Pluche
Tafelkleed
42.50
Speciale aanbieding
voor de Kerst, Oud en Nieuw
(CofipQïzflt(o) «VOORUIT
u.a.
Wild en Gevogelte
H.DEMOOY
Adr.van Ooyjr
200 lichtpuntjes.
Net Meisje
Autobanden
Centrale
Jongste Bediende (vr.)
SPRINGBOK
MEISJE
Leidsche
Wolspinnerij N.V.
„Oudewetering"
WOENSDAG 19 DECEMBER
FAMILIEBERICHTEN
Ontleend aan andere bladen
Bevallen: FennemaZboray, d, Am
sterdam; MansholtWesterhuis. d.. Ul-
rum (Gr.); v. d. ErveBierens, z..
MUnsheerenland.
Getrouwd: A. M. Key en F. Schess.
Amsterdam; P. van Maanen en K van
Werkhoven. Rotterdam; W. Veerman en
A. E. Spruit, Amsterdam; B Dankbaar
en D. J. G Aberson. Amsterdam.
Overleden: K. H. Tusenlus, m.. 63
Bloemendaal; C. Numans. m 61 j.. Am
sterdam; H. J. van Krimpen, v.. 48 J-.
Gorinchem; N. H. Jager, v.. 88 JEpse;
W. A. Telders m., 80 j„ Den Haag. H.
B. van Riesen, m., 55 jRotterdam. D.
H. KreulenVan der Laan. v 78 J.,
Amsterdam: J- J. W. M. de Poorter,
50 j., Den Haag; B. J. Stegeman, m.,
77 J.. Deventer; J. van Beusekom, m..
76 J.. Bussum, C E. Engbertsen. v.. 56 j
Santpoort, I. Rona—Deucs. v.. 74
Amsterdam; M Th L. H. Walravine
l'Epagnol. v 81 j.. Den Haag: G Die
penhorst. m., 81 J., Gorinchem. C. la
Roy, v., 71 jRotterdam; E. F. Cock
van Essen, v., 71 j.. Den Haag; S. L.
Oostmeyer. m., 73 J-. Den Haag.
SCTIEEPSIJEICICHTEN.
I ABBEDIJK R'damGolf havens 18/12 v.
I R dam—Antwerpen: AMSTELKERK A'dam
W Afrika, 18 12 v. FreetownMonrovia.
ARIADNE 18/12 (an Hamburg te Adam.
BALI 18 12 v. New Orleans te New York.
CALTEX PERNIS (Tl 18 12 v. R dam te
Sldon, KOTA GEDE TJ Prlok-R'dam pass.
18 12 Pcrim Rode Zee. LEERSUM Golfha-
vensR'dam pass. 18 12 Key WestChar
leston. LOOSDRECHT R'damCalcutta
19 12 vm te Colombo. MACUBA (Ti Duin
kerken— Mena el Ahmadl pass 18. 12 Mal
ta. MARKELO A dam—W Afrika 18/12 v.
Las PalmasDakar. OVERIJSSEL R'dam
Kobe 19 12 vm te Port Said; PRINS JO-
P.AN WILLEM FRISO Montreal—R'dam
19 12 vm te Hamburg. PRINS WILLEM 5
R'damDuala 18 12 nm v. Le Havre
Rouaan ROTT1 Pac KustA'dam 18 12
te Curacao. SLAMAT CalcuttaIndonesië
19 12 vm Soera ba]a verw TARAKAN Soe-
rabajaNew York 18,12 nm v. Djibouti
Suez, UTRECHT Pac Kust—Bombay 18 12
v. PenongColombo: IJSSEL Levant
Adam pass 18 12 GibraltarHamburg,
ZIJPENBERG 18 12 v. Safl—Nederland;
ALPHACCA Philadelphia—Buenos Aires 18
,12 v Rlo de Janeiro—Santos; CALTEX
NEDERLAND (Ti 18 12 v. Sldon te R'dam;
FRIESLAND SSM 18 12 v. R'damSunder
land' GAASTERLAND Buenos Alres-A'dam
20 12 Ilheos ver» HERSILIA A'dam—Ma-
racalbo 1812 v Bachequro— Las Allnas;
JAPARA (KRLi TJ Pr'.ok—R'dam 19 12 v.
