EIDSCH
DAGBLAD
fVtirig pleidooi van president
Truman voor vrede door
ontwapening
De U.N.O. koos de presidenten en
vice-presidenteii van zes commissies
(Isle Jaar?anS
DONDERDAG 8 NOVEMBER 1951
00
No. 27452
J W Henny
tie' B W Menkhorst en J Brouwer
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
f 5 15 per kwartaal: f 0 40 per week
Witte Singel 1. Lelden - Giro No 57053
Telefoon Dlr en Adm.: 25041; Red 21507
|Maar nooit eenzijdige
ontwapening!
Truman heef» gisteren een beroep gedaan op de Sovjet-Unie om in
nu t vérgaande en tot In bijzonderheden uitgewerkte ontwapenings
die onder meer het uiteindelijke verbod van op atoomkracht
|e wapens zouden Inhouden.
landen, zoals zij zeggen te zijn. dan
hebben zij hier een plan dat zij zon
der risico kunnen aanvaarden. Het zou
hun. in elke phase van zyn tenuitvoer
legging. op dezelfde wijze beschermen
als elk ander land en aan de andere
kant zouden ook wy hel ons kunnen
veroorloven met een dergelijk plan in
zee te gaan. daar wy dan over waar
borgen zouden beschikken indien de
wederparty van ktvadc trouw zou
blijk geven."
Uitvoerig lichtte president Truman
het een en ander toe. Zoals de zaken
thans staan, moet de vrije wereld een
zo sterk mogelijke weermacht opbouwen
opdat het Kremlin voor agressie terug
schrikt. Maar een betere weg zou zijn
om in te gaan op de Jongste suggesties
van het Westen!
De president vervolgde:
Ik heb ook reeds aan de algemene
vergadering voorgesteld dat de twee
commissies der Verenigde Naties, die
werken aan het opstellen van een der
gelijk programma, namelijk de commis
sie voor op atoomkracht berustende wa
pens. zullen worden samengesmolten.
Er moet één internationaal ontwape-
ningsprogramma komen, dat moet wor
den uitgevoerd onder toezicht van een
en dezelfde commissie der Verenigde
Naties.
..Elke regering, die niet bereid is in
te stemmen met de hiervoor uitgestip
pelde werkwijze en haar medewerking
te verlenen aan de uitwerking daarvan,
heeft geen wezenlijke belangstelling voor
ontwapenine. De Sovjet-regering heeft
herhaaldelijk gesproken over verminde
ring der bewapening, doch zij heeft
nimmer een afdoend stelsel aangegeven
om de sterkte der huidige strijdkrach
ten te bepalen. En er is geen land ter
wereld dat kan instemmen met een ver
mindering van zijn strijdkrachten, in
dien het niet de zekerheid heeft, dat
de andere staten hun weermacht op
overeenkomstige wijze zullen Inkrimpen.
De eerste stap moet dus zijn een volle
dige teboekstelling van alle huidige
strijdkrachten".
..Onze onderhandelingen met de sov
jet-unie". vervolgde de president. ..be
slaan een lang en somber hoofdstuk der
geschiedenis Ongetwijfeld denken velen
daarom, dat het geen zin heeft te pogen
met Rusland tot overeenstemming te
komen over een controle op en vermin
dering van de bewapening.
Het is juist, dat wij in de afgelopen
zes jaar ln onze onderhandelinzen met
de sovjet-unie veelvuldig te maken heb
ben gehad met kwade trouw, misleiding
en verbroken beloften. Het is waar. dat
i plan bestaat uit drie pun-
ld- Verenigde Naties aangestel-
■cttur- krijgen tot taak de strud- j
i en hun bewapening van eik
wereld voortdurend te contro-
rapport over hun bevindingen
K de controleurs bezig zijn met
T zullen afzonderlijke overeen-
worden gesloten voor een
vermindering der bewa-
jtrokken landen zullen aan de
Ei het voorgaande zo spoedig
it vermindering van hun be-
_fc overgaan.
