JEUK
D.D.D.
VRIJDAG 7 MAART
icft ongeval op
,sbiirgerweg
omslitt» Mines.™
mlnsbuiserwe!
ïmMlle Posthol een
-I voorgedaan, dat tiet
aan dc 11-jarLae scho-
uil KatwiiK aan Zee.
dit even tevoren uit de
was gestapt, stale
I vtikeer uit tegenoverge-
letten achter dc tram
L waar op dat moment
L van de N Z.H V.M. na-
,n werd door één der wie
lis gegrepen en overleed
>r ola'atse.
broertje, dat eveneens
pa,-A«s
inERAVOND
\yOLFFSCHOOL.
»erd in dc ds De Wolff-
irlstelljk school voor het
k kind, an" het Plantsoen
d aehouden.
der Schoolvereniging. ds
fjuende deze bileenkomst.
icde och cr over. dat nu
iaar bestaat, reeds 160
«ihool bezoeken. Helaas is
aats meer. Spreker wees
het is contact te hebben
p heer A. HuUens. sprak
«n nazorg ds de AVolff-
Hp« school ziin kinderen
Sden Het ts de zore van
m déze moeilijkheden op
zo te «erken, dat de an
ale «el goed werken, ln-
„nm'ikkellng komen. Het ls
,ei zo vaak bil de leerlin-
zetten en volhouden ont-
ontwikkelt zich goed Drie
ek is er avondschool. De
j,linzen hebben werk. Ook
de ouders meewerken en
dat de leerlingen steeds
g willen wisselen,
er het koloniehuis „Zonne-
«erd vertoond.
«erden door het Hoofd
aleemeen belang beant-
Da de ouders '-elegenhcid
lokalen net werk der leer-
en en met de leerkrachten
POLITIE Ml'ZIEK-
IEZELSCHAP.
trad af als voorzitter.
Dragt. die van de oprich-
lid van het Leids Politie
ïp is geweest en sinds
mm bekleedde, heeft be
zitter. De heer Dragt die
als bestuurslid werd ge
ms ook als werkend-lid
het L.PM.G. meer zal
,dt als voorzitter 'op?e-
heer Teunlsse, thans lid
lljks bestuur.
de bedoeling van de heer
.enkort ook het voorzitter-
leggen van de Bond van
jpic- en Fanfarecorpsen,
relke hi) sedert 1938 heeft
VAN HUISVROUWEN.
Ls; van de presidente, me-
t-Nleuwenhuizen Segaar
ilddag de afd. Leiden van
van Huisvrouwen in „Het
bijeen. In verband met
heid van mevr. O. C. D.
genbeek van Heukelom,
ondigde lezing over Egypte
Mevr. E. v. d. Plas
j het een en ander
en, vermaken en opmaken
Een demonstratie ging met
'gepaard.
n aap uit het Insti-
ventieve Geneeskunde aan
nevveg ontvlucht. Slechrs
leeft het dier van zijn vry-
genieten. Personeel van het
'.e aan zijn vrijheid spoe-
„rebellie"
de Gaullisten
n" In de RPF (de partij
door wier stemmen de
n Antoine Plnay verzekerd
tt van plan dc connecties
le verbreken, zo heeft een
en aan Reuter meegedeeld,
de 27 Gaullistische afge-
e voor Pinay stemden, heb-
ajs partijlid bedankt. Een
eet aan de partijleiding:
[enlng hield het besluit om
te stemmen zodanige con-
"°r Frankrijk in, dat lk
traan niet langer kan ver
niet duidelijk welke maat-
ftyieldlng tegen de oppo-
emen Het gaat om onge-
art van de Oaullistische
e Nationale Vergadering,
„een der naaste medewer-
I-aulle, zei: „Wij aanvaar-
Diheid van operatief in-
dat de opposanten om de
tnen Pinay hebben ge-
i itezers maakten bezwaar
l^uzelvigen met de
En - Zij wilden president
Jj' maken, dat een mecr-
—wer de socialisten moge-
biplcicn van de Nederland-
,R"d van 19—22 April
een conferentie gehouden
„Sociale Status van de
eRLIJKE STAND
w LEIDEN
GEBOREN:
nla'7-van T- w
It JV,» Sï?°t; Marianne
J 'an Dijk en J. M van
.,Vn. v*n J K. Werkman
van J- Frank-
ctrus. z. van J
•CRS52S: ™n H
NOEItTkOlwri
t li' 9- B'J: B J. Vos-
V M van der Krogt
H w»CV,'IJk en c- J M-
en M r.ki W Overdek;
C l i.„Gtben' L Polane
j S en S J Buis.
van t? tenbeek. J w.
V H rVra:, p H Vonk
btaij Vrouwenvelder
0Ve"LEDEN:
k'.'w 7jaar!ar: A' dc JonBh-
Lichte stijging
der werkloosheid
In Februari vertoonde het werk
loosheidscijfer een lichte stijging nl.
van 165.824 tot 166.016 mannen, t.w.
126.319 geheel werklozen (vorige
maand 128.1421. 38.077 D.U.W.-arbel-
ders (35.746) en 1620 geheel werkloze
wachtgelders (1936).
