keiniff
weerklank
Buitenlandse ambtenaren
waarschijnlijk in December
met ontslag
OR DE JEUGD
-JLÊL^Vi„.
W#;
Ijaargang
LEIDSCH DAGBLAD
Zaterdag 1 December 1951
Tweede Blad No. 27472
je roep op „burgerzin" vond
[tril#
komst der 4Vi en 5%
pandbrieven
In tijd van kapitaalschaarsle niet kunstmatig laag
renteniveau handhaven'
(Van onze financiële medewerker).
I.Ueftinck heeft meer dan eens de opmerking gemaakt dat bij de
van kapitaal de rentefactor niet van zoveel betekenis is. En hij heeft
gelijk dat wanneer er een grotere vrees voor waardevermindering
|,.!d bestaat, ook een hoge rente de beleggers niet naar de obligatie-
i Maar óók nu bedoelde vrees vooreerst verdwenen is, zoals wel
uit de scherpe daling van het dollaragio tot ca. 7%, is het resultaat
1 C'ldleningen der gemeenten, die zich aan het rentegamma van de
l'-oeten jouden en dat ook doen, hoogst onbevredigend. Het beroep
fc^gerzin" van de bevolking heeft in het algemeen weinig weerklank
|jri ^tgeen ook niet geheel en al onverklaarbaar is, omdat woningbouw
van geld zakelijke transacties zijn. En, zoals het spreekwoord zegt:
dragen houdt de gemoedelijkheid op".
I .-iele electriciteitsmpüen met
a lening hebben ultge-
«aen'thans de hypotheekban-
Itk Hypotheekbank voor Neder-
FriKch-Groningsche en de
L, h. "even 41 pandbrieven
i o'iiten daarbij wel rekening
j-rjen met de crletiek. welke
««ndbrieven ln het algemeen
éf i Het bezwaar tegen pand-
■i en is namelijk dat de ban-
I -.ebben om tot ver-
Bsing over te gaan als de
yV.i maar dat de verplichte
Yf de banken over een pe-
E-40 en soms 50 jaar wordt
r- Wij: er zelfs pandbrieven
ft/eeo min of meer perpetueel
rfj.-3;en. Alle voordeel was hier
hr.t van de deblbrices. hoe
ken::! de door de banken ge-
jprtielen op betrekkelijk korte
en worden afgelost.
Lvi de hypotheekbanken hun
X;>n met een rentetype van 4
I ucer.oeg alle in 3 en 3 1/4%
I oraezet waarbij billijkheids-
fel iorden opgemerkti dat ook
■latente in sterke mate daal-
W van de z.g institutionele be
te c;r.c.irrentie werd onder-
■u bedrijf van de hypotheek-
krompen,
rentabiliteit. Zo bedroeg bijv.
sch-Groninesehe concern de
hypotheek- en pand-
K;a 1925 meer dan 1%. in 1950
v 06795 en de recente con-
j het hypotheekbankbedrijf
Ir een gevolg geweest.
|fc tort is het getij echter weer
uitte van de hypotheekbanken
4 De vraag naar hypotheek is
Jpijk gestegen, zodat weer een
Jnn 51 en meer kan worden
n daar aan de ene kant
evenkapitaal door de pe
kt ïdossingen slinkt en aan de
ie lint de plaatsing van 4%
fortn niet meer mogelijk is,
p de hvpotheekbanken ge-
- pandbrieven uit te ge-
et met een verplichte af-
n 7 of 2,V%. maar van 5%
4e looptijd van 20 Jaar en de
iHde looptijd ca 10 jaar be-
k ie directies de critiek lezen.