Idergelnk programma aldus
A 20U door alle landen, die over
pdenlyke militaire macht be-
rmoeten worden aanvaard en
Jgd overeenkomstig de in elk
Knoor geldende grondwettelijke
fciderzoek door de inspecteurs
|nl?de Naties, vervolgde de pre-
puzlch ook moeten uitstrekken
tp atoomkracht berustende wa-
Jok nadat er overeenstemming
bereikt over een ontwapenings-
ma en dit reeds ten uitvoer zou
,ou de controle moeten
_r moeten waarborgen te-
jfndincen zijn. De controleurs
p zich niet slechts van overtuigen
(tand der bewapening van de
Jade «laten op een bepaalde
fc. zij moeten ook nagaan of de
Ichten dezer landen worden uit-
■ol ingekrompen
ter de feiten bekend zijn. zou
■r kunnen gaan, tot het sluiten
Irkenge overeenkomsten, waar-
peurig zou worden vastgelegd
Jtte strijdkrachten en wapens
uiteindelijk zou mogen beschik-
zou bv mogelijk zijn te be
lt de strijdkrachten van iedere
I overeenstemming moeten zijn
jpootte van zijn bevolking, met
lmum-gTens. die door geen en-
zou worden overschreden,
u elk land zich moeten ver
meer dan een bepaald
;lte van zijn nationale
voor militaire doeleinden te
I ook controle moeten komen
kor kernsplitsing teweeg ?e-
1 energie. De Verenigde Naties
p: ervoor een plan dat wij blij-
y.en Vanzelfsprekend zijn de
I staten te allen tijde bereid te
n over een beter plan."
■an besloot zijn radiotoespraak
woorden: „Indien de Sovjet-
i de van haar afhankelijke
I werkelijk bevreesd zijn voor de
as van een of meer der vryc
Jpsf
wij. sinds de dag waarop wij hebben
voorgesteld om het destijds bestaand
monopolie van de beheersing der
atoomwapens op te gewen en in te stem
men met een stelsel van internationale
contröle. waarbij het gebruik van deze
wapens verboden zou worden, niets dan
onheuse bejegeningen en weigeringen
van de zijde der sovjet-unie hebben on
dervonden.
Niettemin moeten wy, als van onze
verantwoordelijkheid bewuste mannen
en vrouwen, blijven pogen, ondanks alle
moeilijkheden, ontwapening teweeg
brengen. Wij kunnen ons met veroorlo
ven dat latere geschiedschrijvers van
ons zullen zeggen dat wy in gebreke
zijn gebleven. Wij gevoelen ons niet
plotseling door een golf van optimisme
opgenomen en wy hebben niet gehan
deld in een laatste wanhoopsgebaar. Wy
hebben ons voorstel gedaan omdat wij.
met alle andere statenleden der Ver
enigde Naties, de verantwoordelijkheid
dragen om te pogen omstandigheden te
scheppen, waardoor de internationale
vrede en veiligheid verzekerd zullen
zijn".
.De volkeren der wereld", aldus Tru
man. „wensen vrede. Wij zijn. niet
slechts tegenover ons zelf. doch tegen
over de gehele mensheid verplicht op
elke mogelijke wijze te werken voor de I
vrede.
Het doen van het voorstel tot ver
mindering der bewapening houdt niet in
dat wij zouden menen dat de wereldcrl-
sis is overwonnen of zelfs maar in he
vigheid afgenomen. Wy kunnen het ons
niet veroorloven ook maar een minuut I
niet op onze hoede te zijn of te verslap-
pen bij de tenuitvoerlegging van ons
verdedigingsprogramma. Ook mogen wij
niet verflauwen by het belden van
krachtige tegenstand aan de agressie
in Korea".
„Ik dring er bii het Kremlin od aan",
aldus Truman, „om dit voorstel te aan
vaarden. Ik dring er bii de sovjet-rege
ring op aan het ter kennis te brengen
van de inwoners der sovjet-unie.
De mannen van het Kremlin ziin
verantwoordelijk voor het leven en de
toekomst van een groot volk. dat over
scheppende vermogens beschikt en dat.
evenals alle volken, naar vrede ver
langt.
