Ged. Staten wijzen grenswijziging
Noordwijkerliout Hillegom af
ON
ZATERDAG 27 OCTOBER
UIT DE RIJNSTREEK
A LP HEN
LEDENVERGADERING
ALPHENSE BESTUREN BOND
In een der benedenzalen van hotel
Centraal heeft de Alphense Besturen
Bond onder leiding van de voorzitter
de heer H. v. d. Akker haar ledenver
gadering gehouden, waarvoor flinke be
langstelling bestond, hetgeen door de
voorzitter na zijn welkomstwoord met
genoegen werd gememoreerd.
De notulen van de secretaris werden
goedgekeurd. De vier cursusavonden ter
verhoging van het culturele peil van de
leden werden daarna door de voorzitter
aan de leden bekend gemaakt.
De a s feestavond werd nog besproken
In de tweede helft van December zal
voor de Jeugd weer een filmvoorstelling
gegeven worden, waar dan goede ont-
spanni^csfilms gedraaid zullen worden.
De rondvraag leverde geen bijzonder
heden meer op waarna de vergadering
door de heer v. d. Akker gesloten werd.
KWART EEUW CHAUFFEUR.
VrUdag herdacht de heer Jac. H. v.
d Geer zyn 25-jarig Jubileum als chauf
feur bij de N V. In- cn Verkoopkantoor
LTB, Malerij HandeLsraad" alhier. Te
zijnen huize werd de jubilaris gelukge
wenst door de directeur, de heer F C.
H. Sohrfjnemakers uit Haarlem. Spr.
stelde de arbeidzaamheid, trouw, eer
lijkheid en ijver van de jubilaris ln het
licht. Een enveloppe met inhoud was
het geschenk van de directie. Namens
het jubileum-fonds der N.V., waarby het
voltallig personeel van de Noord- en
t'.uidhollaridse afdelingen zijn aange
sloten, werd het woord gevoerd door de
piocuratiehouder. de heer W. Menken,
eveneens uit Haarlem. Spr. bocd een
stel kussens aan ter completering van
de ligstoel van de Jubilaris. Mevr. v. d.
Geer ontving een fles eau de cologne.
Ook de bedrijfsleider van het bedrijf
13 Alphen a. d. Rijn, de heer L. P. G.
Frijters, complimenteerde in hartelijke
bewoordingen en wees op de belangrijke
functie, die een chauffeur in het bedrijf
vervult.
Hetzelfde meende ook de heer Joh. C.
Vink, die namens de vertegenwoordigers
sprak en het reohstreeks contact van
een bezorger tussen bedrijf en klant niet
wilde onderschatten. In de avonduren
sprak en het rechtstreeks contact van
baas van het Alphens bedryf, die de ge
voelens vertolkte van het kantoor- en
fa briekspersoneel.
De heer C. Zonderop, voorz. van de
pl. afd. van de R K. Bond van Trans
portarbeiders, bracht de gelukwensen
ener van het hoofdbestuur.
Hierna volgde een gezellig samenzijn
van het personeel, tijdens welke de ju
bilaris mede namens zijn echtgenote
hartelijk dankte voor de hem bereide
verrassingen.
ALKEMADE
RAADSAGENDA.
De gemeenteraad van Alkemade is op
Woensdag 31 Oct, des avonds te 8 uur
ter openbare vergadering bijexgeroepen.
De voornaamste punten ter behandeling
zijn: benoeming commissie van advies
bedoeld in artikel 8 der Woonruimtewet
1947, wegens periodieke aftreding. Ver
huring van een aantal gemeentcwonin-
gen. Verhuring van enige percelen wei
land en tuinland. Voorstel tot toeken
ning van een subsidie aan het bestuur
van de L T B. afd. Roelofarendsveen voor
2 gegeven tuinbouwavondcursussen.
Voorslel tot verhoging crediet in reke
ning-courant met de N.V. Bank voor
Nederlandse Gemeenten. Wijziging be
groting 1951. Aanbieding gemeente-reke
ning 1950. Aanbieding begroting 1952.
Benoeming van een lid der commissie
tot het nazien der rekening en begroting
wegens periodieke aftreding van de heer
J. A. v. d. Geest, Benoeming leden com
missie tot wering van schoolverzuim
wegens periodieke aftreding.
AUTO IN DE RINGVAART.
Hedenmorgen plm. 4 uur is een perso
nenauto van de verhuurinrichting Van
der Zon te Leiden, nadat hij enkele pas
sagiers in Roelofarendsveen had afge
zet, en vanaf het West-Einde de Nieuwe
Weg op wilde draaien, door het te vroeg
van de bocht, in de Ringvaart gereden.
Met de schrik en een nat pak, kwam de
bestuurder er niet slecht af. Met een
kiaanwagen is de auto hedenmorgen
weer op het droge gebracht.
BOSKOOP
GEEN CONFERENTIES OP DE STOEP
Hertiaaldelijk moet de politie waar
schuwend én handelend optreden togen
kleinere en grote groepen personen, die
Sportflitsen uit de
Omstreken
BILJARTEN
MASSAKAMP EXCELSIOR—LISSERDIJK.
In de 4de en laatste ontmoeting van de
BUJartmassakamp tussen Excelsior (Lisse)
en Llsserdyk wist het eerste vlortal van
„Excelsior" wél op eigen talel een over
winning te behalen, maar de achterstand
van 130 carb. was te groot om de uit
eindelijke zege te behalen.
