Rust keert weer in het hart van
Wouhrugge's schooiiheicl
PANDA'S TOCHT NAAR ILTIRANIA
ni )Oste Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD Dindsdag 16 October 1951
Tweede Blad No. 27432
estauratie ran Hervormde Kerk
111 voltooid
qen
^lerstel bracht vele verbeteringen mee
h' (Van een onzer redacteuren).
J®? Aan de oevers van de Woudwetering sluimert het schilderachtige Woubrugge.
een adempau/e in de jachtige bedrijvigheid van Zuid-Holland. Niet dat er
'Wm Woubrugge niet gewerkt wordt. Inte gendecl. maar het werk heeft hier niet
rust geabsorbeerd, heeft hier niet de schoonheid verdrongen tot het genieten
atp 'aarvan toch eigenlijk alle werk strekken moet, van welke aard die schoon-
?a', ;id ook Is, uiterlijk of innerlijk.
l'iterlük spreekt die rust uit de groene boorden van Woudwetering en Iley-
answetering. die In elkaar overvloeien onder een pitoreske brug die doet, alsof
'Clffct verkeer de laatste eeuw heeft stilgestaan. Diligences en tilbury's verwacht
en eerder deze stelle ophaalbrug te zien beklimmen dan bromfietsen en zware
itobussen die hun passagiers moeten lozen aan de ene zijde en weer op-
"P "men aan de andere, om te voorkomen, dat er kraanwagens moeten aanruk-
RS |in om de restanten van het moderne wegverkeer weer uit het water op te vis-
1 n.
L En bij die brug priemt, ter
genwijs uit het koepeldak va
'erhoging v
i een kleim
n de sfeer, een elegant torentje
fraaie kerk de heldere najaars-
j<- ïn dat kerkje culmineert de schoonheid van Woubrugge. zowel uiterlijk als
nerlijk, en het zal een dag van grote dankbaarheid en innerlijke vreugde
11 ior Woubrugge zijn. wanneer 31 October de Hervormde gemeente het gebouw
a een grondige restauratie weer in gebruik mag nemen.
Begin Juni 1950 namen de brekers en bouwers „bezit" van het gebouw. Bijna
1 iderhalf Jaar later keren rust en schoonheid ook weer in dit hart van Wou-
:,L-ugge terug.
:raai gebouw met bewogen
historie
De fraaie koepelkerk, die het beeld
iv - van Woubrugge beheerst, is de schep-
CT.ping van I'ieter Post, die ook bouwer
was van de soortgelijke Spuikerk te
lstr Den Haag. De Woubrugse kerk waar-
Ki van de bouw drie jaar vorderde, werd
ïSletln 1653 voltooid. ZU is. met haar
Haagse Lzusje", de enige kerk in ons
)lu:
i c; lllll
Waar komt het vandaan?
V DIT WOORD: HAAR
orjL Laatst las ik in een dagblad dat
ract Abe Lenstra een „haareuiver"
ort doelpunt maakte. Ethyniologisch
is dit natuurlijk onzin. Zuiver
st heid Is in het geheel geen ken
merkende eigenschap van haar.
Wij moeten uitgaan van een
woord als: haarfijn, zo fun en
p i dun als een haar. Daaruit ont-
Barj wikkelt zich dan: haarscherp wat
- eigenlijk beduidt dat de snede
vt' van een mes zo dun is als een
v haar. Maar in haarzuiver heeft
Kg het eerste deel van het woord
alleen nog maar de versterkende
betekenis van buitengewoon. Het
zelfde zien wy in sameastellin-
gen met: reuze. Reuzegroot, reu-
1 vt" zesterk. reuzehoog zun aanvaard-
uroP baar. Maar dan gaat men ook
n05 zeggen: reuzeleuk. reuzegemeen
en verstout /.oh zelfs een sa-
menstelling als reuzekleln te fa-
briceren Aan de wetten aer logl-
ca onttrekt rich zo'n woerd na-
tuuriyk geheel. Eveneens is het
'®p „oeroud" aanvaardbaar maar
te- „oervervclend" eigenlijk niet.
\Hi<llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll<lllllli'
r land van dit bijzondere type. namelijk
een koepelkerk met dakruiter zonder
steunpilaren binnen het kerkgebouw.