Marseille 25/12 vm R'dam ver» LEER
DAM New YorkR'dam 18/12 nm te Ant
werpen; MOLENKERK A'dam—W. Afrika
19 12 te Llboto; PRINS WILLEM 2 18/12
v. Philadelphia te R'dam. PRINS WILLEM
3 MontrealR'dam 19/12 vm te Antwer
pen: PRINS WILLEM 4 R'dam—Barcelona
18 12 nm v. Terneuzen; PRINS WILLEM 5
R'dam—Duala 19/12 vm te Rouaan TITUS
18 12 v. R'dam—Adam; WILLEMSTAD
A'damCristobal 18/12 nm v. Curacao—
Aruba tn Maracalbo.
PASSAGIERSSCHEPEN.
RIJNDAM 18 12 nm ten anker New York
v R'dam; WATERMAN 18 12 v. Sydney—
Hollandla: ZUIDERKRUIS Kaapstad—
A'dam 18/12 dwars Oporto
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
GETROl'WI»:
K. Mol en G N. W. Cebol.
OVERLEDEN:
J H. C. Ranselaar. wed. van Brouwer,
3 Jaar; H. B van Riesen. man. 55 Jaar J
in den Oever. man. 42 Jaar.
Sportflitsen uit dc
Omstreken
DAMMEN
Damclub Boskoop Voor de competitie
van de Goudse Kring speelde Boskoop 1
tegen Ouderkerk 1. met als uitslag 128
Boskoop. De gedetailleerde uitslag
brugJ Overes 02: A. NederhofB. Bos
1 1. W D van Es—A de Bruin 2—0. Jac.
SchoemakerJoh. de Bruin 20; A. M de
JongS Neef 11; E. van Voskuilen
Joh de Koning 2—0; J. van Tol—M. Vuyk
1—1; W. Nederhof—L. Krijgsman 0—2;
J. MesmanD. Offerman 11.
Uitslagen onderlinge competitie:
D van WijkJ Mesman 11: G Luiten
A. N van Tol 2—0. G ClappersW. L.
van Meerveld 20; D. LanknuyzenG.
Luyten 20: J van den BergA. Neder
hof 11; H. C. TrlmpJ. van den Berg
Damclub Katu(|k aan Zee De uit
slagen van de 1ste en de 2e ronde van de
bordenwedstrijden lulden
Groep 1. 1ste ronde: T. van BeelenIJ.
de Wilt 1—1; A. Herbert—J v d. Plas 2—0.
Chr. HeemskerkD. MeiJvogel 11; A. van
DuyvenvoordeG. Pluimgraaf! 11.
Groep 1. 2e ronde: Chr HeemskerkA
van Duyvenvoorde afgebr G. Pluimgraaf!
Jac. Pluimgraaff 20; Jac. v. d Plas
D. MelJvogel 1—1; IJ. de Wilt—A. Herbert
1—1.
Groep 2. 1ste ronde L BrouwerL Dub-
lenbergW v. d. Plas 3—0; jflBHH
C. de Vreugd 20. J. DubbelaarW Berk-
heij 02; T. OudshoornB Vooys ultgest.;
G D BuisJac. de Best 20.
nde L Dul
C. de VreugdJac. de
nest uz; w »erkhehG. D Buis 02;
W. v. d Plas—T Oudshoorn ultgest.; D.
BarnhoornJ. van Ryn 0—2; B van Rijn
J. Dubbelaar 20. L. BrouwerA Hel-
lenberg 02; E de Jong-P. Me|Jvogel 02.
Damkampioenschap van l.lsse De uit
slagen van de 5e ronde waren:
lste klasse J. van Hal—P. G. Balken
ende 20; J G SnelY de Jong 02;
J. LangbroekA. v. Rossen 02. J. G.
SnelP. G. Balkenende 0—2.
MóhlmannG. v. d. Voet 02; N. Dekker
Chr lmthoorn 20. G v. d. Voet
A. Wijnhout 02: W. MóhlmannC v. d
Voet 2—0; A. WijnhoutC v. d. Voet
2—0; C. d. Voet—N. Dekker 2—0.