De nog Jonge vereniging Llsserdyk
wist met ccn voorsprong van 82 carb. de
prUs In de wacht te slepen De uitslagen
van de ontmoeting ln het clublokaal van
Excelsior" waren:
J Duivenvoorde (E.)H. Faas (L.) 221
76 pnt.; G. v. Eyk (E.)Fr. Llndcnloof
(L 1 133—50: J. Baak (E.)—J. van Es (L.)
12656; P. Duivenvoorde (E.)—C. Donker
<L.) 152—90.
BILJART BOND BLOEMBOLLENSTREEK.
Do competitie-Indeling van de Biljart
Bond Bloembollenstreek Is voor het nieuwe
lste klasse: Vlos I; Vlos II; Luto I:
Flora I (Noordwyk); Plet Gljzenbrug I;
Excelsior I (Llsse) en Oude Post I (Sas-
senlielm).
2e klasse- Vlos 3: Luto 2, Concordia I
(Llsse i. Flora 2 (Noordw-yki, P. Gljzen
brug 2, Passage I (Noordwyk) en Llsser
dyk I.
3e klasso: Excelsior II (Llsse); De Engel
I; Vlos 4; Luto 3; Concordia 2; P. Gyzen-
brug 3.
4e kl
zenbrug 4; Flora 3; Oude Post 2 en Vlos f
4e klasse: De Kaag I; Passage 2; P Gy-
senbrug 4; Flora 3: Oude Post 2 en Vlos 5.
5e klasse: Llsserdyk 2: P Gyzenbrug 5;
6; Vlos 7 en Luto 4.
Concordia 3
Vlo
DAMMEN
DAMKAMPIOENSCHAP VAN LISSE.
In het clublokaal „De Duif" te Llsse ls
een aanvang gemaakt met do Jaarlijkse
Eersooniyke damkampioenschappen van
Isse. De eerste uitslagen waren:
le klasee' J. AlgeraG. Balkenende 20;
J. G. Snel—G. v. d. Stelt 0—2; A. Balken
endeBergman 20; A .v. RossenP. G
Balkenende 11; N. v. HalJac. v. Hal
1—1.
„Nooit Gedacht" (Ter Aar) De uit
slagen van de onderlinge competitie wed-
myden van de Dam- en Schaakclub
„Nooit Gedacht" lulden:
Dammen C EgbertsA. Hartveld (2 x)
4-0- W. Esveldt—G. v. d. Streek 1—1;
H, C A. Broer—W v. d. Starre 20: W.
SnaterseD. v. d. Starre 11.
Schaken B. Rietveld—Jo de Bruyn 10;
C. ZevenhovenM. Heyns 10.
op hoeken van straten een gezellig bab
beltje maken, wat tot oorzaak heeft
dat vooral oudere mensen genoodzaakt
zijn van het trottoir te gaan en op de
rijweg moeten gaan lopen waaraan, ge
zien het drukke wegverkeer, grote ge
varen zijn verbonden.
Om ongelukken te voorkomen, zal ln
het vervolg tegen de betrokkenen zon
der meer procesverbaal worden opge
maakt. Ook het zloh ophouden ln por
tieken ls verboden.
De CShr. zangver. „Hosanna" heeft
tot haar dirigent benoemd de heer B.
Slntnicolaas uit Bolnes.
Dit is voor genoemde vereniging van
gToot belang, aangezien het dames-,
kindT- en geimengd koor nu wocr
onder leiding staan van éénzelfde di
rigent. wat de koren zeker ten goede aal
komen.
Medische Dienst Zondag zal de
medische dienst verzorgd worden door
dr P. J. de Wilde, telefoon 40.
BENTHUIZEN
Beroepen
De Gereformeerde Gemeente alhier
heeft thans uit het tweetal ds Mallan en
ds Heerschap een beroep uitgebracht op
ds F. Mallan te Bruinisse. De beroepen
predikant werd in 1925 geboren en be
zocht de Theologisch School te Rotter
dam. In 1948 nam hij zijn eerste predi
kantsplaats, Bruinisse. in, alwaar hij ook
thans nog is gevestigd. Bruinisse ligt op
het eiland Schouwen-Duiveland.
Gedeputeerde Staten hebben goedge
keurd het bij besluit van de gemeente
raad d.d. 19 October 1950 vastgestelde
plan tot herziening van het uitbreidings
plan in hoofdzaak alsmede van het uit
breidingsplan in onderdelen met daarbij
behorende bebouwingsvoorschriften.
Kerkdienst Ds J. Vermaas van Bo
degraven sprak in een kerkdienst, welke
in overleg met de Kerkeraad der Ned.
Herv. Gemeente door de Jongelingsver
eniging „Onderzoekt de Schriften" was
voorbereid.
Ds Vermaas sprak over het werk en
het doel der J.V.
Onze plaatsgenoot, de heer Joh.
van der Bijl. slaagde een dezer dagen
voor het diploma vakbekwaamheid con-
sumptie-ijsbedrijf.
Burgerlijke Stand Ondertrouwd:
Cornelis Johannes Priem, 23 j. en Wikke
van der Velde, 20 j. te Zoetermeer.
WADDINXVEEN
OPENINGSAVOND I.V.A.O.
Het was wel een zeer goede gedachte
van het bestuur van de afd. Waddinx-
veen van het Instituut voor Arbeiders
Ontwikkeling om voor de openingsavond
van het winterseizoen Willem van
Iependaal uit te nodigen. Donderdag
avond luidde de heer Van Iependaal ln
de lunchroom van de Water de serie
culturele avonden van het Instituut in
met „Taal, volkstaal en volkshumor".
