Leidsch Dagblad | 1952 | 8 maart 1952 | pagina 13

ranse franc weer in de branding

Een Zoeklicht

je Jaargang

LEIDSCH DAGBLAD

Zaterdag 8 Maart 1952

Tweede Blad No. 27553

ankrijk's economische positie
echter gezond

rolking belegde liaar spaargeld in goud

(Van onze financiële medewerker)

I u (,et nog, dat er een tijd geweest is

Het is een wonderlijke situatie, maar
niettemin geruststellend, dat de econo
mische positie van Frankrijk gezond kan
worden genoemd. De industriële produc
tie bereikte in 1951 een hoogtepunt en
ocrwsj. .I j. j i' oolc 1)6 Productie van staal en steenkool

j, financiële verhoudingen heel wat minder gecompliceerd waren dan is belangrijk gestegen. Maar de voortdu-
|,et raam van de z.g. Latijnse Muntunie stond de Dollar met f. 2.50 j

,er een franc

de drang om zich van Franse francs te
ontdoen. In dit verband zou het inte
ressant zijn tc weten uit welke valuta
dp Nederlandse deviezenvoorraad
thans bestaat, een vraag, waarop de
Minister van Financiën het antwoord
tot dusver is schuldig gebleven.

en de Oostenrijkse Kroon van eveneens 50 cent, een Engels Pond vai
een Russische Roebel van f. 2.en de Noorse Kroningen van 65 cent.
iebben we het vroeger op school geleerd en zo waren op de Amster-
beurs de omrekeningskoersen voor de verschillende valuta jaren achtei

idat

r ook voor de toekomst op meende te kunnen bouwen. De

■Idoorlogen hebben ook te dien aanzien een algehele ommekeei
vaste steunpunten in de onderlinge verhoudingen tussen de ver-
Je landen vielen weg en van enige stabiliteit was geen sprake meer.

pelende staatsuitgaven dwongen
Snzen tot het „knoeien met de
'a joen dit spel eenmaal was be-
scheen er geen einde aan tc
B,n er rustpozen en perioden
iel geweest, de neiging om
i moeilijkheden met behulp van
k op te lossen, was niet te on-
enme; name in landen waar
're-ermgen zetelden, werd dit
idd'el grif toegepast.

het was voor de eerste
f|og Jat de Franse Franc 50 cent waard was? Dat was een tijd,

.nrlële verhoudingen heel wat minder gecompliceerd waren dan uchukii» --

i het ruilmiddel heeft

en 1 1 c i""i" ~"dT *.ww I tljd de dermate doen

i 50 cent voor Frankri|k en Belgie, tegenover de Ure, sty gen dat de handelsbalans, die twee

Jaar geleden een overschot aanwees,
voor 1952 ern tekort, van S 970 millioen
heeft opgeleverd. Oorzaak van de el
lende is in Frankrijk, dat de regering
als gevolg van de steeds scherper wor
dende politieke tegenstellingen, geen
gezonde financiële politiek kan voeren.
De gouverneur van de Bank van Frank
rijk heeft dezer dagen als zijn mening
uitgesproken, dat de crisis met een ge
volg is van het conflict in Korea, maar
i van een veel te grote consumptie in het

2™d. De_ Franse bevolking heeft zich binnenland, in de hand gewerkt door
een glijdende loonschaal, welke het
tempo van de inflatie versnelt.

Frankrijk kent nauwelijks directe
belastingen. Enige millioencn landbou
wers dragen tot de inkomsten van
de schatkist zeer weinig, althans te
weinig bij en ook ten aanzien van
de andere delen der bevolking, loopt
de regering als gevolg van de voort
gaande inflatie, met haar belastingen
steeds achter de feiten aan.

Frankrijk is in economisch opzicht
zeker niet in een slechtere posilip dan
andere landen. Maar de Staat zal orde
op raken moeten stellen. En daarvoor
Is een krachtige politiek nodig.

Maar wie za| die voeren?