De Verenigde Staten en andere lan
den helpen thans de volken der vrije
landen in de striid tesen de oude vijan
den van het mensdom: honger, ziekten
en onaerechtteheii. Doch hetgeen wij
thans in dit opzicht kunnen doen, wordt
in sterke mate beperkt door de nood
zaak een krachtige weermacht od te
bouwen om agressie en oorlog tegen te
gaan. Indien wii minder voor bewape
ning behoefden uit te geven zouden er
nieuwe krachten en hulpbronnen be
schikbaar komen voor sterk uitgebreide
programma's voor wederopbouw en
economische ontwikkeling. Er zouden
overal betere levensomstandigheden
worden eeschapen. Er zou meer vrij
heid. grotere productie en een veel pro-
fiiteliiker gebruik van de vruchten der
vredes-industrie zrin. Via de verenigde
Naties zouden wn de enige oorlog kun
nen voeren die wii zoeken de krijg
tegen gebrek en menselijke ellende.
Wii zouden, nog in onze generatie, de
periode van de hoogste welvaart bele
ven. die de wereld ooit heeft gekend.
Dit is ons visioen en onze hoop.
Heuss verwerpt voorstel
van Pieck
De West-Duitse president, Theodor
Heuss, heeft de aan hem gerichte
voorstellen van zijn Oost-Duitse
ambtgenoot, Wilhelm Pieck, verwor
pen.
Hij zegt in een brief dat de aanvallen
van Pieck op regering en parlement van
West-Duit -.land van zodanige aard wa
ren. dat zy de oprechtheid van de voor
stellen logenstraffen.
Op deze basis waren besprekingen
zonder zin en zouden slechts aanleiding
geven tot nieuwe teleurstellingen.
Heuss spreekt in zijn brief de beschul
diging tegen als zouden regering en
parlement van West-Duitsland het tot-
standkomen van een vergelijk tussen
Oost- en West-Duitsland tegenwerken.
I Hij wijst op de Oost-Duitse verwerping
van het voorstel, volgens welke een
j commissie der Verenigde Naties een on
derzoek zou instellen naar de mogelijk
heden tot het houden van vrije verkie
zingen in alle zones van Duitsland.
1 Pieck daarentegen had een commissie.
bestaande uit vertegenwoordigers van
de bezettende mog^i dhsden. voorge-
1 steld.
i Heuss noemde het tegenvoorstel van
i Pieck „een stap achteruit op dt weg
1 naar een onafhankelijk en verenigd
Dutsland" Het betekende m beginsel
een herleven van de controlecommissie
der vier bezettinzsmogendheden. aldus
de West-Duitse president.
DRIELING IN COEVORDEN.
Vannacht schonk mevr. A. A. Leen-
huis—Reinink te Steenwijksmoer. gem
Coevorden, het leven aan een drieling,
twee jongens en een meisje. De kinde
ren wogen samen 15 pond.
Dinsdagmiddag heelt de Franse
Minister-President Vincent Anriol
de zesde vergadering van de Ver
enigde Naties te Parijs geopend.
De Nederlandse delegatie bestaat
uit de heren: D. U. StikkerD. J.
von Balluseck. Prof. dr L. J. C.
Beaufort, Prof. dr W. J. ,4. Kern
kamp en dr C. L. Patijn v.l.n.r
Geslaagde proeftocht van de
..Gadiah Mada"
Het vlaggeschip van de Indonesische
marine de „Gadjah Mada", «de v.m.
Tjerk Hiddesi. die in het begin van dit
jaar ten Oosten van Madoera aan de
grond is gelopen en ernstig beschadigd
werd, heeft na reparatie in Soerabaja
een geslaagde proeftocl 1 gemaakt. Het
herstel heeft ruim 4 maanden geduurd
en bijna 1 millioen rupiahs gekost.
Aiiriols oproep schijnt zonder
direct effect te blijven
Jfm^r viert mr F. G. J. M.
Wy minister van Binnenlandse
Ttyn zestigste verjaardag,
wetschilderij van de Neder-
fminn/er van Binnenlandse
MMoakt door de Waahvijkse
f ihco van Delft.
ERBERICHT
«gen opklaringen.
Terw*cht tot moreenavond:
Vrijwel over-
i u overdag op-
nitmiJj15 enkele v"spreide
zSw""8' wind- rui
lt na3r Zuid tOt
flme verandering in tem-
"^kt te 10 uur).
9 M EMBER.
onder: 17.00 uur.