nu weer op deze pandbrie-
*en ïordt uitgebracht zullen ze
-chting slaken dat het moei-
de mensen naar hun zin te
Er' spreekt echter vanzelf dat
7 uitloting en een korte loop-
ie beleggers meer aantrekke-
hebben, als het laag-rentende
fineer het hoog-rentende stuk-
k!' Want in een tijd van hoge
1 te kans op een daling van de
rentevoet uiteraard groter dan op een
verdere stijging en bij een dalende ren
tevoet hebben de houders van 4Vi%
stukken geen belang bij aflossing om
dat langlopende stukken dan doorgaans
boven pari stijgen Vandaar dat in en
kele tot dusver uitgegeven 4'a% obliga
tieleningen de bepaling ls opgenomen,
dat gedurende de eerste vijf jaar geen
aflossing mag plaats vinden Deze be
paling ontbreekt by de thans aangebo
den pandbrieven, waarbij de banken zich
het recht tot vervroegde aflossing voor
behouden. Met andere woorden, deze
pandbrieven kunnen na 1952 te allen
tijde A pari worden afgelost of in sttik-
ken met een lagere rentevoet gecon
verteerd. Nu is het gevaar daarvoor ver-
moedeiyk niet groot aan de andere kant
lijkt ons in verband met de looptyd der
hvDotheken ook het risico van uitgeslo
ten vervroegde aflossing voor banken
niet groot en door een dergeiyke bepa
ling zou de pandbrief, welke vroeger bij
vele beleggers een zeer gewild beleg
gingsobject was ongetwüfeld aan popu
lariteit hebben gewonnen. Niettemin
blijft de korte looptijd der pandbrieven
een aantrekkeiykheld, in zoverre de ze
kerheid wordt verkregen dat men na
een zeker aantal jaren de hoofdsom In
tegraal terugontvangt, hetgeen ingeval
van een verdere styging van de rente
stand een steun voor de beurskoers be
tekent.
Ook uit het bovenstaande blijkt al
weer dat men in de ontwikkeling van
financiële verhoudingen de klok niet
moet terugdraaien en in een tijd van
kapitaalssehaarste niet kunstmatig een
laag renteniveau moet willen hand
haven. Want een rente van 4 'j en
5%. tegen welk percentage de Rotter-
damsche Seheepshypotheek pandbrie
ven uitgeeft, zal. tezamen met het ver
minderd gevaar voor een waardedaling
van het geld zonder twjjfel van stimu
lerende invloed zijn op de spaarzin der
bevolking en op de bereidheid om ge
spaarde gelden aan het bedrijfsleven
beschikbaar te stellen.
Ook voor de woningbouw, die steeds
voor een goed deel met geleend geld
werd gefinancierd, is dit van de groot
ste betekenis, ook al begint de nood
zakelijkheid van een verdere huurver
hoging daardoor meer te klemmen.
Aantal onmisbarenis zeer gering
Duizenden worden armlastig
(Van onze correspondent te Soerabaja)
Op de vraag, die velen in Indonesië
sindis vele maanden bezig houdt, nl.
wat er na de 27ste December a.s.
zal gaan gebeuren met de buitenland
se ambtenaren in dienst van Indone
sië, die geen Indonesisch staatsDur-
ger wensen te worden, is thans het
antwoord gekomen.
Zö zullen voor zover niet onmis
baar zo spoedig mogelijk afgevloeid
worden!
Geruime tyd geleden is door de Indo
nesische regering een commissie inge
steld. die te beoordelen heeft welke bui
tenlandse ambtenaar wel en welke niet
gemist kan worden.
Deze commissie, die in Djakarta ze
telt. beoordeelt de ambtenaren op de
rapporten en aan de hand van adviezen,
welke zy van de diensthoofden van de
betrokkenen ontvangen.
Het aantal onmisbaar verklaarden by
„Binnenlandse Zaken" biykt niet groot
te zyn. Dat werd overigens ook niet an
ders verwacht.
De anderen zullen zeer spoedig, waar-
schijniyk nog in December, hun ontslag
aangezegd krijgen en als tegemoetko
ming zal hun twee maanden salaris
worden uitgekeerd. Natuurlijk zullen
daarnaast hun aanspraken voor zover
aanwezig op vervroegd pensioen, vrye
overtocht naar Nederland, enz. worden
nagekomen. Deze snelle afvloeiing
sneller dan iemand hier verwacht had
zal. by het gehele overheidsapparaat
plaats vinden. Er zyn diensten, zoals bv.
de belastingen. PTT, het Mynwezen en
de Scheepvaart, waar het aantal Ne
derlandse ambtenaren nog vry groot is.