Heel wat ongelovige lieden hebben in
de tijd van de bouw het hoofd geschud
over de vermetelheid van de architect,
om een dergelijk bouwsel te willen con
strueren.
„Dat moest in elkaar zakken, en het
was zeker geen bouwwerk voor een men
senleven. laat slaan voor een eeuw".
Enfin, bijna driehonderd jaar later,
meer dan drie honderd jaar na de aan
vang van de bouw, neemt Woubrugge
opnieuw bezit van deze unieke kerk.
De kerk heeft reeds eerder een restau
ratie ondergaan, doch dat was niet het
gevolg van bouwvallige of te vermete
le constructie, doch van het feit. dat
allengs het peil van het polderwater
en daarmee ook van het grondwater
werd verlaagd. De koppen van de hei
palen kwamen daardoor boven hel
grondwaterpeil en gingen verrotten.
Er werd toen, nu veertig jaar geleden,
een gemetselde fundering aangebracht.
Heel wat bewogen tijden en dramati
sche gebeurtenissen hebben zich rond
om dit kerkje afgespeeld en voorts
draagt de kerk In haar muren de herin
nering aan een drama, dat zich in deze
contreien afspeelde in het begin van de
zesteinde eeuw. meer dan honderd jaar
voor haar bouw derhalve. De Woerden-
se pastoor Jan de Bakker (Pistorius)
werd als eerste Noordnederlandse mar
telaar voor het Protestantisme op 15
September 1525 in Den Haag verbrand
wegens zijn ketterij tegen Rome, en een
gedenksteen in de muien van de Wou
brugse kerk herinnert nog steeds aan
die bewogen dag.
n deze
De moetieven voor die liefde kennen
de kon het niet verbazen dat Woubrug
ge niet aarzelde, tot een grondige res
tauratie over te gaan toen begin 1949
bleek, dat zonder ingrijpende maatre
gelen verval van de kerk onafwendbaar
zou zjjn. Vertegenwoordigers van de
Herv gemeente, ter advies ontboden
deskundigen en deskundigen van Mo
numentenzorg >onder welks hoede de
kerk staat ontdekten vele delen van de
kerk. waaraan de tand des tuds te sterk
had geknaagd. Vooral en Zuid- en Zuid
westmuren waren sterk in verval, terwijl
ook de kapconstructie ernstige gebreken
ging vertonen
KOSTBARE LIEFDE
Nadat grondige en kostbare!
restauratieplannen waren opgesteld.
Foto L.D.—Van Vliet)
DIERBARE BANDEN
Wie zich naar aanleiding van de
restauratie van thans in de geschie
denis van dit kerkje verdiept stuit
trlkfns op vele vermeldenswaardige
voorvallen en beschrijvingen, die stuk
voor stuk duidelijk doen begrijpen, wat
Serene rust van een dorp waar men
weet dat arbeid cr is om schoonheid
te dienen.
weid op 15 April 1950 in Het Oude
Regthuis door het architectenbureau
Dekker en Van der Sterre uit Leiderdorp
een aanbesteding van de restauratie
werken gehouden. Van de zes inschrij
vers bleek D. Huurman uit Delft de
laagste te zijn voor f. 85.900waarin
niet waren opgenomen de vernieuwing
der zitplaatsen 'begroot op f 12.500
vernieuwing der verlichting (f 1200.
en enkele andere posten, die niet onder
subsidiering door Monumentenzorg en
overheid vielen. Het totaal van de be
groting bedroeg f 109.788 48. Over een
bedrag van f. 96.08848 zegde het Rijk
75Tc, subsidie toe, waarvan de provincie
EUILLETON
,0NING!F
Mevr. I. M. C. BIJLEVELD GEL"WK
Radio-programma
WOENSDAG 17 OCTOBER.
j zijn beroep nergens over verbazend. 1 ruiten Verder was het volkomen stil.
sloop mee de trap op. In het slaapka- Inspecteur Renkevoort zag naast zich,
mertje van Jan Willem werd de deur heel flauw, de blonde jongenskop die
op slot gedraaid. En dan knielden ze ademloos luisterde.
