De brug naar de vrijheid aan de
Hongaarse grens
MAANDAG 21 JANUARI
UIT DE RIJNSTREEK UIT DE OMSTREKEN
LOOD- EN ZINKDIEFSTALLEN
De politie heeft tegen twee inwoners
alh'er proces verbaal opgemaakt wegens
diefstal en heling van lood en zink ge
sloopt van de woningen aan de Steekter-
brug.
De Alphense brug zal Dinsdagavond
wegens werkzaamheden om 19 20 uur
voor alle verkeer ges'oten zijn. Voetgan
gers zullen gedurende deze tijd per boot
je overgezet worden.
BOSKOOP
TUINBOUW- EN PLANTKUNDE.
Onder leiding van haar voorzitter, de
heer G J. van Noordt. hield de Kon
Ned Mij voor Tuinbouw- en Plantkunde
haar maandelijkse bijeenkomst De voor
zitter heette alle aanwezigen hartelijk
welkom en sprak de wens uit, dat het
jaar 1952 voor de leden zowel in gezin
als werkkring een goed jaar moge zijn
Hij voegde daaraan toe de wens. dat
in het nieuwe jaar het bezoek aan de
maandelijkse bijeenkomst groter zou zijn
en zich niet zou beperken tot de vaste
kern.
Na de notulen deelde de voorzitter
mede. dat nog geen nadere berichten
bekend waren in verband met het op
te richten Contact Comité voor de ten
toonstelling 1953 in de bollenstreek
Aan de ontwikkeling van het comité
wordt gewerkt.
Hierna ging men over tot bespreking
van het meegebrachte plantenmateriaal
Tot Jurvleden werden aangew ren de i
heren M de Jong. G. van Gelderen en I
B Mossel.
De uitslag was; voor de heren L. J
Konijn en K. Verboom elk 3 punten
De voorzitter deelde vervolgens mede.
dat op de a s jaarvergadering waar- j
schijnlljk ook een film vertoond zal wor- I
den over de Verenigde Staten van
Amerika.
Na het dankwoord aan jury en inzen-
ders van het plantenmaterlaal volgde
sluiting.
VOOR DE NIEUWE UNIFORMEN
De 4e papierinzameling ten bate van
de nieuwe uniformen voor de Harmonie
„Excelsior" heeft plm. f. 400.— opge
bracht.
KATWI/K
Brandweer. Het overzicht van de
brandweer over 1951 luidt als volgt: 11
maal werd uitgerukt voor brand, vorig
jaar 14 keer. Schoorsteenbranden kwa
men 10 maal voor. in 1950 11 keer; 40
keer werd een oefening gehouden (vorig
Jaar 50 maal: en éénmaal moest uitge
rukt worden voor wateroverlast.
KATWIJK AAN DEN Rl/N
GESLAAGDE TONEEL-UITVOERING.
De R K. Toneelclub gaf gisteravond
een goed geslaagde uitvoering in het
Parochiehuis Kapelaan Van der Ende
sprak een inleidings- en openingswoord
om hierna direct het woord te geven
aan de afd toneel ODgevoerd werd:
..Stroomeiland" van Bab Bertlna Be
houdens enkele haperingen werd er goed
gespeeld. In de pauze was er een ver
loting. Een muziekgezelschap uit Sas-
De opbrengst van de busjes voor
het Kerkblad der Ned Herv Kerk heeft
over de maand December '51 opgebracht
f. 183.76
Uitgaand» van de Zuid-Hol veren.
Het Groene Kruis" zal met ingang van
6 Februari e k, in de zaal .De Land
bouw" weder en moedercursus worden
gehouden.
Burgerlijke Stand Geboren: Irene
Theresla Maria d. van J. Streng en A.
M. Brand: Cornelia Adriana Maria. d.
van J. A van Riin en G. C. Marcelis:
Cornelia, d van A W Hoogerdiik en
J. Wensveen; Rudolf Paul z. van P J.
Kooij en D Goudkade.
Ondertrouwd: J G. Vermeulen en A.
Susan.
Gehuwd- A A Hoogenboom en G.
M. Th Barendsen.
LEIDERDORP
Burgerlllke «tand Geboren: Rlenk.
zn van Fr Mulder en M. van de Groep.
Overleden- Fr H. A. Eggen. zn 6 mod.;
L J. de Groot. 74 J.
Wel en Wee der visserij
De Zaterdagmarkt in IJmulden kwam
nog hoger met zijn prijzen dan de Vrij
dagmarkt reeds had weten te bereiken.
In totaal werden er Zaterdag ongeveer
1 700 kisten vis in de afslag gebracht.
Hieronder waren 165 kisten fijnvis 500
kisten schol. 150 kisten schelvis en pie
pers 462 kisten wijting en 58 kisten
koolvis.
De Catharina Duyvis IJM 60. die Za
terdag als enige trawler aan de afslag
was. trof het daardoor niet slecht. Een
reLs van 14 dagen met een vangst van
550 kisten vis. werd hierdoor beloond
met f 22 000.—. Verschillende loggers
waren Zaterdag reeds vervroegd aan de
markt en hiervan kwam de Noordster I
KW 67 aan de spits met een eindresul
taat van f. 6.460
De haringvisserij in het Engelse Ka
naal is nu definitief ten einde. De mo
tortrawler Postboy IJM 35. die na zijn
hachelijk avontuur bij Ostende nog een
gokte gewaagd had. heeft de moed op
gegeven en kwam Zondag in IJmuiden
binnen. De laatste dagen waren zo
slecht dat de reis in totaal maar 100
kisten haring opleverden En deze kan
zo duur niet zijn of het wordt toch een
mislukte reis.
