George lieden ten grave
gedragen
VRIJDAG 15 FEBRUARI 1952 O, No. 27534
■g Jaargang
leidsch dagblad
r w Henny DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN Witte Singel l. Leiden - Giro No 57055
"(daclie' B w Menkhorst en J Brouwer f6 per kwartaal: f 0.47 per week Telefoon Dir en Adm.: 25041, Red 21507
van de onafzienbare
die hun Koning uit-
"7 doen op zijn laatste
el Vrijwillige Vrouwe
bij de ingang van
waar de Koning
en vanwaar de be-
vertrekt, veldkeukens
oor degenen die de
koude trotseren, maken
krj/fÏÏi' een zeer "'eikome
koude
De Koninklijke grafkelder van de
St. George Kapel van liet kasteel
Windsor, waar sinds Koning
George de Derde alle Britse vorsten,
behalve Koningin Victoria, begraven
zijn. is ook de laatste rustplaats van
Koning George VI.
Het Kasteel Windsor dateert uit de
tijd van Willem de Veroveraar, die
het bouwde als onderdeel van een
verdedigingsstelsel in het Zuiden
van Engeland.
De kapel werd aan het einde van de
15c eeuw gebouwd als geestelijk
tehuis voor de oudste Britse órde.
de Orde van de Kouseband. welke
in 1348 door Eduard de Derde
werd ingesteld.
Het voorbijtrekken der schitterende
processie van staatshoofden, vorstelijke
personen, ministers, ambassadeurs, mi
litaire leiders en hofdignitarissen. mili
taire detachementen en garde-forma
ties - de „ruiters"' liepen in deze stoet
aangezien paarden ai>een voor de rij
tuigen mochten worden gebruikt - met
als slot vertegenwoordigers van politie,
brandweer en burgerlijke verdediging,
duurde ruim een half uur.
Het ging heel langzaam en plechtig
De militairen toonden een volmaakte
precisie in beweging en gebaar, het ge
heel beheerst door de melancho'ieke
treurmuziek der martiale muziekcorpsen
met hun omfloerste trommen.
Een bijzondere groep vormden 'de altüd
bonte doedelzakblazers De lijfgarde
droeg de karabijnen omlaag gericht on
der de arm
Al deze onderde'en van de stoet vorm
den slechts de inleiding tot de climax
- de affuit met de baar. getrokken en
gevolgd door de dicht opeengedrongen
matrozen, in brede rij, eveneens met de
karabijnen omlaag onder de arm - be
geleid door witbep'uimde gardeofficie
ren, garde-so'daten met hun hoge be
renmutsen en de bewakers van de To
wer met hun ronde zwarte Tudor-hoe-
den en Spaanse witte kragen
De rijkskroon en de gouden rijksap
pel - bezet met duizenden juwelen -
fonkelden.
Beide symbolen bevatten twee van de
grote Ou'linan-dia manten .we'ke 40
Jaar geleden in Amsterdam zijn gesle
pen.
Onmiddellijk achter de baar vo'gde de
omfloerste koninklijke standaard, ge
dragen door een officier van de huis-
hoi'de'nk? cava.Herie.
Ontroering maakte zich meester van
de menigte, toen de zg. .glazen koets"
met haar in het zwart gestoken koetsier
en drie palfreniers en getrokken door
twee grijsbruine paarden zichtbaar
werd. In deze koets zaten de koningin,
de koningin-moeder, prinses Margaret
en de enige zuster van de koning, de
Princess-Royal
Te voet volgden de hertog van Wind
sor, de hertog van Gloucester, de hertog
van Edinburgh en de 16-jarige hertog
van Kent, wiens vader met wie hij
e-n treffende gelijkenis vertoont in
1942 bij een vliegtuigongeluk in Schot
land, is omgekomen.
In deze groep was alleen de hertog
van Kent niet in uniform. Hierbij sloten
zich lopende de grote groep van staats
hoofden en leden van de Britse en bui
tenlandse koninklijke families aan.
Drie vorsten: de koningen van De
nemarken, Zweden en Griekenland, en
president Aunol van Frankrijk, open
den de rij.
Daarachter kwamen: de jeugdige ko
ningvan Irak «die in Engeland studeert),
de presidenten van Turkije en Yoego-
slavi, de kroonprinsen van Noorwegen,
Ethiopië en Jordanië, Albert., prins van
Luik, Felix, prins van Luxemburg, prins
Benihard en prins Ali Reza van Perzië,
Prins Axel van Denemarken en prins
Zeid van Irak.
