Wisjinsky werpt roet in liet eten
Koude oorlog schijnt opnieuw
te zijn ontbrand
^ERBERICHT
In feite verandert door
niets'
Grondwetsherziening
Ernstige gevolgen der Engelse
invoerrestrieties
leidsch
dagblad
J W. Henuy
d clle: B. W. Menkhorst en J. Brouwer
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
f 5 15 per kwartaal; 10 40 per week
Witte Singel 1, Lelden Giro No. 57055
Telefoon Dir en Adm25041; Red. 21507
Bkou weigert weer
toegestoken hand
ËM zowel voor als achter het
If oK vtrt.118' vurig naar
°?K, »»Kl all«n
«oude vrede vemekerd
hplaas. de volkeren van achter
rpn Gordijn hebben geen stem
hPhben slechts te aanvaarden,
«maarden. wat hun
Ï^S'nebben reeds geruime
rSdeaampasne gevoerd en
door middel van vredeacon-
Strams nog allljd voort.
Bladen volgen, zodat al die woor-
''Sren'er ln de Westelijke
i nne altild velen, die zich lieten
Ln door die vredes-waterval en
,t geloofden, dat het Kremlin het
n feite wel meende. Is het om ook
°,,,0rie de schellen van de ogen
n ballen dat thans het Westen
wenheid van de bijeenkomst van
Snblee der Verenigde Naties te
vredesolfensief heeft Ingezet?
*,ls heeft het Westen met de
onrechte bedoelingen de hand
Moskou uitgestoken. Het was heus
oo- de eerste maal! Totdusver
het Kremlin echter steeds gewei-
deze hand te aanvaarden. Zelfs de
Moskou zelf geprojecteerde vler-
dheden-conferentie bleef zonder
„volg, daar Moskou onverbidde-
,r wonder, dat zelfs president
m met aarzelde om Moskou alle
vertrouwen op te zeggen, zulks
meest scherpe vorm. door te ver
dat een verdrag met Moskou
der, waarop het was geschreven,
t waard was?
anin Is nu toch nog een her-
poging gewaagd. De Westelijke
rie zijn en dat is terecht
„„■I, dat mets mag worden na-
om te trachten het Kremlin te
„jen van de algemene wens, de
te redden. Ieder denkend mens
wat een derde wereldoorlog zou
n En om die ramp af te wen-
het mensdom mag nu eenmaal
rorden verzuimd. Zelfs niet. al
;t wel enigszins in strijd met
afgelegde verklaringen
nieuwe voorstel van het Westen
it gesteld: het bedoelt te komen
vrede langs de meest practische
der ontwapening. Zou het zover
dan is het gevaar gekeerd!
het Westen zal daarbij niet over
cht ijs gaan. Onomstotelijk zal
kunnen worden vastgesteld, hoe
alle landen er voor staat. Een
IN. aan te wijzen commissie zal
plaatse moeten kunnen over-
van de juistheid van de gege-
ook verder toezicht moeten kun-
ènen op de verdere naleving van
effen overeenkomst. Alle wapens
ln de contróle begrepen moeten
k de atoomwapens.
Moskou schuilt daarin direct al
tor. die het, gelet op zijn totnu-
snomen standpunt, moeilijk zal
i aanvaarden, n 1. de factor van
laten van een V.N.-commissie
het IJzeren Gordijn. Zal het
a daarin nu willen bewilligen, na
Eds te hebben geweigerd? Wij
is geloven het niet
het Westen heeft zich daaraan
storen. Het doet als het ware
eigen geloof ln nog een poging om
.en tot een oplossing, die de vre-
waarborgen. Wil Moskou niet.
^het Westen heeft dan zijn plicht
'ge betoogtrant heeft president
een beroep op de Sovjets ge-
onze minister Stikker heeft op
inde wijze dit standpunt onder-
evenals andere leiders, maar veel
schijnt ook deze welgemeende
met ten deel te vallen, gelet op
gste rede van de Russische mi-
van buitenlandse zaken Wisjins-
heeft eenvoudig de rollen weer
r de zoveelste maal omgekeerd
westen beschuldigd van agressie
het Sovjet-blok. Wil hjj zelfs de
mers aan het Atlantisch pact niet
[VjN. doen verwijderen?