Op de hem bekende geestige wyze ver
telde hy over het ontstaan van de Ne
derlandse taal. waarbij hij erop wees,
dat het volk de taal schept. Ook dans
en zang spelen een belangryke rol ln de
taal. Met enige zeer amusante voorbeel
den lichtte hij dit nader toe. Na de pau
ze gaf Van Iependaal enige voorbeelden
van volkshumor.
Medische Dienst De Zondagdienst
zal worden waargenomen door dr E M.
L. Hemmlnga, Dorpstraat 60, tel. 278.
DROEVE DAG VOOR DE
DIERENWERELD.
Binnen een uur werden gistermorgen
een drietal honden het slachtoffer van
het snelverkeer. Twee spelende honden
op de rijksweg werden door een auto
overreden. Een werd direct gedood, ter-
wyi de andere moest worden afgemaakt.
Even later weed een derde hond op de
Henegouwerweg door een motorrijder
aangereden De hond werd gedood, maar
ook de uit Haarlem afkomstige motor -
ryder liep daarbij verwondingen op, ter-
wyi zijn motorrijwiel door de val werd
beschadigd.
Tot onderwijzeres aan de Bijz.
School aan de Oranjelaan ls benoemd
mej. W. R. Romljn te Rotterdam, zulks
ter voorziening van de vacature van mej.
S. Swanenveld.
UIT DE OMSTREKEN
KATWIJK AAN DEN RIJN
W.I.C.O.-WINKELWEEK
Het WICO-Comlté is weer ln actie
gekomen. Het comité besloot om even
als vorige jaren een winkelweek to
gaan organiseren. De basis voor deel
name zal, zoals vorig jaar ook nu zijn
2 van de omzet in deze winkelweek
en alle deelnemers verplichten zich op
alle artikelen de bekende WICO-bonnen
te verstrekken. Voor deelname moet
men zich echter beslist voor 1 Novem
ber opgeven bij het bekende comité. Er
zijn reeds nu verschillende mooie pry-
zen beschikbaar gesteld.
Onder leiding van voorzitter Ouwer-
ling hield de Chr. Hist. Kiesver. een
bijeenkomst in de zaal Kerklaan, waar
als spreker optrad mr dr J. J. R. Small,
met het onderwerp „Met vol vertrouwen
vooruit". Spr. wees o m. op de moeilijk
heden van deze tijd. Er is een algemeen
streven om zich af te keren van het
extremisme en zich te groeperen rond de
behoudende groepen. Het kabinet van
thans heeft het stempel van de P. v. d
A. Vele Protestante Christenen hebben
gecoquetteerd met de P. v. d. A. Wij zijn
tegen elke vorm van socialisme, dat in
wezen immers revolutionnair is. Dan
besprak spr. de verkiezingen voor vol
gend jaar. Er zal een felle strijd gestre
den worden in het belang van de Chris
telijke zaak. Het huidige kabinet is ver
antwoordelijk voor de rampzalige gang
van zaken in Indonesië. Het toekomstige
kabinet dient een nationaal kabinet te
zijn, waarin alle goedwillende groepen
zitting hebben. Verder besprak spr. nog
de grondwetswijziging in verband met
WOUBRUGGE
VADER EN MOEDER VAN
RUST- EN WEESHUIS
NEMEN AFSCHEID
A.s. Maandag zal de familie Van Beek
afscheid nemen van de verpleegden ln
het Rust- en Weeshuls alhier.
Gedurende 16 jaar hebben zij de lei
ding ln dit tehuis gehad, als vader en
moeder, bijgestaan door hun dochter,
doch de vergevorderde leeftijd en voor
al ook de gezondheidstoestand van de
moeder noopt hen deze arbeid neer te
leggen
De Kerkeraad en Diaconie hebben
namens de gemeente haar welgemeende
dank gebracht voor alles wat zij in die
jaren voor de verpleegden hebben ge
daan.
Burgeriyke Stand Geboren: Wlllebror-
dus Johannes, z. van J. C van Leljden
en P. C. Ammerlaan; Elisabeth Johanna,
d. van A. J v. d. Ploeg en E. J. Dissel
dorp; Gerarda Theodora, d. van G. van
Goozon en H. W. v. d. Akker; Peter Cor-
stlaan, z van R. G. van Roou en M. Kel
derman; Franclscus Martlnus Maria, z. van
J. Koek en J. H Vonk.
Getrouwd: Th. S. van Ryn en H. A.
HUlenaar.
Overleden: M. van Zaal, 79 Jaar.
ZWAM MER DAM
Het Evangelisatie-Koor van de Ger.
Gem. gaf in een stampvolle Nutszaal
haar Jaarlykse uitvoering. Op gevoelige
wyze werden verschillende liederen ten
gehore gebracht. Afwisselend volgden
zang en declamatie elkaar op, terwijl
enkele samenspraken werden opgevoerd.
Ds Wagenaar opende en sloot met ge
bed.
Burgerlijke Stand Geboren: Corne
lia Elisabeth, d. v. C. Boeyenga en M.
J. Beyer; Aldegonda Albertha, d. v. F.
v. d. Poll en E. A. Voorbey.
Ondertrouwd: Jan Pak 23 j. te Ka-
merik en Johanna Maria v. d. V!s, 20 J.;
Willem Aarnout Joosse, 30 j., Rotter
dam en C. A. Hoogendoorn, 27 J
Getrouwd: Adrlanus de Vos te Wad-
dlnxveen en Johanna Cornelia Droogh.
