laatste Berichten
Hillegomse voetbalkwestie
in der minne geschikt
VRIJDAG IS FEBRUARI
Prinses Wilhelmina
bij herdenkingsdienst
Koning George M
«.rijke autoriteiten.
TALKlJ werd vanmorgen
i de ^l0CBhprHpnkjn!!-dienst scbaii-
fe* KK Geo1?6 VI
Jpnl A. c. Austen, cnaplain
^^lo-Amerlkaanse Bp.scejrale
llWr.^elnma woonde de dienst
F""' koSn Juliana en Prins
f'V vSnWuordlgd waren door
r taron Snouckaert van Schau-
W JSftócr en luit. ter zee eerste
'•■f a SUgeman, dle 1)1 de h0f"
"a Sank'teMinkere.jde
If® wilhelmina gezeten en daar-
nden zich vele leden van de
Hrfhomling en vertegen-
4,2e" van het Huls van Prinses
'v'dHhnüe re?erlng was vertegen-
"rJïde minister-president en
\V Droes,de min st.is Stal.
Van den Brink, Albreg.s In
C1U Jn de Staatssecretarissen Blom
LanmdSrtendse zijde waren voorts
,n»f^é de vice-president van de
j -on State jhr mr F BeelaerLs van
d j pn tal van leden van de Baad
'rite de voorzitters van de Eerste
iVf,-Hp Kamer, mr Jonkman en mr
vrijwel
"SS diplomatique W
'lg aamvez.g-
Er kemt geen
Grondwetsl'.amer
artikel van het regeringsvoorstel
Ln» hetwelk de wet kan bepalen.
rt5„rfr door haar aangewezen on-
rdclrn van het voorstel tot veran-
rin» In de Grondwet door de Ka-
ioor grondwetsherziening afzon-
«luk kan worden beslist is in de
tpile Kamer vanmiddag verworpen
10 leen 40 stemmen, regen de
ierderheid der TvdA, S.G.. C-H.. A-
fn CPN. voor Kt P VVD. KNP en
n PvdV Van der Goes van Naters
1 Goedhart.
ermedr |s dus besloten, dat er geen
roiidwetskamer komt.
AMENDEMENTEN VERWORPEN.
imendetnent van de heer Van
.an Naters (Arb.) wordt voor
leid dat na afkondiging van de wc-t
erondv.'etsherziening de Tweede
■er tal worden ontbonden. De nieuw
2pn Tweede Kamer overweegt dat
rstel cn kan niet dan met twee derde
ingebrachte stemmen de aan haar
re. ïkomstig voornoemde wet voor^
lelde verandering aannemen,
t amendement wordt verworpen
6" tegen 22 stemmen, die der PvdA.
n amendement van de heer Tilantts
om de nieuwe Kamers te doen
sdilagen en besluiten in verenigde
adering, die niet dan met twee
en der uitgebrachte stemmen de
gestelde verandering kan aanne-
vrordt verworpen met 66 tegen 33
imcn Tegen P v d.A CH en SG.
'c subsidiair amendement van de
Van der Goes van Naters wil
we Kamers het voorstel tot grond-
iherziening doen overwpgen. De
ede Kamer wordt gebonden aan de
derdeq meerderheid,
t amendement wordt verworpen
67 tegen 22 stemmen, die der PvdA.
eindstemming wordt aangehouden.
1 voorzitter meent, dat de regering
gmheid moet worden gegeven te
wegen of zij na dé wijzigingen nog
cK-nde waarde aan de ontwerpen
it om ze te handhaven,
inister Beel stemt daarmede in.
erna zijn de algemene beraadsla-
gn over het tweede wetsontwerp
ke de overgang 1
tsorde, voortgezet.
|Sir PERSONEELSORGANISATIES
FILM. EN THEATERBEDRIJF
e Hoofdbesturen van de Algemene
nj'sbond van kunstenaars en werk
te" ln film- theater- en a muse-
:t:belrijven en de persorteelsbcnd
%- en Theaterbedrijven hebben van-
t besloten tot fusie. De nieuwe or-
latie. onder de naam van de eerst-
Mmie bond. telt thans 1000 leden
secretariat t Is gevestigd Henri Po
ts n 9, Amsterdam).