Behalve de Postboy IJM 35 met zijn
100 kisten haring, kwamen voor de
Maandagmarkt in IJmulden binnen
voor de vroege losbeurt de trawlers Eve
line IJM 116 met 260 kisten wijting, 35
kisten schelvis. 70 kisten makreel .130
kisten koolvis 90 stuks stijve kabeljau
wen. Limburgla IJM 54 met 400 kisten,
waarvan geen specificatie werd ontvan
gen en Shamrock IJM 129 met 18 kis
ten tong. 75 kisten schol en 18 kisten
wijting. Op latere lossing moesten nog
22 loggers wachten met een gezamenlij
ke aanvoer van 10.520 kg tong en tar
bot 548 kisten schol. 150 kisten wijting
en 120 stuks stijve kabeljauwen.
Door het slechte weer ging Zaterdag
geen enkel schip uit IJmuiden naar de
visserij.
Zondag was er voor de Dinsdagmnrkt
in IJmulden nog niets bekend. Hoewel
voor enkele traw'ers de normale rels-
duur begint te verstrijken, ligt het voor
de hand dat zij. als de brandstoffen -
voorraad het toelaat nog een paar da
gen weg blijven nu de weerberichten
iets gunstiger zijn. Er komt daardoor
tenminste weer een kans om nog even
de netten overboord te zetten en zoal
niet de «chade van de stormdagen in 'e
halen, er a'thans nog iets van te maken.
Besommingen
IJMUIDEN. 21 Jan. Besommingen: IJM
116 f 20100 IJM 37 f 10400. IJM 183
f 17600 IJM 25 16500. 1 trawler f 4400.
10SCH 9 f 6800 SCH 107 f 2490. IJM 74
f 3650. IJM 129 f 6210 KW 85 f 6420.
KW 108 f 1070 KW 107 f 1420. KW 129
f 2420 KW 162 f. 2500. KW 24 f 4300.
KW 45 f 3480. KW 16 f.3150. KW 83
f.2700 KW 125 f 3210 KW 22 f 3160 KW
78 f.3480: KW 41 f 3080 KW 37 f 4150.
KW 151 f 2440. RD 1 f 980. RD 2 f2620.
RD 9 f 1320 IJM. 210 f. 5640. AD 16
f. 4020,
senheim verzorgde de muziek bij het ge
zellig samenzijn. De zaal had beter bezet
kunnen en moeten zijn.
LEDENVERGADERING C.B.T.B.
Onder leiding van voorzitter G. van
der Perk hield de afd Katwijk a. d.RiJn
—Valkenhui van de C B.T.B. een be
langrijke ledenvergadering in de zaal
Rijnstraat Na afdoening van de gebrui
kelijke agenda-punten werden tot afge
vaardigden naar de jaarvergadering van
de C B.T.B gekozen de heren P van
der Gugden en G. v. d Does E®n voor
stel om jaarlijks een Ud van het bestuur
verplicht te doen aftreden werd na
enige bespreking aangenomen. De af
tredende bestuursleden de heren G. van
der Does en C. van der Plas werden
herkozen. Het voorstel van de Landar-
bcidersbonden. behelzende vergoeding in
vacant'etiid. werd in b°handelin-' geno
men. Dan trad als spreker oo de heer
Docte-r hoofd van de Chr Lag=rt» Tu n-
bouwscboo! te Riinsburg die <mrak over
d* aardbeientee't e«n en ander toege
licht m»t lichtbeelden
Van de gelegenheid tot vragenstellen
werd door enkele leden gebruik ge
maakt Deze vragen werden naar genoe
gen beantwoord door de heer Dccter
Daarna sluiting.
TUINBOUWOVERZICHT.
Het is, zoals dit de laatste weken over
het algem-en het geval was. met de
moeste producten nvsêre Met de slult-
kooi soort en is het helemaal mis: deze
producten kosten in eon onen winter,
zoals thans het geval is, veel aan on
derhoud en d« nobrenzst is ver beneden
matig Hetzolfde kan gezegd worden van
groene Voo], boerenkool en spru'ten
Ze'fs spruiten doen het no? steeds niet.
Alleen inen. kroten and'ivie en was-
peen >n de be*te kwaliteit wo-den nog
redelijk verhandeld Wa^oeen I tot hoog
stens f 30. uien tot f 32. kroten tot
f.19 59 en Andijvie 1ste *<v>rt to* f 43
per 100 kg Dat ziin reddiike prii'en.
maar dez® kunneir niet goed maken
wat aan de vele andere artikelen tekort
eekomen wordt Spruiten tot f 32, g»le
kool tot hoogstens f9—, rode kool als
maximum f 14 30 hoerenkoo' in nrlma
kwaliteit tot f 2120 en w'tlof In de
beste kwaliteit fot f 28 tvt 10O k.e Neen.
de inze van 1957 is allesbehalve om op-
Umtsticch te ziin. Maar. vorig laar was
het idem, dus niet te vroeg getreurd.
