M
VALDA
steek liever een SIGAAR op!
LAXEER AKKERTJES
JEUK
D.D.D
DONDERDAG 17 JANUARI
Acheson noemt nieuwe
Russische voorsteilen
onvoldoende
Op zijn wekelijkse persconferentie
heeft de Amerikaanse minister \an
buitenlandse zaken. Acheson. het nieu
we Sovjetrussische plan voor controle
op atoomenergie .oude. afgestofte en
opnieuw ingediende"' voorstellen ge
noemd Geen stelsel van inspectie, zoals
voorgesteld door Wisjinsky, zou een
doelmatig verbod van atomische wapens
kunnen verzekeren aldus Acheson
Uiterst zorgvuldig hebben de Ver
enigde Staten de laatste Russische voor
stellen onderzocht, doch ..jammer ge
noeg zijn de concessies meer voor de
hand liegend dan werkelijk"
..De Russen blijven verbod op papier
nastreven en geven geen verzekering
dat zij zullen toestemmen in enig stelsel
voor doelmatige controle, dat verbod
zou verzekeren", aldus Acheson.
Zeker nog een 300.000
Duitsers in Sovjet-Rusland!
ALDUS VERZEKERT Dr ADENAUER.
Naar aanleiding van een Interpellatie,
gehouden door een lid der socialistische
oppositie, heeft bondskanselier dr Ade
nauer in de Bondsdag medegedeeld, dat
zich nog ten minste 106 000 krijgsgevan
genen en 170.000 bui aer-geinterneerden
in de Sovjet-unie bevinden.
.De West-Duitse regering heeft dit
kunnen vaststellen", zelde hij. „niet
tegenstaande de Sovjet-autoriteiten be
weren, dat alle krijgsgevangenen, met
uitzondering van enkele duizenden oor
logsmisdadigers, naar Duitsland zijn
teruggekeerd Ons onderzoek is thans
bijna "voltooid Wij zullen zo spoedig mo
gelijk etn tot in alle bijzonderheden
uitgewerkt rapport bij de subcommissie
voor krijgsgevangenen der Verenigde
Naties ind-enen'"-
Dr Adenauer zelde. dat het Duitse
Rode Kruis en de dienst voor naspo-
rlnzen naar krijgsgevangenen dei-
Eva nzelischp Kerk in deze met de re
gering hadden samengewerkt. Hij ver
klaarde, dat men aan de hand van ge
tuigenissen van teruggekeerde krijgsge
vangenen en van door bloedverwanten
in Duitsland ontvangen boodschappen
•was gekomen tot een totaal van 106 030
zich nog in de Sovjet-unie bevindende
Duit-e krijgsgevangenen „doch wij zijn
van mening, dat een nog veel groter
aantal Duitsers onvrijwillig in de Sov
jet-unie verblijft.
Bondskanselier Adenauer zeide. dat
bpwezen is. dat 700.000 Duitsers, af
komstig uit Ooet-Dultsland en Oost- en
Zuid-Oost-Europa naar de Sovjet-unie
zijn weggevoerd, „en wij beschikken
ook over de bewijzen, dat minstens
170 000 hiervan nog in leven zijn".
D° West-Duitse bondskanselier deel
de voorts mc-de. dat in Ts.techo-Slowa-
kiie nog 12.000 Duitsers gevangen zit
ten. „De nanien van 5679 hunner zijn
bekendeneer jojoot met de medede-
liii" dat in totaal 1.300 000 man van
hel 'voormalige Duitse 1W*TIM stort»
als vermist staan geboekt. „Wij kunnen
onmogelijk zeggen hoeveel hiervan nog
in leven zi.in en zich in deSovjet-une
cn elders bevinden, en welk aantal in
de laatste maanden van de oorlog,Js ge
dood of na de oorlog is overleden zei-
de hij.
Griekenland en Turkije bij de
N.A.T.O.
Te Londen Is vernomen, dat P"8«]and j
er thans in toegestemd heeft dat Gne-
kenlend en Turkije deel zuUen ui-ma
ken van generaal Eisenhowers ^uropesr
commando in het Na to-verband. V
wacht wordt, dat de raad van de Nato
op zijn bijeenkomst in Februari in Li-
sabon zal beslissen, dat Griekenland en
Turkije volwaardige leden, van de Nato
En gel arudlree f t lange Ujdbetoogddat
de hoofdmacht van de Turkse militaire
macht ter beschikking zou moeten staan
van de opperbevelhebber van het voor
gestelde nieuwe commando voor het
Midden-Oosten.
Het vorig jaar stemde het in met de
toelating van Griekenland tot het Euro
pese commando, nadat de VS zich uit-
gesproken hsdden voor het "P™«=n
van een commando voor het Midden
Oosten.