naast elkaar voor de vensterbank en i Een rakker, die Jan Willem, maar
[demonstreerde Jan Willem, al fluiste-i een kerel waar pit In zat Het was niet 1
tend ztjn apparaat „Hij woont hier aan te nemen dat hij lets met die j
vlak achter, ziet u, waar dat licht bedwelming te maken had, maar hijzelf I Hilversum i (402 M. NCRV 7 00
brandt. Hij schrijft Griekse werkwoor- moest natuurlijk zekerheid hebben. I Nieuws 7 18 Gewijde muziek 7 45 ren
den uit voor zijn vader voor straf. „Daar komt hij." j WOord v oor de dag- 8 00 Nieuws en wëer-
Niemand mag weten dat hij vanavond Een plof ergens achter in de tuin. berichten- 815 Gram muziek- 9 00 Voor,
is u.t geweestik heb het hem beloofd, voetstappen op het grint. „Gaat u nou <ie zieken; 9 30 Waterstanden' 9 35 Gr -
Maar na zal ik hem seinen om hier te oiang daar staan, anders schrikt hij." 1 muziek 1015 Idem
komen. Als het toestel het nu maar regelde Jan Willem en schoof het raam n 00 Gram muziek; 1110 Lateneer
5 procent en de burgerlijke gemeente 10
procent voor hun rekening namen Het
Rijk rondde het eigen aandeel naar bo- 1
ven af tot 50 000 gulden. Het torentje, eigendom van de bur-
GASTVRIJHFID Rf I GFREF «f'Üke gemeente, blijft scheef staan.
GEMEENTE otRfcj-. Hc( gemcentebestuur voelde er niet voor.
die met de toch voor de kap aanwezige
Het werk zou oorspronkelijk na 200 vijzels er wat netter bij te zetten, zowel
werkdagen worden opgeleverd, maar er vanwege de kosten als vanwege het feit,
is thans bijna anderhalf jaar mee ge- dat men het niet goed aandurfde,
moeid geweest.
Zo lang heeft dus de (Foto L.D./Van Vliet)
Herv. gemeente de gast
vrijheid moeten genie
ten van de Geref. ge
meente. wat voor beide
partijen met wisselende
cn dubbele predikbeur
ten (ook liet Vereni
gingsgebouw moest wor
den ingeschakeld) on
danks de hartelijke sa
menwerking toch een
moeilijke periode is ge
weest. De Herv. ge
meente gevoelt een die
pe dankbaarheid voor
de gastvrijheid, in de/.e
periode genoten, doch
is zeer verheugd, thans
weer het eigen Gods
huis te mogen betrek-
De voornaamste werken
betroffen het opvijzelen
van het dak. waardoor
een betonnen ring op de
muren kon worden gego
ten. die thans de kapcon
structie schraagt, recon
structie van een deel van
de kap. het aanbrengen
van een nieuwe leibedek
king. vernieuwing van de
dakgoten, grondig herstel
van de muren, vervangen
van mechanische steen
'bij tussentijdse herstel
lingen aangebracht) door
handvormsteen op vele
plaatsen in muren en
steunberen <op aanwij
zing van Monumenten-
zorgi het metselen van
traceringen met boogwerk
in de ramen, geheel vol
gens de oorspronkelijke
stijl, herstel van de toe
gang. die tevens werd
verfraaid, en bijkomstige
werken
Intern vonden zeer be
langrijke veranderingen
plaats. De kansel werd
van Zuid naar Noord ver
plaatst. mede in het be
lang van een betere be
lichting tijdens de dienst,
en ook de luifelbanken
werden naar de andere zijde overge
bracht Het orgel, dat gerestaureerd is.
bleef de oude plaats behouden, doch zal
vooralsnog niet worden bespeeld, om
dat het door verschillende factoren
eerst zal moeten „aanpassen" aan het
nieuwe interieur. De organist A Buis zal
zijn ongeduld nog iets langer moeten
rekken dan zijn gemeentenaren.
Een hetelucht-verwarmingsinstallatie
is aangebracht, waarmee de kerk een
modern verwarmingssysteem rijker is
geworden.
De oorspronkelijke kroon van de kerk
werd ergens in Noord-Brabant in een
Katholieke kerk teruggevonden, doch
kon niet worden teruggekocht. In
Leeuwarden werrl daarom een zeer
fraaie tweedehands drie-armige licht
kroon met 18 lichtpunten aangekocht,
terwijl in Haarlem twee kleinere, zes-
armige kronen mei in tolaal 24 licht
punten op de kop werden getikt.