;)ak Frankrijk sinds de eerste
ptrlo' heeft gedevalueerd, weten
dit'moment niet, wel dat de
Der ks„ die bijv. in 1803 nog
1 bedroe? en in 1928 frs 17.133.
•ot 395.000 is opgelopen en de
'lijd rond frs 600.000 bedraagt.
- 1 1938 de Amerikaanse dollar
u-aard was en bij de jongste
(aststelling frs 350, is de no-
ib.rs tot frs 490 opgelopen. De
franc, die vroeger 50 cent waard
ia October 1948 officieel van ca.
I rent verlaagd en thans gaan
iskend, hardnekkige geruc'.i-
«n nieuwe devaluatie niet is
n. Houdt men er rekening
iH wk de Nederlandse gulden in
d enige malen is gedevalueerd,
het duidelijk, dat er van de
franc weinig of niets overge-

btiïgger, die zijn geld in Franse
bad vastgelegd, is gaandeweg ver
niet wil zeggen, dat die ver
vliet Franse volk in zijn ge
rit getroffen. Want inflatie en
is voor een goed deel kapi-
hulving en zo hebben er ook
ijk velen van die z.g. muntcor-
leprofiteerd. Niet in de laatste
Slaat zelf, die daardoor zijn in
francs uitgedrukte schuld voort-
rag dalen. Per hoofd van de be-
"de Franse staatsschuld thans
lager en belangrijk lager dan
teede andere landen.

n is onder de indruk van de
inflatie" hel crediet van de
binnen- en buitenland verlo-
gjaan en het zijn dan ook voor-
"k de moeilijkheden len aan-
n de dekking der stijgende
itjaven, waarover de snel el-
opvolgende regeringen in
krijt struikelen. Thans beleeft
jk na de bevrijding zijn 17de
•crisis en de positie van de
schatkist schijnt met de dag
rier te worden

TOiderlijke geval doet zich voor.
jl de uitgaven voor het nieuwe
de Kanier zijn vastgelegd, dit
inkomsten niet het geval is,
zen het over de belastingen niet
in 'orden. Voor deze inkomsten
K? altijd de begroting voor 1951.
vrden lager ligt dan de uit-
loor 1952. welke overigens van
X dag stijgen. Frankrijk heeft
Jaren achter de rug en kon in
I positie van zijn valuta aanmer-
tfrsterken, zodat ze een tijdlang
valuta kon worden gere-

nooit veel van de financiële moeilijkhe
den van de schatkist aangetrokken, in
zoverre althans niet dat zij met haar
werk is voortgegaan, doch haar spaar
geld niet bij d? Staat, maar in goud be
legde.

Aangenomen wordt dat, terwijl bij
de Bank van Frankrijk de goudvoor
raad tot S 570 millioen is gedaald en
op Amerika een beroep wordt gedaan
om met nieuw geld te hulp te komen,
de Franse bevolking over niet minder
dan S 5 milliard aan goud en buiten
landse betaalmiddelen beschikt. Ook
de vaste stemming voor de Neder
landse gulden van de laatste tüd Is
voor geen gering deel het gevolg van

Bloembollenexport naar
Duitsland

TEGEN CONTINGENTERING
GLADIOLEN.

In de kringen der bloembollen
exporteurs op Duitsland is men
allesbehalve tevreden over de wijze
waarop de contingenten worden
verdeeld, sinds de dienaangaande
getroffen regeling tussen de vak-
instanties aan beide zijden van de
zijde der Duitse regering werden
terzijde gesteld.

Een aantal belanghebbenden heeft
aan de Bond van Bloembollenban-
delaren verzocht hierin verbetering
te brengen, door dezerzijds een
tegen-contingcntcring in het leven
te roepen.

In een dezer dagen gehouden
vergadering van de Duitse groep
van de Bond is met overgrote meer
derheid van stemmen tot het nemen
van een dergelijke maatregel be
sloten.

OFFICIEEL ERKENDE
DEFILEERMARSEN.

