HATZE
DON KOZAKKEN
t
IHIII! DE llllllllilllll II1952
W.F.v.d.BERG
LUXE AUTO
SPAARBANK
Zwitsèrsche
ZOMERZORG
Er.S-.Qct
Stichting CENO
VLASVELD
Jongste Bediende
TE KOOP
Woningbouwvereniging Ons Doel
BELANGRIJKE
LEDENVERGADERING
IS GOEDKOPER!!
BIJ MIJ MOET U BETALEN
BIJ ANDEREN KOST HET GELD
CT^te°"
PATRIA
fvA
Opel Kapitein 19|
FLINKE JEUGDIGE KRACHTEN
Schoorsteenbouwe
COÖPERATIEVE BOERENLEENBANK
a
De Heer en Mevrouw
GATHIER—SPALING
geven met grote vreugde ken
nis van de geboorte van hun
Zoon
ANTON Ll'DOVICUS
JOHANNES.
Lelden. 17 Februari 1952.
Prinsessekade 2.
LQOPTU*WM
IHOFSUB* IEL 2981-107181
I■IPÜH'l'l'W
Heden overleed tot onze diepe droefheid, gesterkt door
de H H. Sacramenten der Stervenden, in de ouderdom
van 68 jaar. onze innig geliefde Echtgenoot, Vader,
Broer, Behuwd- en Grootvader, de Hooggeleerde Heer
JOANNES ANTONIUS JAMES BARGE
Oud-Hoogleraar aan de Rijks-Universiteit te Leiden.
Oud-lid van de Eerste Kamer der Staten-Generaal.
TH. A. M. BARGE—DREESMANN
Wassenaar:
Mr J. BARGE en Verloofde
H M. TH. NAUTA—BARGE
J. NAUTA. arts. en Kinderen
F. A. R. BARGE
Amsterdam:
A. G. K. BARGE
De plechtige Uitvaartdienst zal plaats hebben op
Vrijdag 22 Februari a.s. te 10.30 uur in de Parochie
kerk van de H. Willibrordus te Oegstgeest, waarna
begrafenis op het R.K. Kerkhof aldaar.
Geen toespraken.
[~Het qrole 10 clv OXO-Wok ,eeH
U 1 liter buitengewoon 9Jun»*
vleesbouillon, voldoende
natuurlijke vleesouu keuze.
Vleesextrac* enIV
kost tocK slechts
NEDERLANDSE OXO
MAATSCHAPPIJ ROTTERDAM
Vergadering van de contri
buanten op Woensdag 27 Fe
bruari 1952, des avonds 20.30
in het gebouw van de Gem.
H.B.S.. Burggravenlaan 2, te
Leiden.
THUISBEZORGD
20 kilo beste
Noordelingen 3.40
Telefoon 22825
Gevraagd liefst
geheel gerestaureerd
WINKEL-WOONHUIS,
aan de Hogewoerd 104.
Te bevragen: Fa. B. J. Huur
man Zn.. Herengracht 12.
Leiden, Telefoon 20590.
Heden behaagde het de
Here van ons weg te ne
men, bij de geboorte van
haar kindje, dat maar even
mocht leven, onze lieve
zorgzame Vrouw. Moeder,
Dochter, Behuwddochter,
Zuster, Behuwdzuster en
Tante,
ADRIANA DE VOGEL-
NIEVAART,
In de leeftijd van 44 jaren.
L. DE VOGEL
ANNIE en Verloofde
KOOS, MAARTEN,
IZAK, HENK,
TOOTJE en
SJAANTJE
en verdere familie.
Leiden. 18 Februari 1952.
Rijndijkstraat 8.
De overledene is opgebaard
in éen der rouwkamers v.
d. Luit, Haagweg 31.
Bezoek Dinsdagmiddag van
35 uur Woensdagmorgen
van 1012 uur. Donderdag
avond van 78 uur.
De begrafenis is bepaald
op Vrijdag 22 Februari a.s.
om 12.30 u. op „Rhijnhof".
Heden behaagde het de
Heer van ons weg te ne
men, onze lieve Dochter,
Zuster, Behuwdzuster en
Tante
ADRIANA DE VOGEL
geb. NIEVAART,
in de ouderdom van
44 jaar.
Uit aller naam:
J. NIEVAART.
Oranjegracht 19. Leiden.
Algemene kennisgeving
hVol diepe droefheid
geven wij U hierbij
kennis van het
plotseling overlij
den, nog voorzien van het
H. Oliesel, van onze lieve
Man en Vader, Behuwd- en
Grootvader, Broeder, Be-
huwdbroeder en Oom,
WILLEM
VAN DER VEER.