Verwacht wordt dat het aantal onmis
baar verklaarde ambtenaren daar gro
ter zal zijn dan by „Binnenlandse Za
ken". Echter ook daar zullen de ande
ren zo snel mogeiyk moeten afvloeien.
Het is dus wei zeker dat op zeer
korte termijn een vry groot aantal
stellig enige duizenden ambte
naren zonder werk zal komen. Een
deel van hen zal ongetwüfeld emplooi
kunnen vinden bij het bedrijfsleven.
Van die mogciykheid zal men zich
echter geen al te grote voorstelling
mogen maken, daar ook in het be
drijfsleven de neiging groter wordt
om. waar mogeiyk, Indonesische
staatsburgers in plaats van vreemd"-
lingen in dienst te nemen. Dit geldt
in het bijzonder by het aanstellen
van lagere en middelbare functiona
rissen, en het zijn juist deze functio
narissen, die uit de overheidsdienst
zullen worden gezet.
De buitenlandse particuliere bedrij
ven zien aankomen, dat de overheid
in de naaste toekomst niet zal toe
staan dat er op onbeperkte schaal
vreemdelingen werken, terwijl er on
der de Indonesiërs werkloosheid
Wat er van de Nederlanders en
dan hebben wij speciaal het oog op
diegenen, die in Indonesië geboren en
getogen rijn. terecht moet komen in
dien zjj zonder werk komen is een
vraag, welke velen zich met grote
zorg stellen. Reeds nu is het aantal
armlastige Nederlanders in Indone
sië zeer groot en in Soerabaja komen
er bv. per dag ongeveer 25 aanvragen
om ondersteuning binnen bü het Ne
derlandse Commissariaat.
De ondersteuning, welke gegeven
wordt uit de middelen van het Com-
mlsariaat, is daarby volkomen ontoe
reikend De hoogste financiële hulp is
per maand R. 30 voor het gezins
hoofd en R. 10 voor elk gezinslid, be
nevens een ry.sttoeslag voor elk lid van
het gezin van R. 12.50 per maand, ln
verband met de hoge rijstprijs. Een ge
zin van vier personen krygt dus R 148.—
per maand En wanneer wy hier aan
toevoegen dat uw correspondent voor
zijn vrouw en zichzelf alleen reeds een
broodrekening heeft '400 gram brood
per dag) van R 32.50 per maand dan
hoeft stellig niet uitgeweid te worden
over de diepe nood. welke in tientallen
Nederlandse gezinnen heerst.
TALLOZEN OP DE BOOT?
Algemeen hoort men beweren dat de
uitkeringen met opzet zo laag worden
gehouden om aldus zoveel mogeiyke Ne
derlanders, die armlastig zyn, te nopen
het Indonesische staatsburgerschap te
aanvaarden, men weet daarbij te ver
tellen dat het de bedoeling van de Ne
derlandse regering zou zijn om na 27 De
cember a.s. meer geld voor de armen
zorg in Indonesië beschikbaar te stellen.
Intussen zien wy voor de naaste toe
komst een sterke stijging van het aan
tal Nederlandse onvermogenden De
kans is zeker niet denkbeeldig dat de
Indonesische regering op een gegeven
moment te kennen zal geven op hun
aanwezigheid niet langer prijs te stellen.
Het enige dat de Nederlandse regering
dan zal kunnen doen. is al die mensen
op de boot te zetten en naar Nederland
brengen, met alle verdere consequenties,
welke daaraan verbonden zyn.
Minister Stikker:
„Rome was te vroeg'
Critieke tijd tegemoet
Gisteren is minister Stikker uit Rome
in ons land teruggekeerd.
„De besprekingen in Rome zijn
mün mening te vroeg gehouden. En er
waren veel te veel afgevaardigden.
Het was een congres van 500 mensen
en dat is niet de omgeving, geschikt
om eens rustig met elkaar problemen,
die tal van zeer mociiyke kanten heb
ben, te bespreken. De volgende bijeen
komst, die op 2 Februari te Lissabon
is bepaald, zal meer concrete resulta
ten moeten opleveren. Naar mün per-
soonlijke opinie gaan wjj een critieke
tyd tegemoet" aldus zijn mening
over de bücenkomst der Nato-landen.