Waar duizenden mensen om
het leven kwamen
Sleehts 10 van elke 100 slagen
er in te vlueliten
(Door: G. E. R. GEDYE)
Boven nign hoofd wapperde de „Union Jack" zachtjes in het avondbriesje
heen en weer. Aan gene zgde van de ongeveer tien meter lange brug kon men
het militante symbool van „die andere wereld" ontwaren: een onder-officier en
twee soldaten van het rode leger. Het behoorde tot hun taak er «oor te waken,
dat niemand die de Hongaarse volksrepubliek «vier grens een kleine twintig
mgl verderop liep. over de smalle stroom «vilde ontvluchten hierin zou slagen;
de smalle Oostcrjjksc stroom, die de scheiding vormt tussen de door de Russen
bezette provincie Burgenland en Styria, dat In de Britse bezettingszone ligt. En
het zgn al duizenden Hongaren, die hun vrgheid, of zelfs hun leven, verloren
hebben bg een poging te ontsnappen aan de communistische overheersing
SASSENHEIM
Voor het „aannemers-diploma"
slaagde de heer G Meiman. alhier.
VALKENBURG
IJurgcrlllke Stand Geboren: Dieuwkc
Metta Cornelia, dr van J. Slootweg en C.
v. Vliet.
Gehuwd: D. v. Leeuwen en C Ouwe
hand.
VOORHOUT
Macht van het kleine
jubileerde
Alhoewel ik de betekenis van deze
doodgewone brug niet wide overschat
ten moes» ik. teen ik haar aanschouw
de. innerlijk wel toegeven, dat de rivier
welke onder haar doorstroomt, van uit
zonderlijk belang is. zowel voor hen. aan
deze oever als aan de andere.
De Russische barsheid meedozenlcos-
he d. spruit voort uit het hardnekkige
streven iedereen, die het Hongaarse
communistische paradijs niet naar
.waarde" weet te schatten, noch haar
n warm hart toedraagt, en daarom
b^-cherming wil zoeken onder de in vrij
heid fier uitwaaiende Britse vlag.
schipbreuk te laten lijden op de woe
lige en ?evaarlijke weg naar de vrijheid!
En de Russen schuwen er n'et voor zo
nodig de meest krachtdadige middelen
te gebruiken.
Gedurende drie dagen heb Ik tal
loze gesprekken gevoerd met tien
tallen Hongaren, die er in geslaagd
««•aren het IJzeren Gordijn t» door
breken. Onder hen. die de kluisters
van zich afgeschud hadden, waren
landarbeiders en een veldmaarschalk,
baronnen. bouwwakarbeidTs en een
busconducteur. En nu en dan kan men
tussen de vluchtelingen deserteurs van
het Hongaarse satelliet-leger opmer
ken. Toevallig slaagden jnist in de
enkele dagen, dal ik nabij de brug
verbleef, twee nvlitairen er in de gc-
harnasde grens te overschrijden.
Voor velen, welke door Gods genade,
liefde vermochten te betonen voor onze
lichamelijk minder bedeelden. Is het Za
terdagavond een desillusie geworden, te
moeten constateren, dat maar zeer wei-
n gen mede getuige wilden zijn van het
gedenken van het 40-iarig bestaan deT
fd. .De Macht van het Kleine". Onbe
grijpelijk is dit. wanneer men weet, dat
in ons kleine land meer dan 50.000 per
sonen lijden aan epilepsie. Alleen die
genen. die zelf lijder zijn of geweest
zijn. kunnen zich indenken wat het be
tekent hulpeloos en meestal ongenees
lijk te moeten leven in de maatschappij,
met de schijn lichamelijk gezond te
zijn. De vereniging, welke geheel van
particuliere gelden onderhouden moet
orden, daar geen overheidssubsidie ver
strekt wordt, werd 70 jaar geleden op
gericht. Momenteel mogen zij het ge
noegen smaken meer dan 1300 afdelin
gen te bezitten, waar een ieder meehelpt
de 2'i cent of meer per week van de
leden in te zamelen
De afd. Voorhout bestaat thans 40
jaar en voor deze gelegenheid was een
feestavond georganiseerd in de grote zaal
van het Parochiehuis, alwaar broeder
Smit de mooie, nieuwe kleurenfilm ver-
Rusland niet in Olympisch
ijshockeytournooi
Sovjet Rusland had telegrafisch ver
zocht in do internationale ijshockey fe.
deratie als lid te worden opgenomen.
Het bestuur van de L I H G. stelde
evenwel vast. dat de statuten van
Russische IJshockey Organisatie niet
waren ingestuurd, noch dat Rusland
mededeling had gedaan van de toezeg
ging de statuien en reglementen van de
Internationale IJshockey Federatie te
zullen erkennen. In dit verband werd
besloten een schriftelijke stemming
onder de leden van de federatie over de
toelating van Rusland als lid te doen
houden.
Door het besluit van het bestuur van
de federatie is het uitgesloten te achten,
dat Rusland deelneemt aan het Olym
pisch Ijshockeytournooi. Uit het «ved-
strgdsehema blijkt overigens, dat men
niet met een deelneming van Rusland
heeft rekening gehouden.