■jetulgt van een mentaliteit, waar-
het valt te praten
.het Westen mets anders over-
haakzaam bl*Jven
lm e baseren OP de enige
u- nu n°8 overblijft: die van de
Westen zal nooit tot agressie
W' hel,fal z'ch niet lenen
ram gewillig Slachtoffer van
In versneld tempo
moeten worden
alle 'asten en offers ten
het 'of een botsing, het zal niet
n het Westen zijn,...
Gisteren zijn de Verenigde Naties te
Parijs, na de eerste twee dagen van hun
zesde zitting aan huishoudelijke kwes-
De morgenzitting was besteed a
ties te hebben besteed, aan hun poli- aantal redevoeringen van Boliviaanse
tieke hoofdschotel begonnen. Het was i Nederlandse en Amerikaanse zijde, en
Ier dan men venvacht had voor de inzet
van een vredesoffensief, zoals dat was
aangekondigd. In agressiviteit werd hij
's middags zoals gezegd echter met
vele lengten door zijn Russische collega
geslagen. En alles bijeen dat is dan I
zeker wel het minst wat men op het
ogenblik er van zeggen kan blijkt er
nog weinig sprake te zijn van de ge
hoopte atmosfeer van wederzijds ver-
trouwen, die niettemin eerste conditie j
blijft voor onderhandelingen waarmee
de vrede werkelijk zal kunnen worden
gediend.
levarieerde. gedeeltelijk substantiële, speciaal voor minister Stikker was' het Wisjinsky diende het volgende vijfle-
anderzijds vooral ook buitenge- uitermate jammer, dat de solonumxners diige voorstel in:
tred ffprheerrie hoofdschotel, waar- van i.hmnn hji.. ,i
li De algemene vergadering verklaart,
1 deelneming aan het .agressieve At-
woon gedifferteerde hoofdschotel, waar- I van Acheson en Wisjinsky"de indruk van
voor achtereenvolgens de Braziliaan Ma- zyn voortreffelijk discours wel neutrall-
rio de Dimentel Brandano. de Nederlan- seren moesten. Minister Stikker heeft j wt^Tb'ök" en de '"richting van
der Stikker, de Amerikaan Acheson en hier namelijk in een vloeiend gesproken ^^vuuc basn dwr dergelukê 'an-
de Rus Wisjinsky bestanddelen geleverd Frans zeker een zijner beste redevoerln- -
gen gisteren reeds door ons vermeld.
aaiop men Red. .1. D." gehouden. Het was een
lidmaat-1
deze eerste grote poütieke premiere toespraak in waarlijk grote stijl, die wij
in het Chaillot-theater. gelijk men weet. het beste menen te kunnen kenschetsen
antwoord verwachtte was of ditmaal nu als een poging om op hoog geestelijk
eindelijk de talryke aangekondigde vre- niveau een aantal der meest gebruikte
desboodschappen, waarvan de wereld de politieke termen te toetsen aan hun ware
laatste dagen heeft gegonsd de wereld I inhoud.
«S,KnoD,SCONTO-
SSL*. FrVce heeft het dls-
«raoogd i an 3 tot 4 procent.
tan •)i ?n,to,voet werd -n Octo-
Z nithrpiHi v'erhoogd met
V3n de crediet-
tegen te gaan.
LUjconto voor
|8 ■vw.JMlut.lCII
fc mïïnfHC,."n k verh°ogd van
ea CH1, dal v°or voorschotten
v?n 30 daS«n en voor
1 niet mlr ?els', waarvan de
h^3?4anpr3ocemntanden
kiemende bewolking
^z^rhthi0t „moreenavond
met la,or
krachtige «h ,reR€n- Matige
H l-'s tUSSetl °°St en
"under zacht
te 10 uur).
10 NOVEMBER.
ftp:7'i?3fiUf,L0n<ler: 16 58 UPV-
L?:- 402 uur-
■e Katwijk te 0.32 en
«dt 12 pagina's
Helaas echter heeft zijn voortreffelijk
initiatief niet mogen baten.
Dean Acheson. die direct na onze mi-
allc nister van buitenlandse zaken-een rede
hield, welke na Trumans radio-toespraak
iweinig nieuwe elementen bevatte, las
orden beantwoord. Op het zi)n tekst af van papier. Niettemin laste
- 1 hij l'improviste een korte passage ln
om met grote waardering enkele van
Stikkers zinvolle opmerkingen te ci
teren.
De toon van Achesons discours, dat
door enkele sobere gesten werd onder
streept, was strijdvaardiger en zelfs fel-
een waarachtige entspanning zouden
kunnen brengen.
