratend waren zy de drempel over
gewandeld, en Graaf van Gaap tot
Gaap won zyn weddensohap onmiddel
lijkvanuit de vloer vlogen drie
staJen klemmen omhoog, die zich met
grote kracht om de binnentredenden
sloten. Het waren feilloze, hardhandige
k'emmen, zoals men die alleen in een
modern en gemotoriseerd rovershol zou
kunnen aantreffen. Panda en Jolliepop
slaakten een gil van schrik: en hun
ontzetting werd er niet beter op toen
er. uit de duisternis vóór hen, een hol
le. luide lach weerklonk.
„Hahahahaha! Hohohoho! Welkom,
mijne heren!" riep een stem Het was
de vreeswekkende stem van de Vleer
muis-rover.
Radio-programma
VOOR WOENSDAG 19 MAART
Hilversum I. (402 MVARA: 7.00
Nieuws; 7.16 Gram.muzlek; 8.00 Nieuws en
weerber.; 8.18 Gram.muziek; 8.50 Voor de
huisvrouw; 9.00 Gram.muzlek: (9.309.35
Waterstanden). VPRO: 10.00 Schoolradio.
VARA: 10.20 Voor de hulsvrouw; 10.30
Gram.muzlek; 10 45 Voor de vrouw; 11.00
Gram.muzlek; 12.00 Voordracht; 12.15 Or
gelspel, 12.30 Land- en tulnbouwmedede-
llngen; 12.33 Voor het platteland; 12.38
Lichte muziek; 12.55 Kalender; 13.00
Nieuws; 13.15 Dansmuziek; 13.45 Gram.
muzlek, 14.00 Gesproken Portret; 14.15
Jeugdconcert; 15 00 Kinderkoor. 15.20
Pianorecital; 15.30 Voor de zieken; 16.00
Voor de Jeugd; 17.30 Planoduo; 17.45 Re
geringsuitzending; Mevrouw C. de Veer—
Ahn: „Bijvoedingsmiddelen in Indonesië";
18.00 Nieuws; 18.15 VARA-Varia, 18 20
Actualiteiten; 18.35 Lichte muziek; 19.00
„Geef ons het gereedschap....", klank
beeld; 19.20 Gram muziek. VPRO 19.30
Voor de Jeugd. VARA: 20.00 Nieuws; 20.05
Politiek commentaar; 20.15 Dansmuziek;
20.40 „Aetherforum": 21.20 Concertge
bouworkest. 22 15 „Zonnevlekken", cau
serie: 22 30 Gevar. progr 23.00 Nieuws;
23.1524.00 Gram muziek.
Hilversum II. (298 M.) NCRV 7 00
Nieuws. 7.15 Ochtendgymnastiek. 7.30
Gram.muzlek; 7.45 Een woord voor de dag
8 00 Nieuws en weerber 8.15 Gewijde mu
ziek; 8.45 Gram.muzlek, 9 00 Voor de zie
ken 9 30 Gram.muzlek; 10 15 Idem: 10 30
Morgendienst: 11.00 „Het Onze Vader"
hoorspel; 12 05 Tenor en plano; 12.30
Land- en tulnbouwmededellngen; 12.33
Lichte muziek, 12.59 Klokgelui; 13.00
Nieuws; 13.15 „Met PIT op pad", causerie
13.20 Gevar muziek; 13.50 Gram.muzlek;
14.00 Metropole orkest; 14.45 Voor de
meisjes; 15.00 Gram muziek; 15 15 Kamer
orkest en solist; 16.00 Voor de Jeugd: 17.20
Gram.muz.: 17.30 Orgelspel; 18.00 Nieuws
18.15 Lichte muziek; 18.30 Banjo-orkest;
19 00 „Spectrum van het Christelijk Or
ganisatie- en Verenigingsleven19 15
Boekbespreking; 19.30 Commentaar fainl-
lle-competitie; 19 40 Radiokrant; 20.00
Nieuws en weerber.; 20.10 Jan van Rle-
beeckherdenklng; 20.20 Omroeporkest;
21.15 Lijdensoverdenking; 21 45 Gram.mu
zlek, 22.00 Salonorkest; 22.30 Internatio
naal Evangelisch Commentaar; 22 40
Gram.muzlek; 22.45 Avondoverdenking:
23.00 Nieuws en S.O.S.-berichten; 23.15
Gram.muzlek; 23 20 „Hoe zit dat met mijn
kind?", causerie; 23.35—24.00 Gram.mu
zlek.
Engeland. BBC Home Service. 330 m.:
12 00 Schoolradio; 13.00 Gram.muzlek;
13.25 Gevar. muziek; 13.55 Weerber., 14.00
Nieuws; 14.10 Causerie: 14.15 Ooggetuige-
verslag; 14.30 Rumba-orkest: 15 00 School
radio; 16.00 Hoorspel; 16 30 Idem; 17.00
Gram.muzlek: 17.45 Voordracht; 18.00
Voor de kinderen; 18.55 Weerber.; 19.00
Nieuws; 19 15 Spor.t; 19 20 Amus muziek:
20 00 Gevar. progr.; 20.45 Causerie; 21.00
Phllharmonlsch orkest; 22.00 Nieuws; 22.15
Philharmonlsch orkest; 23 00 Hoorspel:
23.30 Plano recital; 23.45 Parlements-
overzictat; 24.000.03 Nieuws.