TE DUUR!
Afgezien is van het aanbrengen van
gebrandschilderde ramen, waarvoor
een aanbod was ontvangen, aangezien
Monumentenzorg dergelijke eisen stel-
Si.alcnd door sierlijke ramen fonkelt het zon
licht op dc glanzende kronen.
DANKBARE GEMEENTE.
31 October zal de klok In het trotse
torentje feestelijk luiden. De klok, die
tenauwernood aan de Duitse schen-
nershand is ontsnapt, toen de hijsin
strumenten voor dc verwijdering al in
de kerk aanwezig waren
Woubrugge zal dan dankbaar zijn.
Jegens de kerkeraad, beslaande uit de
heren C. Westdjjk, H. J. v. d. Boon, J.
Walraven, H. Angenent en Chr. v. d.
Nagel. Jegens de architecten en res
taurateurs. Jegens allen, die hun
krachten gaven tot volbrengen van
dit werk.
Bovenal echter Jegens God. onder
Wiens leiding en door Wiens goedheid
een ingetogen Woubrugge Hem weer
in eigen huls mag dienen en danken.
En daarmede de schoonheid vinden,
die vanuit deze kerk over het vredige,
nijvere en toch rustige Woubrugge
uitstraalt.
Nee, ondoorgrondelijk was deze fa-
lie niet. dacht inspecteur Renkevoort,
was hun zaak het wel. Ze konden
en van allen liegen. Ook deze door-
ekte jongen niet met zijn leuke.
Ljsse snuit Als hij nou maar wistwaar-
1 hU loog cn wie die andere geweest
Terwolde ons liever al-
muziek; 18.45 Causerie; 19 00 Gevarieerd
programma; 19.45 Causerie; 20 00 Orkest-
concert, 21 Oo Nieuws; 21.15 Orkestcon-
cert; 22 00 Hoorspel; 22 45 Parlements-
©verzicht; 23 00—23 03 Nieuws.
Engeland, BBC light Programma. 15U0
en 217 M. 12 00 Dansmuziek. 12 45:
Orkestconcert: 13 4$ Voor de kinderen;
14 00 Voor de vrouw; 14 40 Sportrcporta-
1015 Idem. 10 30 Morgendienst; 3°,.
- w.am muziek; 1110 „Lateneer wil i 15 "Mls
doet, In de regen." iopen. „Dan hijs ik hem meteen naar I het rechte weten", hoorspel- 1200 Tenor', Dagboek 16 30 Schots orkest;
Jan Willem /einde. En dan luisterden binnen." Ln piano; 12 3o Land- en tulnbouwmede- 1790 Amusementsmuziek; 18.00 Plano-
ze samen ademloos ln de zwarte stilte. Zo maakte Kees Kruyff. de eerste ge- 'delingen; 1233 Harpmuziek, 1250 Klok- °°r Jeugd18 45 Hoorspel;
waarin bulten de regen drupte. Wacht- tuige in de zaak Norellus-Baeck, zyn gelul: 13 00 Nieuws; 13 15 Protestants In- 9 /'Ilpuws' 19 25 sPort- 1930 Llchto
ten 111 spanning op antwoord, een ant- opwachting bij inspecteur Renkevoort. 1 ttrkerkelijk Thuisfront: 13 20 Lichte mu- I mu^ r?1!? Hoorspel; 31.30 Lichte nra-
j gelukkig kwam. Het klop-i Jan Willem werd de kamer uitgestuurd ziek 13 50 Gram muziek 14 45 Voor de 00 Nleuws; 22 15 Causerie over
1 Te— -e1 de verkiezingen; 22 35 Lichte muziek;
I OOrdp. .11 B-mH. Jft
hij nu doen: hem in zijn kamer op- pertie beeon haastic te tikken. en Kees Kruyff ondervraagd Zijn ver-meisjes; 15 00 Vocale ensembles. Baeh-
siuiten en bulderen or nog een; getnoe- De jongen, by het licht van een af- klaringen waren bijzonder duidelijk ensemble en solisten. 15 45 Gram muziek;
deiijk met hem praten? Het was een gey.he.md lamp;e, noteerde: jen klopten geheel met die van zijn 16 00 Voor de Jeugd; 17 00 Jeugdkoren.