BILJARTEN
Biljart B»nd Bloembollenstreek r I
petitie uitslagen: l.ohu«
lste klasse LUTO 1—VIOS 1 D, J
Gljs 1Excelsior 1 62; De Oude p„'
VIOS 1 4—4. 051 I
2de klasse Passage 1Concordia i I
Plet Gljs 2—LlsserdlJk 1 6—2
3de klas: Plet Gljs 3Vlos 4 4r. I
corlda 2—De Engel 1 8—0 uon.|
5de klas: Concordia 3LUTO i I
LlsserdlJk 2—VIOS 7 7—1.
MARKTBERICHTEN
BOSKOOP. 18 Dec. Beshulstvelllng
"'st met rode bes le soort 110-1:7
Idem 2e soort 65—95: Hulst bezet met al?'
bes 160-2 10. Idem met oranje bes ,8,'!*
Idem bonte hulst 2.002 80. idem Zihi-
bont 2.903.00; idem goudbont 2 20—2 7rv
sparregroen 40—65; idem blauwe snar i
Snijgroen 40—55 alles per kilo bi'.,,.;
per bos. 10 stuks: Slerplulmen 95—i«r?
Pernettyatakken witte bes 1.301 80 M.m
rode bes 1.40. Katjes 15»0 Mahonlab'ji
30: Diversen per stuk Sklmmla met h.«
1.10; Pernettyaplanten witte bes 1 60—2 en
klem rode bes 801 00: Idem rose 50—riy
Kerststukjes 751.00. Sparrebomen 1 so—
11 80. Hulststruiken gr. planten met /na.
bes 4.80; Idem struikjes 1.50—1 80.
HAKA SLAOLIE per l/l fles van 1.91 voor 1.69
HAKA BAKMEEL per pak van 500 gram van 0.41 voor 0.36
HAKA CAKEMEEL per pak van 400 gram van 0.45 voor 0.39
HAKA APPELMOES heel blik van 0.80 voor 0.72
RODE SILVESTER 0.98 p. fles ADVOCAAT 3.15 p. fles
Gev. MUSKET KRANSJES 29 ct. per 100 gram
FEESTPUDDING 19 ct. per 100 gram
r y FILIALEN DOOR DE HELE STAD.
Heeft U een koud
of tochtig huis dan is het met
de rheumatiek ook niet pluis,
daarom gauw naar H. .Janse
lopen, om carton van de rol
te kopen. Volop carton 1 m.m.
dik, 1 meter breed voor 55 ct.
per meter. Bij H. JANSE,
slaagt U beter. Haarlemmer
straat 129, Leiden, tel. 21808.
Lange Diefsteeg 1
DEKKLEDEN
te koop te huur
reparatie
TROOST, Haven, Leiden
mooi Kerstgeschenk-
zo'n prachtig zuiver
grote maat bg ons slechts
Schitterende dessins,
volop keus.
En nog veel meer Kerst-
aanbiedingen vindt U bg
BREESTR. 9 - LEIDEN
TELEFOON 208D0
Vanaf morgen tot 9 uur
's avonds geopend
De betaling kan zonodig
geregeld worden.
fglENlit EENS OM
v.g.g.v., goed kunnende wer
ken. Werktijd van 95 uur.
Zaterdags 9-2 u. 's Zondags
vrij. Aanmelden na 7uur.
S. VAN WEESEL. Hoge-
woerd 112, Leiden.
KAASMARKT 6. TEL. 25341
GEBRUIKT en GECOVERD.
600 x 16 - 1050 x 16
700'750 825 900/20 enz.
Speciaal adres voor nieuwe
banden en goed coterwerk.
gevraa(;d~
Waarschuwing! Wil vragen
te koop grnmophoonplatcn.
kofferpathcfoons gultaars.
mandolines, banjo's, cithers,
accordeons enz. enz. Ook in
ruilen en reparatie! 't Be
kendste adre< W. Grónloh.
Burgstee® 9 Lelden.
Mooie antieke kast en
mooie antieke commode te
kooD cewaned alsook kleine
antieke meubelen. Mocen be
schadigd zltn. Brieven Bur. v
d. Blad onder No. 274 k.
Gevraagd zlt-slaapkamer
inet volledig pension. Even
tueel hulselilk verkeer ln
Oezstgeest of omgeving.
Br Bur. v. d. Blad No 4679 k
Gevraagd tegen 1 Jan. hulp
van 95 u ln klein eezin.