BH ministeriële beschikking zijn de
hieronder genoemde marsen erkend en
vastgesteld als de deflleermarsen van
de daarachter vermelde regimenten:
„Grenadiersmars'Turf-in-je-ransel
Garderegiment Grenadiers en Jagers,
„Prinses Irene Brigade", Garderegiment
„Prinses Irene", „Het Commando", re
giment stoottroepen, „Steeds vooraan",
R.I. Johan Willem Friso, „Manoeuvre
mars", R.I. Limburgse Jagers, „Le
Courageu", R.I. Oranje Gelderland,
„Defileermars", Regiment zware infan
terie Chassé, „Huzarenmars", Regiment
Huzaren van Boreel, „Heemskerk van
Beestmars", Eerste Regiment Genie
troepen, „De verbindingstroepen", Eer
ste Regiment Verbindingstroepen.

OP DE BOEKENMARKT
Ten tweede male de weg terug

Erich Maria Remarque:
„DE BOOG DER STERKEN".
Van Holkema en Warendorf,

Amsterdam z. j.
Vertaling C. J. Kelk.

Een roman als deze, die het leven en
lijden in een politiek concentratiekamp
tot onderwerp heeft, is er eén die eigen
lijk niet genoeg gelezen kan worden: Ik
weet het, velen zullen met het argu
ment aankomen, dat het toch niet nood
zakelijk is deze afschuwelijkheden in
extenso op te schrijven en de lezer tel
kens weer de stuipen op het lijf te ja
gen met dergelijke toonbeelden van
menselijke verwording. Ik deel deze
zienswijze niet, en wel om twee rede
nen. De eerste reden is, dat de bonafide
schrijver vrijgelaten moet worden in de
keuze van zijn onderwerp en in zijn
wijze van behandelen van zijn onder
werp. want slechts in deze vrijheid kan
hij volgens zijn overtuiging te werk gaan
en het beste leveren dat hij op kan
brengen. Wanneer een lezer niet ge
diend is van des schrijvers waarachtig
heid, of, wat ook mogelijk is. geen kans
ziet onderscheid te maken tussen waar
achtigheid en sensatie, dan moet hij het
bock maar naast zich neerleggen, maar
hij moet zich niet het recht aanmatigen
om een schrijver te beoordelen, omdat
deze in zijn oprechtheid, de gevoelig
heden en overgevoeligheden van een deel
van zijn publiek niet spaart.

De tweede reden en deze heeft re
gelrecht betrekking op Remarque is,
dat de grote euvelen, die de mens aan
kleven en het Nazi-isme is een mach
tig euvel, product van het menselijk
brein en waarachtig niet van één indi

vidu, maar van een heel volk niet
helder genoeg en niet nadrukkelijk ge
noeg erkend en herkend kunnen wor
den door allen, zodat een ieder met
nog een grein verantwoordelijkheidsge
voel steeds weer wordt wakker geschud
en aangespoord tot waakzaamheid. De
men6, de rustige mens, wiens dagelijks
leven zich voltrekt verre van de el-
I lenden, zowel van die van het individu
als van die van de wereld, behoort de
ogen niet te sluiten voor deze ellen-
I den, want door dat te doen, door zich
i afzijdig te houden, werkt hij het kwaad
I in de hand. De laatste twintig jaren
hebben ons toch geleerd, zowel via de
wetenschap als vla de ervaring, dat het
l in de doofpot stoppen en het bedekken
met de z.g. mantel der liefde, de zaak
1 alleen maar erger maakt en een ziekte
i maakt tot een woekering.

I Doch om nu op deze nieuwste roman
I van Remarque terug te komen; lezers
zullen zich zl|n romans spelc 'lidens
en na de oorlog 19141918 wel herinne
ren. daar zeker zijn „lm Westen nichts
Neuts" aan niet velen voorbij zal zijn
gegaan. Remarque is in zoverre een uit-
i 7 -'erh'ke figuur, dat hij in staat is een
I zuiver literair werk te scheppen, dat
gebaseerd is op een tendenz, een tendenz
die wij simplistisch als „de verbetering
van de mens" zouden kunnen aandui
den. Dit is daarom zo merkwaardig, om
dat een kunstwerk geschreven onder de
aansnoring van een theorie, gewoonlijk
aan kunstwaarde inboet. Dit nu is bij
Remarque niet het geval Hij is een
schrijver, die Inderdaad zijn inspiratie
vindt in de tendenz, maar die echter
geen concessies doet terwille van die
tendenz