Echtgenoot van KLAZINA
HOPPENBROUWER,
In de leeftijd van 58 jaar.
Lelden. 19 Februari 1952.
Rijndijkstraat 28.
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen gehouden worden op
Vrijdag 22 Febr. a s. in de
Par. Kerk v. d. H. Petrus,
de Stille H Mis te 7 30 uur.
de Gezongen H. Mis van
Requiem te 9.30 uur, waar
na de begrafenis vanuit de
kerk te 11 uur op het R.K.
Kerkhof (Zijlpoort).
Rozenkransbidden Dinsdag
en Woensdagavond te 8 u
en Donderdagavond te 7.30
uur aan het sterfhuis.
KAPPERIJ TEGELAAR
Oude Singel 4 - Leiden
LEIDEN.
op DONDERDAG 21 FEBRUARI 1952 des avonds 8 uur In
de FOYER van de Stadsgehoorzaal.
„Bekendmaking voordracht nieuwe woningen"
HET BESTUUR.
Bü aankoop van f2,50 aan
kruidenierswaren,
250 gr. Biesjes, lekker koekje
voor 10,39.
GOEDKOPE KOFFIE.
250 gram f 1,55
Nieuwe Bruine Bonen,
»i k g. f 0.29
Havermout. k gf 0.33
Wij hebben nog SI.-VMRIJST
voor f 0.48 per k.g.
Rumbonen. 100 gram f 0.25
EET NU PRUIMEN.
200 gram f 0.25
Pepermunt en kaneel-
kussentjes, 200 gr. f 0,27
Lettertjes. 200 gram f 0.27
Pot Kersen f 0,98
Pot Abrikozen f 0.98
DRINKT WIJN, 3 flessen
Vruchtenwijn voor f2,
HOGEWOERD 115
MORSSTRAAT 50
S.V. IIUk lllllll \ËDKRLA\DS(HE (lEIIEE.TTE.V
gevestigd te 's-Gravenhage
Op uitnodiging van de Ministers van Wederopbouw en Volkshuis
vesting, van Binnenlandse Zaken en van Financiën zal de N.V. Bank
voor Nederlandsche Gemeenten overgaan tot de uitgifte van
Ie haren lasle,
waarvan de opbrengst zal worden uitgeleend aan de gemeenten om
bij voorkeur te worden gebruikt voor de financiering van voor 1952
goedgekeurde nieuwe woningbouw, alsmede voor met de woningbouw
in ruime zin samenhangende werken van dringende aard en voorts
voor andere urgente bouwwerken, zoals scholen.
Als zodanig worden uitgegeven drie leningen:
A. RENTESPAARBRIEFLENING 1952
tot een zodanig totaalbedrag als tot 1 Juni 1952, behoudens wijziging
van deze datum, zal worden geplaatst.
Coupures van f 100,- en f25,-, nominaal aan toonder. Koers van uitgifte 100
De rente, ingaande 1 April 1952, is begrepen id het aflossingsbedrag.
De houders van de rentespaarbrieven kunnen aflossing vorderen per:
1 October 1958 tegen 125 1 April 1967 tegen 180°;
1 Mei 1963 tegen 150 1 April 1971 tegen 210%
terwijl alle na deze laatste datum nog uitstaande rentespaarbrieven
aflosbaar zijn per 1 October 1974 tegen een koers van 250
Vervroegde aflosbaarstelling is alleen toegestaan per 1 April 1967 tegen
een koers van 185% en per 1 April 1971 tegen een koers van 217%.
B. 25-JARIGE 4'/*% LENING 1952
groot f 20000000,- of zoveel meer als waarvoor zal worden ingeschreven,
met dien verstande oat het reent wordt voorbehouden het boven
f20000 000,te aanvaarden bedrag nader vast te stellen.
Coupures van f1000,- en f500,-, nominaal aan toonder. Koers van uitgifte 100%.
De lening is k pari aflosbaar in 10 gelijke jaarlijkse termijnen, waar
van de eerste vervalt op 1 April 1968 Van 1 April 1962 tot 1 April
1964 is vervroegde aflossing toegestaan k 1014%, van 1 April 1964
tot 1 April 1967 k 101 daarna A 100
C. 22-JARIGE 0/5/10% LENING 1952
groot f 5000000,- of zoveel meer als waarvoor zal worden ingeschreven,
met dien verstande dat het recht wordt voorbehouden het boven
f5 000 000,te aanvaarden bedrag nader vast te stellen.
Coupures van f1000,- en f500-, nominaal aan toonder. Koers van uitgifte 100%.