Overleden: Eduard de Vlieg 21 J.
LEI MUI DEN
Zaterdagavond zal er op Initiatief
van de Dameskrans een bazar worden
gehouden ln de pastorie der Geref. Kerk
De opbrengst van deze avond komt ten
goede aan de Geref. Kerk.
Noordwijkerliout leent geld
voor woningbouw
Gisteravond kwam de gemeenteraad
van Noordwykerhout ln spoedeisende
vergadering by een onder voorzitterschap
van burgemeester Van Ierset. Afwezig
was de heer F. v. d. Ploeg.
Vooraf deelde de voorzitter mede.
dat een verheugende mededeling van
Ged. Staten was ontvangen.
Hillegom had n.l. verzocht de buurt
gemeenschap De Zilk, welke een deel
van Noordwykerhout uitmaakt, bU
Hillegom te voegen.
Van Ged. Staten werd nu het vol
gend schrijven voorgelezen: „De Mi
nister van Binnenlandse Zaken heeft
ons krachtens machtiging van H.M. de
Koningin medegedeeld, dat het ver-
MARKTBERICHTEN
ROELOFARENDSVEEN. 26 Oct. Bloe
menveiling. Ruby 0.220.42 Day dream
0 18—062. Ohnsclty 0.310 60, Cydonla
0.280 46. Ronald 0.22—0 47, Beryl 0 48
—0 73, Stella 0 22—0 48. Manilla 0 36
0 48. Marv Mona 0.510 58. Wendy 0 31
0.57. Gold finder 0.220.53, Normandie
0 280 44. Blanche 0 320 45. Shirley
0.20—0.42, Samaria 0.29—0.49. Precose
0 180 44 per bos. Asp. Plumovls 0.06
0 30 Chocod 0 12—0.23, Alfreton 0 08—
0 18. Knulmnnn 0.10—0.16. Lady Electra
0 040.14. Pulling 0.120.32. Elecance
0 140 30 Perfection 0 10—0.22, Millers-
dill 0 07—0 12, Rayonanten 0 12—0.25,
Lovellne 0.100 18. Pace 0.13—0.24, Arn
hem 0 06—0.11, Twcllo Roem 0 120,23.
Mary Elisabeth 0.21—0.30 per stuk.
TER AAR. 26 Oct. Groentenvehlng.
Kassniibonen 107012.70, Idem B 0.10,
Idem stek 2.605 90. stambonen kas 9.00
witte pronkers 4.10, Idem stek 1.60170
alles per 10 kg. Witte kool 0.04—0.05.
groene kool u 060.10. sav.kool 0 050.11
rode kool 0 06—0.11. spruiten 0 41—0 51,
Idem los 0.160.26. andllvte 0 050 07,
kroten 0.05—0 09. witlof 0 460 56. Idem
stek 0 14—0,17. spinazie 0 11—0 35. Uien
0.14—0.23. idem nep 0.07. waaneen 0 07—
0 14. prei 0,070 09 tomaten A 0 44
1 18 Idem B 0.510.72. Idem C 0.26 -1 10
Idem CC 0.18—0.38 Idem bonken 0 31—
0 40 alles per kg bloemkool 2 0.260,57,
Idem 2 0.15—0.24 Idem 3 0.030 14, sla
0 020.04 alles per stuk. selderll 0.01
0 05. hosneen 0.080.13 alles per bos,
stoofsla 0,200 40 boerenkool 0 200 45
per kist, druiven 0 490.50 per 1/2 kg.
zoek van de Raad der Gemeente Hil
legom om wijziging van de grens tus
sen Uw gemeente en Hillegom niet
verder in behandeling zal worden ge
nomen.
Het vraagstuk van de gemeente
grenzen In het bollengebled dient in
ruimer verband te worden bezien dan
dat van een Incidentele wijziging van
de grens tussen twee gemeenten.
Voorbereidende maatregelen om tot
een dergeiyke algemene herziening te
komen, zUn reeds genomen.
Het punt. waarom deze spoedeisende
vergadering was belegd was het voorstel
van B. en W. tot het sluiten van een
geldlening strekkende tot consolidatie
van voltooide woningbouw (6 woning
wetwoningen ln de St. Jacobstraat).
De Bank van Nederlandse Gemeenten
heeft aangeboden aan de gemeente
Noordwykerhout een lening te verstrek
ken van f. 61.273, koers 100 rente 4
looptijd 50 jaar to dekking van de uit
gaven gedaan door de bouw van de zes
woningen.
Op 15 November moet deze lening wor
den gesloten, daartoe moet ulteriyk op
8 November de Bank het goedgekeurde
raadsbesluit ln zjjn bezit, hebben.
De Raad ging hiermede accoord.
Eveneens met het voorstel van B. en
W. tot verlenging van de rekening-cou
rant overeenkomst met de N.V. Bank
voor Ned. Gemeenten. Het betreft een
nieuw maximum bedrag van f. 890.000
voor dc maanden November en Decem
ber.
Zo ook zal een rekening-courant over
eenkomst worden gesloten met de wo
ningbouwvereniging met een rente van
2'i Tt, daar deze woningbouwvereniging
regelmatig over flinke bedragen (huur)
beschikt en dus de Gemeente aan kas
geld kan helpen.
Ook-de wijziging dér Gemeentebegro
ting 1951 werd goedgekeurd. Voor de
plantsoendienst ls n.l. nodig, dat deze
regelmatig over jong plantgoed beschikt.