Engels protest te Teheran
overhandigd
De Britse ambassadeur te Teheran.
sir Francis Shepherd, heeft op het Per
zische ministerie van buitenlandse za
ken een nota overhandigd, waarin de
Britse regering protest aantekent tegen
hei besluit om de Britse consulaten in
Perzië te doen sluiten. In de nota wordt
gesteld dat het Perzische besluit een
schending is van artikel 9 van het in
1857 te Parijs gesloten verdrag, waarin
ri bepaald dat het Verenigd Konink
lijk het recht bezit in alle delen van
Perzie. waar consulaten van andere
mogendheden zijn gevestigd, eveneens
consulaten te openen.
Verklaard wordt, dat er geen sprake
van Is dat het personeel der Britse
consulaten zich op welke wijze ook zou
hiOben ingelaten met Perzlsohe bin
nenlandse aangelegenheden.
Het Perzische besluit betekent een
veidragsschending en een terzijdescnui-
vcn van internationale gebruiken. Het
is bovendien in de vorm van een ulti
matum ter kennis van de Britse rege
ring gebracht en er is een ruchtbaar
heid aan gegeven, die niet in overeen
stemming is met het onderhouden van
de vi lendsehappeliike Brits-Perzische be
trekkingen. waarnaar het verenigd ko
ninklijk streeft" aldus de Engelse nota.
De Britse regering is bereid de Pcr-
7.'.rbe klachten omtrent „inmenging tn
Perzische aangeleeenheden door
van de Britse consulaten in Perzië" te
onderzoeken, indien de terugroeping van
de Britse consuls, welke door Perzië Is
geëist, hangende .het onderzoek wordt
opgeschort.
NIEUWE BEPERKING BEWEGINGS
VRIJHEID VAN BUITENLANDSE
DIPLOMATEN TE MOSKOU.
Het Russische ministerie van buiten
landse zaken heeft bepaald dat buiten
landse diplomaten zich voortaan niet
verder dan veertig kilometer van
Moskou mogen begeven.
De Russische regering bepaalde In
1948 dat buitenlandse diplomaten, die
zich verder dan vijftig kilometer van
Moskou wilden verwijderen, de Russi
sche autoriteiten tevoren bijzonderhe
den over hun voorgenomen reis moes
ten mededelen.
Voorts is een lijst van 22 Sovjetrussi
sche steden bekendgemaakt, waarin rei
zen voor leden van de diplomatieke
kolonie is verboden. Behalve de beper
king van 40 km zijn voorschriften voor
reizen in sommige voorsteden gegeven.
Eisenhower candidaat gesteld j Amerikaanse senator vraagt
om (lnood-toestand"
Dinsdag is generaal Eisenhower op de
officiële candidatenlUst voor de od 11
Maart plaatsvindende voorverk'ezlng ln
New Hampshire Ingeschreven. Wanneer
de generaal niet binnen een termijn
van tien dagen bezwaren hiertegen op
pert. zal hij als officiële candidaat bij
de voorverkiezing gelden. Hii zal echter
pas officieel candidaat voor het presi
dentschap ztln, wanneer de k.esmannen
van de republikeinse partij hem op hun
nationale conventie in Chicago als zo
danig aanwijzen.
GROOT VIETMINH-OFFENSIEF
IN INDO-CHINA OP KOMST7
De Franse waarnemend opperbevel
hebber in Indo-China, genetaal Salan,
heeft verklaard, dat de Vietminh-op-
standelingen ruim 100.000 soldaten heb
ben samengetrokken voor een grote
aanval op de delta van de Rode Rivier
Hij verwacht dat het offensief voor 27
Januari zal beginnen en gericht zal zijn
op het gebied van Hoa binh (65 km. ten
Zuidwesten van Hanoi).
Vijfhonderd kilometer meer naar het
Zuiden hebben de Fransen, gesteund
door kanonneerboten, een krachtige
aanval van de opstandelingen op Quang-
tri (bij de kust van Annam) afgeslagen,
De Amerikaanse democratische sena
tor Eastland (Mississippi) heeft het con
gres verzocht „de noodtoestand af te
kondigen om zo spoedig mogelijk dui
zenden communistische samenzweerders
bi de Verenigde Staten te arresteren".
De Amerikaan.-e wet op de binnen
landse beveiliging staat het ministerie
van justitie toe alle revolutlonnalre per
sonen in heentenis te nemen, als een
noodtoestand is afgekondigd.
REIZIGERS INGESNEEUWDE TREIN
BEVRIJD
222 reizigers van de trein, die sinds
Zondag in de Sierra Nevada Ingesneeuwd
is, zijn gisteren bevrijd uit hun isole
ment. Eerder op de dag werden een arts,
voorraden en een radiozender per hef-
sehroeivliegtuig neergelaten Volgens de
geneesheer zijn degenen, die door gas
sen van de trein ziek geworden waren,
hersteld.