Ver tl wï onder: 2 43 uur.
r te Katwijk te 0.04 en
r besUat uit acht pagina's
Westelijke Grote Drie doen een
voorstel tot ontwapening
Telling van alle wapens, atoombommen
inbegrepen
Amerika, Engeland en Frankrijk zullen by de algemene vergadering der V.N.
voorstellen Indienen voor een ontwapening onder toezicht, na een onderzoek en
telling van alle wapens over de gchple wereld, atoombommen inbegrepen.
De bespreking van het programma zou onmiddellijk kunnen beginnen, doch
de uitvoering niet voordat de oorlog in Korea is geëindigd, aldus deze gemeen
schappelijke verklaring.
Verder wordt o.m. gezegd:
Zolang de huidige toestand van In
ternationale spanning heerst hebben de
drie regeringen de onontkoombare placht
en zijn zij vastbesloten met haar
krachtsinspanningen voort te gaan om
de sterkte te bereiken, die nodig is voor
liaar eigen veiligheid en die van de
vrije wereld, aangezien er zonder veilig
heid geen vrede in rechtvaardigheid
mogelijk is.
Zij geloven, dat. indien alle regerin
gen oprecht meewerken om tot de ge
zamenlijke en doeltreffende regeling en
beperking van de strijdkrachten en wa
pens te komen, dit in grote mate het
oorlogsgevaar zal verminderen en hler-
Te Wiesbaden hebben vertegenwoor
digers van elf organisaties van emi
granten uit Rusland gisteren, de d3g
van de herdenking van de Russische
revolutie, besloten een anti-communis
tische bond od te richten. De verkla
ring is ondertekend door vertegenwoor
digers van politieke en nationale groe
pen uit de Kaukasus Toerkestan. Wit-
Rusland. Georgië. Azerbeldian. Rusland
het Europese deeli en Armenië. Ge
noemde conferentie ls de grootste in
haar soort sinds het uitbreken van de
revolutie. De verklaring was mede-on
dertekend door Kerenskv premier van
de eerste Russische republiek in 1917.
Bovenstaande beweging wordt ge
steund door het .Amerikaans comité"
voor de bevrii«ling van de volken van
Rusland".
Voorts ls besloten nog niet aangeslo
ten groepen uit te nodigen deel te ne
men od voorwaarde, dat zal niet tsaris
tisch of totalitair ziln ingesteld Ook de
Oekrainse groep is uitgenodigd deel te
door de veiligheid van alle volkeren zal
verhogen.
Het plan van de Verenigde Naties
voor de internationale contröle op
atoomenergie en het verbod van atoom
wapens moet blijven dienen als de ba
sis voor maatregelen ten aanzien van
atoomenergie in het raam van enig al
gemeen program voor de regeling, be
perking en redelijke vermindering van
alle strydkrachten en wajjens, tenzij en
totdat een beter en doeltreffender plan
kan worden opgesteld.
De drie regeringen zyn van mening,
dat de besprekingen over het program
thans dienen aan te vangen. Een derge
lijk algemeen program kan echter niet
ten uitvoer worden gelegd, zolang de
strijdkrachten van de verenigde naties
in Korea weerstand bieden aan agressie.
Bovendien moeten en kunnen de be
langrijkste kwesties, die de wereld heb
ben verdeeld, tegelijk met het uitvoeren
van het program worden geregeld.
De drie regeringen zyn met alle leden
van de organisatie der Verenigde Naties
verantwoordelijk voor het bevorderen
van een toestand in de wereld, waarbij
internationale vrede en veiligheid zijn j
gewaarborgd. ZU zijn van mening, dat
haar voorstel'en de wereld een gelegen- j
held bieden in de richting van dit doel
te gaan".
(Telefonisch van onze Parijse
correspondent)
Het was gisteren ongeveer kwart voor
vier dat het tjmultiueuse gilde der pers
fotografen en cineasten dat toen de drie
kwartier dat de vergadering te laat be
gon. naar hartelust in de zaal had kun
nen opereren, plotseling het podium be
stormde om daar onder alle denkbare
gezichtshoeken, van onderen en van bo
ren. van achteren en van voren, plaat
jes te maken van de n.euwe algemene
president, de Mexicaan Padillo Nervo.
wiens gedrongen silouette hij draagt
het hoofd wat diep in de schouders
met permissie, eren aan een stier doet
denken.