'j „Ben al uitgekleed j vriend De politieman werd volkomen j 17 20 Orgelconcert17 45 Regcrlngsuitzen-
„Masr hij n.oet komen. Ik zal hem bevredigd en legde nogmaals een soort ding- drs L. Coomans de Ruiter: .Trek-
'.Wil dokti
n laten?"
TA.Je kunt gerust blijven, Dick. Ik zeg
•h niks."
Maar de jonge dokter, glimlachend,
pfjnd toch op en liet de belde anderen
nen.De gTijze ogen van de politle-
ui schenen nu dwars door het geel-
...j,itreepte voetbaltruitje heen te kijken:
jongen bewoog onrustig. Maar de
der bleef gemoedelijk.
Kom. Jan Willem. Je hebt eigenlijk
heel veel gezegd toen je zei dat je
c.ts wou zeggen. Dus er is Iets, dat Je
„tfjfc wilt zeggen. Ben je bang voor me?" 1
".Nee!", zei de jonge uitdagend.
,Ben je dan bang voor straf?"
u,,Nee,"zei hij weer.
.Is het dan iemand die Je niet wilt
Taden? Ja? Ik zie het al. Een
end?"
Geen antwoord. De jongen boog zijn
4-.of<L
.En was die vriend vanavond bij je?"
Cr,Ik zeg niks."
.Maar zó komen we er niet, jongen.
?et je wel dat JIJ ook verdacht bent.
?1 verdacht zelfs nu Je met dlc
immie aan bent komen zetten? Denk
dat er een sterveling ls die gelooft
- t jij die mummie op een stoep hebt
'onden? Alle Inbrekers en helers, die
rapt worden, hebben de boel altyd ge
iden. Je zult "n getuige moeten opnoe-
n. die die mummie ook gezien heeft
die Je geholpen heeft om die kist I
- Theen te brengen en in de garage te i P°P'
vervloekte geschiedenis, moest hu dat
verhaal van die mummie nu geloven of
niet?
„Inspecteur, ik héb het!"
Het hoofd met een ruk overeind.
triomf in de blauwe ogen. Een kleur j in de kille Decemberavond, liet niet weer opgedraaid worden
van opwinding En de hese jongens- na de vriend aan de overzijde te ver-
2IÏ r5ren> murwen. De politieman, half vermaakt
„Ik heb het. Ik zal.. ik zal u ver- half geboeid, luisterde nu toch ook ln
trouwen, maar u mag het aan niemand spanning .naar het antwoord dat zijn
zeggcr. dat uij z cW weer aan moet kle-
I den. iJjf net dringend is. SOS."
Het S O S een stomme kreet om hulp
s - een reuze-uitvinding".
zeggen. Aan niemand, hoort u! Anders buurman een zucht w:i verlichting deed de de ander ten volle ,Ik heb zelden
ben ik een verrader. Komt u mee naar slaken. ,-oiets gezien. Zo doeltreffend. En je
„Ik kom. Eerst aankleden." bent er door gered, Jan Willem. Je bent
'achtten een poos. zwijgend, in 1 een flinke kerel!"
de regen sloeg tegen de (Wordt vervolgd).
eed van stilzwijgen af. Toen verdween vogels ln Indonesië", 18 00 Nieuws. 18.15 Lunchcoïiceri. 'iülV Operettemuziek. 1540
de getuige zoals hij gekomen was, als BloKflultensemble- 18 30 R.V.U prof dr Orkestconcert 16.20 Filmmuziek 16 45
schim in de nacht, en kon het licht 1 H. D de Vries ReUIngh: „Hedendaagse Nleuws 17 00 Romantische liederen 18 00
r opgedraaid worden migratieverschijnselen Emigratie"; 19 00 orkestconcert 19 45 Nieuws 20 05 Gevar
„Nou. en wat zegt u er van?", vroeg „Spectrum van het Christelijk organisa- m,JZiek 22 15 Nieuws 22 40' Dansmu/:-';
de jongen triomfantelijk. „Is het geen tie- en verenigingsleven' 19 15 Bockbe- 2330 orkestconcert 24 00 Nieuws, 0 30—
euze-ultvinding?" spreking; 19 30 Gram muziek: 19 40 Radio- 0q Llchie muziek.
krant- 20 00 Nieuws en weerberichten:
mUn kamertje En dan doen we de deur
OP Slot „„„..vv.