De daling van het werkloosheidscijfer
ls gedurende Februari verhinderd door I
een minder gunstige weersgesteldheid
ln de eerste helft der maand, waardoor
de uitbreiding der werkgelegenheid ln
de landbouw en de bouwnijverheid werd
belemmerd. Overigens bleven de reeds
bestaande afzetmoellijkheden in enige
bedrijfstakken voortduren.
De werkloosheid daalde o.a. onder de
bouwvakarbeiders van 41.653 tot 41.131,
de veenarbeiders van 3027 Lot 2838 en
de landarbeiders van 30.717 tot 29.194.
De werkloosheid steeg o.a. onder de
metaalarbeiders van 10.033 (ot 11.046,
het transportpersoneel van 8651 tot 8944,
het handels- en kantoorpersoneel van
10.371 tot 10.695 en de losse arbeiders
van 24.140 tot 24.848.
Het aantal als werkloos geregistreerde
vrouwen daalde van 9092 tot 8378.
Stichting „500 en 1000"
dagvaart Staat
De Stichting „500 en 1000" te Amster
dam, heeft opnieuw de Staat der Ne
derlanden gedagvaard inzake de bekende
aangelegenheid der door de Duitsers
destijds ingetrokken biljetten van f. 500.-
en f. 1000.-. De bedoeling van de, Stch-
ting is een rechterlijke uitspraak te
verkrijgen., „waardoor aan duizenden
gedupeerden voldoening wordt ver
schaft".
Dit proces zal worden behandeld door
een civiele kamer van dc Arrondisse-
ments Rechtbank te Den Haag.
De dienstplicht in Amerika
De mlsluikte pogtng om in de Ver
enigde Staten een stelsel van algemene
dienstplicht in te voeren heeft geen in
vloed op de gebruikelijke methode voor
het oproepen van dienstplichtigen,
iZoals gemeld is de behandeling van
het regeringsontwerp voor algemene
dienstplicht door het Huis van Afge- I
vaardigden op de lange baan gescho
ven).
Op het ogenblik wordt in Amerika
een selectiesysteem toegepast, dat ook
ln de tweede wereldoorlog is gebruikt, j
Volgens dit stelsel bepaalt een natlo-
naai hoofdkwartier in samenwerking j
met de land-, zee- en luohtmaoht het
aantal mannen, dat iedere maand voor
militaire dienst moet worden opgeroe
pen. In steden worden door bureaux de
dienstpllohtigen aangewezen aan de
hand van wettelijk vastgestelde bepa
lingen, die rekening houden met ge
zondheidstoestand, familie-omstandig
heden, beroep en werkkring.
Voorts kent men in Amerika een
nationale garde en een georganiseerde
reserve. De nationale garde wordt door
de regeringen der afzonderlijke staten
georganiseerd: de reserve is groten
deels samengesteld uit oud-strijders, die
met behoud van hun rang in het bur
gerleven zyn teruggekeerd en die ieder
Jaar opkomen voor herhalingsoefenin
gen.
De garde en de reserve kunnen in de
onderscheidene takken van dienst in
actieive dienst worden opgeroepen, als
een nationale noodtoestand wordt afge
kondigd.
Voorts voert elk der onderdelen van
de strijdkrachten eigen campagnes om
vrijwilligers te werven.
Door deze metihoden zijn de Amerl-
kanse strijdkrachten, die vier Jaar ge
leden een millioen man onder de wape
nen hadden, opgebouwd tot de huidige
sterkte van ruim drie millioen man.
Prins Bernhard
zal Keukenhof openen
op 21 Maart
Prins Bernhard zal op 21 Maart
a.s. des middags om halfdrle de
tentoonstelling „Keukenhof" ope
nen. Het lag aanvankelijk ln het
voornemen de expositie reeds op
20 Maart te openen, doch Prins
Bernhard bleek op deze dag ver
hinderd te zijn.
Binnenkort bouw van
voetgangerstunnel te
Wassenaar
TOEZEGGING VAN MINISTER
WEMMERS.
Minister Wcmmcrs van Verkeer
en Waterstaat heeft gisteren in de
Eerste Kamer verklaard, dat bin
nenkort begonnen zaj worden met
dc aanleg van een voetgangers
tunnel te Wassenaar aan het Ker-
kehout, hoewel formeel daarvoor
nog niet allea is geregeld.
Het gemeentebestuur van Was
senaar heeft medegedeeld, dat B.
en W. zich reeds 15 October uit
drukkelijk accoord hebben ver
klaard met het door Rijkswater
staat gewijzigde plan voor een der
gelijke tunnel, waarvan de totaal
bouwkosten op ongeveer een ton
zouden komen. Wassenaar heeft
z.ch bereid verklaard daarvan
f. 10.000 te betalen en daarenboven
dc noodzakelijke omlegging van de
uitmonding van het Kerkehout op
de Rijksstraatweg, alsmede de met
de tunnelbouw verband houdende
omlegging van riolering, gas. wa
ter en electriciteitsleidingen te wil
len bekostigen, hetgeen in totaal
f. 55.000 zal vorderen.
Onze emigratie naar
Canada
GEEN REDEN VOOR GROTE
ONGERUSTHEID.
Met betrekking tot de moeilijkheden,
welke er door het uitbreken van mond
en klauwzeer in Saskatchewan (Canada)
voor onze emigratie naar dat land zijn
ontstaan, deelde ir mr B. Haveman,
Commissaris voor de emigratie ons mee,
dat er geen aanleiding bestaat zich hier
over zeer ongerust te maken.