Engeland. BBC Eight Programme. 1.700
en 247 in.: 12 00 Mrs. Dale's Dagboek;
12.15 Lichte muziek; 12.45 Voordracht;
13.00 Parlementsoverzlcht: 13.15 Orkest-
concert; 13 45 BBC Welsh Orchestra en
solist; 14 45 Voor de kinderen; 15.00 Voor
de vrouw; 16.00 Gevar. muziek; 16.30 Voor
de soldaten; 16.45 Militair orkest; 17.15
Mrs. Dale's Dagboek, 17.30 Orkestconcert;
18.15 Sport; 19.15 Voor de jeugd; 19 45
Hoorspel; 20.00 Nieuws en radiojournaal;
20 25 Sport; 20 30 Lichte muziek; 21.00
Hoorspel; 22.30 „Have a go", 23 00 Nieuws
23.15 Actualiteiten. 23 20 Rhythmlsctae
muziek; 24 00 Voordracht; 0 15 Mandoline
muziek. 0 561.00 Nieuws.
Nnrdnestdcutsrher Rundfunk. 309 n>.:
12 00 Amus muziek; 13.00 Nieuws; 13 30
Amus.muziek; 15.50 Sollstenconcert; 16.30
Filmmuziek, 17.00 Nieuws; 17,45 Gevar.
progT.; 19.00 Nieuws; 19 30 Lente-cc
21.45 Nieuws; 23.25 Dansmuziek; 24.00
Nieuws; 0.301 00 Sopraan en 2 plano's.
Frankrijk, Nationaal Programma. 347 en
249 in.; 12.00 Gram.muzlek; 10.00 Nieuws;
13.20 Vloolrecltal; 14.05 Nieuws; 14.10 Pia
norecital: 18.30 Amerikaanse uitzending;
19 00 Orkestconcert; 20.00 Vocaal ensem
ble; 20.30 Hoorspel met muziek; 22 50
Planorecital; 23 20 Gram.muzlek, 23.45
24.00 Nieuws.
Brussel. 324 en 484 m. 324 m.: 11.45
Gram.muzlek; 12 30 Weerber 12.34 Gram -
muziek; 12.50 Koersen; 12.55 Gram.muz
13 00 Nieuws; 13.15 Gram.muzlek; 14.00
15.30 Schoolradio; 17 00 Nieuws; 17.10
Gram muziek; 17.30 Causerie; 17.40 Gram-
muzlek; 17.50 Boekbespreking; 18.00 De
clamatie en zang; 18.30 Voor de soldaten;
19 00 Nieuws, 19.30 Gram.muzlek; 19 50
Voordracht; 20.00 Verzoekprogr.; 21,00 Ac-
tualitelt; 21.15 Muzikale causerie; 22.00
Nieuws; 22.15 Pianorecital; 22.5523.00
Nieuws.
484 m.: 12.05 Lichte muziek; 13.00
Nieuws; 13.10 Gram.muzlek; 17.00 Nieuws.
17.15 Gram.muzlek; 17.45. 18.30, 19 00.
19.20 en 19.40 Gram.muzlek: 19.45 Nieuws
20.00 Gram.muzlek; 20.15 Groot Sympho-
nle-orkest en soliste; (ln de pauze: gram.
muzlek); 21.40 Gram.muz; 2200Nleuws:
22.10 Gram.muzlek; 22 15 Jazzmuziek;
22.45 Gram.muzlek; 22.50 Nieuws.
Agenda
DINSDAG:
Harmonie: Ledenvergadering Coöp. Boe
renleenbank Lelden. 7 1/2 uur nam.
Schouwburg: Abonnements voorstelling
„De cocktailparty" door Nederlandse
Comedle, 8 uur nam.
Volkshuls: Contactavc
eranten. 8 uur nam.
Schouwburg: Lustrum-
„Collegium Muslcum". 8 v
Gerecht 10; Splritlsch Genootschap. 8
DONDERDAG.
VRIJDAG.
Schouwburg- Hoofdstad Operette
„Wenn der welsse FUcder wieder blilht".
8 uur nam.
DE BIOSCOPEN
Lldo .Hotel Sahara" (14 Jaar). Zondag:
2.30, 4.45, 7 en 9.15; overige dagen; 2.30,
7 en 9.15.
Luvor „Geen Uitweg" (14 Jaar). Zon
dag: 2.30, 4.45, 7 en 9.15; overige da
gen; 2.30, 7 en 9.15.
Rex „De vallei van de haat" (18 Jaar).
Zondag: 2 30, 4 45, 7.15 cn 9.15; overige
dagen: 2.30, 7.15 en 9.15. Donderdag:
„De zevende sluier".
Trianon ..Hoffmanns Vertellingen"
(14 Jaar). Zondag 2 15. 4.30. 7 en 9.15;
overige dagen: 2.30, 7 en 9.15.
Casino „Fablola" (18 Jaar). Zondag;
2.30, 4.45. 7 en 9.15; overige dagen: 2 30.
7 en 9.15.
De avond-, nacht- en Zondagsdienst der
apotheken te Lelden wordt van Zaterdag
15 Maart 13 uur tot Zaterdag 22 Maart
8 uur waargenomen door Apotheek Kok.
Rapenburg 9. tel 24807 en Apotheek „lot
HuId der Menschheld", Hooigracht 48, tel.
21060.