De lening draagt geen rente tot 1 October 1957. Van dit tijdstip af
tot 1 April 1969 draagt zij 5 °0 rente per jaar en van 1 April 1969
tot 1 April 1974 draagt zij 10 °0 rente per jaar.
Do lening is in haar geheel aflosbaar op 1 April 1974 tegen 100
VOORKEUR VOOR BEPAALDE GEMEENTE
Aan de rentespaarbrieven, alsmede aan de recepissen voor de leningen
B en C is een briefkaart gehecht, waarop elke deelnemer kan invullen
aan welke gemeente de opbrengst van zijn deelneming naar zijn oor
deel ten goede moet komen. Indien deze briefkaart binnen de daarop
gestelde termijn oan de Vennootschap wordt ingezonden, zal met
deze voorkeur volledig rekening worden gehouden. Het dee! van de
opbrengst, waarvoor GEEN voorkeur wordt uitgesproken, zal door de
Vennootschap aan die gemeenten worden uitgeleend, welke daarvoor
naar het oordeel van de Regering met het oog op haar behoeften oan finan
cieringsmiddelen voor de woningbouw hel meest in aanmerking komen.
VERKRIJGB VARSTELLING
J De rentespaarbrieven zijn beschikbaar van 5 Maart 1952 lol 1 Juni
1952, behoudens wijziging van deze datum, bij de kantoren van de
onder II genoemde banken alsmede bij de Coöperatieve Centrale
Raiffeiscn-Bank te Utrecht, de Coöperatieve Centrale Boerenleenbank
te Eindhoven en bovendien, alleen in stukken van f25,nominaal,
bij alle postkantoren in Nederland.
Zij kunnen worden betrokken door bemiddeling van iedere bank,
kassier of commissionnair in effecten in Nederland, welke lid zijn van
de Vereeniging voor den Effectenhandel.
De betaling in de periode tot en met 15 April geschiedt zonder rente
verrekening. daarna zal rente in rekening worden gebracht.
IJ De inschrijving op de 25-jarige 4J% lening 1952 en d« 22-jirig«
0 5 10°o lening 1952 staat open op Maandag 10 Maart 1952 van
916 uur bij de kantoren te Amsterdam. Rotterdam en 's-Graven
hage. voorzover in genoemde plaatsen gevestigd van:
Rottcrdamsche Bank N.V, De Twentscbe Bank N.V,
Heldring A Picrson, Lippmann, Rosenthal Co,
R. Mees Zooneo, Nationale Handelsbank N.V,
Pierson Co.. H. O) ens Zonen N.V,
Amsterdamschc Bank N.V,
Incasso-Bank N.V,
Nederlandsche Handel-Maatschappij, N.V,
Hope Co.,
alsmede ten kantore van de N.V. Bank voor Nederlandsche Gemeenten.
F.ospectussen en inschrijvingsbiljetten voor de lening I
verkrijgbaar bij de onder II genoemde adressen.
en C zijn
Wilt U dan ook een vertrouwd adres hebben voor
het OVERTREKKEN. BIJVULLEN en opmaken
van matrassen en ander beddengoed, bel
Volmolengracht 17 - Telef. 25502
op, vvg komen, zonder verplichting Uwerzijds, bjj
U even prijzen opgeven.
Ook voor VERENBEDDEN 3-delig maken.
W(j leveren ook nieuwe Matrassen.
Geeft U op voor de schoonniaakdrukte komt.
vctgCKDV 0cim
vormen „-„komst.
I C"ckCL«tb"«.v0<;toMn 5
I UCb »eaM' ook
is Prlina'
ja!#,
Te koop aangebodenT
Nog geen jaar oud, in zeer goede cj
Kleur zwart. Uiterste prijsig
Brieven aan het Bureau van dit Blad onder no,
STADSGEHOORZAAL
Koor o.l.v. SERGE JAROFF.
Kaarten a f 1.50—f4.50 (incl. bel.) bij C. C. BENDER.
Hogewoerd 90. Telefoon 20097.
IMPRESSARIO ERNST KRAUSS
N.V. VEREENIGDE TOUWFABRIEK»
LEIDERDORP
vraagt
voor haar weverij.
Persoonlijk aanmelden aan de Personeelsdi
ling dagelijks van 9 tot 12 uur.
Gevraagd door Firma in het Zuiden van hot land
.SCHOORSTEENBOUWER, voor nieuwbouw.
Gunstige arbeidsvoorwaarden. Zonder goede re
onnodig te reflecteren.