Wie deze aangrijpende beschrijving
van het leven van een groep gevange

nen in het kamp Mellern legt naast
zijn oudere romans, zal het opvallen,
dat het romantische element nagenoeg
verdwenen is. Nu ligt de opmerking
voor de hand, dat de onuitsprekelijke
ellende van een omgeving als deze wei
nig aanleiding geeft tot romantiek,
maar helaas, het bloed kruipt waar het
niet gaan kan en een auteur, die nu
eenmaal met een zekere zienswijze be
hept is, laat die zienswijze moeilijk los.

Remarque heeft ditmaal een voor
treffelijk evenwicht gevonden tussen
feiten en gevoelens, tussen het erbar
melijk lijden van deze mensen en hun
taaie geestelijke wil tot Instandbllj-

Hij brengt het niet meer tot een harts
tochtelijk pleidooi, zoals aan het slot
van „Der Weg zuruck", maar wel tot
een navrant symbool van het uitgeholde
West Europa, als na de bevrijding een
paar bewoners van het kamp ontdek
ken dat het witte huis op de heuvel met
I zijn bloeiende tuin, dat hen als een
soort illusie op de been gehouden heeft,
niets anders is dan de onbeschadigde
voorgevel van een ruïne.

I Skelet 509 beurde zijn schedel lang-
zaam op en opende zijn ogen", zo vangt
i Remarque zijn verhaal aan en zo gaat
f hij verder, waardig en zonder pathos,
maar oprecht en zonder te wijken voor
I de waarachtigheid. Men zou het gevoel
I kunnen krijgen met een persoonlijke
herinnering te maken te hebben, met
een eigen ervaring van de schrijver. Men
hechte echter niet te veel waarde aan
het z.g. „persoonlijke" element. Een goed
schrijver is in staat om via zijn ver
plaatsingsvermogen en via zijn taalbe
heersing, een veel pregnanter beeld op
te roepen dan de dakbockschrijver. die
op het niveau van „het gevai" moet
blijven. Remarque heeft Duitsland in
1933 verlaten en is er bü mijn weten
niet teruggekeerd voor na de val van
I het Reich.

Dat hy In staat blijkt tc zijn een
I roman over een concentratiekamp te
schrijven, die een kunstwerk is en te-
j vens een leken aan de wand, pleit
voor zijn schrijversschap en is een
pluim op de hoed van de literatuur.

Clara Eggink.

ROND DE VEEMARKT

WEIDEKOEIEN AANMERKELIJK
DUURDER DAN VORIG JAAR

Het is thans de tijd dat de vetwei
ders een aanvang maken met het aan
kopen van mager vee voor het komende
weide seizoen en als we zien welke prij
zen er momenteel vcor dit soort vee j
worden besteed, dan wordt er nogal wat
risico genomen dit voorjaar. Natuurlijk
ligt het niet aan de kopers, noch aan de
verkopers, dat de prijzen hoog zijn, want
de wet van vraag en aanbod speelt de
hoofdrol. De inzet is echter dit voorjaar
bijzonder duur We zien weidkoeien ver
kopen tussen f. 700,f. 800,per stuk
die gemiddeld f 80,tot f 300.duur
der zijn dan in het voorjaar 1951, ter
wijl de vooruitzichten zeker minder gun
stig zijn Immers dc perspectieven van
export zijn zeer dubieus en bovendien
heerst er nog het Mond en K.auwzeer,
om van de dalende koopkracht van de
consument maar te zwijgen. Momenteel
is het s'.aohtrijp vee nog duur. De aan
voeren zijn aan het afzakken, maar als
we ten voorbeeld stellen, de varkens-
prijzen, die ondanks zeer duur voeder I
toch in enkele weken tijds tot gemiddeld I
20 cent per k.g. zijn terug gelopen, dan
is een terugs ag van het rundvee zeker i
niet denkbee dig. Wij zien de perspectie
ven van de vetweider!) dan ook niet zo
rooskleurig in. doch (ie weider heeft het
magere materiaal nodig en is dus wel
verplicht dit risico te aanvaarden De
prijzen van f. 700,f 800,— per stuk
die w;j hierboven noemen, zijn echter l
nog lang niet de topprijzen, want de zg.
luxe soort waar een beslist prima kwa
liteit slachtvee uit kan groeien kost wel
f 50,tot f. 100,meer. S echts een
zeer matig koetje voor de wei der li koopt
men voor f. 600f. 650.Het is zeer
moeilijk te zeggen of er dit voorjaar
veel aanbod zal komen. Als we echter
nagaan wat er de laatste tijd door de
vleesindustrie is weggewerkt, dan ge'o-1
ven we dat het aanbod beperkt zal blij
ven en toch zijn wij van mening dat het
in de gegeven omstandigheden voorde
liger is te wachten met aankopen tot
einde dezer maand of nog iets later.