Die vraag kan nu Wisjinsky heeft
gesproken op een wijze, waarmc
demagogische records geslagen
den bezwaarlijk anders dan ont
kennend worden beantwoord. Op hei
aanbod van Auriol werd door de Rus
sische minister geen woord gereageerd.
Evenmin kon er het kleinste vriende-
liikheidje af voor Parys. wier gast hij
hier toch was. en het ontwapenings-
plan der grote drie, dat Truman en
Acheson zo juist hadden onthuld,
werd door hem bedolven onder een on
gekende vracht hoon en laster.
Wisjinsky had zei hij toen hij
's avonds de rede van Truman hoorde,
zo verschrikkelijk moeten lachen, dat hy
er de hele nacht niet van geslapen had.
„Ja. mijnheer de voorzitter." voegde de
Rus aan die persoonlijke verklaring toe,
„ik moet u zeggen, dat hoewel ik van
nature geen vrolijk karakter heb ik zelfs
nu op deze plaats nog moeite heb niet
nogmaals in gieren uit te barsten".
Éen hilariteits-succes. dat was dus al
les wat de grote drie met hun construc
tieve vredesvoorstel van de Rus die zijn
rede voor een groot deel improviseerde,
vermocht te oogsten! En opdat toch
vooral maar niet de minste twijfel aan
zijn gevoelens zou blijven bestaan, riep
Wisjinsky, naar zijn oude gewoonte,
weer zijn rijke schat aan spreekwoorden
te hulp. „Uw met zoveel reclame opge
dofte voorstel", zo zelde hij, „is een
muis, die door een berg Is gebaard, maar
dan een afzichtelijke en bovendien
waar gepantserde muis".
Het hele plan van Truman noemde
hij een infamie. een gemeenheid, die
Wisjinsky. uit respect voor de verga
dering. van geen nader adjectief zou
voorzien, en achter alle holle rctho-
rick, die d- Amerikaanse st^atschef en
zijn'adjudant Acheson zo juist weer
hadden geloosd, verschool zich
den onverenigbaar is met het
schap der VN;
2» Landen die deelnemen aan de aor-1
log oo Korea moeten de vijandelijkhe
den staken en zich binnen tien dagen
hierna van de 38ste breedtegraad terug- nier de na v
trekken
3» Alle buitenlandse troepen, met in
begrip van vry-wir.igersformaties moeten
binnen drie maanden uit Korea terug
getrokken worden:
4) Alle leden-stoten van de VN en an
dere staten buiten deze organisatie moe
ten voor 1 Juni 1952 een conferentie be
leggen ter bespreking van een werkelijke
beperking van de bewapening het ver
bod aan het atoomwapen en een inter
nationale controle;
5) De VS de Sovjet-Unie. Frankrijk.
Engeland en China moeten een vredes-
pact sluiten, waaraan alle andere sta
ten zioh moeten houden.
Het grootste en nieuwste vliegdek-1 bouwd te Queen's Island. Belfast
schip van de Britse Marine, de I Ierland. Het zal niet voor het voor-
36.000 ton metende ..Eagle" komt jaar geheel bemand, uitgerust en
hier de haven van Dcvonport. zijn klaar zijn voor zijn taak. als moe
thuishaven. binnenstomen. Het is het derschip voor straaljagers te dienen
21ste schip van deze naam en is ge-1
Nederla ids standpunt inzake Nieuw-Guinea-kwestie
Voorstellen anders dan Indonesië denkt
Producten uit bollenstreek ontsprongen tot nu toe de dans
(Telefonisch van onze Londense
correspondent).
Van de zijde van de Nederlandse Ka
mer van Koophandel te Londen ver
klaarde men ons in de economische
maatregelen van de Britse regering
geen discriminatie van andere landen
te zien. Het simpele feit is. dal Enge
land sterling moet sparen. Aangezien
geen quota's voor elk land afzonder
lijk worden ingesteld, zoals voor 1949
het geval was, zal de Nederlandse in
dustrie haar plaats op de Engelse
markt alleen kunnen behouden, als
zjj in staat is haar prijzen aan de
internationale concurrentie, aan te
passen.
Het grote bezwaar tegen de import
restricties is natuurlijk, dat zy de han
del weer gecompliceerd maken, juist op
het ogenblik, dat deze bezig was een
voudiger te worden.