Brieven aan het Bureau van dit Blad onder ramt
Gevraagd voor spoedige indiensttreding:
WIJKBEZORGERS (Propagandist
Gegarandeerd minimumloon en provisie. 1i
kend zijn met colportage en uitbreiding, genie!-:
voorkeur. Zonder prima referenties onnodig Ie tó
teren. Borgstelling vereist 'zo nodig in overleg)
melden: Woensdag 20 Februari van 10—13 uur
N.V. HANDEL MIJ. „DE VELUWE", Kort Gip
water 14a. Leiden. Telefoon 20071.
Chevrolet 1934, prijs f 250.
Doezastraat 15, Tel. 20220
Maatkleermakerij
levert op abonnement.
Brieven aan het Bureau va
dit Blad onder No. 3197
GEVRAAGD een
Kapster of
Dameskapper
J. A. SUSAN. Burg. Uolyn-
str. 57, Tel. 187, Boskoop.
DER
RAPENBURG 63
Bijschrijving van Rente
kan van heden af dagelijks geschieden.
Het kantoor is geopend van 9 tot 1 uur. Vrijdags bovendien
van 2 tot 5 uur. Zaterdags van 9 tot 12 uur.
RENTEVERGOEDING: 2.40 r/o tot een maximum van
f 10.000.—.
Gevraagd te Wassenaar voor
direct of spoedig in gez. v. 2
volw. en 3 kinderen van 4, 5
en 8 jaar, ERVAREN
KEUKENMEISJE
v.g.g v. Goed loon. Verdere
hulp aanwezig. Eventueel ook
noodhulp, ofschoon voorkeur
gegeven wordt aan vaste be
trekking. Brieven met opg.
leeftijd onder lett. AZH aan
Nijgh van Ditmar, Adv.
Bur. R'dam.
Te koop aangeboden:
INVENTARIS VAN
SCHILDERSWERKPLAATS
w.o. gereedschappen, ladders,
enz. Adr Wyttenbachweg 77
Oegstgeest.
ZELFSTANDIGE P03
Opleiding lot
CHTROPODISIif
(Pedicure en algebelt!
vcrzorgingl.
Zeer gunstig bervj
DAMES en HERD
Ook voor emignt'e
Schriftelijke ThrureOife
leiding door hel gitöf
met aansluitende p»
lessen en repetitie s
woonplaats.
Voor inschr. en ;ws
Bestuur Eerste Xe4k
mie oor hiropodj.
Hertenlaan 31c Den h
Gevestigd sedert Br
Vraagt ook inlichting
de manicure cursue.
Uitsluitend morgen Woensdag
20 KORTING
OP STOMEN (UITGEZ. BEDDEN EN TAPIJTEN]!!
LAATSTE WEEK a 10
JAPONNEN STOMEN 3C°AI
(..«■«•lal pl.ol.n) T
w:r. m i
al: Leiden Haarlemmerstraat 238 Ttl 26*&
De
ABARET VAN ONBEKENDEN
A.s. DONDERDAG 21 FEBRUARI optreden van de volgende!^
THE ROUND UP-RIDEUS uit Den Haag; Zangsolisten o -
IJe RidderSpaan (Den Haag); WILLI' HE GROOT (Jode
Dinsdagavondtrein): TONNV DONKERS (Pianist) Orkesi 3
TONNV DONKERS (Pianist)
GEVRAAGD
Gevraagd net meisje voor
de ochtenduren (8 1/2-12 1/21
In klein gezin
Waldeck Pyrmontlaan 8.
Oecstceest.
Pakkist te koop gevr.. on-
eeveer 1x1x05m Aanbied.
F. H v. Kuyk. Pr. Bernhardt.
29. Tel. 31418. Oegstgeest.
Heer. boven 60 J.. zoekt een
net en des. kosthuis, met
hulsel verkeer, bil wed. of
echtpaar z. k.. op goede stand
Br. Bur. v. d. Blad No 9500k
Vet persoon zoekt net kost
huis. met hulsellik verkeer.
20 gulden per week. Brieven
Bur. \an dit Blad No. 9504 k.
Gevraagd door Jonge Juffr.
24 j.. gezellig tehuis met hul
sellik verkeer. Brieven Bur. v.
d Blad No 9509 k.
Jonge vrouw met schoolt-
kind. 6 Jaar. zoekt kamer,
event, met gas of cebrulk van
keuken Brieven Bur. van dit
Blad onder No. 9525 k.
Student zoekt \erste1naal-
ster. voor 1 x in 14 dagen.
Br. Bur. v. d. Blad No. 9530 k
Ouderejaars studente zoekt
gestoffeerde kamer met ge
bruik van gas. was- en stook-
gelegenheid. Blieven Bur van
dit Blad onder No. 9569 k.
Jongeman z. kosthuis, in.
huls. verk. Geen beroeps.