Aanmelden Vrlldnc 21 Dcc of
na deze datum Mevr Dauma
Prinses Marerletlaan 9. Voor
schoten.
Gevraagd per 1 of 15 Ja
nuari R.K besch. 2e meisje,
te Wassenaar, zelfst kunn
werken, leeft, pl.m 25 laar.
kunnende tafeldlenen. v. g e.
v Eigen zit -slaapkamer, radio
Br lett J Wassenaars Nieuws
blad, Storm 17. Wasenaar.
Te koop gevraagd een aqua
rium (niet te groot I. Aange
boden 3 4 viool met stnikstok
in kist. Lage RUndllk 8.
Het ZENDINGSBUREAU. Leidsestraatweg 11, Oegst-
geest, vraagt voor spoedige indiensttreding een
bij voorkeur Ned. Hervormd.
Schriitelijke sollicitaties met opgaaf van referenties
en verlangd salaris aan bovenstaand adres.
SPRINGBOK
VOOR DE
DAMES
moot ook de he
ren waarderen de
volle zoele smook.
Puur notuur - ge
perst ud de be
roemde Koapse
Muscotel druif, die
ge herkent in geur
en smook.
gevraagd van 8—12 uur.
Mevr. BOGAARD.
Rgnzichtvveg 46, Oegstgeeat.
LEIDEN.
De Directie maakt bekend,
dat de termijn voor verwis
seling in gewone aandelen
Dividendbewijzen
Nrs. 3, 5 en 7
thans van kracht tot 1 Jan.
1952, is verlengd tot en met
31 December 1952.
Tot laatstgenoemde datum
kunnen houders van genoem
de dividendbewijzen Nrs. 3,
5 en 7 nog gebruik maken
van het recht van verwisse
ling tegen gewone aandelen
der N.V., op de voorwaarden
als bij de betaalbaarstelling
gepubliceerd.
Tot dezelfde datum geldt
tevens het recht van door-
een-lcverbaarheid van deze
dividendbewijzen, overeen
komstig de kennisgeving vol
gens advertentie d.d. 17 en 18
Januari 1951.
Alles uit eigen fabrieken,
gegarandeerd/1 kwaliteit. Filialen te: Jreidan' Haarl.rtraat 13S.
Llen Haag: Venestraat 49
Onlangs opgerichte raba-
retverenlglng raast amateur-1
musici!. medewerkers en I
iemand die leiding van muzl-l
kale en vocale gedeelten op
zich kan nemen Brieven Bur
van dit Blad No 4677 k
Gevraagd motorboot, sloep
of casco, lengte 6 a 7 m klein
defect geen bezwaar Brieven
Bur van dit Blad No 4702 k
Gevraagd werkster, niet
ouder dan 30 Jaar. Donderdag
morgen. Vrlldag geh. dag.
.Stad Parlls". Donkerstecg 9
Zlt-slaapkamer gevraagd.
Brieven met. prltsongnaf aan
Bremmer. Haarlemmerstr. 99
Ingang Goeeerrltstecg.
Rustig werkstudent, over
dag afwezig zoekt zo spoedig
mogelltk ongemeub zlt-slaap
kamer met stookgelegenheld.
Br Bur. v. d Blad No. 4776 k
AANGEBODEN
M Paperwhltes. Witte Franse
Trosnarclssen Groeien en
bloeien op water en crlnt en
kunnen direct ln de warme
kamer geplaatst worden. Per
stuk f. 0.20 10 stuks f 1 90.
Zaadhandel W Segaar Czn,
Diefsteeg 8
M Te koop erfme tll-np kln-
•V Speciale aanbieding! Losse
kerstboomlamoles 14 v. ln 5
kleuren 0.29 en 0 45 compl.
serie 10 stuks ln doos met
klemmen compl 12.50 Philips
serie 16 stuks 17 00 en 24.70.
De Lichtbal. Haarl.str. 293.
Tel 26190 en Mldza-zaak.
..Rnsine" geeft de hoogste
prils voor goud zilver en Ju
welen Grote keuze ln verlo
vingsringen gouden, zilveren
en verzilverde artikelen. Het
adres voor alle reparaties en
uurwerken Steenstraat 16.
Telef. 26854.
