ALBERT HEIJN
Rotle Kruis behoeft
daadwerkelijke steun
KAPSTER
DONDERDAG 11 OCTOBER
Propaganda-filmavond in het
Acad. Ziekenhuis
Onder de vel; sympathieke organisa
ties, die ons land telt. neemt het Ne
derlandse Rode Kruis wel een zeer
voorname plaats In. Het Rode Kruis
heeft da steun van de gehele bevol
king nodig. Geldelijke steun is na
tuurlijk een zeer voorname factor,
doch minstens zo belangrijk Is de
steun van mensen, die een positieve
bijdrage tot deze zegenrijke arbeid
willen geven en zich met lichaam en
geest voor het Rode Kruiswerk wil
len Inzetten. Het Rod; Kruis heeft
gezonde mensen nodig die opgeleid
willen worden als helpster of helper.
Hiervan uitgaande had de afdeling
,eiden van het Ned. R/xle Kru* gister-
vond in de cursuszaal van hét Acade
misch Ziekenhuis een propaganaa-
ilmavond georganiseerd om het leden-
al op te voeren. De comnxndant van
e colonne te Lelden, dokter H. R.
reldhuyzen Jr.. gaf een uiteenzetting
an het streven en werken van de or-
- anisatie. Ook besteedde hU aandacht
an de historische groei van het korps.
>e Zwitser Henri Dunant. de ldeallsti-
che oprichter werd in het Jaar 1859
•etroffen door het onnoemlijke leed,
'at op de slagvelden door de gewon
en soldaten geleden werd. ZU werden
olkomen aan hun lot overgelaten. Door
et streven van Henrl Dunant Is men
aen tot de oprichting van een apart
ïgeronderdeel gekomen, dat zich het
>t van deze ongelukkigen aantrok en
en medische hulp etc. verschafte. In
)06 werden naast militairen ook bur-
ers ingeschakeld en ondervond de ge-
ele bevolking het zegenrijke werk van
et Rode Kruis. In de Tweede Wereld-
orlog vooral heeft het Rode Kruis bo
ezen een onmisbaar deel van de sa-
ïenleving te zijn. Laten daarom allen,
ie iets voor het werk voelen, actief
eelnemen tot heil van de mensheid en
ich opgeven bij het korps dat ln bui
ersfeer werkzaam blijft. Een grondige
pleiding is echter een eerste vereiste
m helpster of helper te worden. Om
beginnen dienen allen in de eerste
laats het E.H.B.O.-diploma te beha-
in, wat een jaar duurt. Daarna wor- j
eri de helpers gespecialiseerd in het
-ansport van de zieken en gewonden
n de helpsters worden opgeleid voor
et verplegineswerk.
Ter Illustratie van sprekers betoog
verden enige films vertoond, welke
iet omvangrijke werk van het Rode
Iruis duidelijk lieten uitkomen.
Talrijke grote oefeningen worden ge-
iouden om de werksters en werkers
outine te schenken en paraat te hou-
cn om in geval van nood een onfeil-
lotel „De open lucht
Gistermiddag ontstond ln de omge-
jig van de Hyacinthenstraat-Lam-
lenschansweg enige consternatie over
et feit. dat op last van het Gem. Huis-
;stingsbureau het huisraad van een
mbtenaar van de Lichtfabrieken, die
Is onderverhuurder enkele vertrekken
in het pand Hyacinthenstraat 30 had
•trokken, op straat werd gezet.
In verband hiermede hebben wij ons
•wend tot de voorzitter van de Gein.
•jlsvestingscommissie, wethouder A. T.
mgeleen en de chef van het Gem.
ulsvestingsbureau. de heer G. Philip-
•n. Van hem vernamen wij. dat deze
nbtenaar zonder ln het bezit te zijn
m een vestigingsvergunning de woon-
umte had betrokken. Teneinde deze
mbtenaar ter wille te zijn had men
m de zijde van het Huisvestingsbureau
in toegestemd, dat hij van deze
oonruimte gebruik maakte tot het tijd-
ïp. dat een hem toegewezen duplex-
- oning in het Haagwegkwartier gereed
>u zyn of tot het tijdstip, dat de hoofd-
;woonster het huis zou verlaten (ver-
oedelijk viel dit over pl.m. 3 maan-
;n).