Van weerskanten wordt op het ogen
blik naar een oplossing gestreefd.
De Nederlandse regering Is bereid alle
waarborgen te verschaffen, die door
de Canadese regering worden ge
vraagd. De heer Haveman hoopte, dat
er binnen niet al te lange termijn een
oplossing zal worden gevonden, waar
door aan de thans optredende stag
natie een einde zal komen.
VRAGEN OVER ONTSLAG VAN
URKER VISSERS
I Het Tweede Kamerlid van der Zaal
1 ARi heeft aan de minister van Sociale
Zaken en Volksgezondheid schriftelijk
de volgende vragen gesteld
1. Heeft de minister kennis genomen
van het ontslag door een Belgische re-
I der aan Urker vissers verleend in Ar
gentinië?
12. Is het Juist, dat de Urkers ontsla
gen werden, omdat zl| weigerden op
Zondag te vissen, maar dat als motief
werd opgegeven, dat zij onwillig en
ongeschikt waren?
3. Is het waar. dat dadelijk na hun
entslag Belgische vissers daarvoor
overgekomen, gereedstonden om hun
plaatsen ln te nemen?
4. Moesten die Urker vissers de reis
naar Argentinië maken op de botters,
terwijl hun plaatsvervangers die maak
ten op normale zeeschepen?
5 Was de minister met. deze plannen
en doelstelling en uitvoering daarvan
bekend en werd medewerking verleend
dóór de Stichting „Landverhuizing
Nederland?"
6. Welke maatrege'en denkt de minis
ter te nemen om de gedupeerde vissers
en hun gezinnen te hulp te komen?
AMERIKAANSE CRITIEK OP
SOVJET-CIJFERS.
Ambtenaren van het Amerikaanse
departement van buitenlandse zaken
verklaren, dat minstens de helft van de
RussLsche begroting van bijna 477 mil
liard roebel (ruim 400 milliard gulden)
direct of indirect voor militaire doel
einden bestemd ls. Zij noemen de Rus
sische verklaring, dat slechts 23.9 procent
voor militair gebruik is, „belachelijk".
Volgens genoemde ambtenaren zijn
vorig Jaar en ook ln vroegere jaren, be
halve de directe militaire toewijzingen
sommen beschikbaar gesteld voor atoom
energie, militaire opleiding, geheime
politie en oorlogsproductie.
J 'oor de Vrome
Goed gevoed het voorjaar in!
(Ini
GENEESMIDDEL TEGEN
HUIDAANDOENINGEN
Mert.-adv.)
Niet krabben. De helder vloei
bare D.D.D. kalmeert de Jeuk
ln enkele seconden, doodt de
ziektekiemen en geneest lot
diep ln de huidporiën.
Lezers schrijven
OPTISCH BEDROG EN DE
OORZAKEN.
Prof. dr M. C. Colenbrander schrijft
ons:
In verscheidene couranten kwam ver
leden week onder het opschrift: „Op
tisch bedrog en de gevolgen" het ver
haal voor van een automobilist, die op
een smalle weg tussen Dreumel en Wa-
mel in de Betuwe twee ruiters tegen
kwam. Eén van de paarden schrok en
steigerde en de automobilist kon slechts
een aanrijding voorkomen door van de
weg af te zwenken, waardoor hij in een
sloot terecht kwam.
Wie trof hier schuld? De automobi
list. die zo hard reed dat remmen niet
meer kon baten? Neen, zei de automo
bilist-, de ruiters, want die reden naast
elkaar. „Niet waar" zeiden de ruiters.
..Wel waai" zeiden de inzittenden van
de auto: „We hebben het allemaal zelf
gezien". „Meineed" zei de Officier van
Justitie en venvolgde de ruiters. „Op
tisch bedrog", zei de verdediger en de
rechter legde zich daarbij neer.
„Is dat mogelijk" vroeg een corres
pondent van een courant mij. „en moet
het publiek over deze mogelijkheid niet
eens voorgelicht worden?"
Ja, het is mogelijk. Maar ik geloof
niet dat het veel voorkomt en dat het
tn het dagelijkse leven een grote rol
speelt. Anders hadden we er allemaal
wel meer van gehoord. Of nu in het ge
val van de ruiters optisch bedrog ln
het sp«l was, kan ik in het geheel niet
beoordelen want lk ken de weg tussen
Wamel en Dreumel niet. maar wel ls
het misschien interessant met U na te
gaan onder welke omstandigheden een
dergelijk optisch bedrog kan plaats
vinden.
Hoe zien wij of twee ruiters naast
Sportflitsen uit dc
Omstreken
DAMMEN
„Excelsior" (Waddlnxveen) speelde de
:5ste ronde ln de onderlinge damcompe-
■llle. De uitslag was als volgt:
H. TroostA. Zwanenburg 20; A.
ZwanenburgH. Troost 02; A. van Ho-
A. Blom 02: H. TroostJ. Tlmmer-
2-0- T. TwlgtP. Vink 2—0; W. V.
d. HeijdenA. N. Llttooy 0—2; D. la
GrandP. van Eeuwen 20; G. Heeren
C. Blonk 02; C. W. van DamA. Blom
1—1. De eerstgenoemden speelden wit.