Simon C. Jansen
cantor-organist
Westerkerk Amsterdam
De heer Simon C. Jansm o.a. diri
gent van „Con Amore" tc Leiden is
benoemd tot cantor-organist van de
AVcslerkerk te Amsterdam.
Achtereenvolgens was hij organist te
Utrecht in de Wilhelminakerk, te Arn
hem in de Eusebluskerk. te Amsterdam
in de Koepelkerk en te Alkmaar ln de
Laurenskerk. Het ligt ln de bedoeling
van de heer Jansen om een kerkkoor,
bestaande uit geschoolde stemmen, aan
deze kerk te verb nden. De heer Jansen
is voorts o.a. dirigent van de Kon.
Chr. Oratorium-vereniging te Amster-
dam en leraar aan het Amsterdamse
Conservatorium.
DE ZWARE SNEEUWVAL IN
WEST-DUITSLAND
Het auto- en spoorwegverkeer ls in
geheel Oostenrijk ontwricht. Deskundi
gen verklaarden, dat in drie dagen
meer sneeuw is geva'.len dan anders m
een he'e maand,
in Wenen, waar het de gehe'e nacht
do>r sneeuwde was het tramverkeer op
verscheidene lijnen ontwricht.
In Oost-Stiermarken zijn meer dan
honderd dorpen afgesneden. Op som
mige p'aatsen ligt de sneeuw zo hoog.
dat de inwoners hun hulzen slechts vla
de ramen op de eerste verdieping kun
nen verlaten.
In het district Litiz zijn meer dan
1100 telefoonverbindingen onklaar ge
raakt.
Tot dusver ls geen melding van slacht
offers gemaakt.
Voor de Vroinv
Nog is het winter..
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 15 Febr. Veemarkt. Aantal:
stieren. 30 melkkoeien, 110 vette koelen,
19 vare e.a. koelen, 2 graskalveren. 2
■tte kalveren. 214 nuchtere kalveren, 526
..•tte schapen. 22 varkens. 166 schrammen.
194 biggen. 2 paarden. 15 gelten. Totaal
1416 stuks. Notering: stieren 6001025.
--"-.koelen 750950. vette koelen 830
vare e.a. koelen 460—725i nuchtere
kalveren 4070. vette schapen 100150.
nrkens 150275, schrammen 6095.
Mggen 35—45, gelten 15—35. Handel:
itlefën. melkkoeien vareknelen, varkens en
ichrammen. biggen en geiten matig- vette
koelen en nuchtere kalveren vrf) goed en
'ette schapen stug.
LEIDEN, 15 Febr Knasmarkt. Aanvoer
2 partijen Goudse kaas. Ie soort 240244;
2e soort 235—239. Handel lui.
LEIDERDORP
- As. Maandag hoopt onze dorpsge-
b de heer J van Leeuwen, de dag te
rder.ken waarop hij 40 jaar geleden
dienst kwam bij de petroleum Mij
Automaat.
OEGSTGEEST
15 Maart huldiging van de
heer K. Veen
heloten, dat de huldiging
de heer K leen zal plaats heb-
n, t? i 1r.flag: 15 Maart te 14.45
tl.Ü'i.T?. ge,bouw ,rene aan dc En-
(IMMerstraalweg.
toSSE Van de eiirenll.ike huldiging
MnT T uur zal duren, zal
ii h/J Belegenheid worden ge-
B d(? heer en mevrouw
'tukken"1 de hand ten afscheid
ev(v!rt<,IUet in 'let voornemen, gel
at te v Beschenk van de burgerij
racen if!} door een collecte, doch
hTLH*orden van hen, die zich
ht f ronBen voelen, gaarne inge-
ft» Sta 341054 ten name van
•«en van i?0 Bal'00rt Of op de
w lan de comité-leden.
VOORSCHOTEN
IE KL°KKEN VOOR AMERIKA.