VOLLEYBAL
LEIDSE VOLLEYBALCOMPETITIE
Heren: Profw aStadhuis I 3—0; HV
L 3—LUW 3—1; HVL 2—HVL 3 1—3:
HVL 3— NRM 2 1—3; DES—HVL 3
3—0; Donar 2—NRM 2 1—3; Blijf Pit—
Sleutelr. 2 3—1: HVL 2—Sleutelr. 2 3—1;
LUW—HVL 2 0—3.
HAAGSE COMPETITIE
Voor de Haagse competitie speelde
Profwijk I tegen de landskampioen RVC
Hoewei bil voorbaat vaststond, dat P W.
w einig kans zou hebben tegen de Hage
naars heeft het zich niet willoos aan
de zegekar laten binden In de eerste
game speelde P W. nog wat onzeker en
verloor met 156. Maar hierna ging het
steeds beter Het resultaat van de tweede
game was 158 voor RVC De derde ga
me bracht een verdiende overwinning
voor Profwijk: 1513. In de laatste ga
me namen de Professoren een kleine
voorsprong maar RVC wist de achter
stand om te zetten In een 1511 over
winning. Het resultaat was dus 31
voor de Hagenaars.
Voor deze week is het volgende pro
gramma vastgesteld" LUWProfwijk I:
Deze levert een overwinning op voor P
W. RVC 3Profw 2: E»n overwinning
voor de gasten i« w»ar«ehl1nll1k
Dames: Die Ha~he -Profwilk" Ook in
deze wedstrijd hebben de gasten de beste
papieren
TENNIS
Kleine nederlaag van
Nederlandse I.C. tegen Brussel
De tennisontmoeting tussen Racing
Club Brussel en de I C van Neder
land. ««elke te Leuven werd gehouden,
is in een 43 overwinning voor de
Belgen geëindigd.
De uitslagen van de eerste dag luiden:
Enkelspel: Mezzi (Belg.) si. Agër (Ned.)
46. 61. 86; Moreau (Belg) sl. Deh-
nert (Ned.) 6—2. 6—3. Dubbelspel: Van
Swol en Ager (Ned sl. Boreau en
Mezzi (Belg) 7—5, 7—9, 6—3.
De resultaten van de tweede dag lul
den: Enkelspel: Dehnert sl. Mezzi 64,
26. 6—0: Wilton sl. Brichant 6—3. 4-6.
62: dubbelspel: Brichant en Moreau
sl. Wilton en Dehnert 64. 5—7. 75.
Dehnert en Van Swol sl. Froment en
Samar 6—3, 62
CRICKET.
COMPETITIE-INDELING EERSTE
KLASSE SEIZOEN 1952.
Het bestuur van de Nederlandse
Cricketbond heeft besloten in het ko
mende seizoen HBS in te delen in de
a-afdeling van de eerste klasse, Haarlem
en VOC zullen in de b-afdeling worden
ondergebracht, terwijl Quick (H.) naar
laatstvermelde afdeling is gepromoveerd.
In de 2 afdelingen zijn derhalve de vol
gende clubs onder gebracht:
Afd. A: ACC. HCC 1. HCC 2. Hermes
DVS, Rood en Wit en HBS.
Afd B: Excelsior. Haarlem. Kampong.
PW. Quick (N Quick (H.). Sparta.
VOC. VRA en VW.
De clubs in de A-afdeling spelen een
onderlinge competitie en zullen daar
naast enige wedstrijden tegen clubs in
de B-afdeling spelen.
DAMMEN
L.D.V. verloor van sterk R.D.G.
Voor het tournooi om het clubkam
pioenschap dammen van Zuid-Holland
speelde LDV tegen het sterke RDG uit
Den Haag. De Leidenaren verloren met
10—4.
De gedetailleerde uitslagen luiden:
W. Huisman (LDV)J. v. Mill (RDG)
11; W. HeemskerkH. J Kinnegin
02: A. SladekA. J. Ivens afgebr B
SlegtenhorstF. v. Rennes afgebr.; M.
Kruider—Th J v. Stein 1—1; J. Klin
kenbergG. de Stigter 02: J Zaal
berg—W. C. de Rooij 0—2; J. W Huis-
i—A M Krijgsman (res) 20; Th
Ulttenbogaard—A Kauwer 'res) afgebr.
P v d. Stel (res G Zoet (res) 02
Voorlopige eindstand 410. I
Sportsplinters
Naar wit vernemen is Kees Pelle-
naers door de organisatoren van de Ron
de van Nederland gevraagd om als di
recteur sportief te fungeren, waarbij hg
zich uitsluitend met het wedstrijd ge
deelte zal bemoeien. Pellenaers heeft de
uitnodiging aanvaard.
Wim van der Voort Kees Broekman
en Anton Buiskes zullen Dinsdag a s.
deelnemen aan de internationale wed
strijden, welke in de avonduren te Moss,
ten zuiden van Oslo worden gehouden.
Er staat een 500 en een 3000 meter op
het programma.
Door het bestuur der vereniging van
Oostelijke eerste-klassers en die van de
tweede, derde en vierde-klassers is met
algemene stemmen overeengekomen in
de vacature voor het bestuur van de K.