O in het kampioenschap van Ter Aar
Uitslagen:
C. EgbertsW. Snaterse 11; A. Hoo-
irvorst—W. v. d. Starre 0—2; W. v. d.
arreW. Snaterse 20.
Uitslagen voor dé onderlinge borden-
competitie
Nlc. KalshovenJ. Costerls (2x> 2—2:
Hartveld—W. Esveldt (2x 1—3; J.
Costerls—N. Groen ln 't Woud 0—2; B.
KoclcmanL. Koeleman (2x 04.
VIER DORPEN TOURNOOI.
Het Vier Dorpen Tournool werd voort
gezet met dc wedstrijd tussen de damclub
„Hlllegom" en RDC I uit Rijnsburg.
In Rijnsburg leed „Hlllegom" een zware
155 nederlaag, doch ln eigen huls wisten
de Hlllegommers een verdienstelijk gelijk
spel te behalen. De uitslagen van de par
tijen waren-
J. v. d. Loo (Hlllegom)— P. van Egmond
Rilnsburgi 11; A van Horlck—A. v. d.
Brink 11; A. v. SteynW. Leeuwenburg
11; W. PersoonH. Ravensbergcn 02;
L. v. d. Reep—J. v. d. Mey 2—0: J.
WeyersJ. Kromhout 11H ScholteJ.
van Egmond 0—2; L. v. HaasterH Ver
kuil 2—0; H Ruiter—C. Jungerlus 1—1;
Th. Seysener—F Verkuil 1—1.
Einduitslag 10—10.
Illllegom II—RDC II Het zestal van
Hlllegom bond de strijd aan tegen RDC II.
In deze ontmoeting leed Hlllegom II een
leuwe nederlaag alhoewel het verschil
let groot was. De resultaten van deze zes
kamp waren
A. de Heer (Hlllegom II)—W. Heemskerk
,RDC II) 11; C. de NederlandenS.
Heemskerk 2—0; J. Oorthuis—W. Ceder
hout 02; L. v. d. Hoorn—K. Louwenberg
2—0: Jos.' Seysener—P. Hogewonlne o2.
J. SeysenerR. Jungerlus 02. Hlllegom
II verliest met 57.
De heer Th. Seysener van de damclub
Hlllegom" speelde teecn Rijnsburg zijn
100ste clubwedstrijd Naast vele woorden
van gelukwensen werd de heer Th. Seyse
ner die voorzitter ls van de damclub
Hlllegom" .namens de leden een aardige
surprise overhandigd.
SCHAKEN
..Nooit Gedacht" (Ter Aar) speelde
Woensdagavond haar competitie-wedstrijd
tegen de Schaakclub Boskoop III te Bos
koop. ln Café v. Acker te Aardam, waarvan
de uitslag luidt als volgt:
B. Rietveld (Nooit Gedacht)C. Slinger
land (Boskoop III) 1—0; J. de Groot—D.
Lankhulzen 11: Adr. v. d. HavenW. J.
Spaargaren O—l; H. B. OttoW. Donker
0—1; H. A af tinkA. van Ooyen O—l; A.
W. v. d. JagtP. Vuyk 01; Jac. Rietveld
J. A. Sonneveld O1; J. EsveldtK.
Stikkelorum 1O; Jo de BruynJoh. de
Ruiter 10; M. HeynsE. Hoogevecn
(res.) 10. Totale uitslag 415).
„I)e Zwarte Pion" (Llsse) De verdere
uitslagen van de onderlinge competitle-
wcdstrilden zijn:
Groep I: N. v. d. MeyP. Koctshcld
01; H. v. DlemenA. Rotteveel 1O; A.
PaardekooperN. v. d. Mey 10; P. Koets-
heldJ. Smit 10; P. LangeveldJ.
Grimbergen 01; M. v. RuitenP. Lan
geveld 01: J. GrimbergenP. Koetsheld
O—l; J. SmitA. Paardekooper 01; N.
v. d. MeyH. v. Dlemen 01; A. Rotte
veelG. Scholtes 01.
Groep II: C. v. RuitenW. Gocdemans
0—l; J. OeerllngS. v. Ruiten 10; P.
Beyk—J. v. d. Mey 1—0; S. v. Ruiten—C.
v. Ruiten 1O; J. v. d. MeyH. Simons
1—0.
BILJARTEN
BILJART KAMPIOENSCHAPPEN
BOLLENSTREEK.
Voor de 1ste klasse persoonlijke kam
pioenschappen van de Bloembollenstreek
hebben vijf spelers Ingeschreven, n.l. D
Zoet (P. Gljzenbrugl: H. Fans (Llsserdljk)
B. Elferink en A. Elferink (Luto) en J.
van Relsen (Oude Post Sassenhclmi
Deze wedstrllden zjjn Woensdagavond ln
het clublokaal van de biljartvereniging
„Vlos" te Llsse aangevangen.
Voor de 2e klasse ls het aantal spelers
zeer groot. Niet minder dan 18 spelers
zullen elkaar bekampen.
BILJART BOND BLOEMBOLLENSTREEK.
In dc hoofdklasse van het persoonlijk
Biljart Kampioenschap van de Bloembol
lenstreek wordt een felle strijd om de lei
ding gevoerd. Het laat zich aanzien, dat
nu er voor de eerste maal een hoofdklasse
gevormd ls, een beduidend hoger gemid
delde zal voorkomen dan ln vorige Jaren.