!°HM,eriDWeJt zullcn biJ' het bezoek
Maan A. n"in en Z.K.H. de
1, namens rif11Bde,£taten van Ame"
i. S dLbevolklne van Neder-
iken aU „norde" aangeboden te ge-
Jrensen van c?n"on- Vo°r het bij-
Ion cerejf!, d,P Keiden heeft zich
tnd. die Shfu f fn commissie ge
le zplke a e v belasten met de col-
L Iri deze rnmmtrdagiWordt eehou-
it m c g„Tfle hebben zitting
frte. mevr Wa'^Hamming. Pre"
de heren W r °ost«rbarfn-Mulder
rik Jr. Lj, J..H A- Boot, C. Eg-
ren. j p Kr„ ^n' Q- J Kouwen-
G Ukkerkttker i M Krösschell,
"erserker, eh c. Vogelaar.
WARMOND
iiidr KRrN V°0R AlMERIKA-
t'iTOf ^,b?t Nederlandse ge-
m I6-03 rXB' ep" carillon, kutt-
•r!'i»n cestnrt on C,oöp BPaar-
f'-.'--r,!ehUbl (n V,an 18-22 Febr.
nomen. nUlze 10 ontvangst worden
Ai zien we hier en daar a] tekenen
van het naderend voorjaar, toch zullen
we nog door enige winterse weken heen
moeten. Hoe gezonder en frisser we ons
daarbij voelen, des te opgewekter zullen
we straks de lentetijd binnentreden.
Daaraan is wel wat te doen, onder meer
door te zorgen voor een voedin" die ons,
speciaal tegen deze .laatste loodjes" van
de winter, voldoende weerstand etl
warmte geeft. Stevige kost' aardappelen,
brood, erwten en bonen, boter of mar
garine enz. houden het 'vuurtje binnen
ln ons brandende, zodat we minder be
hoefte hebben aan de kunstmatige
kaohelwarmte. En voor de weerstand
tegen infecties en andere gevaren, die
ons van buitenaf b°dre'gen. zorgen de
vpe'geprezen melk <U weet wel: de halve
of béter neg driekwart liter per persoon
p-r da?) en een flinke dagelijkse portie
groente en liefst ook fruit. Melk bevat
onder mee het vitamine A, dat tegpn
infect'e behoedt en groenten en vruch-
leveren het vitamine O, dat onze al-
gehe'e weerstand verhoogt.
Laten wij dus. Vooral in deze weken,
iedere dag versp oroente eten en liefst
ook nog een mandarijn of <halve> si-
naaaap'oel tof een glaasje sinaa=appo1-
eari). Wordt dit. te duur, dan is het
zéér aan te bevelen om geregeld rauwe
bladgroenten of koolsoorten te etpn. In
dien zé maar vérs gêkööht en vlak voor
hét zebruik gewassen en fijngesneden
wordt, kan rauwe groente wel viermaal
zoveel vitamine C bevatten als wanneer
- eekookt is!
Wat denkt U van een slaatje van
■uwe groente bii het brood inplaats
van de eebruikelijke vleeswaren, koek,
jam of Strooisels?
Ook bil de warme maaltijd kan rauwe
eroente heel goed smaken, het liefst ln
de vorm van een sla, en anders. In-
nlaeis van m-egekookte groente, op het
laatste moment go°d fijnzesneden door
stamppot nf soep gemengd. Or» die ma
nier hebt U ook veel m'nder groente no
dig dan anders en spaart nog brandstof
bovendien.
Maar dan moeten die sla's of welke
andere rauwe-groene-gerechten ook, wel
zo smakelijk zijn klaargemaakt dat het
gehele cezln ze m°t plezier geregeld op
tafel ziet verschiinen! Daarvoor ls ln
de eerste plaats nodig, dat d-> gro°ntè
nas kort voor het eten gemeden en goéd
fijngemaakt wordt veel fijner dan wan
neer TT ze zoudt koken (behalve kron-
sla). De slasaus moet goed en pittig
van smaak zijn en even gelegenheid
krijgen cm itt de gehele sla door te drin
gen. Zorg vooral dat dit gerecht n'et te
nat wordt- door één of meer fijnge-
dhukte gekook'e aardappelen docrr de
saus te roeren kunnen we de sla zachter,
droger en toch smeuïger maken. Ook
stukjes gekookte biet zijn daarvoor ge
schikt.