Besloten wordt een kas met bak te bou
wen. De kosten werden begroot op f 1338
De voorgestelde wijziging van de ver
ordening op de heffing van besmette
lijke zlektengelden werd aanvaard.
Na de rondvraag, die niets opleverde,
ging de Raad tot geheime zitting over.
Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Bollenpakhuizen zijn
vrijwel leeg!
REEDS VOOR 120 MILLIOEN
GEEXPORTEERD.
Naar het ANP verneemt heeft de
export van bloembollen tussen dit
jaar Juli en tot op heden een re
cordhoogte bereikt. Men schat het
bedrag waarvoor geexporteerd is,
op ongeveer f. 120.000.000. De pak
huizen in de bollenstreken zijn vrij
wel leeg, op enkele soorten na,
waarvan zeer veel werd gekweekt.
Het restant bedraagt op het ogen
blik nog geen 1500 manden.
IIIIIIIIIIIIIIIII1IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIID
de uitbreiding van het aantal Kamer
leden.
Na een televisieprogramma door dc
heer Bloot gegeven, volgde nog een ge
animeerde bespreking.
KATWIJK AAN ZEE
Chr. Hist. Kiesvereniging
Voor de leden van de Chr. Hlst. Kies
vereniging alhier sprak gisteravond ln
de Oranjezaal van het Jeugdhuis de heer
F, H. van de Wetering uit Amsterdam,
lid van de Tweede Kamer, over: „De
achtergronden van onze financiële moei
lijkheden".
De voorzitter, de heer S. H van Ey-
bergen, las de 33ste psalm en ging voor
in gebed. Hl) heette allen hartelijk wel
kom op deze eerste vergadering van dit
seizoen.
Bij een huishouden, aldus spr., moeten
de uitgaven bepaald worden door het In
komen. anders komt men in het krijt te
staan. Zo ls het niet met de Staat. Deze
heeft een begroting, maar is niet gebon
den aan haar inkomsten. De Staat kan
lenen, beslag leggen op andere middelen.
Lenen betekent een schuldenlast Vóór
de oorlog was er een schuldenlast van
5 milliard gulden, die nu ls gestegen tot
25 milliard. Er moet tegenwoordig 561'i
mlllioen rente betaald worden door de
belastingbetalers. Van het beleid van de
minister hangt af, of er meer of minder
belasting betaald moet worden. Belas
ting ls nodig om het huishouden van de
Staat te voeren
Spr. had het vervolgens over de In
voer en de uitvoer Ons land. dat weinig
grondstoffen heeft, moet die uit het bui
tenland laten komen, waarvoor harde
dollars nodig zijn. In verband daarmee
sprak spr. over de verkoop van effecten
en het Marshallplan. Elk jaar moet ons
land meer dan één mlllloën gulden bij
betalen omdat de uitvoer minder ls dan
de Invoer.
Het Nederlandse volk leeft op een
veel te grote voet. De huidige regering
wil van twee wallen leven. De oplossing
ls om de terog naar de nering te zetten.
LISSE
Burger Hike Stand Geboren: Johannes
Jacobus Maria, z. van J. R. Dofferhof en
P. J. Hogcnes- Elizabeth Hendrlkn Maria,
d. van Pi H Wassenaar en J. M. Groene-
wegen; Angpllna Marearetha Maria, d. van
Th. P. v. d. Aart en G. M. C. Meyer,
Hendrika Johanna, d. van G. van Loonen
en A. v. d. Velden.
OndertrouwdM. J.
en J. W. Straathof.
Getrouwd: J. Montagno en J. Chr. Far-
i der Aardweg
ber.
Overleden: W. v. d. Vlugt. echtg. van
J. Kortekaas, 65 Jaar; J. P. Baten, wedn.
van M. J. van Houten, 85 Jaar.
Medische Dienst De medische
dienst wordt Zondag waargenomen door
dr J. M. van Dijk, Achterweg 6, Telef.
3134.
De Kerkeraad der Ned. Herv. Kerk
heeft besloten op Woensdag 31 October
een Hervormlngsdienst te. houden 's
avonds om 7.30 uur. Voorganger is ds
J. Sonneveld uit Den Haag.
OEGSTGEEST
Aan de heer G. J. L. van Hespen,
alhier, is toegekend de gouden ere-me-
daille. verbonden aan de Orde van
Oranje Nassau.
NOORDWIJKERHOUT
NIEUW VENNEP
Medische dienst Deze wordt Zon
dag waargenomen door dr v. Haerlngen,
Tel. 220.
RIJNSBURG
Gemeente-ontvanger
neemt afscheid
De heer Jac. Kromhout, gemeente
ontvanger alhier, heeft wegens het be
reiken van de pensioengerechtigde leef
tijd op do meest eervolle wijze ontslag
verkregen uit die betrekking.
Dinsdag 30 October a.s. zal hg in een
byeenkomst van gemeenteraadsleden en
gemeente-personeel afscheid nemen.
Een klein comité heeft zich gevormd
om de heer Kromhout ook namens de
burgery te huldigen.
Dit zal geschieden op Dinsdagavond
a.s. om halfnegen, na bovengenoemde
byeenkomst.
Burgeriyke Stand Geboren: Lena
d. van H. Hogewonlng en A. Keyzer;
Klazina d. van H. Hogewonlng en A.
Keyzer; Daniël z. tan N. Kromhout en
K. Driebergen.
Getrouwd: Dirk Schoneveld en Neel-
tje van Vilet: Wietze Weiland en Hen-
drlca Ravensbergen.