N.V.B.. ontstaan door het overijld»^ vin
de heer W. A Burgwal de heer WRey-
seger te Den Haag. candidaat te stellen
toonde „Een leven staat op het spel". Ds
Kalkman opende met ..Zalig zijn de ar
men van geest". Wij zijn hier gekomen
aldus spreker, om iets te zien en te
horen. Hieraan mag echter het doen
niet ontbreken. De propaganda voor dit
mooie werk moet krachtig worden ge
steund. ve'en moeten zich opgeven als lid
en ook hedenavond moeten we van vele
kleintjes één grote maken.
Broeder Smit. diacoon van de inrich
ting te Heemstede, trad hierna op met
een kernachtig propagandistisch woord,
waarna hij een film vertoonde, waarin
h-t werk in de inrichtingen, het leven
der pat ënten en niet minder de grote
vooruitgang in de ziekenhuizen, naar
voren werd gebracht. In de pauze wer
den loten verkocht. De prijzen bestonden
uit. door de verpleegden vervaardigd,
vlechtwerk, hoofdzakelijk cocosmatten.
Aan het einde der vergadering kregen
de diverse collectanten en medewerkers
der afd. een mooi aandenken in de vorm
van een tekst in lijst: „Dient elkander
door de li fde
Ds Kalkman sloot met gebed.
Burgerlijke Stand Geboren" Petrus J..
z. van J P v d. Geer en C. P. Langerak:
Maria Cd van L. J v Emmerik en H.
M A. v. d Bosch: Wllhelmlna Ed. van
C J. v. d. Tang en J W v. Zanten.
Ondertrouwd E. W v. d Plas (wed. van
C P. Zoelen) 60 jaar en N. J. Waasdorp.
48 laar. G v Loon. 30 Jaar en A. M. v.
d. Mel|. 23 laar.
Getrouwd B J. v Kampen. 32 jaar en
A. G. J Rulgrok. 33 Jaar.
VOORSCHOTEN
Ds Meiiering komt naar
Voorschoten
De tweede predikantsplaats in de Ned.
Herv. Gemeente zal binnenkort bezet
worden, aangezien ds W. G. Metering,
Ned Herv predikant te Noordlaren (Gr
het op hem uitgebrachte beroep heeft
aangenomen.
VEILIG VERKEER.
Constant (Rotterdam) wist in Dor
drecht met 12—8 van DDV te winnen.
A.s- Donderdag gaat LDV naar Rotter
dam om daar constant te bekampen.
Een zeer zware wedstrijd!
Resultaten
van één week-end sport
2e klasje B: COAL—UVS 1—0. Over
maasFluks 12 UnltnsLeerdam 11.
3e klasse A: Blauw ZwartPostduiven
4—0 Archipel—Hllleeom 2—7
3e klasse B: Zand voort M.LFC 11:
AlphenWesterkwartier 40
4e klasse A: WarmundaTeyltngen
2—3 ConcordJa—ASC 0—3. SJC—WSB
1—2. Rouwkoop—Gr. Willem II 3—1. Lis-
seWilhelmus 40.
4e klasse E: HaastrechtWaddlnx-
veen 31.
Res. 3e klasse B: HVV 2—Neptunus 3
9—1. Feyenoord 4CW 2 12
Res. 3e klasse A: Wassenaar 2Alphen
2 34 Hillegom 2Laakkwartier 2 31
Zaterdagvoetbal
3e klasse: MonsterDie Haghe 10
Quick BoysNoordwllk 54. CSVDTer
Leede 5—2 Rllnsb Boys—ARC 0—0
«e klasse: RCL—Sportlust '46 52
SVOW—RAS 3—0.
Res. 3e klasse A: ARC 2Semper Altlus
2 (S A niet oDcek I Noordwllk 2Quick
Boys 2 61. Ter Leede 2Lelden 2 33.seerd.
bevorderen en daarom heeft het afde
lingsbestuur het plan gevormd een her-
sengymnastiek-competitie te organiseren
waaraan alle inwoners cn alle werkne
mers van de hier gevestigde industrieën
en bedrijven kunnen deelnemen. Deze
competitie wordt gehouden op Woensdag
13 Februari a s. en eventueel op Donder
dag 14 Februari.
Bg de bestuursleden van de verenigng
„Veilig Verkeer" kan men nadere inlich
tingen bekomen en zich opgeven voor
deelname. Het is te hopen dat deze po
ging van het bestuur zal slagen en daar
door de veiligverkeersgedachte nog meer
dan tot dusver bevorderd zal worden.
„DE JEUGD KNAPT HET OP"
De jeugd van de R.K. Voetbalvereni
ging S.V.L V. heeft Zaterdag- en Zon
dagavond een feestavond gegeven voor
de leden, ouders en begunstigers, die in
alle opzichten geslaagd mag heten en
waarin men kon zien dat behalve op het
sportveld deze jeugdige klanten ook op
de planken geen slecht figuur slaan.
Het motto voor deze avonden was:
„De jeugd knapt het op".
Na een kort openingswoord van de
jeugdleider, de heer P. Karremans, voer
den de meisjes het toneelstukje „Daar
«vas lest maal!" van H Divendal. Aar
dig werd in een drietal bedrijven uit
gebeeld het bekende liedje „Daar was
een lest maal een kwezelken".