Tuinzaden. Splnazlezaad.
tuinbonen en stamslaboncn
zlln door kleine oogst zeer
schaars. Weest verstandig en
bestelt nu Uw tuinzaden Bij
vToeetlidlge bestelling 20Tr
korting. Zaadhandel W. Segaar
Czn. Diefsteeg 8. Lelden.
Laat ons l'vv meubelen
eens nakllken WH overtrek
ken Uw meubelen met prima
vooroorlogse stof. Kleur naar
keuze. Ook Uw adres voor
Ulmen. beitsen enz. Stoffeer-
derll en meubelmaker!! I. v.
d. Blom, "Kort Galgewater 2
Lcldon. Telcf. 22291.
Mingeboden een motorrij
wiel merk H.D. 350 cc., zk
ill prima staat prils f 175
Na zes uur. Kok Herengracht
11, Warmond.
Te huur zaaltje voor brui
loften en partiien met gebruik
van vrlie keuken, servies enz
Alle consumptie kan worden
mede eebracht. Bllllike zaal-
huur. A de Groot. Plantage 2
Telef 26820
ITi|«verlaging kaarsen.
Thans 30 stuks Gouda kerst
bom kaarsen voor 38 ct. BH
aankoop van f.3 glazen kerst-
Ij. -Tificuren. teeen de laagste
prlizen. een pak kerstboom
kaarsen cadeau Vlctorle-Bazar
Hogewoerd 3173.
Accordeon pinnok lav.) met
koffer f. 65. koffergiatnophoon
mooi geluld f 35 eiken pathé
foon f. 15. guitaars f. 30. man
doline f 20 banjo f 25 Te
vens veren en onderdelen
voorradlR! Reparaties vak
kundig' W Grönloh Burg-
steeg 9. Lelden.
l.aat l'vv hond geen kou i
vatten na het wassen. BH ons|
gewassen kritgt U hem droog J
terug. Vlleland's Hondensalon I
Nieuwe RHn 50 bil Karnc-
melksbrug.
Waardebon. Tegen Inleve- I
ring van deze bon levt-ren wllj
prima merkvulpenhoudcr met
14 karaats gouden pen (vol
ledige garantie), prils f. 19501
nu slechts f 10. Hnlpa, Vul
pen Service Haarlemmerstr.
64 naast Muziekhandel Gul-
demond.
Zonder vooruitbetaling (op
gemakkeliike condities i he-
renwlnteriassen. demi's. da-1
mes- en heren regen Jassen.
kom ga ren costuums direct,
leverbaar uit lste klas zaak te
dezer stede Vraagt vrliblii-
vend reizuiersbezoek. Brieven
Bur van dit Blad No 4772 k
Jongedame v. z. g. li. zoekt
plaatsing als hulp bit kinde
ren en In het huishouden, ln
prettig gezin, waar hulp voor
ruw werk aanw. Is. Reeds als
zodanig werkzaam geweest.
Br. No 4037 Adv. Bur. Rlln-
land. Lelden.
Kerstboom-artikelen: als
glazen ballen, vogeltjes, pie
ken. dcnappels noten trom
petten. engelenhaar, sterren.
Hspegels. servetten tafellopers
kaarsjes, mos. sneeuw kerst
kaarten In erote sortering,
bllllike prltzen. Natuurlitk De
Volle Neef. Diefsteeg 19.
Inwoning aangeboden aan
Juffrouw, die bereid ls tegen
vergoeding als werkster-huis
bewaarster werkzaamheden te
verrichten. Brieven Bur. van
«411 Blad onder No. 298 k.
Te koop haardkachel 35.-.
d.bl. kinderwagen 15.-. wTln-
ger 12.50. rolschaatsen op ko
gels 6.50 vulkachel 15. gaaf
emallle babybnd 12 -. d.bl
kamg. Jongenspakje 8 J. 15.-.
Atjehstraat 35.
SLEUTELTJES
wordep dagelijks opgenomen
wanneer voldoende ruimte
beschikbaar la Ze mogen
hoogstens 30 woorden groot
zijn (een woord maximum 12
letters). De prijs bedraagt
f 1,50 bij vooruitbetaling. Een
bewijsnummer <10 cent) ls
niet In de prtJs Inhegi
Te koop. wegens plaatsge
brek. een prima salonoreel. 4
stel met sub bas. met zeer
mooie registers.
Herengracht 92. Lelden.