Stamppot met rauwe groente mag al
'enmin te nat zijn. Dat wordt hij, wan
neer we de groente toch nog enigszins
gaar Inplaata van alleen maar warm
maken!
Met wat proeven en proberen zult U
zeker Uw gezin voor rauwe gróentenge-
reohten kunnen winnen met alle goede
gevolgen van dien! Wij doen U hier al
vast enkele ideeën aan de hand.
RECEPTEN VOOR VIER PERSONEN.
'Deze hoeveelheid is geschikt om bU
de warme maaltijd als grewnte te dle-
2 bosjes raapstelen of 200 g. veldsla.
2 appelen, een kleine selderijknól, een
paar gekookte aardappelen, slasaus of
azim en melk of olie; zout (suiker
De aardappelen fijn druk ken en tot een
vrij dun pa-pje vermi-ngen met slasaus
of met melk, of olie en azijn De selderij-
knol en appelen schoonmaken trode ap
pelen niet schillen), ln blokjes snijden
en door de saus roeren.
Hillegomnaar Leekstraat
Concordianaar Brouwerlaan
en Sizonaar Weeresteynstraat
Raad aanvaardde wegverbeteringsplannen
Tientallen belangstellenden verdrong i>n zich gisteravond voor de aanvang
van de raadsvergadering In dc hal van het Hillegomse Raadhuis. Een tweetal
politiemannen was aanwezig om. Indien nodig, de orde te handhaven. Belang
stelling op de publieke tribune Is men In Hillegom niet gewend cn er bleek
ternauwernood plaats voor de nieuwsgierigen, toén burgemeester Van Nispen
tot Pannerden dc vergadering Voor geopend verklaarde.
Het publiek, dat kennelijk rn talrijk
was opgekomen ln de venvaehtins een
gepeperd debat over de voetbalvelden-
kwestie b|j te wonen, moet rieh wel
bekocht gevoeld behhen. Want toen
dit punt aan de orde kwam, deeldp de
voorzitter mede dat door de betrok
ken ver°nigingen onderling overeen
stemming was bereikt en dat B en W,
hun nrae-advies terugtrokken. In een
besloten vergadering zou het College
een nieuw voorstel toe'ichten.
Na heropening deelde de voorzitter
mede dat een regeling was getroffen,
waarbij de V.V. Hillegom het terret-
neneomples aan de Leekstraat zowel
als hel thans bii haar in tr-bruik zijn
de terrein aan de Jlir. Mockkade in
hn«r znu ontvangen.
Dc R.K.S.V. Concordia had afgezien
van haar aanspraken op dit terrein en
nam genneeen met h°t complex aan de
Rrouwerlaan. op voorwaarde dat de
Gemeente hier voor haar een kleéd-
huls zou doen hnowen (waarvan de
kosten, naar bleek. plm. f 10.060,
zullen bedragen en dat de V.V. Hille
gom baar voorts met een bedrag van
f 2000.— zou tegemoetkomen.
De V.V, Sizo zou blijven op haar
terrein aan d- Weeresteynstraat.
Het eerste jaar rouden de verenigin
gen voor de nieuwe terreinen geen
huur behoeven te betalen, maar elke
vereniging znu 1/3 van de huurprijs
betalen aan de V V. Kizo als tegemoet
koming In de kosten d'e zij znu moe
ten maken voor de verbetering van
haar terrrin aan de Weeresteynstraat.
Een definitief contract dienaan
gaande zou worden gesloten indien
het Gemeentebestuur znu htliken dat
de verenlein"en ook inderdaad de door
haar op -ich genomen verplichtingen
aanvaardden.
Zonder dat ln opienbare vergadering
hierover één woord gesproken werd,
werd dit voorste) z h st aanvaard En
meteen luwde de belangstelling op de
pub'i»kp tribune aanzienlek
Alvorens dit punt aan de orde kwam,
had de Raad reeds een reeks agenda
punten afgewerkt.