Het Franse standpunt, dat in Rome
verdedigd werd. achtte minister Stikker
te weinig realistisch.
Pertinent ontkende de minister, dat
Nederland een negatief standpunt zou
innemen. Belgie en Nederland trekken
op tal van punten één lijn.
Wat de rede van generaal Eisenhower
betreft zeide minister Stikker: „De gene
raal heeft niets sensationeels gezegd en j
zijn rede heeft geen verrassingen ge- i
wekt. Wat ons land betreft, wij zullen
rustig voortgaan met de opbouw
ons leger in het huidige tempo".
Miniatuur-kruiswoordraadsel
Deze week een kruiswoordraadsel van
kleine omvang, dat niettemin vry veel
hoofdbrekens zal vergen. In de eerste
plaats heeft dit raadsel geen zwarte
vakjes, waardoor de lengte van de in te
vullen woorden niet bekend is. Slechts
is bekend, hoe lang de woorden van één
kolom of één ry zyn. Eigenlijk zelfs dat
niet. want de tweede bijzondere moei
lijkheid is. dat van de gevraagde woor
den alleen de medeklinkers moeten wor
den ingevuld, en de woorden dus moeten
worden geschreven met weglating van
de klinkers. „Kruiswoordraadsel"' zou
men dus als „krswrdrdsl" moeten schrij
ven. Woorden van de volgende betekenis
moeten aldus worden ingevuld:
Oplossing kruiswoordraadsel
vorige week
Horizontaal: 3. rail; 6. maal; 9. con
tent; 12. kiosken. 14 Ot. 15 fervent; 17.
Ko; 18. kin; 20. tarra; 21. pen; 22. nok.
24. men: 25. tor; 26 Eros; 28. vers: 29.
moot; 30. belt; 31. farm. 33. teil; 35
rad; 36. rap; 38. reu; 39. mal. 40. belet,
42. rib; 44. eg: 45. roesten: 47. do; 48
stilist; 50. sloperij; 52. zeef; 53. gong.
Verticaal: 1 cantine; 2 makkers. 3
rook; 4. it.; 5. lef; 6. mot; 7. as; 8. Leon;
10. net; 11. tram; 12. kern: 13. Ina; 16.
vrek; 19 normaal; 21. portier; 23
koord: 25. teler; 27. som: 28. vet; 31.
fragiel: 32. mals; 34. luidens; 36. reet;
37. pets; 39. Metz; 40. bos; 41. tel; 43.
borg: 45. rif; 46. nog; 49. Ie; 51. Po.
De eerste prys van f. 5.werd toege
kend aan de heer C. v. d. Does, Molen-
tuinweg 20 te Katwyk a. d. Rijn, de
pryzen van f. 2.50 aan de heren A.
Seret, Rynsburgerweg 31F, Leiden en
J. F. Keulemans, Denestraat 19,
Leiden.
De pryzen worden de winnaars toege
zonden.
Horizontaal:
3. afvallige - beter dan nooit.
4. vertrouwenspositie - handeling
5. Iets verkeerds suggererend
6. strijdperk - contróle van grootte
1. wat kranten meer nodig hebben -
insect
2. in elkaar zetten
3. waarmee en wat gegeten wordt -
symbool van zedenverwildering
4. getekende overeenkomst
5. bergplaats - uiting van vroiykheld
6. uitzonderlijk voorwerp - grote slok.
Oplossingen onder het motto „kruis
woordraadsel" dienen voor Woensdag
a.s. in het bezit te zün van de redactie.
Onder de goede oplossingen stellen wy
een eerste prys van f. 5.en twee
prijzen van f. 2.50 beschikbaar, waar
naar alleen abonné's kunnen mede
dingen.
Mr B. W. Haveman:
„6000 Ned. emigranten is
te weinig"
De Nederlandse delegatie op de In
ternationale Emigratie-conferentie te
Brussel heeft dc Amerikanen er van
kunnen overtuigen, dat de door hen
ln hun voorstel genoemde suppletoire
emigratie in 1952 van 6000 Nederlanders
aan 'n te lage kant is en dit vefer zeker
op 15.000 vastgesteld kan worden. Het is
namelijk reeds zo goed als zeker, dat
het aantal Nederlandse emigranten, dat
dit jaar In totaal 35.000 zal bedragen,
in 1952 tot 50.000 zal stijgen", aldus
mr B. W. Havcman. de leider van de
Nederlandse afvaardiging.