Het plaatsje Alturas mei een bevol
king van 2 290 zielen, gelegen op de hel-
I ling van de Sierra Nevada. Is van voed-
I selleveranties verstoken- De aanwezige
voorraden zijn evenwel nog voldoende.
Ook het stad ie Reno, het bekende cen-
i trum voor echtscheidingen, Is door de
sneeuw geïsoleerd
Buitenlandse belangstelling
voor Inter. Acad. Instituut
Studenten uit het Westen en Oosten
Zorgvuldige selectie
(Van onze parlementaire redacteur),
De directeur van het Internationaal
Academisch Instituut, prof. dr S. Hof-
stra heeft tijdens een persconferentie
medegedeeld, dat de oprichting van
het Instituut in wetenschappelijke
kringen zeer wordt toegejuicht. Wan
neer het nodig wordt geoordeeld in
de toekomst de belangstelling voor
internationale problemen te activeren,
dan is het gewenst, dat het Instituut
een centrum van discussie op hoog
niveau wordt. De belangstelling voor
een zodanig gcsprekcentrum is In het
buitenland zeer groot. Wij menen, zo
zei prof. Hofstra. dat deze onderne
ming een redelijke kans op succes
heeft.
Deze plannen voor de toekomst rich
ten zich op een breed terrein van de
wetenschap-oriëntalisiiek, sociale en
economische wetenschap cn bestuurs
wetenschappen. Met dit laatste zal in
October van dit jaar een begin worden
gemaakt. Het aantal studenten die in
eigen land candidaatsexamen hebben
gedaan en die hier hun doctorale studies
zullen voltooien zal in het begin
klein zijn. uiteraard klein, omdat er een
zeer zorgvuldige selectie zal plaats
hebben.
Wonderlijk, zoveel mannen als er op
vliegen om een kleinigheid... cn hoeveel
schijnbaar gezonde mannen zo nerveus
zijn als een renpaard aan de startstrcep.
Dat zijn in dc regel de duidelijke symp
tomen van INHALOSE,-het gevolg van in
haleren cn kettingroken. Die symptomen
waarschuwen u. Steek liever een sigaar op.
Een sigaar kalmeert cn smaakt heerlijk!
Alleen een SIGARENrokcr haalt uit tabak I
alle goeds, dat de natuur en de mense
lijke zorg erin hebben gebracht!
En War zef,t
"w Eva
B'i»a so
"S-"»Xc„r
?I1
ivcqcuüL,
is toch maar je ware!
Het Griekse 4.221 ton metende stoom
schip „Taxiarchis", dat dezer dagen op
de rotsen bij Redcar (Yorkshire) liep,
bevindt zich in ernstige toestand
Twee pogingen om het vaartuig vlot
te trekken zijn mislukt. Dc machine
kamer en twee ruimen staan onder
water De 28 leden tellende bemanning
is echter nog aan boord.
De „Taxiarchis" voer in ballast en
was op weg naar de Zwarte Zee.
DR BUISKOOL NAAR NEDERLAND
De minister-president van Suriname
dr J. Bulskool zal omstreeks 21 Januari
naar Nederland vertrekken ter voortzet
ting van de voorbesprekingen over de
te houden RTC, Hu zal ook besprekin
gen voeren over de financiering van het
10-Jaren plan. De heer Buiskool zal
reeds begin Februari naar Suriname
terugkeren.
Neem een doos echte
PAST l liL E S
KE ELPI J N
RECHTZAKEN
Beroepsgeheim voor bankiers?
Algemeen belang noch wet
schrijven het voor"
Voor het Gerechtshof t-e Amsterdam,
diende in tweede instantie het proces
tegen een directeur van een bank te
Amsterdam, die geweigerd heeft inzage
te verstrekken van de boeken of een
bankrekening van een zijner clienten
aan de ambtenaar der invoerrechten.
Het betrof de bankrekening van een
textielhandelaar die ln Maart 1951
Plotseling en zonder vergunning is ge-
emigreerd De dienst der Invoerrechten
en Accijnzen vreesde dat hij zich aan
ernstige devlezenovertredingen had
schuldig gemaakt en wilde teneinde dit
te kunnen onderzoeken, inzage hebben
van zijn bankrekening. De directeur der
bank weigerde echter, na overleg met
z(jn directie, die ambtenaren ln te lich
ten en werd deswege vervolgd.
De economische politierechter te Am
sterdam waarvoor deze zaak in eerste
instantie diende, veroordeelde de bank
directeur tot f- 100 - boete of 10 dagen
hechtenis. De verdachte kwam tegen dit
vonnis evenwel in beroep.