Koningin Juliana zat in het eerste van
de zes volgrijtuigen met de hertogin van
Gloucester, de hertogin van Kent en de
bejaarde koning Haakon van Noorwe
gen. Een pikante bijzonderheid is dat
bij de begrafenis behalve de president
van Joegoslavië, ook ex-konin3 Peter
van Joegoslavië, aanwezig was.
In totaal waren zeven monarchen met
hun koninginnen en prinsen-gemaal en
zeventien prinsen en prinsessen, drie
presidenten en vijf premiers aanwezig.
De rouwstoet kon. behalve op het
laatste gedeelte van de weg af door de
I menute goed worden gezien.
Vooral om en in Hyde Park moesten
de mensen, ondanks de televisie, niet in
duizenden, maar in honderdduizenden
worden geteld.
Op sommige plaatsen stonden er rijen
van honderd dik.
Duizenden hebben het gure weer
ten spijt er de hele nacht voor over
gehad om een plaatsje te bemachtigen.
De donkere, even opl.chtende, depar
tementen van White Hall met hun klas
sieke gevels, het dorpsachtige poortje
d:r bereden garde, waardoor de stoet
zich als het ware heen moest wringen,
het wijde paradeterrein daar achter,
waar de koning zovele jaren zijn lijf
garde de revue afnam de koninklijke
paleizen en staatsgebouwen langs de
Mall, met aan de overzijde het dorre,
winterse, doch niettemin altijd lieflijke
park van St James, de nauwe doorgang
naar Piccadilly, de stat ge weg door Hy-"
de Park en de kleine .marmeren poort"
(Marble Arch) vormden de karakte
ristieke omlijsting van de proc sse
Daarna kwamen de woonwijken met
veel volksw!nkels en een pensionbuurt,
waar elke millimeter nrmte was geka
pitaliseerd. de mensen puilden uit de
huizen en van de daken!
Met het bereiken van het Paddlngton
Station was de eerste fase van de tocht
ten einde.
Toen de baar in de trein verdween,
werd de treurmuziek van Chopin ten
gehore gebracht.
Koningin Juliana en
Prins Bernhard te Londen
Koningin Juliana en prins Bernhard
hebben het noenmaal gebruikt in „Cla-
rence House'hetgeen tot nu toe de I
Londense woning van koningin Elisabeth
was. Behalve koningin Elisabeth zelf
zaten mede aan koning Gustaaf en
koningin Louise van Zweden, de hertog
van Edinburgh en lord en lady Mount-
batten.
Koningin-moeder Elisabeth heeft gis
teravond in Buckingham Palace gedi
neerd met koningin Juliana en prins
Bernhard. Het koninklijk paar werd in
de loop van de dag ook ontvangen door
de koningin-douarière Mary.
Te 23.00 uur reden de koningin en de
prins naar Westminster Hall. waar zij
ongeveer vijf minuten zijn gebleven en
het voorbijtrekken van mensen langs de
katafalk gadesloegen Daarna verlieten
zij onopvallend de Hall.
Onze Londense correspondent telefo
neert nog:
De aandacht van het Britse publiek
gaat sterk uit naar koningin Juliana,
omdat zü dezelfde positie inneemt als
de jonge koningin van Engeland.
Men beschouwt de Nederlandse vorstin
als het voorbeeld van koningin Elisabeth.
Bij de dood van koning George V was
geen enkel lid van onze koninklijke
familie aanwezig.
Thans zat onze souvereine ln het eer
ste rijtuig De bladen doen uitkomen,
dat koningin Juliana boven koningin
Elisabeth het voordeel had, dat zij on
middellijk door beroemde vrouwen werd
voorafgegaan.
Er wordt aan herinnerd, dat koningin
Juliana haar echtgenoot de titel „prins
der Nederlanden" heeft gegeven in
plaats van de ouderwetse titel „prlns-
Gcvoel en verstand
Zonder enige overdrijving kan men
zeggen, dat het Europese leger aan een
zijden draadje is komen te hangen' Dit
als gevolg van het feit. dat ln Frankrijk
het gevoel het dreigt te winnen van
het verstand.