Tijdens de conferentie heeft mr Havc
man namens de Nederlandse delegatie l
gewezen op de wenselykheid van trans
fer-faciliteiten voor Nederlandse emi- 1
granten.
Verwacht mag worden, dat dit vraag
stuk op de agenda van de nieuwe or
ganisatie geplaatst zal worden.
In het kader van de conferentie zijn
twee commissies benoemd. n.l een be
grotingscommissie en een scheepvaart
commissie De eerste oommissie heeft be
kend gemaakt, dat de administratiekos
ten der nieuwe organisatie, welke aan
vankelijk in het Amerikaanse voorstel
op 3 millioen dollar werd geraamd tot
2% millioen dollar kunnen worden ver
minderd.
wr- um uit te kiezen; de
F!,,eD (1116 jaar) vjjf. de
""""i (7—11 jaar) drie goede
p-~-»en. Naam, leeftijd en
onder de goede oplossingen.
1 «nveloppe de aanduiding:
-s". Inzenden naar Bureau
"Kb Dagblad, of naar Was-
tot uiterlyk Dinsdag-
ten 9 uur.
- ..zonden door Koos Boom).
I Kruiswoordraadsel.
|f»r lwee goede oplossingen.
zie 18 hor.
bijwoord.
schoencrême.
strijdperk.
Verticaal:
soort.
en dergelijke (afk.)
clown.
plaats in Overijsel.
plaats in Gelderland.
reeds.
voorzetsel.
plaats in Overijsel.
tegenovergestelde van raak.
telwoord (zonder staart en
omgekeerd).
rivier in Friesland.
lidwoord.
voorzetsel.
mens.
muzieknoot (als 19 hor.)
II. (Ingezonden door Jaap Veltman).
Verborgen plaatsnamen.
1. Pas op. die jongen gooit met een
steen; wijk uit;
2. Wij gaan met de trein van twaalf urn-
naar Denemarken.
III. (Ingezonden door Adriaan Jansen).
Op de kruisjes komt van links naar
rechts en van boven naar beneden het
zelfde te staan.
1. x 1. medeklinker.
2. x 2. gebruikte men op school
3.x x x xx 3. eet men mee.
4. x 4. bewoner v. Europ. land.
5. x 5. medeklinker.
IV. (Ingezonden door Lau Masurel).
Ik ben een spreekwoord van 38 letters.
20. 13, 21. 37. 17. 26. 33. 28 plaats in
Noord-Holland; 16. 3. 10. 31. 6 planeet:
11. 22. 27. 38 tocht; 1. 9. 14. 36. 24. 19
zoogdier, dat in het water leeft; 5. 2. 4.
25 inwendig lichaamsdeel; 30. 29. 35. 7
vrucht; 8, 23. 18. 34 jongensnaam; 12, 15,
32 afkorting van een slagzin van de
spoorwegen.
V (Ingezonden door Jan Vierkant).
Ik huppel op één been; maar geeft men
mij geen slaag, dan ben ik lui en traag,
en lig dan als een steen.
VI. (Ingezonden door Sanda Schouten)
Mijn eerste is een vleessoort, mijn
tweede een kledingsstuk, mijn derde een
ander woord voor straat, mijn geheel
een straat in Leiden.
Vn. (Ingezonden door Jeanne Warners).
Ik hang met mijn hoofd in de toren,
zonder hoofd kom ik in Uw mond.
OPLOSSINGEN DER RAADSELS
uit het vorige nummer.
1. Leiden ontzet. Holland gered. 1. lach;
2. Ebro; 3 inel (Leni); 4. deel; 5. Erna;
6. neen; 7. oord; 8. neeg; 9. twee; 10.
zeer; 11. Elbe; 12. tred.
2. rooktabak.
3. raadselfamilie: faam. les. mier. la. die.