Bij het verhoor hield de president van
het Hof de verdachte voor, dat het toch
Dr Drees over de
Atlantische Gemeenschap
Gisteren heeft dr Drees te New York
op een bijeenkomst van het Genootschap
Nederland-Amerika verklaard, dat het
Atlantisch pact een van de „steunpun
ten van de Nederlandse buitenlandse
politiek en niet slechts een hulpmiddel
ln de koude oorlog tegen de Sovjet-Unie
is. De Nederlandse regering baseert al
haar pogingen op het vermoeden, dat
het karakter der Noord-Atlantische ge
meenschap blijvend ls, aldus dr Drees,
en alle inspanningen om tot een inter-
europese eenheid te komen worden door
de Nederlandse regering eveneens be
zien wat betreft de wijze, waarop zij
kunnen worden vervlochten met de be
langen van de Noord-Atlantische ge
meenschap. De premier bevestigde, dat
economische kracht en economische
stabiliteit onontbeerlijke elementen zijn
in de strijd tegen het communisme. Om
in staat te zijn tegenstand te bieden
aan het imperialisme, dat de naam com
munisme draagt, moeten wij ook mili
tair krachtig zijn. aldus dr Drees.
NIEUW KOGELVRIJ VEST
Het Amerikaanse leger maakt bekend
dat de vo'gende maand kogelvrije ves
ten van nieuwe makelij in Korea ln de
praktijk beproefd zullen worden.
De vesten wegen slechts vier kilo
gram. Zij kunnen revolverkogeis van
het kaliber 45/100 tegenhouden en zijn
bestand tegen granaatscherven afkom
stig van een ontploffing op een meter
afstand De samenstelling bestaat uit
een aantal lagen nylon en een materi
aal waarvan de samenstelling niet be
kend gemaakt is.
De Amerikaanse hoge commissie heeft
bij wijze van voorlopige maatregel eco
nomische sancties ingesteld tegen 42
Duitse firma's die strategische materia
len hebben verkocht aan landen van het
Sovjetblok. De Amerikaanse autoriteiten
hebben bepaald, dat deze firma's geen
gelden uit het tegenwaardefonds van de
Marshall-hulp voor beleggingen zullen
worden toegewezen.
De West-Duitse autoriteiten hebben
hun medewerking toegezegd voor de
toepassing der sancties.
In brede kring werd de oprichting
van dit instituut als een noodzakelijk
heid gevoeld cn voor Nederland ligt
hier op wetenschappelijk gebied een
ruim arbeidsveld Zijn taak is vooral
een ideologische in de edelste zin
des woords en zij richt zich op het
bevorderen der goede internationale
betrekkingen.
Prof. Hofstra gewaagde met veel in
genomenheid van de uitnemende samen
werking, welke tussen de Nederlandse
universiteiten op dit terrein is tot stand
gekomen.
Het onderwijs zal in het Engels wor
den gegeven. Dal is een van de over
wegingen. waarom het instituut niet in
oen der Nederlandse universiteiten kan
worden ondergebracht. Maar bovendien
zijn de Nederlandse universiteiten niet
voldoende toegerust om het geheel op
te vangen, temeer' omdat er voldoende
mogelijkheid tot experimenten moet
blijven.
Er worden twee groepen studenten
verwacht. In de eerste plaats uit het
Oosten, waartoe contact met India en
Pakistan wordt nagestreefd. Prof Hof
stra zal ter bevrediging der contacten
een reis naar het Oosten maken. De
tweede groep wordt uit het Westen ver
wacht en ter propagcring van de ideeën,
welke het Instituut wil verwezenlijken,
zal gelijk gisteren vermeld prof
dr J J. L. Duijvendak. hoogleraar te
Leiden, een reis naar de Ver. Staten
maken.
De docenten zullen voor een belang
rijk deel uit de Nederlandse hoogleraren
on deskundigen worden gerecruteerd
Getracht zal worden de experts uit
Angelsaksische en Oosterse landen aan
te trekken.
Nu er een beslissing over de vesti
ging van het Instituut ten gunste van
Den Haag is gevallen, komt de kwestie
van de inrichting van het Instituut
aan dc orde. Dc studenten zullen op
basis van het Engelse college-svstcem
worden gehuisvest. Er werd op ge
wezen, dat Amsterdam daartoe onge
veer een millioen zou hebben moeten
investeren. De gemeente Den Haag
heeft besloten de verbouwing van het
palcis Noordeinde voor haar rekening
te nemen. Dc bestekken daartoe lig
gen gereed.