De Pico Bello's, in S V.L.V.-uniform.
zongen vervolgens enige zeer bekende en
graaggehoorde liedjes. Jo van Gastel
ontpopte zich als een goede Imitator
en had daarbij zoveel succes dat hij later
op de avond zijn kunst nog eens moest
herhalen. De jeugd bracht daarna voor
het voetlicht „Een geslaagde generale"
van S van Cuyk, waarin ze zich eens
fijn konden uitleven.
De dames en heren jeugdleidsters en
-leiders hebben eer gehad van hun zor
gen, om de jeugd zover te krggen, want
want men heeft zich kostelijk geamu-
De nagenoeg niet te overwinnen moei
lijkheden. die de vluchtelingen hebben
jte doorstaan, worden du:deliik geil-
lustreerd door een somber tr'fer: van
led "re 100 de vriihcid zoekende Honga
ren brengen slechts tien hun leven in
veiligheid. De resterende negentig onge-
lukkizen worden gevanzen genomen
;en naar een „staatshotel" of concentra-
tiekamD 'aan de verkeerd® ziide van
het IJzeren Gordiin „werkkamp" ge-
jnoemd) gesleurd. Doch slechts zeld-n
worden zij tot de doodstraf veroorde°ld.
I De meest onfortuinlgken geven hun
leven als „straf" voor hun poging om
zonder angst verder te kunnen leven in
een wereld, waar mensenjacht uit den
boze is" zij worden gelijk dolle honden
ne reeschoten
Anten Molnar was een van de zeven
Hongaren, die een tiental dagen voor
mijn komst een dappere ontvluchtings-
poe ng waarden. Ze poogden over de
prikkeldraad-versperringen te komen in
plaats van er onderdoor te kruipen. Van
te voren hadden zij daartoe planken
verborgen nabij het sluippad naar het
We»ten. do®h de ontvluchting mislukte.
Molnar Is de 15de Hongaar, die in deze
streek de dood ontmoette, terwiil hij
poogde het bevrijdende Oostenrijk te be
reiken.
Anderen stootten tegen listig ver
borgen draden, welke vastgemaakt wa
ren aan de ontstekinzsinrïchting van
mijnen zoals bijvoorbeeld een rechter
uit.Boedap»st. Ziin lichaam werd gevon
den door OostenniV-se gendarmes han
gende over de prikkeldraadversperring.
Maar '®lfs als de vluchteling de geva
ren, welke hem in de mijnenvelden be
dreigen. achter de rug heeft gelaten,
kan hij zich nog geenszins veilig gevoe
len. Een strook Russische bezettings
zone 28 mijl breed moet hij nog
doorsteken.
In stritd met de instructie van de
Oostenrijkse regering alle vluchtelingen
asyl te verlenen. vaard:gden de Russen
het bevel uit. dat de gendarmes alle
ontsnapten moeten arresteren. Velen
streven niet tegen
De Russen geven de onrelukkigen over
aan de Hongaarse geheime politie, welke
zelfs door Moskou aangemoedigd wordt
on Oostenrpks grondgebied te opereren!
Meer dan één Oostenrijkse gendarme,
die li®ver de bevelen van ziin eigen re
gering opvolgde, dan die van Moskou's
napraters voert thans een ellendig be
staan in Siberië.
Niet lang geleden probeerden twee
jonee meisies en een man onder het
..met scherp eelad°n" IJz®r®n Gorditn
door te kruipen. Zij trapten oo een
mijnDe man bleef jammerlijk han
gen in het venijnige prikkeldraad, de
twee m®lsles werden zwaar gewond,
doch wisten hun tocht nog enige dagen
voort te zetten.
Uiteindelijk werden zij gearresteerd
en naar een ziekenhuis overgebracht.
Een der meisjes had een oo? verloren.
Maar ondanks dit alles en ondanks het
feit. dat gendarmes hen op Russisch
bevel bewaakten, slaagden ze er in en
kele dagen later wederom te ontvluch
ten. Langs nagenoeg ongebaande we'en
wisten zii Wenen te bereiken. Hier
wprden zii opgenomen in een Oosten
rijks ziekenhuis celegen in de Ameri
kaanse sector. Agenten van de Hon
gaarse gehejme politie wisten de twee
meisjes echter ®n:ee dagen later te ont
dekken. Zii werden toen ogenblikkelijk
naar voor haar veiliger oorden ov°r®»-
braeht en per vliegtuig in Westelijke
richting vervoerd
Talrijke ontvluchtings-verhalen alle
even schokkend als dat van de twee
meisies werden mii verteld in een
niet te beschrijven sombere kamer van
een der schamele huisies welke door
prikkeldraad omgeven zijn en liggen in
de buurt van Leibnitz.
Wanneer een vluchteling de Britse
zone van Oostenrijk weet te bereiken,
meldt hij zich meestentüds bg d® Oos
tenrijkse politie of de Britse militaire
gevs-ig
"weit
jkkeifl^j
gehouden quarantaine station. Hhfl
zgi bigft hier een veert.ent a! dagen
zowel politiek als geneeskundig
te worden Door een uitermate vorn"'
d!ge en geduldige ondervraging vin,-
politieke vluchtelingen van de ija.
vgf jaren kon een rijke lnformatebv
worden opgebouwd, welke het onte-v
zeggelijk gemakkelijker maakt spionn.'.'
die zich een of andere vermomj.;
hebben aangemeten, te ontmask-rsi
Kerkelijk Leven
PREDIKBEURTEN VOOR DIN*D\G.