Immers men heeft dan de minste j
kosten aan onderhoud en wat ook van I
belang is minder risico We geven echter j
toe dat het voor de grote weidebedrijven I
moeilijk is om zich in een paar weken
tijds van voldoende en geschikt mate-1
riaal te verzekeren.

In de kalf en melkkoeien was in ver
houding van het weidevee. de stemming
deze week vrij kalm, terwijl de prijzen
r heel weinig verschillen, want het;
meeste gebruiksvee wordt tussen de
00,en f. 900,per stuk verkocht,
■a kwaliteiten en met prima papie
ren daarboven.

S'achtvee vooral in de betere klassen I
was weer heel duur. De prima-prima
tot aan f. 3.20 vanaf f 3,per Kg. ge
slacht gewicht en verder van f. 2.40 I
f 2,80. Stieren f. 2 40 f. 2.70 per kg I
geslacht, dus ook prijzig Vette Kalveren
waren er niet zo veel De gang van de
handel heel matig, maar toch niet di-1
reet goedkoper f. 2.20 f. 2 80 gemid-I
deld per kg. levend gewicht. Extra beste i
tot aan f. 3,00.

Nuchtere kalveren werden in bijzon-
der grote hoeveelheden aangeboden,!
waarop de prijzen weer even terugliepen, i
f. 40,tot- f 55 per stuk, of t an
f. 1,10 f. 1.20 per kg. levend gewicht j
In het wolvee was de stemming heel I
flauw. Slachtschapen lager en fokscha
pen vrijwel constante prijzen Met de
varkens was het weer mis Gaande de
week in de dalmg en weinig kooplust op
levering volgende week. Met moeite;
werd nog iets meer dan f. 2 per kg.
levend gewicht geboden.

De geslachte prijzen varieerden deze
week van f. 2.35 tot voor de prima vlees
varkens f. 2,45 f 2 47 hoogstens per
kg. Slachtzeugen f. 2 22 f. 2.26 per
kg. schoon gewicht Vet spek nagenoeg!
zonder kooplust Magere varkens en big
gen bleven bq matige kooplust nog on-
geveer prijshoudend.

De paar derma;-kt had een vlot verloop
met wat stijgende prijzen f. 700 tot
f. 1300— per stuk. Slachters van f. 1.80
2.30 per kg. ges'acht gewicht.

LeidscWtoop word, aan
orettiga waxideluig door
Viet vrille. geoen

Spariiiunuct - ItooKte-Kmaetia:

gaat rich klMen vcocrietzii-
v«m]iibUeum(toe20Tiat

KOLEN

sile doelei
CR EYGHTON

Hooiqr 46 Tel 20114

DOR DE JEUGD

jw allen om uit te kiezen; de
Oroleren lil—16 jaar) vijf, de
Kleineren (7—li jaar) drie goede
jjjteanjen. Naam, leeftijd en
jws onder de goede oplossingen.
UP de enveloppe dc aanduiding:
jKudsels". Inzenden naar Bureau
™dKh Dagblad, of naar Was-
J™11 38, tot uiterlijk Dinsdag-
Emgen 9 uur.