De politieman, zich uit hoofde vanhet donker;
beaam- krant; 20 00 Nieuws en weerberlchter
20 10 Commentaar Famllle-Competltle; 1 Frankrijk. Nationaal Programma, 24!) en
20.20 Concertgebouw-orkest en solist; 21 00 j 317 M. 12 00 Orkestconcert. 13 00
Orgelconcert. 2130 „Op weg naar de Ver- Nieuws, 13 20 Vioolrecital, 14 05 Nieuws,
er.lgde Staten van Europa", causerie; 21 50 I 14 10 Pianorecital 18.30 Amerikaanse ult-
Gram muziek; 22 00 Vocaal ensemble ba- zending. 19.00 Orkeetconc 20.30 Orkest en
riton en orgel; 22-30 Internationaal koor. 22 15 Gram muziek. 22 50 Kamei-
E;angelisch commentaar. 22 40 Gram mu-I muziek. 23.20 Gr muziek, 23.4524 00
ziek; 22 45 Avondoverdenking. 23 00 Nieuws.
Nieuws en SOS-berlchten23 15 Gram-
rr.uzlek; 23 20 „Hoe zit dat met m
kind?", causerie; 23 3524.00 Gram.11
ziek.
Hllvf
II (298 M.) VARA: 7 00
Brussel, 324 en 181 M. 324 M.: 11 45
Cperaconc 12.30 Weerber. 12 34 Gr.-mu
ziek. 13 00 Nieuws, 13.15 Klassieke mu
ziek. 14.00 Schoolradio. 16,45 Intern. Ra-
dlo-Unlversltelt, 17 00 Nieuws. 17 10 Gr.-
Nieuws; 7 15 Ochtendgymnastiek; 7 33 muziek. 17 30 Voordracht 17.45 Gr muziek.
Gram muziek; 8 00 Nieuws en weerbe- 17.15 Boekbespreking, 18 00 Voordracht,
richten; 8 18 „Tussen twee plaatjes ge- js^O Zang. 18 30 Voor de soldaten. 19 00
zegd"; 8 50 Voor de huisvrouw. 9 00 Gr- Nieuws. 19 30 Zang 19 50 Causerie. 20 00
muziek. VPRO 10 00 Schoolradio; VARA j Oikestconc 2100 Actualiteiten. 2115
1020 Voor de vrouw; 1030 Gram muziek; EthnJsche muziek. 22.00 Nieuws, 22 15 Ka-
10 45 Voor de vrouw; 1100 Gram.muziek; mermuziek, 23.00 Nieuws, 23 05 Verzoek-
Toen Graaf Isen Grim In Jollie- trad. vergezeld van de woedende Panda I nen dan ook niet zeggen dat de edel-
o- a valstrik liep. was het met- en de vastberaden Jolliepop. toe op deman er beter aan toe was toen hij wel-,_„„„ onn- .„mm,ninar-
je onmogelijk al- een uit met zijn vals spel. Nu hij een- valse graaf Nu deze zag wel in dat nize tellen later met een doffe ploef op 29„^muziek 20 50 Aeth^rforum'
m Willem, anders maal had toegegeven, dat hij Isen Grim h 301S Dansmuziek- 20 50 Aetheriorum.
't het er leluk voor je uit.
1 'Kan me niks schelen", bromde de
ïgen „Dan stop je me maar in de
st. Ik zeg niks."
Sr viel en lange stilte. De politieman.
'it een nauw-merkbare tinteling van
.mor ln zijn grUze ogen, zag naar de
'beweeglijke figuur tegen de aanrecht:
t druipnatte te korte colbertje en het
g steeds gebogen blonde hoofd. Zo'n collega
tgenridderlijk natuuriyk om een moeten
hij tegen die overmacht niets zou kun- het plaveisel smakte. „HUU-JUU!" riep
heette en niet Panda, was er natuurlijk 1 nen beginnen, maar hij dacht er niet
geen sprake meer van dat hij ln Panda's aan om zich gewonnen te geven „Bah"'
plaats tot de Minister President kon riep hij. „Mlsseiyke bemoei-allen! 1_
doordrlngen, en dat zag nu zelfs de I ben kwaad! ik ga weg!" En zo sprekend
bode in ..Ana'" sprak deze functlona- begaf hU zich dwars door het gesloten
ris op germakt-kalme toon .Een op- j venster heen naar buiten,
lichter m het Ministerie'' Dat. kan lk j
nauwelijks e?dogen' Bi| voortschrijden' Hoewel nu buitenlucht ze:.