NED. HERV. KERK.
Aangenomen naar Utrecht (als dlaco-
nessenhnisDrerilkant) A Everts v.h. nred.
bil de Prot. Kerk in Indonesië, thans
woonachtig te Rotterdam.
GEREF. KERKEN.
Bedankt voor Wetsinee-Sauwerd. J. A.
Kwast te Zwangwestelnde.
Aangenomen naar Nleuwdorp. G. Aal-
bevsberg te Zonnemalre.
GER. KERKEN ONDERH. ART. 31 K.O.
Tweetal te Amsterdam-C. (2e Dred pl.)
S Cnossen te Drachten en L. Selles te
Voorburg
In een blleenkomst van
hoogleraren, lectoren en studenten heeft
drs J. P Lettlnea te Aerdenhout ziin
lectoiaat in de Hebreeuwse taal aan de
Theol. Hogeschool der Geref kerken
onderh. art 11 K O. te Kampen aan
vaard met een onenlnescolleee waarin hl»
handelde over de Hebreeuwse taal en
baar geschiedenis Het openingscollege
werd met de eebrulkelilke toesrtrnken
beelndled D? oresldent-euiator ds D
van Dilk te Groningen heeft daarna de
bileenkomst met gebed besloten.
Er Uggen slechts vgf HonrMn,
plaatsjes dicht bg de grens,
«vaaruit het mogegik is de P(1
sprong te wagen: Szombathely, $0.
Koeszeg, Kocrmend en Szaiiu c«.
thard. Daar de communsti,v
machthebbers menen, dat in ij
stadjes een organisatie bestaat wia
die van de roemruchte Rode Pim*,.
nel of zouden we moeten itnj
anti-rode Pimpernel? werden n
verboden verklaard voor niel-lnr^
tenen. De Hongaarse geheime polo
houdt geregeld controle in dwe strot
om te zien of er zich ook ..onbe«(<,.
den" bevinden. En ieder, die niet wt
een of ander document kan aanton^
dat hg hier moet of mag zyn
ogenblikkelgk onder arrest gesteld
zg die nog over een dikke portel^
beschikken, pogen in Boedapest t-.
tact op te nemen met een ontvlucb-
tings-organisatie. welke geholpen i---
door een omkoopbare officier van
communistische geheime politie. FarJ.
beleden, die in de vrije wereld irw
dienen contact op te nemen met r-
Weense „bureau" van deze organlap
van welke een onbekende Russische o£
cier steeds hoge stapels bankbiljet-in
krijgt toegeschoven.
De normale prgs voor een ontvluch
ting Boedapest -Oostent gk bedraazt !3)j
dollar bgna 6000 gulden in Honcsw
geld of 60 liter rum Geen êay
ander geestrijk vocht schgnt aangeu»
men te worden
Indien de financiële zaken gereee'i
zijn. treedt de organisatie op. Van gi
tot gids wordt de vluchteling alt te
ware doorgegeven. De laatste loodst
veilig door de mijnenvelden 'neen. D>
zenuwen staan uiteraard bg de2e ter):
onder hevige druk. Geen der gidsen tr-
trouwt een collega, want men kan neet
weten. Een vreemde gids haalt ie erzea
op van een afgesproken plaats, waare
ander je enige uren eerder moede::»
alleen achter liet.
Alhoewel de grens uiterst tehej
„geladen" is. slagen iedere maand t*:
een dertig tot zestig personen et d
de communistische zegeningen de rij
toe te draaien
SCHEEPSBERICHTEN.
AAGTEKERK. Ja.oan—R'dam 20'1 th
Manilla tr Cebu: AALSUM 18 1 v. R'to
te New Orleans: AARDIJK New 0-:<-j
R'dam 19/1 v. Havanna—Le Hin»
ALBIREO Buenos AiresR'dam 20 1 t
Antwemen: ALMKERK R'dam—Sydr"
21 1 Melbourne verw ALPHERAT Gi
ves tonNederland p. 19/1 K«r*sr
AMSTELDIJK Ram—Ned York 20 1 B
Antwerpen; AMSTELKERK A'etnra-T.
Afrika 21/1 te Loblto: AMSTELUW,
Buenos AiresA'dam 20/1 te Sar.l''
AMSTELSTAD New York—Calcutta 5:
to Bevrouth: ANNENKERK AdebHs-
R'dam 20'1 te Genua: ARUNDO 19 t iz
v. GalvestonNederland: BAARN A'dc
Valparaiso 19/1 v. Quyaqull—Cil!»