L Kruiswoordraadsel.

panden door Time Jansen),
'oor twee goede oplossingen

u, 'an Leidse bioscoop.
c Friesland.

Wünle (aflc.).
fe^;g,van vogels.
taShkul hoofd (meervoud)

Wdetsel.

^'«"naamwoord, (ouderwets).

Hor.

"to Zeeland.
jgWIteL

«(«ngsdienst (afk.).

3. voorgerecht.

4. derhalve.

5. tweeklank (omgekeerd).

6. kleur.

7. rivier in Nederland.

9. tegenovergestelde van dik.
14. bid (Latijn).

16. garde.

17. kleinst gemene veelvoud (afk.).

18. oningewijde.

19. zangorgaan.

20. tegenovergestelde van recht.

21. wortel.

22. Europeaan.

27. deel van de mast.

29. uitroep van afkeer.

II. (Ingezonden door Wim Hoppezak).
Wie kan uitgaan en toch thuisblijven?

III. (Ingezonden door Bram David).
Met een p als staart ben ik erg slim, met
een d verdriet, met een n een jongens
naam, met een r hoor ik bij je schoen,
met een g ben ik niet vol. draai mij ten
slotte om, en ik ben een kleur.

IV. (Ingezonden door Joke Volbega).
Welke plaats in Drente en in Zuid-Hol-
land vormen tezamen een nieuwe plaats
in Nederland?

V. (Ingezonden door Koos Boom). Ik
besta uit 15 letters en ben een leerling
van Jacob van Kampen die in de 17e
eeuw het stadhuis van Enkhuizen heeft
opgetrokken. 2, 13, 1 meisjesnaam: 7. 11,
3. 6 grondsoort: 4, 8, 10 meertje: 9, 5, 12
lichaamsdeel; 10, 5, 15 meisjesnaam.

VI. (Ingezonden door Adriaan Jansen)
Vul de woorden op de kruisjes zo in, dat
elk volgend woord begint met de laatste
letter van het vorige woord.

1. tekengereedschap.
.1. xxxxxxxxx 2. zonder dak.

2. xxxxxxx 3 por

3. xxxxx 4 costuum.

4- xxx 5 medeklinker.

5- x 6. toiletartikel.

6- xxx 7 ded van het jaar.

7. xx xxx 8. bedwelmd door

8. xxxxxxx drank.

9. xxxxxxxxx 9 land in Europa.

VII. (Ingezonden door Noortje Lam-
brechtsem. Welk plantje vindt men bij
omkering in het rekenboek?

OPLOSSINGEN

i de raadsels uit het vorige

1. 1—2; lat: 1—4; lip; 2—8: ton;
314: koper; 315: kapel; 48:

pan; 5—10: Ede; 5—11: Epe; 6—12:
spa: 613: sta: 717: Deli; 9—18:
telg; 10—16: erf; 11—16: elf; 12—19:
als; 13^19als.

2. t, Ria, non, Trianon.

3. 1. Tiber; 2. Trent; 3 Adda; 4. Wer-
ra; 5. Demer; 6. Loire.

4. Sint Anna Parochie: 1. saai; 2. inkt;
3. neer; 4. teen; 5 aber; 6. nest.; 7.
Noor; 8. aren: 9. pest; 10. amen; 11.
roos; 12. Olst; 13. cake; 14. half; 15.
ibis; 16. Eist.

5. Reinier.

6. Die eerst komt, eerst maalt; teer,
k^ars, mat, meel, dorst, riet.

7. haringen.

8. taart, Maart.

Beste raadselnichtjes en -neefjes,

Voor de laatste ronde een klein kruls-
woordraadseltje. lang zo groot en moeilijk
niet als de vorige keer! Van dit raadsel
zullen zowel kleineren als groteren veel
goede oplossingen kunnen Inzenden, on
danks de enkele moeilijke „kneepjesdie
er in zitten! Maar daar bijten jullie wel
doorheen.

En dit ls dus al weer de laatste ronde,
volgende weck de loting! Ik hoop, dat dan
weer allen, die deze week geen brieven
Instuurden present zullen zijn en.. ook
present zullen blijven!