an deze wantoestanden zal lk mpn ls voor de gezondheid kan het niemand j koets. vijftig .ducaten per kilometer Latijns-Amerikaanse muziek; 14 00 Voor
het Departement van Oorlog aangeraden worden om deze via ceslo- wat een potprUs genoemd mag wor-'de scholen: 15 00 Hoorsj.^: 16 00 Twintig
dplezen maar dit kan ik ten vensters op te zoeken, in het bijzon-I den?" Maar de graaf was na zun plof vragen: 16 3o Gevarieerde muziek; 17 00
hy toepasselijk uit.
„Ach en hoe gaat het met u?" riep
Joris Goedbloed uitwant die stond
daar nog altyd beneden te wachten „Ik
ben waarlijk verheugd u aan te treffen,
mijn waarde! En mag lk u misschien
- heilzaam een rit aanbieden in een gerlefiyke post-
12 00 Voor de kinderen; 12.15 Gram
ziek; 12 30 Land- cn tulnbouwnvedede-
llngën; 12 33 Voor het platteland: 12 38
Instrumentaal kwartet: 12 55 Kalender;
13 00 Nieuws; 13 15 Omroeporkest 14 00
Gesproken portret 14 15 Jeugdconcert
15 00 Kinderkoor; 15 20 Vierhandig plano-
spel 15 30 Voor de zieken: 16 Oo Voor de
Jeugd: 17 30 Gram.muzlek; 18 00 Nieuws;
18 15 VARA-Varla IR 20 Sport; 18 35
Amusementsmuziek; 19 00 .Voor de Jeugd
Israel", klankbeeld; 19 20 Gram-
muziek; VPRO 19 30 Voor de Jeugd; VARA
20 15 Dansmuziek; 20 50 Aetherforum;
21 30 Promenade-orkest, klein koor en so
listen 22 15 „Sporen-elementen", causerie
22 30 Joods programma. 23 00 Nieuws
23.25 Gr muziek; 23 40-24 00 Orgelspel.
Engeland. BBC Home Service 330 M
12.00 Dansmuziek, 12 25 Gevarieerd pro
gramma, 12 55 Weerberichten. 13 00
13.10 Ooggetuigenverslagen
programma. 23 3024 00 Gr.muzlek.
481 M.: 12 05 Llohte muziek. 13.00
Nkuws, 13.10 Gr muziek. 15 00 16 00 ea
16 30 Idem. 17 Oo Nieuws. 17.10 Amuse
mentsorkest. 18 30 Koorzang. 19 00 ea
19 4o Gr muziek. 19 45 Nieuws. 20 00 Gr.
muzlek 20.15 Orkestconcert. 2140 Gr.
muzlek'. 22 00 Nieuws. 22.15 Jazzmuziek,
22 45 Gr.muzlek. 22 55 Nieuws. 23.00 Gr.
muzlek, 23.50 Nieuws
AGENDA
iend er niet in te laten l°pien maar waarschijniyk no? wel /elf af!" En zo der niet wanneer de-- vensters zich opn:z niet tot dit soort licht gekeuvel" ln Voor de kinderen. 1755 Weerberichten; I deT.Me?^f„htlel(^ 2
j.)maardig kereltje, wat zou Isprekend stroopte hij zijn mouwen op en de eerste verdieping bevinden. We kun- staat. Iiano ni-uw* iris snort- mm ri-nio I ,Te..
ZATERDAG.
Volkshuis- Lezing A. Brouwer over
Nederland ln de laatste mlllloen Jaren.
3 Oc: 13 uur tot Zaterdag 20 Oct. 8 1
genomen door Apotheek Kok Rap-n-
9. tel 24807 en Apotheek „Tot Hulp
Hooigracht 48. tel 21060.
118.00 NM.W.: 18.15 Sport- 18 20 tldui I A&l^JÖmSïïkA gPsK*"