BENGKALIS. SingaporeZ Afrika 201
te Slnsapore v. TJ. Prlok: BINTAN0 C^-
cuttaPackust 20'1 v. MlrlMallla. BL'-
TAR Hol land laR'dam 20 1 v Scmbri
Semaranz: BLOEMFONTEIN Bdn-
A'dnm 20/1 rede Tantra: BONAIRE Am
sterdamGeorgetown 19/1 v. Trlnldsd-
Parnmarlbo; CALTEX PERNIS (Tl Site
R'dam p. 20'1 nm. Gibraltar- CELEBS
A'damS'-wrabaJa 20 "1 te Pt Said: CU-
ODOR A (T) Pta Cardon—Melbourne
20 I Galapagos Archipel: DELFT A'<«
—Chili 20/1 te Funchal Madeira EDUI1
New YorkR'dam 20/] nm te Ant*e-
pen: ESSO AMSTERDAM <T! 19 1 nm
v Aruba—R'dam: GAASTERKERK Am
sterdamBelra 20 1 te Mombnssa: 0<-
ROET R'damSoerabaja 20 1 nm tt k
Said: HECUBA A'dam—Barranqullia
v. S. JuanCludadtrujlllo: HEFX-
KERK R'damBrisbane 20'1 v S'J't-
Aden: 1NDRAPOERA R'dam-Sotnb|
20 1 v. Suez—Aden; J A G E RSPONTH)
A'damBeira 20'1 v. SoutbamDton-T"
nerlffe: KIELDRECHT Japan—R'dam S'
1 In Suezkanaa]Alexnndrlc: LAK'!
20'! v. Packust te Calcutta Itoto'
Fobr.lLEERSUM New Orle.ins-P-f-
20/1 v. Hamburg: MAASKERK W AM»
A dam 20/1 v. Freetown—Dakar MAP-
KELO W. Afrika—A'dam p. 20/1 nm-
T,nerlffe: MEERKERK R'dam—BonS)
20 1 v. Suez—Aden: MELISKERK BeK-
A'dam 20'1 te Marseille: MIRZA
MenaelahmadlStanlow p. 20/1 ORn-
tar: PRINS ALEXANDER 21 1 v. R'i£
te St John: PRINS FREDERTK HENDS5
20/1 v R'dam te Huil; PRINS WILLEM'
20 1 v. Kuntaur—"Dakar: prins m
LEM VAN ORANJE 201 v. R'dam tt K-
?er RIOUW Bnllkoapan—A'dam 20
anker rede Singapore: SALATIGA R
Prlok—New York 21/1 te CotoaS
STAD HAARLEM R'dam—Savona o 5
nm. Fmlsterre: STRAAT MAKASSÖ
KobeRlo de Janeiro 21/1 te Sant*
STRAAT SOENDA Rlo de Janelrt—
20'1 v Kaapstad—Pt Elisabeth: TAJ-»"
TA New OrleansSderabala 201
Oharleston: TARIA (Tl 20/1 v. HonriT.
Singapore: TJISADANE Buenos Alre-
Kobc 21/1 te Zanzibar verw: IJSSEl-
1 v. A'dnm te Piraeus: ALUDRA A ds£"
Z Amerika 21 /I te Recife: BAARN A«;
Valparaiso 20'! te Callao: BETER**»
20 1 v. A'dam te R'dam: BOSKOOP A-
sterdamPeru 21'1 te Pto LI men
CHAMA (T) 19/1 v. R'dam—Stam?
DELFT A'dam—Chili 21/1 v. Ftmby;
Lngualra: ESSO ROTTERDAM (Tl
v. R'dam—Aruba: HECUBA A'dam-»»'
ranquilla 21/1 te CiuadtruJllo: L-/
RENSKERK R'dam—Perz. Golf ?0 1 -
Suez—Aden: LUNA 19/1 v. A'dam
R'dam: LUTTERKERK Perz Colf-»,
terdam 21/1 Busbre verw.: MAASHA»-
20/1 v R'dam—Mei lila: MARKEN 0;"
vest onR'dam p. 20/1 Flores U--T;
MATARAM 20/1 v. Hollandla te R -
NIEUW AMSTERDAM 21/1 v Pr»"-'',
Rotterdam. OBERON 20/1 v P»"®»"
—A'dam: ORANJESTAD Crlstobal-A-
sterdam 20/1 v. Cristobal—Cart:"-
RIJNDAM 21/1 v. Norfolk—Canst»
(Cruisei: SCHIE A'dam—Alexandria's'
v R'dam: SKAUBRUN R'dam—
P 20 '1 ten Z Socotra: STAD W-,
TRICHT 20/1 v. R'dam—Genua: TEFO J
/I v Santiago de Cuba te R'dan,_.ii
PANG 21/1 v. Hamburg te P--^
TROMPENBERG 21/1 v. R'dam tt
ton; WATERMAN Svdney—R'dam o
10 u. Flnlsterre: WESTERDAM ÏU'JÏ
R dam—New York: WILLEM RUrSg,
22 1 14 u. v R'dam—'Ti Prlok; «£.■-»
19 1 v R'dam—Catania: ABBID-;
R'dam—Golfhavens 19/1 te Tam.;;
ARNEDIJK 18/1 v R'dam te Ho'/-
BOSCHFONTEIN 19 '1 v Belra te A c-j
GAASTERLAND 21/1 v. Hamburg tt
sterdam: KATWIJK 21 '1 v. Cv;;
te A'dam: LANGLEESCOT (Chl »L
A'damHambnre: LEOPOLDSKERN
terdam—Perz Golf 19/1 v. Ams'f
STAD ALKMAAR 19/1 v R'dam
veston- AAGTEKERK Yokohama-?';:
20/1 v. CebuSingapore: LAAON,..
21 v. MadrasChlttagone UT1.'-
KFRK Perz Golf—R'dam 21 1 Buï|
—Suez- OVERIJSEL R"dnm-Kr''
rv R'dam—Valencia 22/1 GlbralW- -
wacht; WINTERSWIJK SfaX—B«D
19/1 Kp Bon.