Claartje Bos Vorige week Zater
dag was zeker een fijne avond' Heeft Je
broertje een leuke verjaardag gehad''

NoortJeLambrechtsen —Ja. hoe
/erder Je op school komt. des te moeilijker
vordt het. dat ls met alles zo! Maar dat
s ook wel fijn. Wat gezellig, de eerste
•oorjaarsbloemen ln de tuin.

Tonny Mulder Was het afgelo
pen Maandag en fijne dag? Leuk dat Je
mocht meehelpen met versleren, daar had
"-et vroege opstaan wel voorover!
eunl van Weizen Dat ls toch
leuk nieuwtje dat Je me schrijft! Je
begrijpt, dat lk erg benieuw ben naar le
verhalen.

Doortje vin Royen Hartelijk
dank voor Je zelfgemaakte raadsel.

Jeanne Warners JIJ hebt een
ander begrip van „gauw" dan lk, hoor!
Je hebt gelijk, het viel mij ook al op,
dat er ln deze maand zo veel mensen
Jarig zijn. Een ware grlep-epldemle; het
ls te hopen, dat Jij er verder van ver
schoond blijft.

Plet van Schalk De ouderavond
wordt dus met recht .ln de bloemetjes
gezetl" Ik ben ere benieuwd, hoe de avond
ls, en hoe de versjes gaan Bedankt voor
Je raadsel het tweede dat Je Instuurde,
was niet zo geschikt

Greetje van der Voord Ja.
dat was zeker een vergissing van me. maar
Je zult het er even plezierig om hebben
gehad! Daarover hoor lk dus vast wel
meer. Leuk dat Je binnenkort naar de

zeker ook

-aksehool gaat dat ls weer heel Iets
mders dan tot nog toe.

T1 n 1 e Stol Ja, volgende week
dus maar meer!

Hennle de Leen Een toepasselijke
ïam van Jullie zwemclub. Over Je vraag
Ik eens denken. Ja. we hebben een
paar echte zomerse dagen gerad Zet je
het vervolg Je naam en leeftijd onder
- brief?

Llesje Ravensbergen Je hebt
as een paar gezellige uitjes achter de rug!
W 1111 e A n d e 1 a Ja, het raadsel was
eer eens een geheel nieuw soort. Nu
kruiswoordraadsel zal Je va
wel goed kunnen oplossen.

nnle van der Reyden Dit lijkt
ook oen erg leuke kleur voor een
zomertrultje. Ja. lk kan me wel voorstel
len. dat Je buurjongetje het doodgriezelig
vond. Ineens tussen al die grote mensen
te moeten zijn! Maar wanneer het pakje
af ls. zal hH wel weer geheel met zijn
lot. verzoend zijn. Je raadsel ls prima,
mijn hartelijke dank.

Ans Nabcr Tjonge, wat. een raad
sels' De meeste er van kan lk wel ge-
brulken, één ls wat te moeilijk. Hartelijk
dank!

JaapJeLagas Is Je Vader al terug
uit het ziekenhuis?

Brammie Lagas Al met al ls
Je Vader er nog vlug doorheen gekomen:
ja. het lopen zal ln het begin wel moeilijk
gaan.

Brief zonder naam Het ls na
tuurlijk leuker als Je ze zelf verzint, lk
kan ze wel gebruiken als ze niet al te
bekend zijn. Denk Je ln het vervolg aan Je
naam en leeftijd?

JiskHettema Dit kruiswoord
raadsel van deze week zal Je vast wel
kunnen oplossen, het ls niet zo moeilijk.
Tollen is op het ogenblik „het" spel,
geloof lk!

Joke de Roode In leder geval
heb Je genoeg goede raadsels Ingestuurd
Ja een leuke avond wordt meestal erg
laat het ls maar goed. dat het op een
Zaterdagavond was. Hartelijk dank voor
het raadsel dat Je Instuurde.

Cor van der Graaf Een span
nende speurtocht dus, al was het dan
niet met een direct resultaat, toch zal het
wel erg leuk geweest zijn.