De zes spelers voeren een enerverende
stryd en Iedere nartij Is het aanzien vol
komen waard. Het spelpeil in de Bollen
streek is de laatste Jaren met rasse schre
den vooruitgegaan.
De kampioen van 1951. B. v. d. Voort
van de Bll)artverenlglng „Flora", die op
nieuw In buitengewone vorm ls. zsl een
moeilijke opgaaf krijgen om zijn kamoloen-
schap te prolongeren Een bewijs ls wel
het onverwachte gelijke spel van de Vlos
speler A. v. Dlemen teeen de kampioen,
hetgeen het eerste verllespunt van v. d.
Voort betekent.
De stand aan de kop ls nu, dat A. van
Dlemen met 7 punten uit vier wedstrijden
rle leider van dit tournool ls.
De verdere uitslagen waren::
J. Duivenvoorde (Exc.)J. Dlederlcks
(Vlos) 250—192: B. v. d Voort (Floral
G. C. Degger (Luto) 25096: A. v. Dle
men (Vlos)B. v. d Voort (Floral 250
250 A. v. Dlemen (Vlos)G. C. Degger
(Luto) 250—215- J. Duivenvoorde (Exc.)
J. Dlederlcks (Vlos) 250—180.
elkaar of achter elkaar rijden? Het be
langrijkste gegeven hierbij is of de ene
figuur ten dele door de andere figuur
bedeWfcwordt. Is dat zo. dan weten we
onom^otelijk dat de bedekte figuur de
achterste is. De dieptegewaarwording
die wij door het bedekken krijgen wint
het van alle andere gegevens, die ons
over diepte inlichten. Wie wel eens een
stel verwisselde stereophoto's bekeken
heeft, weet dat daarin slechts zelden
omgekeerde diepte te beleven ls. Be
dekken wijst op dieptevel-schil. Maar
omgekeerd: wijst niet bedekken op het
ontbreken van dlepteverschil? Ongetwij
feld hebben de automobilisten twee
ruiters gezien, waarbij de ene niet ten
dele de ander bedekte. Reden ze dus be
slist naast elkaar? Neen. Wanneer de
ene de ander niet bedekte is er geen
conclusie mogelijk. De ruiters kunnen
dus achter elkaar gereden hebben. Ook
recht achter elkaar? Ja, ook reoht ach
ter elkaar, wanneer namelijk de weg
een bocht maakt en dus de automobilis
ten enigszins van opzij de ruiters heb
ben waargenomen.
Het tweode belangrijke gegeven dat
ons afstanden leert, ls de plaatsing op
het 'grondvlak. Een 'groot gedeelte van
de onderhelft van ons gezichtsveld
word-t ingenomen door het grondvlak,
dat in het gunstigste geval tot aan de
I horizont reikt. Hoe verder een voorwerp
onder dc horizont reikt, des te Qiohter-
bij wórdt het gelocaliseerd. Zo kan men
op een afbeelding van een landschap
een papieren poppetje een reus laten
schijnen door zijn hoofd boven de ho
rizont te plaatsen en een dwefg laten
schijnen door het poppetje zo ver naar
beneden te plaatsen, dat zijn hoofd ver
onder de horizont komt. Ziet men van
een voorwerp het voetpunt met, dan
kan men het niet localiseren. Dit kan
voorkomen wanneer de weg door een
bocht of een bruggetje aan het gezicht
onttrokken is.
Pas op de derde plaats komt het zien
met twee ogen ln aanmerking. Voor
korte afstanden, binnen twee meter, is
dit ons belangrijkste hulpmiddel; voor
lange afstanden, op de weg, draagt het
niet veel tot diepte-inzioht bij.
Ziet men geen diepte, dan is men ge
neigd alles plat te zien. Als wij een trein
ln de verte op ons zien aankomen, ver
wonderen wij ons er over dat het ding
niet harder opsohlet. Wij onderschat
ten de diepte, cmdat wij geen diepte-
Indruk hebben. Zo is het ook verklaar
baar dat de automobilisten door gemis
aan diepte-indruk tot de positieve uit
spraak kwamen: „ai reden naast el
kaar", terwijl, wetenschappelijk gespro
ken, zij niet meer hadden kunnen ver
antwoorden dan: „Wij zagen geen
diepteverschil".
Oordelen is moeilijk.
De heer J. K. v. d. Berg, Kruisstraat
33, vestigt de aandacht der autoriteiten
nogmaals op de ongewenste toestand
voor de Sociëteit „Mlnerva" aan de
Breestraat. waar des avonds zó veel
fietsen tegen het hek zijn geplaatst, dat
voetgangers gedwongen worden het
trottoir te verlaten en op de rijweg te
lopen.
LEGER DES IIEILS HIJST
STORMLANTAARN.
Heilssoldaten ln ons eehele land staan
aangetreden voor de crote jaarlijkse Nat.
Inzameling. Want de nood is groot.
Alle tehuizen en Inrichtingen zitten
weer over vol. B. en W. van Leiden ver
leenden toestemming voor een huis aan
huis-collecte voor dit doel.
Wij doen een dringend beroep op Uw
financiële hul» opdat wij in staat zullen
zijn onze arbeid o» de juiste wijze voort
te zetten, opdat ieder die in geesteliike
of materiële nood verkeert, door ons zal
kunnen worden geholpen.