Dat in Frankrijk na de historie van
de laatste eeuw de vrees voor Duitsland
groot is - drie oorlogen binnen de 90
jaren is heus niet gering te schatten -
het is te begrijpen, maar politiek kan
nu eenmaal niet gebaseerd zijn op sen
timent of gevoe'. Politiek is een zaak
van bittere realiteit en realiteit staat
los van elk gevoelsargument.
De harde realiteit van het ogenblik
is dat tegen het gevaar van 'n Russische
agressie opgericht moet worden een ge
sloten Europees front met Amerika als
grote steun daarachter. Daarom valt het
al zo zeer te betreuren dat Engeland,
hoewel het alle steun toezegt .zich niet
aan dit Europese front wil verbinden,
vasthoudend aan de idee van het Britse
imperium, dat zich over de ganse we
reld uitbreidt. Maar dit is reden te
meer voor het Europese vasteland om
zich zo nauw mogelijk aan een te slui
ten.
gemaal". Men hoopt in Engeland, dat
koningin Elisabeth de hertog van Edin
burgh een soortgelijke titel zal verlenen.
Er waren uit Nederland drie grote
kransen meegebracht, een van de
Koningin en prins, een van prinses Wil-
helmlna en een van de Nederlandse
regering.
De krans van de Koningin zal in de
kapel in Windsor worden geplaatst.
Behalve minister Stikker liepen in de
stoet mee luit-generaal Aler, als verte
genwoordiger van alle Nederlandse
strijdkrachten, en de drie Nederlandse
militaire attaché's in Londen kolonel
Goossens (leger), kolonel Nass (lucht
macht) en kapitein ter zee Mulock van
der Vlies Bik (marine).
ONTVANGST OP BUCKINGHAM
PALACE.
De staatshoofden, eerste-ministers en
diplomaten, die ter bijwoning van de be
grafenis van wijlen koning George naar
Londen zijn gekomen, zijn gistermiddag
door koningin Elisabeth II op Bucking
ham Palace ontvangen.
Koningin Elisabeth heeft besloten te
breken met de gewoonte van het aan
bieden van een staatsdiner aan de hoof
den van staten, die Engeland aan de
vooravond van de teraardebestelling van
een vorst bezoeken. Een dergelijk diner
werd vroeger op het Buckingham Palace
aangeboden. De koningin en haar moe
der zullen de thans te Londen vertoe
vende vorstelijke personen op verschil
lende data in noenmaal nodigen of een
diner aanbieden.
Nu laat'zich gemakkelijk begrijpen,
dat in deze combinatie Duitsland, het
geen momenteel wil zeggen West-Duits
la nd, niet kan worden gemist Zonder
deelneming van West-Duitslaaid ont
staat een gevaarlijk vacuum, dat de an
dere Europese landen .zelfs niet met da
steun van Amerika en Engeland, kun
nen opvullen. Het lijdt dan ook geen
twijfel, dat bij niet-deelneming van
West-Duitsland de verdedigingslijn te
gen sovjet-agressie direct zal moeten
worden teruggebracht tot de Rijn ter
wijl deze thans is gedacht aan de Elbe!
Ls het nog nodig om breed uit te meten,
hetgeen dit zou betekenen voor de Eu
ropese verdediging? Het gevaar zou ala
het ware direct aan de poorten staan!
Zo is de realiteit.
De diverse Franse regeringen hebben
deze dan ook erkend en hebben zie!»
daarbij aangepast, zij het schoorvoetend
omdat ook bii hen de vrees voor Duits
land een factor op de achtergrond
bleef Nogmaals, het laat zich begrij
pen. Maar zij onderkennen het gevaa»
van een weigering om West-Duitsland
op te nemen in het Europese afweer-
front en zij hebben de idee aanvaard
om West-Duitsland te doen deelnemen
aan het Atlantisch front, ook al wezen
zij een Duits lidmaatschap aan dit ver
drag met grote beslistheid af. De nood
zakelijkheid dwingt en daarvoor heb
ben zij gebogen. Stap voor stap hebben
zij daarom zich concessies laten af
dwingen op diverse terreinen, inzlenda
dat de nood daartoe noopte
Doch nu dreigt het Franse parlement
een spaak in het wiel te steken. Blijk
baar overheeft daar het sentiment van
j de vrees voor Duitsland.