4. 1. Ingrid; 2. Diana; 3. Thea; 4. Vera;
5. Marie; 6. Katrien.
5. oren. Nero.
6. 1. zand; 2. Alie; 3. Nice; 4. Deeg.
7. thee. kast; theekast.
8. letter R.
Beste raadselnichtjes en -neefjes.
Voor de tweede ronde weer een iets
groter kruiswoordraadsel. Ingezonden door
één van onze raadselneven zelf. Het ls
niet zo erg moellyk. zodat lk hoop toch
nog vele goede oplossingen ervan te ont
vangen. ondanks de Slnterklaasdrukte. Ja.
Jullie zijn natuurlijk allen vol spanning
voor hetgeen 5 December voor Jullie bren
gen zaleen fyne avond, misschien veel
cadeautjes enlaat naar bed! Ik noop.
dat Jullie allen veel plezier zult hebben,
en dat Jullie er volgende week veel ln Je
brieven over vertellen!
Wat een naar. guur weer de laatste tyd.
de winter nadert! Jullie hopen natuurlijk
ln de Kerstvacantle al op sneeuw en ys.
Ik gun het Jullie, hoewel we er verder
niet naar mogen verlangen dit Jaar.
Nu de brieven I
Theo Burgerhout. Nog hartelijk
gefeliciteerd met Je verjaardag. Wat een
prachtig cadeau heb Je gekregen! Felici
teer Je Vader ook nog het ls een feeste-
lyke tyd by Jullie.
Bep Arbouw, Ja. dit slechte weer ls
echt gezellig raadselweer. Jy verheugt Je
al erg op Sinterklaas!
Jople Leune. Jullie hebben dus Sin
terklaas al gezien Wat zal de nieuwe trui
lekker gezeten hebben'
Nel Schouten. Ken Je de rol al op
toon? Dat gaat vast veel makkelijker De
knecht van Sinterklaas was dus een
soort heraut!
W 111 y B 1 t e. Ik ben benieuwd meer
over Je boek te horen. Bedankt voor het
raadsel en de leuke tekeningen!
Henk Blöte. Jullie hebben al heel
wat boeken gewonnen samen! Je geniet
dus met Je zusje mee. Grappige teke>
nlng!
Gerrle Tlerolf. Het zal een heel
werk zijn. waarmee Je bezig bent. Wat
fijn. dat de repetities zo goed gaan.
Jacqueline K at. Ja, Ik ben erg be-
i nieuwd. hoe Je boek ls; vertel me er vol- I
gende week maar meer van!
Jaap Veltman. Plezierige Sinter-
klaas: wat zul Je genieten!
Henny van der Pluym. Wat een
prachtige tekening stuurde Je me! Ik kan
me voorstellen, dat Jullie onderwyzer
enthousiast ls over Je tekeningen. Harte-
ïyk bedankt er voor. hoor! Wat een druk
te voor Je Vader en Moeder, en dan nog
het Sinterklaasfeest! Dat wordt by Jullie
een groot feest; leuk dat Je zuster ook
komt.
Elly Brandt. Ja. wat naar voor
Wlm, dat hy nu weer naar het ziekenhuis
moe6t. Maar hopeiyk heeft het nu wel
beter resultaat, 'tls te hopen, dat hU
met Sinterklaas weer terug ls.
Annle de Koning. Ja. lk hoop dat
Je nu weer meer tyd hebt. en kunt biyven
meedoen 1
Ditty Borst. Wat een leuke photo
heb Je van Je zelf laten maken, zo n ge
zellig vroiyk gezicht! Nu ken lk Je dus
niet alleen maar uit de brieven, maar
weet ook hoe Je er uitziet. Je krygt
een vast plaatsje ln mijn foto-album van
de Raadseljeugd.
Brammie Lag as. Wat fijn. dat Ger-
rlt nog steeds goed vooruit gaat. Dus
volgende week hoor lk over Je boek. Ik
ben erg benieuwd)
Adriaan Jansen. Wat gezellig, zo'n
hele familiekring, die aan de raadsels mee
doet. Ze zullen een goede leermeester aan
Jou hebben. Ja, het ls natuurlijk, leuk
zoveel mogelijk raadsels op te lossen, en
ze stellen er zeker een eer ln. Jou hier
mee te evenaarden! Hartelijk dank voor de
raadsels; het krulswoordraadseltje ls wel
moellyk. maar best te gebruiken.