Inmiddels had deze ambtenaar te
tnnen gegeven, dat hij geen genoegen
ïm met de hem toegedachte woning in
;t Haagwegkwartier. Op grond hiervan
left de burgemeester, krachtens een
:m verleende bevoegdheid volgens art.
van de Woonruimtewet-1947, gelast
woning te ontruimen.
Van de zijde van het Hulsvestingsbu-
au werd ons verzekerd, dat ook in
t geval grote soepelheid is betracht,
ch deze bewoner bleef tot het laatst
e niet bereid de reeds verkregen op-
«ing te aanvaarden.
WEER 61 WONINGEN GEREED.
Donderdag 18 dezer zal de wethouder
n Openbare Werken, de heer A. J.
ngeleen, een gedenksteen onthullen
gelegenheid van het gereedkomen
n 59 woningen en 5 winkels aan de
ge Mor.weg. gebouwd onder beheer
n de B.V. „De Tuinstad wijk".
ACADEMISCHE EAMENS.
Geslaagd voor het doet. examen Ne-
rlands recht H. G. Meijers (Schle-
iek), C. H. Boekhuis (Leeuwarden),
H. Bosscher (Breda).
Gepromoveerd tot dootor in de wis-
natuurkunde op proefschrift getiteld
I e sextet-grondtoestand van het ijzer-
i in verdund ijzer-aluin" de heer P.
M. Meijer te Lelden.
- Gistermiddag vond op de hoek
eterwoudse Singel'Hoge Rijndijk een
- arjjdlng plaats tussen een 42-jarige
;lri)der uit de Ambonstraat en een
Sichtauto, tengevolge waarvan de wiel
ier zijn linkerbovenbeen brak.
r - Ter hoogte van het perceel Haar-
amerstraat 208 vond gistermiddag een 1
irijding plaats tussen de 40-jarige
ïlrijder. de heer J. Rietkerk uit de
rmosastraat, en een motorrijder. De
12 »r R. werd met een schedelbasisfrac-
ir. een hersenschudding en een ge-
'ken sleutelbeen door dé E.H.D. naar
t Acad. Ziekenhuis overgebrcht.
vier, Blom en Redegeld hun partijen
gewonnen hadden, werd duidelijk, dat
Hazerswoude geen kansen had. Na de
winst van v. d. Velde, de remises van
Franken en v. d. Redden, werden ten
slotte de afgebroken partijen, waarin
Mertens en F. Laterveer glad gewonnen
stonden, remise gegeven, daar de over
winning reeds binnen was. De uitslag
luidt:
F. Franken jr. (DCL 1»—D. Hassefras
(Damcl. Hazerswoude) 11: W. v. d.
ReudenJ. Hassefras l-*-l; P. Olivier
M. Matse 2—0; W. v. d. Velden—A.
Brobb. Dorsman 2—0; W. Laterveer—
L. Matse 20; J. Mertens, res.A. J.
v. Tol W Blom—P. A. Reus 2—0;
F. LaterveerJ. Burggraaf G. Re
degeld—M. Kroon 2—0; F. LardcéL. J.
Hoogeveen 0—2. Totaal 14—6.
Voor de eerste klasse speelde het
tweede tiental van DCL tegen het eer
ste van de damclub Sassenheim. Hier
was de uitslag eveneens 146. doch in
het voordeel van Sasscnheim.
Gedetailleerde uitslag:
S. v. d. Reek <DCL 2)—W. Krom (Sas-
senheim 1» 2—0, F. Feitsma—G. de
Jong 1—1; F. Franken Sr—A. J. v.