Overigens blijkt de heer Nervo de as-
semblée met vaste hand te kunnen lei
den, en zo kon de verkiezing der presi
denten en vlce-presidenten der zes voor
naamste commissies die over een dag of
tien met hun werkzaianVheden zullen be
ginnen. in een zeer vlot tempo worden
afgewerkt.
Deze 13 functionarissen, waarvan vijf
Vjce-ipresidenten. volgens de statuten.
uit d? vertegenwoordigers der vijf grote
mogendheden gerecruteerd moeten wor
den. vormen tezamen het bureau van de
7 >emb'-ée dot gedurende het zittings
jaar de president ter zijde staat. Deze
i verkering voltrekt zich aldus, dat een
lid door twee delegaties moet worden
voorgedragen, waarna hij. bii afwezig
heid van andere oandidaten. zonder
hoofdelijke stemming als verkozen wordt
verklaard Voor geen der posten bleken
tristaren tegen-caradidaten te zijn ge-
•otfd, en zo verliep de procedure dan ook
in een geest van broederlijke eensge
zindheid.
ZOLANG I1ET DUURT
Het voornaamste voorzitterschap dat
van de eerste, zogenaamde politieke
oomim.ssie, werd toegekend aan de Noor
Finn Mioe, die door Maurice Schumann
die zyn naamgenoot Robert, de Franse
minister van buitenlandse zaken verving,
aangeprezen werd wegens zyn diploma
tieke. journalistieke en persoonlijke
kwaliteiten. Tot voorzitter van de eeo-
nom sohe en financiële commissie werd
een lid van de delegatie van Thailand,
prins Wan Waithayakon. gekozen. Daar
na was het mevrouw Roosevelt, die met
een hartelijk applaus werd begroet, die
als presidente voor de sociale commissie
de Ohiliaan.se mevrouw Annie Figaroa
voorstelde w.er intelligentie, gratie en
Charme zij zeer roemde De Dominicaan
Urena. die door zijn Griekse collega af
gevaardigde als een uiterst vriendelijk
en verstandig man besohreven werd.
krijgt de leiding over de commissie van
de voogdijschappen toevertrouwd, ter
wijl. op voorspraak van Anthony Eden,
die bii zijn eerste opkomst in Ohalllot
een ovat e m ontvangst had te nemen,
de huidige Canadese ambassadeur in
Stockho'm. Stone, als voorzitter van de
vijfde administratieve en budgettaire
commissie werd benoemd.
De zesde oommissie, die van het in
ternationale recht, kreeg een l.d van het
Sovjet-blek als voorzitter, namelijk de
Poolse staatsrechts-professor Manfred
Laohs die voor deze post door een
Tsjech was aangeprezen. De twee vice-
presidentsohappen die niet toevielen
aan de grote mogendheden, werden ten
slotte toegekend aan Joegoslavië en
Irak.
Nadat binnen het anderhalve uur in
deze dertien vacatures was voorzien ver-
zooht president Nervo tot de vergade
ring nog een persoonlijk woord te mogen
r.chten, dat door hem bij uitzondering
niet in het Spaans, maar in het Frans
werd uitgesproken.
Hij gebruikte deize gelegenheid om uit
naam van alle verenigde volkeren een
woord van hulde te richten aan het
Franse delegatielid Leon Jouhaux. die,
gelijk bekend, dezer dagen de Nobelprijs
voor de vrede was toegekend.
Men zag daarna deze veteraan van
NAAR REGERINGSCRISIS IN
SYRIË?
De Syrische minister van binnenland-
zaken. Achad Barmada, heeft zyn
ontslag ingediend.
Minister-president Hassan Hakim zei-
de. dat hij het aftreden van het gehele
kabinet onder de ogen zag. Hij zou ech
ter zolang aanblijven tot de partijen een
oplossing voor de regeringscrisis gevon
den zouden hebben.
De Nobelprijswinnaar voor de vrede
1951. de 72- jarige Franse vakbond-
lcider Leon Jouhaux. voorzitter van
de vakunie ..Force Ouvricre" en
president van de Franse Economi
sche Raad. is de zevende Fransman
die de Nobelprijs voor de Vrede
een bedrag van meer dan 100.000
gulden) zal ontvangen.