Ook is er het gevaar, dat begunsti-
sloeg Wisjinsky verder door slechts
het vaste voornemen der reactionaire j en zwarte praktjjken weer hun m-
oorlogsdrijvcrs en Wallslreetmilli;
dairs om de hele mensheid als kanon-
nenvlees aan hun afschuwelijke geld
honger op te offeren.
En zo sloeg de Rus dan met zijn aan
tijgingen en verdachtmakingen, die bij
een politieke buurtvergadering zelfs om
him grofheid en laster zouden zijn op
gevallen. iedere hoop op een positieve
dialoog tussen Oost en West de bo
dem in.
Zelfs met zijn tegenvoorstel, dat hij
pro forma aan het slot van zijn betoog
gehecht had. en die een ontwapenings
conferentie betrof, welke voor 1 Juni
1952 gehouden zou moeten worden, kon
de Russische minister de indruk van
diepe verslagenheid bij de eivolle zaal
niet verlichten.
In zyn rede gebruikte de Rus zeven
maal dc uitdrukking „Amerikaanse
schijnheiligheid", zesmaal dc term
„Amerikaans barbarisme" en zeker een
dozijn keer de woorden „Amerikaanse
agressoren" en oorlogsdrjjvrrs". ter
wijl de Rus ook nog dankbaar het
Amerikaanse oorlogsnummer van het
tijdschrift „Colliers" releveerde.
I tre.de kunnen doen.
De export van Nederland naar Enge
land van ingeblikt vlees was reeds on
langs door de Nederlandse regering met
75 r'< verminderd, omdat Nederland
voor dezelfde moeilijkheden stond als
Engeland, daar het geen deviezen had
om dit in hoofdzaak buitenlandse vlees
ln te voeren.
Er waren van Engelse zijde ook nogal
bezwaren tegen de invoer van z.g.
hakery-cream, een mengsel. dat
hoofdzakelijk uit suiker en vet bestaat,
en dat in grote hoeveelheden uit Ne
derland werd geïmporteerd. Ten be
hoeve van de Engelse banketbakkers.
Dit was een artikel, dat zeer duur was
en gebruikt werd als aanvulling van
het kleine vet en suiker rantsoen. Als
gevolg van de vermindering van deze
HIJ HAD KAPITALEN VERDIEND!
Engelse importeurs in voedingsmidde
len. die grote zaken doen met Neder
land, hadden nog geen helder beeld van
de nieuwe situatie, want de regeling is
zeer gecompliceerd.
De bestudering der details vereist veel
tyd.
Wanneer contingenteringen voor be
paalde artikelen gebaseerd blijken op
invoer perioden in maanden, dat de
handel slecht was. zal dit natuurlijk
nadeel betekenen voor leveranciers en
afnemers.
Een bekend Engels groothandelaar,
die o.m. biscuits uit Rotterdam impor
teert, verklaarde ons. dat hij de maat
regelen ln principe juist acht. Hij had
de afgelopen jaren een te gemakkelijke
tijd gehad en verklaarde openhartig
dat hij kapitalen had verdiend.
Hij achtte het ook vetstandig, dat er
nu een eind zal komen aan ongezonde
handelspractijken. die sommige artike
len onnodig duur maken. Zo voert En
geland, dat deze artikelen niet recht
streeks uit California mag importeren,
ananas en perziken in glas in, welke
Amerika eerst in blik aan Nederland
heeft geleverd.
.Aan het einde van een bezoek, dat I dacht van de Indonesische regering te
drie kwartier duurde, van de Neder- moeten brengen, dat het voorstel tot wij-
landsc Hoge Commissaris, de heer j zaging van de Grondwet reeds sedert ge-
Lamping, aan dc Indonesische minis- ruime tijd een onderwerp heeft gevormd
van publieke disoussie in Nederland en
derhalve voor de Indonesische regering
geen novuim kan zijn.
Bespreking Adenauer met
Westelijke grote drie
ZWARE KLAP VOOR LANDBOUW
De zwaarste klap zal in de landbouw
sector vallen, aangezien deze 70
ter-president, dr Soekimnn, heeft dr
Sockiman medegedeeld:
„Wij hebben thans een antwoord
ontvangen op de vragen, die gerezen
zijn in verband met het voornemen
tot wijziging van de Nederlandse
Grondwet. Dit antwoord wijkt niet
veel af van hetgeen daaromtrent
reeds was bekend geworden. Eventuele
verdere stappen van de zijde der Re-
publiek Indonesië zullen afhangen Uondskanselier Adenauer heeft de
van een bespreking in de Kabinets- fractievoorzitters der regeringspartijen
- - m een geheime zitting meegedeeld, dat
hij 21 en 22 November te Parijs een be
spreking zal hebben met de ministers
van buitenlandse zaken van de VB En
geland en Frankrijk.