Voor de tweede maal in successie i Duin 0—2; P. Seegers—C. Roos 02:
boekte DC.L.'s hoofdklasse-tiental gis- j. Vermeulen—J. G. Snel 0—2; W.
teravond een fraaie overwinning, dit- Schimmel—F. H. Booden 1—1; A. de
maal tegen de damclub Hazerswoude. Wekker—N Demmenie 1—1: J. Ben-
Vrij spoedig stonden vele partijen in schop—J Couveé 0—2; P. Schiphorst
het voordeel en nadat W. Laterveer. J Bergman 1—1; J. Amoldus— J.
aanvoerder van het DCL-team, P. Oli- Dreef 0—2. Totaal 6—14.
bare helpende hand te kunnen bieden.
Na de pauze, waarin gelegenheid was
zich als lid op te geven weri als at
tractie de Deense speelfilm „Wat Leni
Rosner beleefde" vertoond Deze film
geeft een uitstekend beeld van de vele
moeilijkheden, die het Rode Kruis na
de oorlog te overwinnen kreeg Kinde
ren uit zwaar getroffen gebieden wer
den onder de bevolking van landen,
waar de nood niet ten top was geste
gen, ondergebracht. De film vormde
een waardige afsluiting van een avond,
waarin het talrykc publiek doordron
gen werd van het wereldverrijkende
streven van een der grootste interna
tionale organisaties, het Rode Kruis.
DAMMEN
D.C.L. wint van Hazerswoude
Vakopleiding
in het bouwbedrijf
Ondernemingsfinanciering en
bankcrediet
R.K. MIDDENSTANDERS BIJEEN
De Commissie voor de vakopleiding
ln het bouwbedrijf, gevormd uit werk-
gevers- en werknemersorganisaties uit I Er was gisteravond een bevredigende
dit bedrijf, hield gisteravond ln ..Het I belangstelling voor de causerie, welke
Gulden Vlies" een bijeenkomst, waarin1 de heer M. Eek Jr, directeur van de
zowel de directeur v an de Ainbachts- Ned- Middenstandsbank te Leiden, in
school, de heer C Brilman, als de heer j In den Vergulden Turk" hield voor
H. de Wildt, hoofdcontroleur van de leden van de Ned. R.K. Middenstands-
Stichting Vakopleiding Bouwbedrijf, ge
sproken hebben over de mogeüjkhe» en,
welke een werkkring in dit bedrgl biedt.
Met het oog op de voorlichting, welke
onderwijzend personeel wordt ge-
bond. afd. Leiden, waarbij zich ook
enige leen van de Ned. Christelijke Mid-
standsbond, afd Leiden, hadden aange
sloten. De voorzitter, de heer J. C. J.
Lambermont verwelkomde hen, evenals
lagd, waren diverse leerkrachten tot de geestelijke adviseur, rector F. Berae-
deze vergadering uitgenodigd. leid. en de ere-voorzitter. de heer H. AL
De heei C. Brilman, die als eerste S'monis.
spreker het woord voerde, onderstreepte De '?eer Eek sprak over „Onderne-
nog eens het belang van een degelijke Hvngslinancierlng cn bankcredit". een
vakopleiding, waartoe met name de onderwerp, dat vooral in deze tijd de
Ambachtschool zulk een gunstige gele-5rote blan.gsteHing van de middenstan-
genheid biedt. Uitvoerig weidde sprekerder ^eraiem^ Spr ga^ eerst een po-
over de aansluiting van het lager- 1 3
Rijksdiensten moeter
vorderingen
snel afwikkelen
In antwoord op haar brief waarin
wordt gevraagd te bevorderen dat de
overheid op zo kort mogeluke termijn
aan haar financiële verplichtingen te
genover particuliere bedrijven zal vol
doen. heef: de K. v. K. voor Amster
dam van het Ministerie van Alg. Za
ken mogen vernemen, dat deze kwestie
een punt van bespreking in de minis
terraad heeft uitgemaakt. Daarbij ls
besloten. da,t aan Rgksdiensten en
-bedrijven een circulaire zal worden
gezonden, waarin er op wordt aange
drongen bijzondere aandacht te beste-
I den aan een snelle afwikkeling van
vorderingen van particulieren.