Een wijziging in het ambtenaren- en
werkltedenreglement teen verbod van het
lidmaatschap van bepaalde groepen, het
zg. Ambtenarenverbod) werd zhs aan
vaard. nadat de heer BeyersberHen
iKVP) de wenselijkheid had betoogd,
van een ondertekening door de betrok
kenen van een verklaring dat zij van
deze bennllneen on hnngtè waren een
suggestie die dom P en W wérd óver-
Een reel" h«merMukken wérd beslo-
ten met de vaststelling van het bedrag
per leerling voor het gewoon en voor
bereidend lager onderwijs (f2779) en
Ivoor het gewoon ULO (f36,waarbij
de heer Stokman (KVP> dankbaar con
stateerde. dat met de door hem vorig
jaar geuite wensen was rekening gehou
den. doch waarbij de heren Van De
Boer en Van Egmond (Prot Chr aan
de hand Van het Jaarverslag der Chr
ULO-schnol tot de conclusie kwamen dat
de vergoeding voor ULO te laag lag De
voorzitter kon deze mening niet delen
Hillegom ligt weliswaar niet aan de top.
maar houdt het Juiste midden
DE VERKEERS VERBETERING EN
Naar aanleiding van de voorstellen
betreffende de verkeefsverbeterincen
merkt dë heer Galjaard (Prnt. Chr
op dat de voorgenomen verbetering van
de Meerlaan hoogst noodzakelijk is De
narigheid met gas en water duurt daar
reeds z.eer la.ne. De voorzitter spreekt de
hoop uit dat financleringsmoeUijkheden
hier geen roet in het eten zullen gooien
en wijst er op dat de verbreding van
de laan voor rekening komt van de ge
meente.
Wat de aanleg van een parallelweg
ter ontlasting van de Wllhelminalaan
betreft, meent de heer Van Lierop
(onafh. R.K.) dat een eenvoudiger op
lossing. In verhand met de hoge kos
ten van dit plan. aanbeveling r.ou ver
dienen. doch de voorzitter deelt mede
dal ook de deskundigen van de Pro
vincie. die deze koslen voor een gToot
deel voor haar rekening neemt, tot de
slotsom z(|n gekomen dat alleen de
thans voorgestelde oplossing, een weg
van de Kalkovenhrug naar de Beek
brug. htijvende verbetering zal bren
gen. Alle andere oplossingen zouden
slechts lapwerk *i)n.
De heer Van Egmond (Prot. Chr
acht het een opruiming dat de Beek.
die zo langzamerhand in een modder-
s'oot was veranderd verdwijnt. HU ver
zoekt aandacht voor de problemen die
t.a v de afwatering kunnen ontstaan
De voorzitter zegt bestudering hiervan
toe De b°érotlng ls s'écht.a een voorlo-
n'ge raming en het voorstel niet meer
dan een principe-voorstel
BEOROTINGSDEBAT VAN
HALF UUR.
Nadat het maximum-bedrag voor dé
ln 1952 in rekening-courant op te ne
men gelden ls bepaald 00 f .1.9 millloen
komt ftan de orde de behandeling der
begroting der bedrijven en van de ge
meente
BII dé behandeling dér begroting van
bet Oa»bedri|f rapporteert wethouder
Flltna 'PvdA) over het onderzoek dat
heeft plaats vphad naar de mogelijk
heid tot goedkoper tarieven voor grote
gezinnen, min of meer overeenkomstig
de regeling die geldt in de gemeente
Breda De G-ascommlssie is echter tot de
conclusie gekomen, dat die tegemoet
koming voor de grote gezinnen slechts
gering zou zijn. maar extra zwaar zou
df-ükken op de kleine gezinnen, waar
onder vele die va'len onder de noód-
wet-Drees Waar de meeste grote gezin
nen profiteren van het voordelig vast-
rechttarief. achtte de Gaecommlssie het
niet wenselijk de hierboven genoemde
regeling voor Hillegom aan te bevelen.