Hij zal dit komende weekeinde een
vergadering beleggen van zyn voor
naamste diplomatieke afgezanten voor
een algemene beschouwing van de bui
tenlandse politiek. Deze bijeenkomst- zal
worden bijgewoond door de West-Duitse
diplomatieke vertegenwoordigers in
Londen. Washington, Parijs, Rome.
Brussel, Den Haag en Luxemburg.
AMERIKAANS-JAPANSE RUBBER
ONDERNEMINGEN IN INDONESIË?
Japanse en Amerikaanse belangheb
benden bij de rubber industrie hebben
plannen om in Indonesië gezamenlijk
rubberondernemingen op te richten, al
dus werd ln handelskringen te Tokio
gisteren gezegd.
Op de vraag, of er thans een volledig
beeld van de kwestie is verkregen, ant
woordde dr Soekiman bevestigend, waar
aan hij toevoegde: .Wij hopen dat deze
moeilijkheden uit de wereld zal kunnen
worden gdholpen."
naargeestige en bleke gebakjes,
hier doorgaan voor taart, uit de win
kels verdwijnen.
Nederland en Engeland bezitten
deze wijze schijnt Wisjinsky de deur soortgelijke economie Moeilijkheden in
voor toenadering wel stevig in het slot Engeland worden automatisch in Ne-
te hebben gesmeten. Het ziet er al- j derland gerepeteerd, aldus onze zegs-
thans voor het
Het Nederlandse Hoge Commissariaat
heeft over dit besluit een communiqué
uitgegeven.
Dr Soekiman is het volgende medege
deeld:
„Zoals bekend, geeft art. 1 van de Se-
derlandse Grondwet een opsomming
van de delen van het Koninkrijk, doch
dit artikel werd na de overdracht der
souivereinlteit aangepast aan de huidige
toestand, weshalve ais nieuwe tekst werd
voorgesteld
Het Koninkrijk der Nederlanden om
vat het grondgebied van Nederland. Su
riname. de Ned. Antillen en Nieuw-Gui-
nea".
Immers, de souvereiniteit over Ihdo-
nesië werd overgedragen met uitzonde-
van de totale export van Nederland rin^ v Nieuw Guinea waarvan de
naar Engeland omvat. Het collectieve S ,f
quotum maakt, bilaterale regelingen 2
overbodig. Het is nog te vroeg om te I het resultaat der onder
zeggen of Nederland ook zal worden hRetorten over dit vraagstuk,
getroffen in de bezuinigingen op de In feite verandert het thans aan-
voedsclaankopen door de Engelse re- I hangip gemaakte voorstel met betrek- I
gering zelf. Een nieuwe handelsover- king tot Nieuw Guinea in grondwette-
ljjk opzicht niels, evenmin als er in
het standpunt van de Nederlandse re-
gering enige wijziging is gekomen. De j
mogelijkheid, om door onderhandelin
gen het bestaande geschil over Nieuw
Guinea tot een oplossing te brengen,
wordt door het voorstel tot wijziging j
van de Grondwet op generlei wijze be
ïnvloed.
De de-liberalisatie steekt ongunstig af
bij de in September door Nederland toe-
NOG KLEINERE RANTSOENEN.
Verwacht wordt, dat de verlaging van
de wekelijkse rantsoenen betrekking
zal hebben op suiker, versnaperingen,
boter en bacon. Op bacon na zyn deze
rantsoenen reeds zeer klein.
Nog een bekroonde inzending uit I gen werden 280 prijzen toegekend,
dc internationale fototentoonstelling waarvan 220 aon Amerikanen,
onder het motto ..schilderen met licht Een Japanse kantoorbediende won
en schaduw". Uit 56.000 inzend in-1 met dit plaatje de vijfde prijs.
HUISVROUWEN IN RIJEN.
Gislercn zag Engeland een nieuw ver
schijnsel: de Butler-rycn, van huis
vrouwen, die de levcnsmiddelenzaken
belegerden om vlees in blik en andere,
meest buitenlandse delicatessen te ko
pen. voordat zij uit de winkels ver
dwijnen. Het zijn over het algemeen
dure artikelen, maar het is onjuist te
menen, dat ze uitsluitend door de wel-
gestelden zouden worden gekocht.