Leon Jouhaux en zijn vrouw in hun
huis te Parijs, nadat hem mede
deling was gedaan van de eervolle
onacrscheiding.
het Franse vakverenigingsleven
Jouhaux is nog altijd voorzitter van de
socialistische vakbond Force ouvrière, en
tevens van de internationale vakcentrale
het podium beklimmen, om in een
krachtig Frans de ondereoheiding. hem
verleend over te dragen op de arbeiders
klasse in wier dienst hij zich. zoals hy
zei ziln hele leveen had gestéld.
Jouhaux verbond deze verklaring aan
een pathetische oproep om vrede, waar
voor ieder obstakel moet en kan
worden opgeruimd, doch een vrede, zo
voegde Jouhaux er aan toe. die niet op
de ohaos gevestigd rij. maar gegrond
vest moet worden op sociale rechtvaar
digheid en begrip voor ieders verant
woordelijkheid En daarmede was dan
a»n deae tweede ritting een einde ge
komen
Vanaf heden zal de assemblee twee
maal daags byeenkomen. waarmee te«
vens de meer polit.eke werkzaamheden
een aanvang zullen nemen. Vier dele
gaties komen vandaag aan het woord,
bij monde van Aeheson. Wisjinsky.
Stikker en de Braziliaan Mario de PÏ-
mentel Brandao.
Men verwacht dat men uit deze eer
ste politieke redevoeringen wel een con
clusie zal kunnen trekken over de kan
sen van het zogenaam-de vredesoffen
sief dat door president Auriol Dinsdag
werd Ingezet.
Wat president Auriols oproep voor een
samenkomst van de grote vier te Parus
aangaat, lijken voor het moment de
perspectieven nogal somber. Wisjinsky.
die wij gistermiddag om zijn oordeel kon"
den vragen. de Russische minister is
in de zittingszaal thans vrij gemakkelijk
te benaderen verschool zich achter
het protocollaire voorwendsel, dat een
Invitatie aan Stalin hem via diploma
tieke organen behoorde te bereiken, eer
hij, Wisjinsky. zidh uit kon spreken over
de mogelijkheden van een eventuele
aam-aarding.
Va1* zijn kant kon de Amerikaanse
staatssecretaris Dean Aoheson voor een
maal de Russisohe inrichten delen want
ook in Amerikaanse UNO-kringen wordt
thans vooral de nadruk gelegd op de
formele bezwaren, en weigert men rich
zo nader over de gevolgen ran president
Auriols invitatie uit te spreken.
Berst moet die invitatie zo meent men
daar door de Franse regering in een
officiële vorm worden gegoten, en in
Washington worden aangeboden.
Wanneer men vooral ln Franse diplo
mat eke kringen het uiteraard betreurt,
dat het initiatief ren de president, dat
ren zoveel menseliike goede wil getuig
de. zo dus zonde directe tastbare gevol
gen zal moeten blijven, dan wijst men
er tooh anderriids op. dat de woorden
ren Auriol in Ohalllot toch ongetwijfeld
een atmosfeer ren vertrouwen hebben
gewekt, en zo zeker de volgende weken
gunstige invloed op de besprekin
gen zullen kunnen «doen gelden.
Zoals g°ge?d zal mogelijk vandaag al
b'iiken of ook dec,? zeer bevhe'den ver
wachtingen nog te hoog zullen zijn ge
steld.
EISENHOWER TERUG IN EUROPA.
Generaal Eisenhower is uit de V.S.
per vliegtuig in Parijs teruggekeerd. Hij
verklaarde tegenover de pers zeer te
vreden te zyn over het resultaat van
zyn reis en bevestigde, dat hy president
Truman verzocht had. hem niet te lang
in Europa aan het hoofd van de West-
Europese strydkrachten te handhaven.
Deze wens had hij echter reeds by zyn
benoeming uitgesproken.
Volgens uit Wa-hington afkomstige
persberichten zal generaal Eisenhower
in Europa conferenties houden over de
productievraagstukken.
Hij rou bij zijn besprekineen met des
kundigen in Amerika de overtuiging
hebben gekregen, dat de wapenstroom
naar West-Europa geïntensiveerd zal
worden.