Aan het verzoek om op overeenkom-
I stlge wijze te handelen met betrekking
tot de provincies en gemeenten kan de
i regering echter geen gevolg geven. Zij
geeft de Kamer in overweging zelf
l naar wegen te zoeken om deze lagere
lichamen over het onderwerp te bena-
Oorlog weldra onmogelijk!
DOOR DE KERNENERGIE.
I William Laurence van de „New York
Times", die beschouwd wordt als de
meest vooraanstaande schrijver op
j atoomgebied, heeft in een rede te Nash-
I ville «Tennnessee» voorspeld, dat de
Verenigde Staten binnen twee jaar zul
len kunnen beschikken over een water
stofbom. die 1000 maal krachtiger zal
zijn dan de atoombommen, die op Hi-
rosjima en Nagasaki werden geworpen.
Naar zUn mening zou oorlog spoedig
tot de onmogelfjkhedenm behoren ten
gevolge van de vernietigende kracht van
kernepergie.
De voorsprong van de Verenigde Sta-
ten op het gebied van atoomwapens was
ten opzichte van Rusland zo groot, dat
de Sovjetunie nooit haar achterstand
zou kunnen inhalen. Het vergelijken
van Russische atoomwapens met 'die van
de Verengde Staten was het naast el
kaar stellen van een ..kapotte fiets en
een auto van 1951", aldus William Lau
rence.
Dc burgemeester van Hamburg en de
president van de Senaat in Bremen stel
len pogingen ln het werk om bemidde
ling te verlenen in het loongeschl tus
sen de havenarbeiders en het Zentral-
verband der Deutse Seehafenbetrieb.
teneinde een staking in de Duitse zee
havens te voorkomen. De looncommissie
van de vakbonden heeft het voorstel
der werknemers om voorlopig een toe
slag van 8 pfennig per uur toe te staan,
verworpen. Anderzijds heeft de vakbond
de eis voor een loonsverhoging van 15
laten vallen, doch eist thans een toeslag
van 10 pfennig per uur. Wanneer niet
binnen fzienbare. tijd een regeling tot
stand komt. zal het hoofdbestuur van
de vakbeweging een bescluit nemen op
welk tijdstip de staking in de zeehavens
zal worden uitgeroepen.
noodzaak tijdens zUn interessant betoog
nog had onderstreept, herinnerde de
voorzitter er aan. dat begin November
de Centrale Raad in Leiden wordt ge
houden.
(Gedeeltelijk ongecorrigeerd)
op het nijverheidsonderwUs en de mo-
gelijkheden van opleiding der Am
bachtsschool. Met name bestreed spre
ker de veelal postgevatte mening, dat
een bekwaam vakman in de maats-
schappi) iets minder zou betekenen dan
„de man met het w
)fficiële publicatie
PITBREIDING8PLAN.
Je Burgemeester van Lelden brengt
algemene kennis, dat Gedeputeerde
iten der provincie Zuid-Holland bil
ÖU£^Ln 28 *,UEliStlJi L95.1'S ?°- ■-« "C.VC1™,. wo«e Ui UC
iu£*£n iT^u'pnT mi I SS*jHE V H1 0ue: -"'"- N<i?-
n tot herzienine van het plan van Her., predikant te dezer stede, ls uit
breiding voor de gemeente Lelden.gebracht blijft aanhouden. Ds Oitevan-
tgeateld bil raadsbesluit van 6 Noveen-1 ger, die_thans reeds in een vijftal Ned.
e. kadastraal bekend
1. seotlc P No 2373 (eedeelteltlk)
vet goedgekeurde plan ligt voor o?n
er ter Inzage ter gemeentesecretarie,
leling Openbare Werken (kamer No.