De begroting van het Gas- zowel a's
van hef Waterbedrijf worden zhs aan
genomen.
Bli de begroting van Openbare Wer
ken deelt de voorzitter mede, dat door
de Begrotingscommissie aanmerking
was gemaakt op de hoge kosten voor de
Hertenkamp Spr wilst er echter op
dat ook plantsoenaanleg hoge kosten
met zich had meegebracht, terwijl de
attractiviteit veel minder zou zijn ge
weest.
Naar aanleiding van opmerkingen
van dé heren Galjaard en v. d. Boer
over werk, door de gemeente ln eigen
beheer uitgevoerd, verklaart de voorzit
ter, dat dit slechts ln uitzonderingsge
vallen. met name wanneer het werk
noodgedwongen in etappes moet ge-
De begroting werd z. h.s aangenomen,
kladgt over het gebrek aan belangstel
ling bii de aanbestedingen Van de
der p'aatseliike ondememërs
Nadat ook deze begroting z. h. s. Is
vastgesteld, verzoekt de heer Loerak
ker 1KVP) bij de behandeling der ge
meentebegroting reeds thans maatre
gelen te nemen voor tewerkstelling
der werklozen, welker aantal onrust
barend toeneemt. Hli beveelt daartoe
aan het uitdiepen der waterwegen en
verrichten van ophogingen. De voor
zitter acht met name de aanleg van
het wegliehaam van de parellelweg
daarop aansluitend het uitdiepen v
de Langsloot hiervoor aantrekkelijke
objecten.
De heeT Van Lierop constateert dat
onrust heerst in de gemeente naar aan
leiding van de toewijzing van woningen
welke door de actie van het Comité-
Woningbouw zul'.en worden gebouwd.
De voorzitter stelt vast dat het groot
ste déél van deze Woningen, waarvan de
bouw door de financiële offers van een
klein deel der burgerp ls mogelijk Ee-
maskt ter beschikking komt van wo
ningzoekenden die zich deze offers niét
hebben getroost Hij acht de regeling
ook sociaal volkomen verantwoord. De
heer Van Lierop zegt de vraag alleen
ecteld tc hebben om dit van de voor
zitter té mogen vernemen.
Op een vraag van dé heer Stokman
naar de inwerkingstelling van de
Schooltandartsendienst, waarmee
maar niet opschiet noemt de vi
zitter de moeilijkheden die ontstaan
zijn uil de van hogerhand voorge
schreven distrletsindeling als voor
naamste oorzaak. Thans is men tot
splitsing overgegaan in de hoop, door
federatieve samenwerking sneller tot
een oolosslne te komen. De bezwaren
schuilen vooral bij het groot aantal
ziekenfondsen dat In dit distriet
werkzaam is en hun vertegenwoordi
ging In de stichting.
Od een vraag van de heer Bakker (K
VP) deelt de voorzitter medé dat lrtge-
vo'iré het advies van de Slachthuiscom
missie de tarieven Van het Gemeente
lijk slachthuis, die nog van 1929 date
ren met 40ri- zulten worden verhoogd.
De begroting werd z. hs. aangenomen
Even over 10 uur kon de voorzitter
de vergaderine sluiten met èen woord
van dank mét name aan de afdeling
Financiën voor het vele werk door haar
in verband met deze begroting verricht,
waarmede a'lp raadsleden hun instem
ming betuigden.
De bladgroente uitzoeken, wassen en
fynsnljden, daarna losjes door de rest
van de sla mengen. Het gerecht enLge
minuten la-tèn staan en zo nodig iets
zout (of suiker 1 toevoegen (desgewenst
aroma óf tomatenketchup).
Men kan ook voor de sla alleen de
blaadjes van de raapstelen gebruiken en
de stelen een volgende dag verwerken
in een stamppot of soep
In dit geval de dubbele hoeveelheid
raapstelen nemen.
Oud-Nederlandse koolslamppot
2 kg aardappelen, 400 g savöyekool. 50
g. boter of margarine 150 g. gehakt of
mager spek, ongeveer 'j liter gekookte
melk, zout 1 nootmuskaat) (re=t jus).