Te huur zit-slaapkamer met
pension voor net persoon.
Br. Bur. v. d- Blad No. 4699 k
Te koop aangehoilen. we
gens vertrek, een wTlnger met
bok z. e. a n. W Verhoogt.
Heemskeikstrnat 102. Lelden.
Een Mobv lette te koop. z. g.
a. n. Twee maanden oud. We
gens vertrek. Ligusterstraat 41.
Katwiik aan Zee.
Wil ontTlngen van St Nlro-
laas een dankbetuiging voot
de prima kwaliteit van onze
uurwerken en de toezeggine
dat hll ons adres aan de
Keistmnn zou doorgeven
Uurwerk-Kliniek, Lage Rlin-
dilk 8
Te knop slnnpknmrrameu
blement. wegens emigratie.
Geen opkopers!
Maurltsstraat 81.
Te koop aangeboden prima
rokcostuum. zo goed als nieuw
voor lang slank persoon.
Morssingel 1. Lelden.
Te koop aangeboden ncenr-
deon Paolo Soprani. 80 bas
sen. In prima staat 4 f. 160.
C. J. Pluygers. Plantsoen 37
Lelden.
Coöperatieve Boerenleenbank
Het kantoor is voor alle bankzaken gesloten op
Maandag 24, Donderdag 27,
Vrijdag 28 en
Maandag 31 December 1951.
Kaarsenhouders 10 stuks 25
ct. ceeolfd feeènhaar 39 ct.
kerstklokken vanaf 10 ct. la-
metta slingers 10 ct. Hslamet-
ta 25 ct. Grote sortering gla
zen kerstboomfiguren Vlcto
rle-Bazar. Hogewoerd 3173.
Kersttulpen 10 ct. damast
kersttafclkleden 44 ct. hulst
10 ct. vv onderkaarsen (koud
vuur) 10 ct p. pakje. 3 pakjes
voor 25 ct. cièpe papier 12 ct.
mos 35 ct. Vlctorle-Bazar. Ho
eewoerd 3173.
Net kosthuis aangeboden,
voor alleenstaand heer met
hulselilk verkeer. Goede stand
Br. Bur. v. d. Blad No. 4755 k
Te koop houten wieg f. 20.
babybad 1.7. pathéfoon (Hls
M Voice I f 20. Wieg compleet
met hemeltje en bekleding
Alles In goede staat. Werner.
Terweewez 22. Oesstgeest
N 11.11. Herenkappers. Er biedt
zich aan een eerste bediende,
met het gehele vak bekend.
Met lncang van 1 Jan. '52.
Br Bur. v. d. Blari No. 303 k.
Te koop Mosquito. Frank
huizen, Veerstraat 30. Oude
Wetering. Tel. 257.
Woonhuis te koop Te
koop aangeb. woonhuis, be
staande uit 3 kamers keuken,
tuintje, zolder en vliering.
Gelegen aan de Mareslngel
Br. Bur. v. d. Blad No. 4676 k
Te koop koziin met deur,
maat der deur 225 x 80
Te zien 's avonds na 8 uur.
Langebrug 60.
Te koop aangeboden electr.
kookfornutó. 3 platen.
Vrouwgeestweg 84. Woubru««
Telef. 32.
DIVERSEN
Jongeman, arb. stand. toeW
kennismaking met sportief
meisje. 2023 Jaar. Ultvoerlrt
brieven met foto. welke co
erewoord retour. Bur. van dit
Blad onder No. 4771 k.
Een bekend psvchometrl't»
en helderziende houdt zitting
op Donderdag van 2 tot 8 uur
Ook Vrltdag nm. van 8 tot 1"
uur. Levendaal 78a. Bovenst®
bel.
Woningrull. Aangeb. ruim
bovenhuis, omgeving Haar!
weg GevT. klein benedenhuis
ln Koolkwartier. Brleven_
sp. mos. Bur. vi
onder No. 304 k.
Aangeboden bovenhuis,
centrum, bevatt. kamer en
suite, keuken, groot balcon.
schuur, boven 1 crote en 3
kleine slaapkamers, aeschli»
voor samenwoning huur f6.50
voor kleiner huls of vvoonar1-.
ook bulten Lelden. Brieven
Bur. van dit Blad No. 4773 L
dit Blad