polaire uiteenzetting over dc voornaam
ste beginselen van de techniek der fi
nanciering van een midden- of klein -
bedrur en wees er de middenstanders
op van hoe grote waarde een luist in
zicht in deze materie ls. Een aantal
SjnSiS*1" sra"fk™ verduidelUkte
boordie" Voor het -geheel'
geschoolde vakman, die Interesse ,Spr stil de ro1 en
toont voor zijn vak. '.izgen in de heden- I j .^et ej?en kapitaal, dat
daagse maatschappij pracht kansen. pnv^rtïfj, €,n het .futblók moet
zijn voor eventuele verliezen, en van
Spreker achtle het van groot belang, het vreemde kapitaal (bank-crediet>
dat ouders xich terdege rekenschap dat niet risico-dragend mag zijn Dit
geven van de persoonlijke ambities werpt de vraag op hoe de verhouding
van hun kinderen en hun verstande- tussen eigen en vreemd kapitaal moet
lüke vermogens. Ook leerkrachten zijn en voor welke credietbehoefte men
kunnen, zodra het op een beroeps- een beroep op de bank kan doen In
keuze van de aan hun zorgen toever- i ieder geval niet voor kapitaal-behoeften
trouwde leerlingen aankomt, er veel De kapitaal-positie van de midden
toe büdragcn. dat zij dc juiste inrich- j stander is sedtrt 1940 wel sterk gewii-
ting van onderwijs kiezen. Hi-t is fu- op lange termijn,
nest, aldus spreker, indien leerlingen. De kapitaal-positie van de midden-
veelal gedreven door dc eerzucht der standers is sedert 1940 wel sterk gewij-
ouders. terecht komen op een inrich-zigdde vergroting daarvan is achter-
ting van onderwijs, welke in feite niet gebleven bij de gTotere kapitaalbehoef-
voor hen bestemd is. Beter, aldus spre- 'en van na de oorlog. Vóór 1940 was
ker, een goed vakman, dan een slechte gemiddeld 80 van het bedrUfskapi-
of middelmatige hoofdarbeider. 'aal eigendom van de ondernemer;
In dit verband merkte de heer Bril- kanbb«ii«Htr JfL*"* sp™ke van onder
man nog op, dat men niet moet denken, I mneiiiUfh!?HL, daaraan verbon-
dat men het in het nUverheldsonder- I 2 ,™c Ü1?n; waarvoor de mid-
wij, kan stellen met ..leerlingen zonder dr kapftaalsr^arkt ^H.i^H °P
hersens". Integendeel, wil men iets be-1 Trch I ii„ a>e de be
reiken. dan moet men ook op de Am- den steprfc <rrnf<fr 11<)uldltelt5moellUkhe-
tachtsachool flink inpakken en In het wa,T&ïï? doen-, n
b?z:t zjjn van een goed -tel hersens. 1 =r.r,u j:,'.*?e'le?r. Eeit
Na de pauze heeft dc heer De Wildt
een uitvoerige uiteenzetting gegeven
van het leerlingstelsel in het bouwbe
drijf. waarna nog een schoolfilm van de
N.O.F., welke eveneens betrekking had
op dit bedrijf, werd vertoond.
5 2 7
DS M. OTTEVANGER BEROErEN
TE ELBURG EN WESTBROEK.
De stroom van beroepen, welke
sprak in dit verband over het Mldden-
en.over de speciale taak
van de Middenstandsbank ten opzich
te van de Middenstand. Spr. weidde
voorts uit over het bijzonder credlet en
het werktuigencredlet en prees de
werkzaamheden van het Rijnlands
Borgstelllngsfonds, dat zeer nuttig werk
verricht.