De aardappelen schoonmaken ërl gaar
koken ln Weinig water. Hét spek ln
blokjes snijden en uibbakken of het ge
hakt ln een gèdeelte van de boter of
margarine gaar maken. De kool schoon
maken en fijnsnijden of schaven. De
aardappel stampen en vermengen met
hét vét (de Jus), het vlees en zoveel
melk, dat de stamppot goéd van dikt? ls.
De kool ineens er door mengen, het ge
recht door en door warm labeh worden
én desgewenst op smaak afmaken met
nootmuskaat-.
Andere gerechten met rauwe groen
ten kunt vinden in het recepten
blaadje van het Voorlichtingsbureau van
de Voedingraad „Alerlei met rauwe
groenten", te bentellen: Koninginne
gracht- 42. Den Haag. per briefkaart
waarop aan de adreskant 7 cent aan
postzegels extra geplakt ls.
Onder belangstelling van honderd-
duizènden Engelsen, is de ander
halve kilometer lange begrafenis
sloet van Westminster Hall door
Londens straten naar het station
getrokken, vanwaar het stoffelijk
overschot per ttêin naar Windsor
Castle werd overgebracht.
Dank zij de vindingen der moderne
techniek kunnen wij nu reeds deze
fotó btehgen(TeiMoto)
Tien geboden voor de
automobilist.
Geef bij het links afslaan hetrécht-
ult-gaande verkeer altijd voorrang,
óók als het een fietser is. Verleen
de tram steeds voorrang en be
leefdheidshalve ziekenauto's.
Wéés uiterst voorzichtig bij het
openen van portieren aan de zijde
van de rijweg; denk aan de dode
hoek gevormd door dé openstaande
delen van de carrosserie,
Geef geen extra gas om het gele
licht nog net te „halen".
Passeer verkeersheuvels met groene
zuil slechts links, wamlheer rechts
daartoe werkelijk geen ruimte ls,
Houd rekening met de feilbaarheid
van uw medeméns, speciaal van
oude mensen én kinderen-
(Btatlstlséh ls vastgesteld, dat de
handelingen van deze categorie on
berekenbaar zijn.)
1. Rijd bi de stad met stadslichten:
rijdt men met groot licht dlrii dan
voor elke tegenligger; ook op de bul-
ténwegen.
Zórg bij het parkeren niet een
ander „vast te Zetten".
1. Rijd rechte vóór; keer 6lechts ln
èen Straat by uiterste noodzaak.
1. Geen alcohol by snelverkeer.
1. Heer blijft heer. Ook ln hét verkeerI
De reis naar Windsor
Uit Londén wordt nog gemeld:
Dé regimenten, die ln de stoet mee-
ljetpen, stélden zich bij het Paddington
ètation op, térwyi de affuit langzaam
naar dé Ingang werd getrokken. Boven
de Itigang, waar zwarte draperieën wa
ren aangebracht, hihg een grote krans
rode klaprozen met het opsdhrift: „Het
pad Van de plloht was de weg naar
roem". Over het perron waè ééh róód
tapijt gelegd
Een schril gefluit weerklonk, toen
leden van de Schotse garde de kist van
de affuit namen. Kóningin Elisabeth,
haar moeder, prinses Margaret en
Princess Royal Mary stegen uit haar
rytuig en keken toe, toen het stoffelijk
overschot het station werd binnenge
dragen. De erewacht liet de vaandels
zakken als eerbewys, toen dé kist voorby
werd gedragen. Nadat het stoffelijk
overschot ln de trein was gedragen en
de deuren gesloten, speelden doedelzak
spelers en pijpers van de Schotse hoog
landers „The flowers of the forest".
De trein met het stoffelijk overschot
van wijlen koning George kwam om
tien minuten over ttwee te Windsor aan.
Koning BoudewUn woond-e te Brussel
de speciale kerkdienst ter nagedachte
nis van koning George bij. Toen de ko
ning, die een rouwband droeg, uit de
autö stapte, riepen vele toeschouwers
.Leve de koning". Er werden echter ook
enige uitroepen Van afkeuring gehoord.