Met een enkel woord
BINNENLAND
De minister van Verkeer en Water
staat. dc heer H H, Wemmers. heeft van
middag de Raad van Waterstaat geïnstal
leerd. De voorzitter van de Raad, mr dr
R. H. baron de Vos van Steenwijk. heeft
de rode van de minister beantwoord.
Amsterdam het lijkje opgehaald van een
4-Jar!g jongetje dat sinds 's middags
spoorloos was Het kind had met een
vriendje aan de waterkant gespeeld en ls
naar do politie aanneemt te water
geraakt en verdronken.
Verschenen ls de Memorie van Ant
woord op het voorlopige verslag der Com
missie van Rapporteurs uit de Tweede
Kamer over het wetsontwerp tot Instel
ling van organen ten behoeve van de
emigratie (wet op de organen voor de
emigratie)
Gistermiddag ts ln het Rotterdams
Leeskabinet namens bet bestuur van het
Departement Rotterdam der Maatschappij
tot Nut van 't Algemeen de Rotterdamse
Nutsprjjs 1951 uitgereikt aan de heer P
A Begeer voor diens roman ..Wespen en
horzels". Deze prijs werd In 1949 ingesteld
ten gunste van een roman die niet
ztln
.'«arde
ï-ethlsohe strekking de
i het bestuur zou hebbe
III ITBNLAN
BIJ een brand ln de buurt van Coos
Bay (Oregon) zijn
deren -
gekomen Van 1
vader, moeder
t éën gezin acht kin-
15 Jaar. om het leven
t hele gezin ztln slechts
i dochter over.
dens storm voor de Noorse kust bij Sta-
v anger machlncschade krëeg. ls ln veilig
heid. Gisteravond heeft men de motor
weer ln orde gekregen en ln de nacht
heeft een loods het schip ln Stavanger
binnengebracht.
Gisteren ln de loop van de avond ls de
storm boven Noorwegen geluwd.
De Italiaanse Senaat heeft eenparig
het ontslag van zijn voorzitter Enrico de
Nlcola, dat enige dagen geleden ls Inge
diend, geweigerd.
De staalfabrieken van Krupp ln Essen
hebben planhen uitgewerkt voor een brug
over de Bosporus waardoor het Europeee
en het Aziatische deel van Turkije met
elkaar verbonden zouden worden.
In Venezuela ls een autobus In een
ravijn gestort. Achttien personen, voor het
merendeel boeren, kwamen om het leven
en twaalf werden ernstig gewond Onder
de slachtoffers bevindt zich ook Jose
JesuE Plnn die, naar men zegt. de leeftijd
van 109 Jaar heeft bereikt.
Norman Mclean, de Schotse predi
kant. die destijds de opcnlngBdlenst van
de Volkenband leidde, ls op 82-Jarige leef
tijd overleden.
Het personeel der Verenigde Naties
ln Parijs heeft een duurtetoeslag ontvan
gen van 7.5 procent, zulks ln verband
met het stijgen der kosten van het levens
onderhoud ln New York.
de nabl|held v
rand. die
Ti pel
voor het merendeel pelgrim
de plicht is van iedere burger om poli
tie en Justitie ter zijde te staan.
De Procureur-Generaal, mr Kist,
stelde in ziin requisitoir dat het hier
een zuiver principieel geding betreft.
De feiten staan vast en worden trou
wens ook niet ontkend. De vraag
waar het In dit geding om draait is:
Kan een bankdirecteur zich on een
ambtsgeheim beroepen?" Mr Kist be
antwoordde deze vraag ontkennend.
Het algemeen belane noch de wet
schrijven de bankier geheimhouding
voor. De verhouding bankier-cliënt is
tenslotte een geheel andere dan bijv.
die van dokter en patiënt.
Mr Kist bes'.oot ztln requisitoir met
bevestiging van het vonnis van de eco
nomische DoMtlerechter te ver'angen
De verdediger mr Korthals Altes,
bracht naar voren dat het een recht
matig belang van de bankiers is om op
te komen voor het bankgeheim. De wet
gever heeft het terrein van het verscho
ningsrecht niet duidelijk afgebakend,
maar daar de bankier niet zelden - even
als de advocaat en de notaris - zeer
confidentie^ mededelingen van ztln
cliënten ontvangt acht mr Korthals Ai-
tes het verschoningsrecht ook op ban
kiers van toeoassing.
Het Hof zal op 30 Januari uitspraak
doen.
Plakken van radiozegels
niet verplichtend?