Br. Bur. v. d. Blad No. 9573 k
Gevraagd voor heer alleen.
een slaap- of zit- en slaapk.
met pension. Brieven Bur v
d. Blad onder No 9589 k.
Gevraagd bekwaam wit-,
wol- en bontwasser tevens
k. ketel stoken en sorteren.
Br. Bur v. d. Blad No. 3221 k
Piano gevraagd voor studie.
Opgaaf prils en merk No. 4385
Mevr. Paulldos Bergweg 76J.
R'dam.
Schrijf machine. Te koop
gevraagd kantoor- of koffcr-
schriifmnchlne. Klein gebrek
geen bezwaar Brieven Bur. v.
d. Blad onder No. 9598 k.
AANGEBODEN
a Naaimachine defect? Re
paratie direct bil 0 aan
huls Geen vervoer niet wach
ten. geringe kosten en onder
garantie. Naaimachineservice'
J B H. Schoots Rllnsburger-
v ee 29 B Telef 26664 Lelden
Vulpenreparatie is een zaak
van vertrouwen. Wit
onder volledige
nen een dag. Neemt
proef. Halpa Vulpen Service.
Haarl.straat No. 64 naast Mu
ziekhandel Guldemond
Te koop twee 2-pers. veren
de matrassen 2de hands ln 2
delen 110 x 185. geschikt voor
2-Ders. opklapbed of voor
boot. W. F. v. d. Berg. Vol-
molencracht 17. Tel. 25502.
l-econs Conversation fpar-
Ucullères ou eroupe) Dar
francalse. Lettres sous No.
9524 k de ce Journal
Te koop nieuwe Jnarsma
haaid of te rullen voor gas
haard Te bevragen: Hoge
woerd 130 A. Lelden.
Gaat het regenen of
haal dan boeken
bit Van Leeuwen. Grote keu
ze ontspanningslectuur Alle
boeken 15 cent Der deel. Van
Leeuwen's Bibliotheken Lok
horststraat (Pieterskerk*.).
Lombokstraat Kool 1
Gasfornuis, diverse mer
ken o.a. Etna, geheel compl.
275. het nieuwste Pelerlm
gasfornuis, schitterend ln mo
del en afwerking geheel com
pleet 260. gascomforen diver
se merken vanaf 4.95.
Langezoal. Stille Riln 7.
Telef 26545
■I Losse kop.ies 29. kop en
schotel 49. rol kastpapier 35
ct. (mooi geblokt). Theeser
viezen porselein, 15-delig
mooi decor 19.50 21 50. Alum
ketels 195. 2.15 zeemlappen
met garantie 2 25. 3.25. 3.95
4 25. 4 95. De Kleine Bazar.
Janvossensteeg 56.
Aangeh. kamers, suite, ser
re en keuken, tuin o. h. Z.
schuur, a W. Singel. Voor 2
dames of echtp z k Brieven
Bur van dit Blad No. 9550 k.
Bijwerken voor II. laeere
school. Mulo en HBS it m
3e klas) door eerep Inspec
teur Onderwals. Utenwaerde-
laan 2 Oeestceest.
Te koop aangeb. een mo-
torrllwiel. 250 cc. z k.. Jan.
D. v. f 125. Moet worden op
geknapt. Zandvoortsestraat 21
Noordwlik B. Na 6 uur.
Wegens emigratie aangebo
den door kleermaker enkele
coupons kamearen en gabar
dine voor costuum of regen
jas voor f. 50. ver beneden
Inkoop H Stouten. St Jorls-
steeg 9. Lelden.
v 11 tortile- E'n I15.',
kend adres ls:-t*2j
Hoce Rilndllk 2" 4
24134 Na-oodoo^a
Erkende 0Utorl;v^ rf
inlichtingen o*
zonder chaijffeut
DIVERSEN
huls met tuin.
bewonend. a
0[ drie WW
Zonnlce kamers, f"
Uitstekende kost'
toezicht studie
7,/rr"
Gelegenheid ,.t
voor deze eelUne
25815 Afhalen «riu^
Een nette r"^'
middelbare leef»* f
kennis te komen
oudere heerj
d. Blad onder 1»
"eer. 46 Pj"
met tonce n«u«
2 kinderen «en
Of 42 laar
welke op ere»»?,;
ruggezonden qVC t
Blad onder No »-
Wonlngrull.
boden vrll
vattende kamer s i4
slaapkamer c-
achtertuin met >i
voor een "noter 4
Br Bur v d B d
m ttnnlnsrii" ?t
Lelden. Aan«b-
- RUn sur
a d Run BU1
Lelden Brieven
Blad onder No.