Leny Relzevoort Leuke cadeau
tjes heeft Je zusje van Jullie gekregen.
Indordaad, aan de lencte van de dagen
kun Je al merken, dat het voorjaar ln
het, z'cht komt Hebben hi'lle le raoDor-
ten al gekregen, of Is Jullie onderwijzer
nog steeds ziek?

Jannle Ladan Je wordt dus
r-moreens zeker met vogelengezang ge
wekt. Ja. het ls nu de tijd. dat de bollen
beginnen uit tc komen, het ls een fleurig

Nelle Tol Een volgende keer dus

n J a T o 1 Je zult er wel veel plezle-
hebben, nu het kussen zo mooi
dt. Je erjaardag duurt nog wel een
paar weken

Thijs Brinks Je had dus blijk-
.rar een goede repetitie gemaakt. Wanneer
Je geen postzegels spaart, krijg Je zeker
zegels?

'P'deze manier goed Ingezet!

Rlava n Oosten Dat laatste num
mer van dc uitvoering was zeker een soort
rhvthmlsch geheel. Jullie zien al ver lil
de toekomst, dat Je nu al over Pinksteren

Fijn. dat Je het boek zo mooi vindt.

nnle van Duren Je hebt een
goede verjaardag gehad, en veel gekregen!
i>e receptie was niet alleen een gezellige
avond, maar ook een nacht! Je hebt dus
toch nog kunnen meelopen gelukkig,
dat Je knie zo snel weer beter was

Jaap Wouters Gelukkig dat Je

eer geheel beter bent. Jammer genoeg
kan lk dit raadsel van Je niet goed ge
bruiken. het ls wat te makkelijk.

Henny van der Pluym Jullie
klas Is dus gesplitst! Ja. dan zul Je In
derdaad hard moeten aanpakken, wanneer
Je wilt doorleren, maar dat gaat vast wel.
Wat naar van Jullie poes. Ja, de tuin
begint al naar het voorjaar te „ruiken".

Fleke Planje Jullie badmeester
Ls een echte plaaggeest geloof Ik Maar
wel onrustig voor Je wanneer Je voort
durend de kans hebt, om ln het water
gegooid te worden.

Jaap Velt man Nu lk kan me
wat goed voorstellen, hoe JIJ geniet van Je
tochtjes

Bep Arbouw Ja. dat ls nu een
maal zo: wanneer Je gedwongen wordt om
thuis te blijven, wil te liever naar school,
en omgekeerd' Maar ln leder geval geluk
kig, dat de griep weer tot het verleden
behoort.

Beatrix Kleer Dat was een rijn
uitje midden ln de week! Je hebt zeker
wel genoten

Nel Schouten Jullie hadden zo
een leuke trouwpartij met zijn belden.
Wordt de partij de volgende week afge
speeld? Weer veel genoegen dan.

Riet Schouten Gelukkig, dat Je
beter bent Do dokter behoefde jou geen
twee keer te zeggen, dat Je op mocht staan' i
De tekening van Jc onderjurk ls heel
duldelilk zo. De foto van de klas hoop lk
volgende zomer te zien. Je maakte weer
een lekker maaltje klaar. Heprlljk voor
jaarsweer le hebt er al van genoten op
de flets. Maar loop niet te hard van stapel- i
cr zullen ook nog wel koude dagen komen.

Hiermee eindig lk weer voor deze week
Tot volgende keer. Ik reken op vele brie- 1
ven. Allen hartelijk gegroet door Jullie
Raadscltante.

Mevr. M. J. BOTERENBROOD.

Ju bMantüimbt volgen
2oo~(cMöM\sm cursus in

kinrtofentLhscilvunJji.,

'ïeexwRi

£t warL in bzLdan went va»
altesnoq-wat vectorexi
t Uxjtatkrnaül opl.teto".

Rjjosbusg Mam als éérste bui -
tengemeertteóp voor Leids Picr
conassetikuis.. wie volgt?..

JndekeuWi van .keuken
hof wordt weer van atlas
qoar gestoomd