PROCES TE SCHIEDAM
Voor de Schiedamse kantonrechter mr
Kos. stond terecht een secretarie-amb
tenaar uit Vlaardingen die had gewei
gerd radiozezels te plakken. Hij liet zich
voor het Kantongerecht door mr T. O
Scheer uit Den Haag verdedigen. De
verdediger zeide. dat de Nederlandse re
gering ln Londen in 1944 een beschik
king had uitgevaardigd, waarbij werd
benaald dat leder, die een radio-toestel
gebruikte of zou gebruiken, 2 maanden
na de bevrijding, hiervoor radlobelastlng
zou moeten betalen. Op 10 October 1945
werd echter aldus mr Scheer, in het
Staatsblad een wijziging op deze be
schikking gepubliceerd waarbij de da
tum van Inwerkingtreding van deze wlj-
zigin" niet w»rd opgenomen
Tot op dit moment zoekt men. tot
nog toe tevergeefs, naar enig stuk,
waaruit bliikt. dat de radio-belasting
oo enig nader brnaalde datum In het
v-rieden Is Ingegaan.
Het hoofd van de afdeling Radio
van het ministerie van O K. en \V..
mr A. IV. Srhsde ran Westrum. kon
t»r zitting niet aantonen dat deze
datum wel ereens was vastgesteld.
Om volkomen zekerheid te hebben
vroeg mr Kos hem alsnog naspeuringen
te deen Ov«r 14 dagen zal de zaak dan
wederom dienen
Dit is, voor zover bekpnd Is. het eerste
geval waarin de rechter zijn oordeel zal
moeten uitspreken over radioretributie.
(Ingez. Med.-adv.)
Reinig Uw ingewanden
en voorkom verstopping.
Neem eens per week 1 of 2
geneesmiddel tegen
huidaandoeningen
nsez. Mert.-advA 0
Niet krabben. De heldern»
bare D.D.D. kalmeert d»
In enkele seconden. duJ,J
ziektekiemen en gene»
diep In de huidponen
en
Heftige reacties op
Westerlings rede
„Waarom laat Nederland
dit toe?"
Dc Indonesische cn Nederlandse
bladen in Djakarta reageren heftig op
de rede, die Westerling vla de ge
luidsband in de Dierentuin In Den
Haag heeft uitgesproken.
Het blad van de Masjoemi „Abadi",
vraagt zich af: „Wat moeten wij nu ge
loven van het goede voornemen van de
Nederlanders om de goede atmosfeer te
bewaren, uitgesproken aan de vooravond
van de besprekingen tussen Indonesië
en Nederland, terwijl zij zo iets (de ver
gadering in de D'erentuin) toelaten".
„Abadi" quallficeerde zulks als een
.houding, die gespeend is van elk ver
antwoordelijkheidsgevoel van hen. die
geacht worden de macht te hebben in
Nederland". Het blad vervolgt met te
schrijven: „Wij zijn niet ontstemd.doch
integendeel verdrietig met deze houding
van d" Nederlandse regering. „Het is
werkelijk hopeloos", zo eindigt het blad
in de Nederlandse taal.
„Het Nieuwsblad" schrijft o.m.: „Met
het democratisch beginsel voor ogen
hebben de autoriteiten de vergadering
niet verboden en nagelaten de rede van
„de Turk" te voren te controleren. Het
vordt meer dan tijd dat de Nederlandse
regering toont, dat zij zich er van be
wust ls. welke gevaren de ware demo
cratie hierdoor bedreigen. Ook onder
een democratisch bewind is het hoogst
gewenst, dat men de aspiraties van
idioten in bepaalde banen leidt, waar
door voorkomen wordt, dat kleine man
netjes. die grote lijnen beslist niet kun
nen overzien, door openbare uitspraken
de belangen van het gehele land en volk
kunnen schaden.
Ook de „.Nieuwsgier" vraagt zich af,
waarom de Nederlandse regering deze
agltat'e toelaat. „In naam der demo
cratie? Wie in naam der vrijheid kinde
ren met lucifers laat spelen, is een
dwaas", aldus het blad.
Indonesische regering vestigt
aandacht op Westerlings rede
Niet bevorderliik voor goede
verstandhouding
De Indonesische minister vrti Bui
tenlandse Zaken, mr Soebardjo. beeft
medegedeeld, dat van Indonesische
zijde de aandacht is gevestigd op de
vergadering ln dc Dierentuin In Den
Haag waar per geluidsband een rede
van Westerling ten gehore werd ge
bracht. Indones'ë 's van oordeel, dat
de7C gebeurtenis niet diens*ig k:
zijn voor dc goede verstandhouding
tussen Indonesië en Nederland. Dit is
door de waarnemend Hoge Commis
saris in Nederland aan de Nederlandse
regering medegedeeld.
Leider opstandiq bataljon
gedood
Kapitein Soffijan. de leider van het
bataljon 426 in Midden-Java. dat on
geveer een maand geleden in opstand
kwam. is op 2 Januari in een gevecht
met Indonesische strijdkrachten op de
hellingen van de berg Tjiklk gedood,
aldus het Indonesische ministerie van
Defensie.