Zodoende doemt aan de kim op heb
gevaar van een Franse weigering om
West-Duitsland te doen deelnemen aan
het afweerfront. tenzij in een vorm, dia
voor de Duitsers onmogelijk is te aan
vaarden. n.l. de Duitsers te maken tot
kanonemvlees in dienst van het Westen
zonder enige medezeggenschap. Zelfs
voor Adenauer zou dat niet acceptabel
zijn.
Ook al erkent men .dat de Duitsers ze
ker eveneens belang hebben bij tegen
weer tegen een Russische agressie!
De Franse premier, Faure heeft dien
tengevolge de vertrouwenskwestie moe
ten stellen als laatste kans om het par
lement tot bezinning te doen komen.
Met de beslissende conferentie van
Lissabon voor de deur kan ieder bevroe
den, wat een crisis in Frankrijk op dit
moment zou betekenen, vooral wanneer
zo duidelijk door de Franse Nationale
Vergadering zou zijn uitgesproken, hoe
zij denkt over een Duitse herbewape
ning
Hoe het Franse parlement denkt....
Doch ziet dit dan niet. dat bij het slui
ten van een vrede met Duitsland, waar
door dit land zijn zelfstandigheid her
krijgt, Duitsland zich ongetwijfeld het
recht aal voorbehouden zich te be
schermen tegen een aanval uit het Oos
ten. Zodoende zou Duitsland toch een
leger oprichten, zonder contact met het
Europese leger! Bonn kan zeker op de
steun van Amerika rekenen in dit op
zicht.
Zo botsen gevoel en verstand.
Zal het Franse parlement alsnog wij
ken voor de regerings-pressie? Het ant
woord zal gegeven moeten worden door
de socialisten Gaullisten en communis
ten zullen niet van gedachte verande
ren. Handhaven de socialisten ook hun
bezwaren, dan valt het kabinet Faure
met alle gevolgen vandien.
De Franse socialisten hebben zich op
het zeer gevaarlijke standpunt geplaatst
van uitstel. Zij willen afwachten het
rapport van de door de VN ingestelde
ontwapeningscommissie. Wie gelooft aan
een bevredigend resultaat?
Uitstel is hier bijzonder riskant!
En inmiddels dringt de tijd
Moskou gnuift!
Gisteren heeft koningin-moeder Elisa
beth een bezoek van 20 minuten ge
bracht aan de Westminster Hall. ZU was
geheel in het zwart gekleed. Leunend
tegen de stijl van de grote Oostelijke
doorgang staarde zU onafgebroken naar
de katafalk.
Haar gezicht was wit, doch kalm en
beheerst. Voor zü vertrok boog zij even
het hoofd.
Ook koningin Elisabeth heeft, verge
zeld door prins Philip en prinses-Mar-
garet, gisteravond een kort bezoek ge
bracht aan Westminster Hall.
HONDERDDUIZENDEN
DEFILEERDEN LANGS
BAAR.
Hedenochtend tot 6 uur hebben nog
duizenden een laatste hulde aan de
koning gebracht, doordat de Westmin
ster Hall de gehele nacht open bleef.
Aan het begin van de avond waren
gisteren sinds drie dagen een kwart mil-
lioen mensen de baar gepasseerd. In
totaal passeerden 305.806 rouwenden.
In officiële kringen te Londen wordt
verklaard, dat koningin Elisabeth in de
herfst zal worden gekroond. Een bevesti
ging van dit bericht zal echter pas over
enige weken gegeven kunnen worden.
Grootse manifestatie van
lankbaarheid van Britse volk
Luisterrijke traditionele stoet trok
door Londen
|y int droge, doch koudgrijze en winderige dag is koning George VI naar
rustplaats gebracht, uitgeleide gedaan door vele groten der aarde,
bijgezet in de grafkelder van de rijkgeornamenteerde kapel van de Hei-
binnen de oude, verweerde wallen van het kasteel van Windsor,
rader. George V, rust daar met andere Britse souvereinen, zoals Hen-
Karei I. George ni, George IV cn Willem IV.
van Kent, broeder van de overledene, ligt daar eveneens begraven.
volk bezit meer gevoel voor ce
en ritueel dan het Engelse,
.(tad \ormt een treffender decor
historische plechtigheid als
het zilvergrijze, in de winter
zaage Londen.