Geeft daarom acht od on« waarschu-
wingsseln en wil Uw milde gaven aan
ons toe vertrouwen. WIJ collecteren met
gesloten, verzegelde bussen met duide'tjk
opschrift waarvoor U geeft en met inte
kenlijsten voorzien van het Politiestem-
pei. Uw bijdrage op Giro 120120 is altijd
veilig en welkom.
H. Hordijk. Majoor.
Van onze dagelijkse warme maaltijden
verwachten wij niet alleen dat ze onze
maag vullen, maar ook. dat zij ons naar
lichaam en geest -zullen verkwikken.
1 Zy moeten dus smakelijk en gezellig
zijn en bovend'en het lichaam weer
verschaffen wat het in een arbeidsdag
Inwendig versleten heeft.
Voor het herstel van die slijtage zyn
verschillende voedingsstoffen nodig.
Voor één daarvan bouwstof genoemd,
omdat deze helpt by het „bouwen" van
onze lichaamsweefsels willen we h'er
nog eens Uw aandacht vragen, namelyk
het eiwit. Deze stof komt niet alleen ln
kippeneieren, doch in allerlei voedings-
i m'ddelen voor, in sommige veel. in
andere weinig. Het eiwit van dierlijke
artikelen, zoals melk, kaas. vis. ei en
vlees, is beter voor ons dan dat uit
plantaardige producten als brood aard
appelen, peulvruchten en groenten.
Daarom hebben we bijv. van h:t ene
product meer nod'g dan van het andere
en daarom is geen maaltyd volledig
wanneer t'oarin niet tenminste één
eiwitryk levensmiddel voorkomt van
dleriyke oorsprong. Melk en karnemelk
zyn hiervan wel de goedkoopste.
WEEKMENUE.
Zondag: Kerrie- of uiensoep ham of
hamworst, (gebakken) aardappelen,
winterpostsleln of spinazie, gesmolten
boter of margarine vanlllevla met
gestoofde pruimen.
Maandag: Zuurkoolstamppot met grau
we erwten rest vanillevla met (ge
roosterde) havermout.
Dinsdag: Postelein- of spinaziesoep (mot
gebakken brood gekruide stootlap
pen, aardappelen, koolraap.
Woensdag: Aardappelen, sla van win
terwortel en blad groente. Jus gort-
pap met stroop.
Donderdag: Stevige tomatensoep met
gehakt (balletjes) en verse soepgroen
ten trommelkoek.
Vrijdag: Kaassaus, aardappelen, spruit
jes of saivoyekool (mandaryn).
Zaterdag: Gestoofde vis met saus van
boter of margarine, aardappelen, ble
ten.
Zondag: Groennat bewaren voor soep
van Dinsdag; vla achterhouden voor
Maandag.
Maandag: De haverjnout voor de toe-
spys met wat suiker ln boter of marga
rine bakken ln de koekepan.
Dinsdag: Vele mogeiykheden: vlees,
aardappelen en groenten apart of filo
soof van vlees en aardappelblokjes of
groenten en vlees samen stoven. (Het
vlees dan vóórstoven totdat het byna
gaar is.) Gort weken voor Woensdag.
Donderdag: In de soep aardappelen en
een rest gort gebruiken: 100 g. of meer
gehakt losroeren of tot balletjes vormen
en in de soep gaarkoken.
Trommelkoek.
150 g (14 kopje) bakmeel of 150 g
(14 kopje) bloem en een theelepel
bakpoeder, zout ongeveer 14 dl (1
Met 324 stemmen, dat is II meer
dan de vereiste meerderheid van
313, heeft de Franse Kamer Antoine
Pinay tot kabinetsformateur geko~
:Pn. Pinay in dc Franse Nationale
Vergadering, waarin hij in eerste
instantie het vertrouwen kreeg.
(Ingez. Med.-adr.)
gevoelige huid
Is het ook mogelUk. dat mensen, die
het Residentie-orkest bezoeken en na
afloop weehollen om het eerst bli de
garderobe hun kleding te veroveren, deze
kleding reeds in de pauze halen?
Het onmiddellUk weglopen na het slot,
van het concert geelt een zeer onbe
leefde Indruk by dirigent en orkest!
J. v. Randwyk.
Lammenschansweg 187. Leiden.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 7 Maart. Veemarkt. Aangevoerd
3 stieren; 70 melkkoeien, 120 vette koelen;
300 vare koelen e.a.; 6 graskalveren; 6 vette
kalveren; 330 nuchtere kalveren; 65 vette
schapen: 300 welde schapen; 19 lammeren:
21 \arkens; 197 schrammen; 510 biggen;
1 paard; 21 gelten. Totaal 1969. Notering:
melkkoeien 650—1000; vette koelen 800—
1350; vare koelen e.a. 500800, nuchtere
kalveren 35—60; vette schapen 100130:
welde schapen 150175: schrammen 50
90; biggen 3550; gelten 1540. Handel:
melkkoeien vrij goed: vette koelen Iets
stugger, vare koelen Iets vlugger: nuchtere
kalveren stroef, schapen stil: varkens stil.
LEIDEN, 7 Maart Kaasmarkt. Aange
voerd 27 partyen Goudse kaas. Ie soort
2.352.40; 2e soort 2 25—2 34. 1 party
Leldse kaas le soort 226. Handel lui.