BEURSOVERZICHT
AMSTERDAM, 15 FEBRUARI
Het zag er aanvankelijk naar uit, dat
de markt die gisteren een licht herstel
vertoonde .zich vandaag zou kunnen
handhaven. De zeer geringe zakenom-
vang leidde er echter toe dat vooral in
de industrie sector de koersen licht
echteruit liepen. Aandelen Philips ver
loren circa 2 punten, ook Kon. Olie en
Unilever waren ruim 1 punt lager, aan
delen Aku daarentegen stegen tot 152 V2
(160).
In de scheepvaartsector bleven da
prijzen hier ln één doen met gisteren.
Op de qultuurmarkt kenmerkten de
Dell Tabaksaandelen zich door een vaste
stemming. Dell Batavia My steeg van
98 1/8 bot 100f2. Dell Mij van 74tot
76. Men meent te weten, dat de oogsten
goed geslaagd zijn en grotendeels recht
streeks in Amerika zullen worden ver
kocht. Rubber- en Suikerwaarden nau-
welUks prijshoudend.
Op de Staat&fondsenmarkt biyven de
koersafwijkingen onbelangrijk. Voor de
Amerikaanse waarden bleef het agio
op circa 7ri0 onveranderd. Dolla/robliga-
ties een fractie beter.
Beurs van Amsterdam
Vrijdag 15 Februari
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f. 1000
Vorige Slotkoérs
koers v heden
Ned 'BI 84 93 4 934
Ned '48 34 86% 86:4
Ned '41 34 3 *4ik 84
Dollarlng '47 3 96 96
Invesleringscert 3 89% 894
Ned 1962-4 m b 3 884 88tJ
Indië '37 A 3 89,V 89
Grootboek '46 3 864
ACTIEVE AANDELEN
Cult Hand en Ind B 404 404
Nat Handelsbank 87 88
Ned Handelmij1434 143
AKU 1494 1524
Lever Br 180% 179%
Philips 1534 152
Wilton Feyenoord 1474 148%
Kon Olie 287 4 286%
Amst Rubber 88 4 88 4
Dell-Bat Rubber 91% 89b
Holl Amer lijn 178 178
Kon Ned Stoomboot 139% 1394
Ned Scheepv Unie 141 1404
H V A 95% 95%
Java Cult 41 42
L)eh Bat MIJ98 4 1004
Deli Mij 734 75%
Senembah69 694
Philips '51 1494 147%
NIET-ACTIEVÊ OBLIGATIES
Prii».. en Gem Leningen
Jen Haag 1931 13.. 90S -
R dam Hl I III 34 93
Industr Obligaties
Levet Brothers 34.. 92% 62%
Philips DoUarlng. 994 100
9111
Voorlopig genot.ubL
A'dam 1937 34 3
Kon. Petr My 34
N1ET-ACT1EVE AANDELEN
Bank- en Credletlnstellingen
Amsterd Bank 161 160
Rotterd Bank 159 151e
Twentsche Bank 160 4 160
Industriële Ondernemingen
Ned O en Splr (abi,
Rolt. Droogd Mij
Zwanenb Organon..
Handelsondernemingen
Born Sum H My
Intematto
Diversen
Albert Heytï
Ned Mij Walv. Vrt
Amerlk fondsen
Anaconda
Shell UdIod
306
3044
181%
1834
1174
1174
1474
147%
162
94%
944
394
40
64%
64 ft
73
73%
Fondsen oil LeldeD
en omgevine
Aandelen
V K.
14/2
Holl Constructie
241
Int Kunslstoft tnd.
92
92
Kon Ned Erteimet
66
Pret wa Idem TOL exdtv
Kón Nederi Urofsm
1154
II6V4
textiel Gebr v Wijk
1104
110 V4' i r
Letdsche Wolsptnn
133 B
132
ITeleman en Urn»
10
67
Ver I'oiiwtahriekpn
.12 U
114
1104
-
Lahad üatu Cul MD
145 B
149B.
Werolnks Belonmy.
97