SASSENHEIM
VOORSCHOTEN
BIJEENKOMST JONGE KERK.
De leden van de Jonge Kerk" kwa
men ditmaal blieen ln de hulpkerk Ryn-
dijk. Ds H. P. Fortgens, Ned. Herv. pre
dikant alhier hield een bespreking over
de theorie en de practyk van de nieuwe
kerkorde.
Voor deze byeenkomst was veel be
langstelling. waaruit blijkt dat het on
derwerp de volle waardering heeft en
men meerdere voorlichting op prijs
stelt. In grote trekken gaf ds Fortgens
een overzicht hoe het voorheen ln de
Ned. Herv. Kerk was en hoe het zal
worden wanneer de nieuwe keTkorde zal
gaan doorwerken.
Na een korte pauze heeft ds Fortgens
nog verschillende vragen beantwoord.
VOORHOUT
PROPAGANDA-AVOND E.H.B.O.
TROK GEEN BELANGSTELLING
In hotel-restaurant „Boerhaave" orga
niseerde de plaatselijke afdeling van de
Laatste Berichten
Minister In 't Veldt
verklaart
Huur en rente niet omhoog
Het huurpell cn de rentevoet voor
bouwleningen zullen belde onveran
derd blgven, zo heeft de minister In 't
Veld tgdens een rede te Havelte ger-
klaard.
De verklaring mag gezien worden
als een voorlopig antwoord op wat de
ze week by resolutie gevraagd werd
op het demonstratief wonigbouwcon-
gres van de Nationale Woningraad en
het Instituut voor Volkshuisvesting.
Ten aanzien van wonlnghuur en ren
tevoet wees de minister erop, dat rente
verhoging met een half percent neer
komt op een huurverhoging van een
arbeiderswoning met ongeveer een gul
den per week. Handhaving van het
buurpeil acht de minister ook nodig,
omdat hij verlaging der bouwkosten
voorziet.
Sedert jaren wordt aan het einde van
het jaar door middel van een postzegel-
actie, een beroep op het Nederlandse
publiek gedaan ten bate van het kind.
Sedert 1949 wordt echter ook van an
dere zijde tegen Kerstmis een beroep
gedaan op het Nederlandse volk. Het is
de Nederlandse Centrale vereniging tot
bestrijding der tuberculose, die door
middel van een Ker3tzegelactie gelden
bijeen wil brengen ter bestrijding van
aeze gevreesde volksziekte.
In Amerika bijvoorbeeld wordt door
verkoop van deze zegels jaarlijks gemid
deld 20 mlllioen dollar bijeengebracht,
en wordt vrijwel de gehele tuberculose
bestrijding uit deze gelden gefinancierd.
De landelijke Kerstzegelactie, die van
daag is begonnen, zal worden beëindigd
wanneer de postzegelactie voor het kind
een aanvang neemt, zodat deze twee
acties elkander niet kunnen doorkrul-
Drle cent voor een Kerstzegel, drie
cent voor de t.b.c.-bestrljdlng, de orga
nisatoren zijn van mening dat dat niet
te veel gevraagd is.
BRITSE VAKVERENIGINGSLEIDERS
GAAN BERAADSLAGEN.
Leiders van de Britse vakverenigingen,
die teleurgesteld zijn over de nederlaag
Labour, komen Woensdag te Londen
_„-.'n om hun politiek te bezien ln het
licht van Churchill's overwinning. Het zijn
33 leden van de algemene raad van het
congres van vakverenigingen (TUC), dat
acht mlllioen leden telt.
Byna vijf mlllioen georganiseerde arbei
ders zijn lid van de Labourparty.
De vakverenigingen hebben reeds te ken
nen gegeven, dat zij zich zullen verzetten
tegen pogingen van de conservatieven om
de genationaliseerde kolenmynen en ver
voersbedrijven te decentraliseren.
E.H.B.O. een propagnada-avond om ook
dit jaar weer te komen tot oprichting
van een nieuwe cursus. De belangstel
ling was echter van die aard. dat deze
niet anders dan droevig genoemd kan
worden. Het waren dan ook alleen cur
sisten die aanwezig waren en waardoor
deze avond ook doorgang vond. Het was
dan ook geen wonder dat de voorzitter
de heer M. v. d. Vlugt zich afvroeg of
er nu nog meer mensen zouden zijn,
welke z'chzelf ten dienste willen stellen
voor do volksgemeenschap. Vervolgens
l'et spreker, na de voorz. van de Kath.
Nat. E.H.B.O,, de heer Bergers van Rot
terdam verwelkomd te hebben, uitko
men. dat deze toch niet voor niets was
gekomen, want dat hy momenteel voor
„de bloei dei natie" zou optreden, t.w.
alleen cursisten, welke reeds een diplo
ma in hun zak hadden.
Nadat een Geluidsfilm was vertoond
van „Het menselijk lichaam" en een
film van het E.H.B O.-werk in de Zwit
serse bergen, sprak de heer Bergers
over het werk der E.H.B.O. als een
volksbelang en een broederschapspllcht.
Spreker hoopte alsnog dat ook dit sei
zoen een cursus zou kunnen worden ge
organiseerd. De heer Rltzen uit War
mond zal deze weer gaarne willen
leiden.
Na afloop hiervan werden nog enkele
korte films vertoond weergevende het
gebeuren van ongevallen en het optre
den der E.H.B.O., waarna de voorz. de
heer Bergers een woord van dank toe
riep.