LISSE. 6 Maart. Bloembollenvelllnc. -
De aanvoer op de gladlolenvclllne bedroeg
ongeveer 1500. Dc prllzen waren over liet
algemeen hoger don velleden week. Be-
Gladlolcn: Adinda 14 6 10. 12 3 10
Allard Plerson 4.20 3 30 2.40: Bloem
fontein 2.35 1.40 1.30; Early Pink 3.60
1.70 1.25; Gen. Elsenhower 2.-- 1.20 1.25:
Gold Dust 5.40 2.40 1.40: Hopman's Glo-
rv 5-80 4.65 2.90; J. S. Buch 4.20 2 90 1.60:
J. Strauss 4.20 3 15 1.70. Lilac Wonder
3.30 1.70 1.30; Mansoer 4 85 3.15 1.70:
Modern Times 4 10 3.65 2.20. Morning Kiss
1 4.60 3.15 1.40; Rosa van Lima 4.45 2 60
1.45: Sneeuwprlnccss 2.70 1.40 1.20: Spot
light 6.60 5.80
Bligoed: LUlum Henry 26/op 29.Ll-
lium Rubrum 22 op 43 10; Idem 20 op
35Lillum Tlgrlnum 18'op 17.30' Iris
Germanlca ccmencri 1.60: Anemonen The
Bride 5 6 0.80: Idem 4/5 0.41: Idem 3'op
0.26; Mlanon Dahlia's In soorten 14.70.
Idem Pompon 11.90; Idem Cactus 13.80;
Convilli The Bride 7/8 0.60.
TER AAR. 5 Maart. Groentenvelllng.
Witlof 1 64—68, Idem 2 36—52; Idem stek
25—27 Sphulten 3040; Idem los 12—
25; Prei 28—35. idem 2—8; Kroten 13—19:
Glasandyvle 77: Groene kool 11—14; Idem
stek 6; Rode kool 20; Waspeen 17—20;
Idem 2 12—15; Uien 31: Idem drielingen
25; Veldsla 4651 alles per kilo. Sla 1
18—20; Idem 2 13; Idem 3 5: Knolselderle
18-, alles per stuk, Selderij 2 per bos.
Boerenkool 7090 per kist.
kopje) melk. een theelepel kaneel, 2
eetlepels rozijnen, (een kleine appel».
eetlepel fyngesneden sinaasappel- of
citroenschil. (1 klein el), boter of mar
garine, paneermeel.
Als vorm kan men gebruiken een niet-
lekkend blik of een vorm met gladdo
wanden. De vorm of het blik moet een
Inhoud van k 1 liter hebben en met
een goed sluitend deksel kunnen wor
den afgesloten.
De vorm en het deksel invetten met
boter of margarine en bestrooien met
paneermeel. De rozynen wassen en in
weinig water een paar minuten
weken (de appel schillen en snip
peren). Bakmeel of bloem en bakpoeder
vermengen met het zout en de kaneel
en het niet geklopte ei er door roeren.
Melk. rozijnen, schilletjes (en appel)
toevoegen en het deeg even glad klop
pen. Het overdoen in dc vorm. die niet
verder dan tot 2/3 van de hoogte gevuld
mag worden, en deze sluiten.
De vorm in een pan kokend water
zetten (zorgen dat het water zachtjes
kookt en niet tot aan de rand komt)
en de koek hierin 1'6 uur koken. Oppas
sen dat de vorm niet omvalt. Zo nodig
iets zwaars, byv. een gewicht of steen,
op het deksel leggen. De trommelkoek
keuren; zij is gaar wanneer een mes of
breinaald, die men er midden in steekt
er schoon weer uitkomt. De bovenkant
even droog stomen in de open vorm en
de koek keren.
Trommelkoek kan warm of koud ge
geten worden, byv. met vanillesaus.
FAMILIEBERICHTEN ONTLEEND
AAN ANDERE BLADEN:
Bevallen: ClaudrlLeemans, d.. Den
Haag; Van EysingaVan Harinxma thoe
Slooten. z.. Aalsum; JalinkVolkers, d.,
Hengelo.
Gehuwd: R. Pander en E. J F. van
Veen. Londen; W. J. Bllderbeek en J.
van der Horst. Bussum: A. Mieremet en
H. van Lug ten, Londen.
Overleden: A. G. P. Valken, m. 63 j..
Den Haag; M. E. C. Teitsma—Tazelaar,
v. 79 j.. Den Haag; T. Krulze. in. 59 J.
Blaricum: A. M. D. HornVan Hasselt,
v. Den Haag; B. R. Plasschaert. m.. 72
i. Sas van Gent; J. Leydesdorff. m. 77
j. Apeldoorn; M. Gans. m. 63 J. Zevenaar
J. Alving. m. 72 j., A'dam; C. van Rede,
m.. 83 j. Zeist.
SCHEEPSBERICHTEN
ALDABI. B.Alres/R'dam 6/3 v. Las Pal-
mas nr. Aden; CALTEX DELFH 6 3 v.
Sldon te R'dam; ENA, Bergen/Curacao p.
6/3 Beachy Head, EOS. Levnut/A'dam 6 3
v. Valencia nr. R'dam; KARSIK, 6 3 v.