Indonesische regering bestelt
kustvaarders
OOK IN ONS LAND.
De Indonesische regering heef! orders
geplaatst voor de bouw van 45 kust
vaarders op Nederlandse. Duitse. Bel
gische en Italiaanse werven. De schepen
zullen bij de staatsrederlj worden inge
schakeld in het interinsulair zeever-
keer. Het betreft vrachtschepen, waar
van sommige accomodate voor passa
giers zullen hebben. De grootste van
deze kustvaarders zullen 700 ton meten.
Kerkelijk Lev-
„Een monumentale dag"
DE UITREIKING VAN DE BIJBtj0
IN NIEUWE VERTALING. !i
Ter gelegenheid van de aanbitfj
van dc bijbel in de nieuwe vcria'T
van het Nederlandse Bijbelgenootscfil
aan de vertegenwoordigers der kerk»!
is gistermiddag in de Doopsgejir,»
kerk te Amsterdam een opontuj
samenkomst gehouden. Deze werd b 1
gewoond behalve door degenen, dl»»!
het Bijbelhuis bij de uitreiking ifL|
woordig waren geweest, door afdeling
besturen van het Bijbelgenootschap
een groot aantal belangstellenden
voorzitter van de commissie bnin«J
land van het Bijbelgenootschap d$ï|
Limburgh leidde de samenkom'!
rin prof. dr W. J. Kooiman J
schriftlezing, en ds J. Ovcrduin J
toespraak hield.
Ds Van Limburgh noemde de ultrj
king een groots historisch ogenblik,™
buitengewoon belangrijk is voor y
Nederlandse volk. Wij kunnen dit
beuren niet groot genoeg zien, al',
spreker. Het is de oude, onvervangbji
bijbel in een nieuw kleed.
Ds Overduin. wiens toespraak t
onderwerp had: Het Boek van God»
mens sprak van „een monumentale dif
De bijbel is door deze nieuwe vertik*
betrouwbaarder en duidelijker ge-w
den. Nog nimmer is er een tijd gewtfj
waarin zoveel vraag is naar de bij>
het Boek der boeken.
Het Remonstrants Kerkkoor uit Hn-
lern. onder leiding van Jan D. Boei
verleende aan deze samenkomst v
medewerking.
rilEUIKBEIRTEN VOOR VRIJDAG I
WaddlnxTC'
7. uur ds G. 1
bacht.
Ned. Ilerv. kerk Beroepen te Zien
zee. (toez.) W. de Jong te Needj li
Oiessendam-Nederhardlnxveld, (tott.J i
Trouwborst te Monster. Aangenomrn o
benoeming tot hulpprediker te Rotterd!;-
cnarlois, J. K. F. Mantz, em. predik;
aldaar.
Goref. kerken nnderli. art. 3t K,0. -
Beroepen te Vollenhove-Cadoelen, H
Zwarts te Ten Post.
Oeref. gemeenten Tweetal te Rldte
kerk, J. B. Bel te KrabbendiJke en F. Mi
lan te Brulnlsse.
(In»e/.. Med.-adv.)
Eén Kolom Vaar
van Uw maag
tot ia Uw keel
Maar talluze lijders aan brandend rr.iif
zuur wapenen zich daar tegen r.?
Digestif Rennle. Een prettige afdotcli
remedie: één of twee Rennics late
smelten op de tong, dadelijk na UW
Dan van zuurbranden geen spoor mir
Eigenlijk hoorde iedereen Kcnnlei1;
zich te steken, als 't niet voor eigen p
brulk is, dan voor een disgenoot, vit
o zo velen lijden aan deze pijnlijk
angstaanjagende kwaal.
SCHEEPSBERICHTEN'
AAGTEDIJK, Buenosalres/New Tel
15/1 n.m. v. Montevideo/New York; AU-
DIJK. Golf havens; R'dam 15/1 nm, v 0t-
veston/Antwerpen; ALWAKI. New Yeti
Buenosalrcs 17/1 te Trinidad; ARKD
DIJK. 16/1 v. R'dam te New York, tl-
RENDRECHT. (t) 16/1 v. Kaips'-H
vangstgebted Zuidelijke IJszee: G.AA5IE-
KERK, A'dam/Belra 16/1 v. Aden/Mobw
GOOILAND. A'dom 'Buenoealres p, I'
Kanarische eilanden/Rlo de Jsnts
HOOGKERK, R'dam'Yokohama 16/1 tr
te Pt. Said; KLIPFONTEIN, Belra-Ak
17/1 te Tencrlffe; KOTA INTEN, R'du
Soorabaja 16 1 te TJ, Prlok; LANKOEÜ
R'dam/Baltkpapan 17/1 te Aden: MAIL-
KERK, Sydnev/R'dam p. 17/1 Ou»r*lri
Aden: MODJOKERTO, R'dam/BallkPWi
(t) Ummsald/Glbraltar p. 16/1 rfi-
RAKI, A'dnm Ballkpapan 16/1 v. W
Belawan; RIJNKERK, Bom bay/R'dam II-
v. Karachi: STAD SCHIEDAM. IJmUlW
Pepel p. 16/1 vm. Flnlsterre; TAWAlih
Belawan/A'dam 16/1 v. Malakka pl
dan; WILLEMSTAD. Cristobal A'dam
nm. v. Antwerpen; WINTERSWIJK, 1
v. Venetië te êfax; WOENSDRECHT.