UITSTEL RAADSVERGADERING
De raadsvergadering welke aanvanke
lijk gesteld was op Dinsdag 30 Oct. a.s.
is verzet op Woensdag 31 Oct. des
avonds om 7.30 uur.
Tevens zijn aan de agenda de vol
gende punten toegevoegd:
Voorstel om crcdiet van f 3200 beschik
baar te stellen voor de oppervlakte be
handeling van de Prins Bernhardstraat,
Kon Julianalaan en Kievitspark; Voor
stel tot overdracht van 30 woningwet
woningen aan de Woningbouwer.
„Voorhout".
De huis-aan-huis-collecte voor het
verwaarloosde kind, bij het Protestante
gedeelte der bevolking gehouden, bracht
f. 28.31 op.
De collecte voor Militaire Oorlogs
slachtoffers welke alhier werd gehouden
bracht f 43 50 op.
WASSENAAR
Gisteravond jJ. werd in Huize Den
Dtyl een byeenkomst gehouden van de
afdeling Wassenaar, Voorschoten en om
geving van de Bond van Plattelands
vrouwen. De voorzitster, mevrouw v. d.
StoelOtto, heette ln het byzonder wel
kom de heer Braber, vertegenwoordiger
van de Cacao- en Chocoladefabriek
Droste N.V.. die ojn. een film zou
vertonen van zyn firma.
Enige verenigingszaken werden afge
daan.
De heer Braber vertoonde vervolgens
oor de pauze fraaie films; na de pauze
een film over het bedryf van de firma
Droste.
Burgeriyke Stand Geboren: Johannes
Bernardus Joseph, z. van J. B. J. Waltliaus
en M. W. Caspers; Cornelia, cl. van A.
Fokker en E. van Ipenburg; Geertrulda
Johanna, d. van D. van Donk en T. M. C.
Mulder.
Ondertrouwd: A. J. Ruygrok en M. A.
Zoetemelk; L. Bergmann en G. C. Dekker;
J. A. Tacx en M. M. Rijnvis; C. A. de
Bock en E. S. van Calcar.
Getrouwd: R. van t Slot cn C. H, van
Veen; A. J. van der Klaauw en M. G. J.
Sloekers; H. G. H. van den Berg en A. L.
Najoan.
I Overleden: J. Link, 34 Jaar, echt. van C.
M. Paardekooper; M. Alebregtse, 89 Jaar.
I wed. van H. Abrahamse; G. T. van der
Wel, 5 Jaar.
Medische dienst Waarnemers voor
Zondag zyn dr Baart la Faille en dr
I Louwerse.
BURGERLIJKE STAK
VAN LEIDEN ifl'
GEBOREN.
John Peter Ludwlg, zn van L^l
en L. Deeg: Lilian Roselie tl
8prult en R. C Hllhorst. vj;<
bus. zn van F. van Nieroo
Geus; Jacob, zn van F n
M. de Geus.
OVERLEDEN.
C. van der Laan. zoon 1 ia,,,
van Staey man. 60 j; L ja
wen. hulsvr. van Lubbe, 70 j,
GEHUWD.
A. H. Blom en M. H. Fuhrl S»
BOKSEN.
JOE LOUIS VERSLAGE!,
De vroegere wereldkampioen j„
heeft ln een gevecht over 10
New York verloren van Rocky '3
door Interventie van de schesK
in de 8ste ronde.
L.F.
Tien geboden voor i S'
automobilist.
1. Geef by het links afslaan hr,
ult-gaande verkeer altyd i>
óók als het een fletser Is
de tram steeds voorrang
leefdheidshalve zlekenauto'3"
2. Wees uiterst voorzichtig
openen van portieren aan
van de ril weg; denk aan l
hoek gevormd door de op
delen van de carrosserie.
3. Geef geen extra gas om
licht nog net te „halen".
4. Passeer verkeersheuvels meti
zuil slechts links, wanneei
daartoe werkeiyk geen ruin,'
5. Houd rekening met de fel
van uw medemens, specüi
oude mensen en kinderen.
(Statistisch ls vastgesteld,
handelingen van deze categö
berekenbaar zyn.)
6. Rijd ln de stad met sti
rydt men met groot licht "fa
voor elke tegenligger; ook op;
tenwegen.
9. Geen alcohol by snelverkes
10. Heer biyit heer. Ook ln het 1
QjjCl
denai
ter r
«el I:
«ver*
Alp
©cel
krijge
«pel.
Zoete
ekkf
jicht*
SCHEEPSBERICHTEN.
ALWAKI New York—Buenos Ata
Rlo de Janeiro verwAMPENAS
baia—New York vertr. 26/10 van!
Singapore; AMSTELDIEP 26/101»
van Baltimore: BALI Makassar—li
27/10 Djibouti verw.; BLIJDEXDtfl
terdamNew York 26/10 le Ac"
CALLISTO 26/10 van Swansea-;
CALTEX THE HAGUE (T) 27/10'
te Sldon verw.; CALTEX UTREE
26/10 te R'dam v. Sldon; CISTpi
4/11 te R'dam verw.; DELFSHAVSi
BlancaCasablanca pass 25/10
Rock; DRENTE 26/10 rede Bltuiil
DEN HAAG (T) Carlplto—R'do;
26/10 Flores; FRIESLAND (KRLlh
Ballkpapan 26 10 v. TJ. Prlok—Sa»
GAASTERKERK vertr. '26'10 v, k
A'dam: KLIPFONTEIN Bclra—A'ün
26/10 OuessantSouthampton; lüSr
28/10 v. PadangTJlla t.JapOR AU'
sterdamTJ. Prlok 26/10 te ScuithB
HEMPANG A'damBallkpapan pal
Gibraltar—Genua; RIDDERKERK!!