Singapore nr. Mombasa. KERTOSONO,
R'dom Soerabaja 7,3 vm Aden verw
LOENERKERK, Calcutta, R'dam 7/3 v.
Madras te Colombo verw.; MANOERAN,
6/3 v, Semarang nr. Soerabaja. NESTOR.
6/3 v. Hull nr. A'dam, POLYDORUS, New
York Java 6/3 v. Aden nr. Penaug, RID
DERKERK. Belra A'dam p 6'3 St. Vincent
nr. Antwerpen; TOMINI, 6/3 v. Kopenha
gen nr. R'dam.
AAGTEKERK Jaorn n. R'dam 6 '3 van
Cadiz n. Antwerpen; ALHENA R'damB.
Aires p. 6 3 Fernando Noronha. AXEL-
DIJK Golf v. Mex.—R'dam 6/3 v. Le Havre
—Antwerpen; CALTEX PERNIS Sldon—
R'dam p. 7/3 vm. Gibraltar, DRENTE
R'damBalikpaoan 6/3 rede Semaranc:
GROTE KERK Belra—A'dam 6/3 v, Mom-
bassa—Aden; KLIPFONTEIN A'dam—
Beira 6/3 v. Kaapstad n. East Londen; LA-
RENBERG A'dam—West Afrika 6/3 nra.
v, Freetown n. Monrovia; LAURENSKERK
R'dam—Perz. Golf 6/3 te Basrnlv, MAPIA
6 3 v. Soerabaja tc A'dam; MENTOR Am
sterdam—Levant 6/3 v. Glbraltnr n. Mal
ta; PRINS FREDERIK WILLEM 6/3 nm,
v Rouaan te Casablanca: PRINS WILLEM
VAN ORANJE 6/3 nm. v. Valencia n. Hull.
PRINS WILLEM III GandlaRouaan 7 6
vm. Ko St Vincent sepnss.. ROEPAT
Prlok—A'dam 6'3 v. Algiers: RIJNLAND
A'd3mB. Aires 6/3 v. St VincentRio
de Janeiro: TJIBESAR Rio de Janeiro
Inagua 6/3 bli Fort Aleza: TJIPANAS 6/3
v. Hongkong n. Manilla. WATERMAN
Kaapstad—A'dam 6/3 420 m. ZW Loblto;
WINTERSWIJK Bona—A dam p 6'3 nm.
Ouessant: ZEELAND KRL 6/3 6 3 Bel.i-
wan n. Colombo: ZUIDERKRUIS R'dam—
Halifax 6 3 270 m. ZW Landsend
ALAMA R'damCalcutta 7/3 vm, v. Co
lombo n. Madras; LABIREO R'damB.
Aires 7/3 v. Recife te Rio Grande; AL-
KAID B. Aires—R'dam 6/3 v. Rio de Ja
neiro n. Vitorla: BLOMMERSDIJK 0 3 v.
R'dam n. New York; CLAVELLA 6/3 v.
Kopenhagen te R'dam; CRONENBURGH
R'damBilbao p. 7,3 Ouessant; ESSO
DEN HAAG 7/3 v. R'dam te Aruba, GA-
DILLA 6 3 v. Kopenhagen n. R'dam. HE
LENA A'damBarranqullla 6/3 v. Trini
dad n. Nlckery; PAPENDRECHT Kaapstad
Vlaardlngen p, 6/3 Dakar; PRINS WIL
LEM IV 6/3 v. R'd8m te Duinkerken.
SCHIE 6 3 v. R'dam te A'dam, TELAMON
6,3 v. Aruba n, Laeualrti.
AALSDIJK, 5/3 v. New Orleans n. R'dam;
ALBLASSERDIJK 7/3 ca 14 uur Hoek van
Holland verw. v Hamburg n. Rdam; AM-
PENAN New YorkSoerabaja 6/3 v. Sin
gapore tc Prlok; ARUNDO R'dam—Gal
veston 5/3 te New Orleans; CALLISTO 8/3
v. Houston te R'dam verw,. FRIESLAND
7/3 v. Huelva te A'dam. HELICON 6.3 van
A'dam n Lagualra. HESTIA 6/3 v. Bremen
n. Hamburg: JAPARA New York—Soera
baja 9 3 Gibraltar verw.; LEERDAM R dam
—Halifax 9/3 Hallfax verw.; MARKEN 6 3
v, Galveston n. Nederland; NESTOR 7/3 v
Levant te A'dam; ORION 6/3 v. TessaloniKl
te IstanbulIzmir; PHRONTIS 7/3 v Bre
men te A'dam; SLAMAT 6/3 v. R'dam te
Antwerpen; TABIAN 5/3 v. Semaran" tp
Soerabaja; TITUS 6,3 v. Bremen naar
A'dam- UTRECHT Pac Kust—Bombay 1/3
v. Tacoma: BILLITON Bombay—Pac. K'ist
6/3 v. Manilla n. Honolulu: CERAM Rot
terdam—Calcutta 6'3 te Genua—Port
Said; JOH VAN OLDENBARNEVELT 6/3
v. Melbourn» t? c--'nev T.EFRSUM Golf v
MexicoR'dam 6/3 v. Havanna n. le Ha'.re
MARIEKERK 7'3 v. Antwerpen te A'r! r-y
THT1CER New YorkJava 6/3 vm tc Sue-