I leek alsof de monumentale con-
B terugweken om alle aandacht te
de zich uiterst langzaam
begrafenisstoet, vol
tienduizend militairen, ere-
en gewone formaties, langs de
Londen.
zelf liepen 1500 leden
in detachemen-
militaire leiders
Eisenhower en
verliest een staatsbe
stel van haar persoonlijk ka-
sen souverein is heengegaan,
van ,de" souverein
is bij de oprichting
stoet de nadruk gevallen.
Iceremonie ls immers een afscheid
I tege ïjkertüd een bevestiging,
manifestatie met haar rijke af-
van uniformen en kleuren
Wn vTijwe! nauwkeurige copie
Dlechtigheden als deze.
een gebeurtenis, welke boven
uitging. Het. leven van
vergankelijk, maar de
van heel een volk gaat
menigte was het
overweldigend. De ge-
had °°k a's onmiddel-
vn^?eSLemde uitdrukking te
f" boordevol gemoed On-
an zakelUkheid en mechanisa-
daarvnor geen eigen expres-
riiipt men bij dergelijke
steeds weer naar de ge-
,^n grijs ver'eden.
gestv.eerdheid echter de
bedoeling er van doen
ri J3* ,vorsten in eeuwen van
taS*n 'm opende kist
vïïl J?(ooni PTI ook "aar
«bracht ,om iedereen te la-
sll werkelijk, en op na-
,-3ren eestorven. Dat,
»el kL!°°r de nleuwe v<>rst I
-een poets gebakken was
marcherend detachement, elke merk
waardig uitgedoste gezagsdrager, bete
kende een herinnering aan een voor de
gemeenschap belangrijk wapenfeit of
daad, welke de oorzaak was, dat hem
het privilege werd verleend om de s
verein de laatste eer te bewijzen
Dat de affuit door matrozen w
voortgetrokken weerspiegelde een inci
dent bij de begrafenis van koningin Vic
toria, toen zij improviserend bijspron
gen, toen het harnas van de paarden
was gebroken en de dieren schichtig
werden en begonnen te stijgeren.
En het was Karei II, die indertijd de
grenadiers het uitsluitend recht ver
leende om de baar van de monarch te
dragen. Diepe historische zin spreekt
ook uit de rol bij deze plechtigheid van
de „Orde van de Kouseband", waar de
koning het hoofd van was. De kapel,
waar hij begraven werd behoort aan
deze orde. welke de band vormt met
Engelands alleroudste verleden, o.a. met
koning Arthur en zijn beroemde tafel
ronde Ook hier mystiek, welke het
voortbestaan van een volk symboliseert.
De stoere en toch ijle torens van de
Westminster Abdij en van het parle-
mentspaleis, vlak achter elkaar ten he
mel rijzend boven het bruinig-zwart
van muren en daken, welke getuigen
waren van zove.e belangrijke gebeurte
nissen in Engelands historie, keken
neer op de ontroerende scène van het
uitdragen van de baar
Het was volkomen stil .Toen precies
ha'.f tien de kist bedekt met de konink
lijke standaard, waarop de regahën, de
emblemen ygn de „Orde van de Kouse
band", en een kruis van witte bloemen
van de koningin op de schouders van
acht grenadiers, gekleed in grijze jas
sen, zonder hoofddekstel. voetje voor
voetje naar buiten werd gedragen
De erewacht bracht het saluut.
De 150 matrozen, die de affuit z
den begeleiden, stonden stram, maar
met gebogen en ontblote hoofden.
Onder het linnen afdak, voor de uit
gang van de hall. stonden de zwaarge-
sluierde koninginnen en de andere fa
milieleden.
Van terzijde sloegen de vorstelijke be
zoekers en vele hoge militairen het ta
fereel gade.
Zodra de stoet, waarvan het voorste
gedeelte over een afstand van drie
kwart mijl van te voren was opgesteld,
zich in beweging zette, klonk de eerste
zware dreun van Big Ben elke minuut
herhalend .totdat de 56 slagen vol wa-
De kanonnen van Hyde Park en de
Tower vuurden dof een zelfde getal mi-
nuutschoten af, overeenkomstig met het
aantal, door de koning bereikte, levens
jaren.
Koningin Juliana en Prins Bernhard
worden op het vliegveld Nortliolt
bij Londen begroet door de hertog
van Gloucester.