O. Afrika pass. 26 '10 Flnlsterre—lin
SCHERPENDRECHT (Tl MontreiH
ass. 26/10 Kaap St. Vincent,
'dam—TJ. Prlok 26/10 140 myi 0
iwa- SINGKEP A'dam—Soerntolii
Safaja verw.; TJIPANAS Slnga»
de Janeiro 26/10 te Buenos Aire-. fL
DAM R'damHallfax pass. 26/108
WIELDRECHT (T) 27/10 v. AuJ"
Nopler verw
ALAMAK Calcutta—R'dam 26 1
Chlttagon ten anker; ALDABI i
Buenos Aires 26/10 van Santot-
vldeo; ALMDIJK Houston—R'darr,
Havanna; ALNATI Buenos Air»
26/10 van Santos—Rlo de Janeirs
PHERAT R'dam—Montreal 27 Hu
.._,cht; AMSTELSTAD 26/10 v;
delphlaNederland; ARNEDIJK
Golfhavens 26/10 nm te Antwerp'
TULA (T) Curacao—Stanlow pw;
Azoren; ELMINA A'dam—W. Afrij;
vm Novorodondo verw.; HAARLUI,
van Santiago de Cuba te Bocngru»
wacht; HOOGKERK Kobe—R'du
v. SingaporePort Swettenham;
Ballkpapan—A'dam 28/10 Slngap
KIELDRECHT R'damJapan
Port SaidAden: LAERTES RdCj
donesië 20/10 van Nunukan-MI
LAURENSKERK Basrah—R'dam
Bahrein; LIEVE VROUWEKERK 5*1
Calcutta 26/10 te Marseille; MAÏS
R'damBuenos Aires 27/10 nm SM.
verw.; MAASKERK A'dam-W. AlnBM
te Antwerpen; Meek KERK Belra--»
26/10 nm van Tenerlffe—Antwerp'
LISKERK A'dam—O. Afrika 27/10'
Kaapstad; POLYDORUS v"
27/10 v. Soerabaja—SemarW'
KI 27/10 vm van Amuran—
BIAH A'dam—Hollnndla 26/10 wn»
earSorong; SLIEDRECHT (T) M»
AntwerpenBahrein; SUMATRA1»
Ballkpapan 27/10 vm te
TERNA1E Makassar—R'dam 27/K |=Yi
Suez; TJISADANE Kobe—Rlo «'a H
27/10 vm Lorenzo Marques
UTRECHT ColomboPac. Kust
Los Angeles; WELTEVREDEN Ne*
Java 26/10 v. Cherlbon—SemaraM
PENBERG Rdam—Savona P3fS'"j
braltar- ARENDSDIJK Buenos akbj
York 2è/10 van Buenos Aires—Pa.jj'
CHAMA (T| 27/10 van Stanlow
irUd
MA (T) 27/10 van Stsniow N n
CORYDA (T) PunU Cardo^ eOd
pass, 26/10 Dominica- DELn üj
—Valparaiso '26/10 van Plseo-M^
ESSO ROTTERDAM (Tl 28/10 V.BJ
Aruba verw.; KIELDRECHT
pass. 27/10 Suez—Aden: MABBSy
v. BaltimoreNederland; NIGEi®'^
A'dam—W. Afrika 27/10 vm oprwj
radl; OOTMARSUM 24/lOteNeWK
van Brownsville; PRINS FREpERJ
LEM 24/10 van R'dam te Chics*»"
WILLEM VAN ORANJE 23/10 «Dl
—R'dam; ROEP AT A'dam—Go''
23/10 te Lake Charles; TOMOKi
—Calcutta 27/10 Bombay
LAND Buenos Aires—A'dam -Oj
Rlo de Janeiro: WOENSDRECHT 1
vm van Curasao te Boston verw.
PASSAGIERSSCHEPEN.
ALHENA te R'dam verm. 15
R'damBuenos Aires vla Antw,
Buenos AiresR'dam 26/10
ALDABI 29/10 v. R'dam te Buei^
verw.; BONAIRE 27/10 te d»m
W Indlë. BOSKOOP verm 2 NO',
ion—A'dam- COTTICA 30/10 v.
George Town verw.; GROOTE n/-
A'dam verw. v. Tl. Prlok;
verm. 1 Nov. te TJ. Prlok—B
VAN OLDENBARNEVELT A dnni--
NIEUW AMSTERDAM R ra3;--'
NOORD AM 29/10 R'dam verw.,
York: ORANJE A'dam—Tl P™'
Port Said verw.; ORANJESTAD 'j»,
A'dam—Cristobal; RIJNDAM i"*,
A'dam 3/11 Southampton verw
R'dam—Soerabaja 27/10 te A«d
T| Prlok verw VEENDAM R^(i
York 27/10 le HavrePonrlvinio
New York verw.; VOLENUAM
R'dam te Halifax verw.; WATCT"^:
8/11 v. A'damR'dam en 14"„rl
terdamSydney: WESTERDAM
York verw": WILLEM ROYS1':, em 9
R'dam 10/11 verw; WILLE»»1 'i, Oactl
van A'dam te Cristobal vent, '7^™
KRUIS Tj. Prlok—A'dam 30/10
9/11 Adam verw.
Seb
KI
Ru