Tlnle Jansen. Harteiyk welkom, lk
hoop ook. dat het dit keer van langere
i duur zal zyn.Je zult zien. dat het op
lossen heel gauw went. Dank voor het
raadsel, dat Je Instuurde.
Plet Jansen. Natuuriyk ben Je wel
kom. lk hoop. dat Je er evenveel plezier
In zult hebben als Je broer. Ja. het Is
zeker een prettige bezigheid. Harteiyk
[dank voor Je raadsels.
Llesje Ravensbergen. Ja. lk ben
ook benieuwd van Jou te horen, hoe de
verschillende Sinterklaasfeesten geweest
zyn, en wat Je gekregen hebt.
Annemargreet de Jong. Wat een
werk zal dat zijn. al die poppetjes uit
knippen! Maar het resultaat zal wel erg
leuk worden.
RlavanOosten.Ja, echt triest weer.
Gezellig, om thuis Sinterklaas te vieren
en raadsels op te lossen.
Annle Laterveer. Dat wordt een
echt zwart feest voor Jou wat zal je
er na afloop uitzien!
Karei H a g e m a n s. Ja. Je bent een
echte geluksvogel! Ik ben erg benieuwd
naar Je boek Je houdt zeker van echte
spannende boeken.
Joke
nlt
Ga Je sokjes
voor Je zelf breien? Echt een gezellig werk
je voor de winteravonden.
W 1 1 1 y en Jannle Ladan. Zonder
Je twee meisjesnamen hadden Jullie ook
al genoeg raadsels, hoor' Wat heeft Jan
nle grappige dingen gekregen.
Sanda Schouten. Hoe ls de bazar
geweest? Wat leuk. dat Je mocht helpen
I met verkopen ging het Je nog al goed 1
I af? Ja. de Sinterklaastijd Is een echte
j gezellige tyd. Hartelijk dank voor de raad
sels.
Tlnle Stol. Wat een boeken heb jij
al gewonnen, ongeloofiyk! Maar. dat komt.
omdat Je ook al zo lang meedoet, dan
heb Je telkens weer een kans. Je kunt
langzamerhand een aparte plank voor de
boeken van de krant gaan Inruimen)
Plet Stol. Wat een prachtig rap
port heb jy. Je bent zoveel vooruit ge
gaan! Daar was Je zeker wel erg biy mee
Jeanne Warners. Dat was dus feest
vorige week Zondag! Fellolteer Je Moeder
nog van me. Ze heeft fyne dingen van
Jullie gekregen Hartelijk dank voor net
raadsel.
Peter Katsburg. Voor de tweede
keer hartelijk welkom, lk hoop nu voor
langere duur!
Teunl van Weizen. jy profiteert
dus ook al van het slechte weer door vele
raadsels op te lossen!
Rla Zwaan. De tweede maand van
het volgend Jaar. en dan 3 maal zeven
en twee. Duldeiyk? Je moet méér oplos
singen Insturen om geregeld mee te lo- I
ten; minstens vijf. nu Je bij de Groteren
behoort.
Voor vandaag hebben we het weer ge
had. Nogmaals allen een heel plezierig Sin
terklaasfeest toegewenst, en harteiyk ge
groet door Jullie raadseltante.
Mevr. M. J. BOTERENBROOD
|VfiL4Li)'
ln diizfi. óxuyzxi qaoxiweet oxq
stertavettaoWi vond. over
..Sixtek-taos
kulcn krijijt 2 petrarmenle
gymnast ikloicatener
woedt at aan. qewerïct
Mocht Der (mgtliwUeutas)
téweltegeakomen't zijn
aIIamaaio®etsvandaSmt
De Raad. werd deze. week
geiraciaifii opgebafc...
(volgende, week speculaas ff/)
VtóRïsuienKe orkest qaf
in kiden wear een concert
mét solist Tfuzo Otof.
Voot U <2/i aftc. zo<z te. kindae
t jes'n hóól 90-edc
pLiizim^e. SiritairfcWis