16/1 nm. v. Zahranl/Landsend; AAGB-
KERK. Yokohama/R'dam 17/1 AmtJJ
verw.; ZIJBEKERK, R'dam/Australië
v. Melbourne/Sydney: CALTES LE1D-
(t) 16/1 nm. v. R'dam te Sldon «n
CALTEX UTRECHT, (t) R'dam/Sldoa
16/1 vm. Quessant; CELEBES. A'dara/w
rabaja 16/1 v. Algiers/Pt Said; GAROj-
R'dnm/Soerabaja p. 16/1 Gibraltar. Hu-'
SUM. 25/1 v. Houston vla Lenaffl'
R'dam verw.; HERCULES. A'dam/Un-
16 -1 Gibraltar verw.: KOTA BA ROE. W
kossar/R'dam p. 16 1 Kp. St. Vind-
LEERSUM. New Orlenns/R'dam 21/1 f
vla Bremen; LIEVEVROUWENKERK. u
cutta R'dam 16/1 Cochin verw; MVj'
BA. (t) 16 1 v. Karachi te Bombay n?
MANOERAN, A'dam/Makassar p-
QuessantAlexandrlë: MARISA. (t) IV
Pautllac/R'dam; MEERKERK. R«-
Bombay 16/1 v. Genua/Pt. Said: R0'^
(t) Kotka.-New Orleans p. 16/1 QU'^r
TALISSE. A'dam/Hollandla 16/1 v. e
rong; TARAKAN. 16 /I v. SoersMjij
New York; TOSARI. New York/ClKw
16/1 te Bandarshapur.
AALSDIJK, 17/1 vm. v. New Orle»W'
R'dam: AALSUM, 18'1 v. R'dam
Orleans verw.: AARDIJK. New Onea
R'dam 16 1 v. New Orleans/Havana.
DABI, R'dam'Buenosalres 17'1 vm-
Palmas/Rlo de Janeiro: ALKAID,
Buenoealres 16/1 Bahla te Ilhous, AMS'fj
DIEP. 16/1 nm. v. Philadelphia HoJL
BAARN, A'dam'Valparaiso 16/1
Buenaventura Guayaquil; BOSCHfV
TEIN. Belra/A'darh 17/1 te Ant«n;-
BOSKOOP. A'dam Peru 15'1 te Pt/'*
don; CALTEX NEDERLAND.
Sldon te R'dam; DIEMERDIEP.
R'dam- Hamburg: DUIVENDRECHT. J.
17/1 v. R'dam to Curacao: EENDM&
15/1 nm v Bremen te Darlka; LOM-- -
Calcutta 'Packust 18 '1 te Vancouver
PRINS FREDERIK HENDRIK 16/i
lencla te R'dam: PRINS WILLEM i.'
v R'dam'Gibraltar: REMPANG, BjiujS
pan'A'dam 151 te Singapore. st°-
PENDRECHT, (t) 16/1 v. Phllade-r
Houston; SCHIE. 17/1 v. A'dam te KA
STRAAT MAKASSAR. Kobe/Rio iJ 'C
ro 17/1 to Montevideo; WATERt-v
A'dam/Buenosslres 18/1 te Rlo at
ro verw.; ZONNEWIJK, 16/1 v. A«3
BL1JDENDIJK. 15/1 v. R'dam le Ppl!£
phla; GORDIAS, 16/1 v. Algiers U
rlana; AIIERA. 16/1 v. Ecuador te «f
INDRAPOERA. R'dam'Soerabsla P.,"
Sir Messina nr. Pt Said; KEDOE. H8h
Soerabala 16/1 v. Aden. MENTOR.
A'dam te Alexandrlë: SIBAJAK. b'y
Wellington 16/1 960 m w. Galapa»'»
peete; STAD MAASTRICHT. 17/1 V
v. Gent'R'dam; STENTOR. 16/1
mei/ Pt. AUprlnce: TIBA. 16/1 3'
Diamante te Buenosalres; WILLEK" i
17/1 v. Cristobal te A'dam. i