Juist omdat het vlees-rantsoen zo ge
ring is en vaak van povere kwaliteit,
en de gewone vleeswaren, zoals wij die
in ons land kennen, hier niet bestaan,
besteden de mensen hun geld liever
voor verpakte hammen, en dergelijke
inplaats of in aanvulling van het rant-
Over het algemeen schijnen de voor
raden, mede met het oog op het nade
rende Kerstfeest groot te zijn.
TOMATENUITVOER GAAT DOOR
Nederlandse deskundigên in Londen
zijn van mening, dat het met de zuivel-
export wel los zal lopen. Voor chocolade,
suikerwerken en biscuits ziet het er min
der florisant uit. Een belangrijke terug
gang is te verwachten in de Nederlandse
uitvoer van ingeblikte groenten. De uit
voer van verse Hollandse tomaten is niet
aangetast. Men mag zelfs in de gesloten
periode doorgaan, omdat de Engelse to-
matenoogst dit jaar mislukt is.
Uien Is een zeer belangryke uitvoer-
post voor Nederland. Welke eveneens
onaangetast blijft, omdat de Engelse
bodem niet geschikt is voor de verbouw
er van.
Anderzyds is er reden voor bezorgd
heid voor onze afzet van fruitpulp, kom- I
Op vorengaande gronden heeft de Ne
derlandse regering het niet noodzakelijk
geoordeeld, omrtent deze voorstellen
welke een goheel arvdere strekking heb
ben dan daaraan door de Indonesische
pers wordt voorgeschreven, tevoren over
leg te plegen met de Indonesische rege-
riyg. Zij meent tevens, onder de aan-
kommers, ingelegde augurken, aard
beien en peren. De appelen export naar
Engeland was reeds aanzienliik terugge
lopen. omdat onze appels te duur waren.
Een troost is. dat de afgekondigde
maatregelen waarschijnlijk een tijdelijk
karakter dragen, maar niemand kan
enige voorspelling doen wanneer zij weer
zullen worden opgeheven omdat, zoals
reeds eerder opgemerkt, onder de con
servatieven altijd een sterke neiging tot
protectionisme bestaat. Ten aanzien van
land- en tuinbouw.
De enorme invoer van Nederlandse
bloembollen en de intensieve reclame
campagne, hiervoor, die overigens bij
zonder suggestief en artistiek is uitge
voerd. heeft onder Engelse bloemkwe
kers reeds kwaad bloed gezet. Maar in
dit land, dat zo hartstochtelijk veel
van tuinieren houdt, is men steeds
verrukt over de unieke producten uit
onze bollenstreek. Dez; is tot nog toe
de dans ontsprongen!
LIBERALISATIE 60
Voorzien van alle technische snufjes
die op een fiets kunnen worden aan
gebracht .is dit wel iets wat een
zevenjarig jongetje in hoge mate in
teresseert. De man die dit geperfec
tioneerde speelgoed allemaal op
een normaal rijwiel monteerde is de
heer Peter Palton uit Londen. De
volgende technische snufjes heeft hij
verzameld:
Dubbele achterlichten, verlichte
nummerplaat, automatisch stop
lichtje dat ook vanaf het ..dash
board" bediend kan worden, twee
dynamo's voor een accu die electri-
citeit levert voor alle apparaten,
dubbele richtingaanwijzer. een
brandblusapparaat, een radio voor
lange en korte golf. een oliecompas.
klok. snelheidsmeter, bermlampen,
een lamp ter verlichting van een
wegenkaart, drie versnellingen, elee-
trische bel. hoorn, koplamp, twee
mistlampen en een hulpmotortje. En
als men een opkikkert je nodig mocht
hebben van de inspanning om al
deze apparaten te bedienen, kan
men een kopje thee drinken uit een
r thermosfl
I vestigd.
Engeland heeft de O.E.E.S. er formeel
van in kennis gesteld, dat het zijn
liberalisatie tot 60 'c zal terugbrengen.
Totdusverre had Engeland voor 90
van de particuliere invoer de invoer-
belemmeringen opgeheven en was het i-
dus veel verder gegaan dan het door j thermosfles die aan de Stang IS be
de O.E.E.S. gestelde doel van
VRIJDAG 9 NOVEMBER 1951
00 No. 27453