Ten slotte wekte spr. de middenstan-
ders op hun credlet-moeilijkhcden za
kelijk te bespreken. Te vaak 1102
schroomt men om naar de Bank tè
gaan. aisof het een kwestie van bede
ling zou zijn. Een bankrelatie is ech
ter zeer zakelijk en geen middenstan-
1 6ci, Lm iceus ui een vnuai wea 1 5er; wiens gezend bedrijf credlet op
1933 zoals dli sindsdien is Rewil- Herv. Gemeenten is beroepen, ontving ,°rte 'f^un behoeft, moet senromen
t. wJitSSTê? 1 L.mbrnn.nt, ,1, b„ M
n I van? sewezen had op de noodzaak van j
"lt-no^181"8 van de Amateur- een rechte, middenstandsorganLsatie i
fruitteeltclub Prof. ir Sprenger hield i mede in verband met de komende ge- I
gisteravond de heer C. Gerritsen van de beurtenissen waarvoor de Regering
Voorlichtingsdienst zijn eerste cursus overleg wil plegen. Na zijn dankwoord.
I aan de heer Eek, die de organisatie- j
De ministers van buitenlandse za
ken van vijf centraal-Amerlkaanse re
publieken hebben bekend gemaakt „tot
volledige overeenstemming" gekomen te
zyn omtrent voorstellen voor de vorde-
ming van een unie van centraal-Amerl
kaanse staten.
SCHEEPSBERICHTEN.
AALSDIJK. R'daznNew-Orleans, p.
10 Oct. Str Florida; AALSDIJK R'dam-
Basrah. 10 Oct. v. Marseille Genua; AM-
ST ELD IEP 10 Oct. v. BaJtlmore-Ne<ler-
land; BARENDRECHT t.). Menaelfthma-
dlHeysham, 11 Olt. Suez verw.; BOS-
KOO.J, A'damGuayaquil, 10 Oct. te Aru
ba; BREDA, PeruA'dam, 10 Oct. ten
anker bij VILsslngen-Antwerpen; CISTU-
LA (t Prt Harcourt—Curacao 10 Oct.
v. Trlnldad-Aruba: DELFLAND.' Buenos-
AiresA dam. 11 Oct. Bwhla verw.; ENG-
GANO. R'damChlttagong. 10 Oct van
SuezAden; FRIESLAND. KRL. R'dam
Bal ik Papan. 11 Oct v Port Swettenham,
te Singapore verw GROOTEKERK. Am
sterdamBelra. 10 Oct v East London-
Durban: LAAGKERK. Basrah—R'dam. 10
Oct. te Baiireln; LANGKOEAS. R'dam
Hollandia. 10 Oct. nam. v. Sorong; LAU-
RENSKERK, Perz Golf—R'dam 10 Oct.
v. BushlrKuwait: MER WEDE, Houston
-R'dam. 10 Oct. v. Le Havre—Antwerpen,
KOLENKERK, A'dam—W. Afrika, 11 Oct.
v. Freetown te Monrovia verw.: OOT-
MARSUM 10 Oct. v. R'dam te Houston;
PARKHAVEN 10 Oct. v. WabanaSouth-
shields: ROEBIAH, A'dam—Hollandia. 10
Oct. GherlbonSemarang; RONDO Am
sterdamBalUc Papan. p. lo Oct. Guar-
daful—Singapore; ROSSUM 10 Oct. van
Huelva te A dam: SALATIGA. Pac. Kust
Oost Afrika. 10 Oct. te Ptofspaln—Trini
dad; SOESTDIJK. New-YorkJava. 10
Oct. v. A edenPenang; STRAAT SOEN-
DA. KobeRio de Janeiro. 12 Oct. te
Singapore verwTJTPANAS. Slngapore-
Rlo de Janeiro 10 Oct. v. Port Ellzabeth-
Kaapstad: TROMPENBERG, R'dam
New-Orleans. 10 Oct. V. Antwerpen; LJS-
SEL. Port au PrinceA'dam. p. 10 Oct.
nam. AzorenLe Havre.
AAGTEDIJK. llOct. v. B. Aires naar
New-York. 11 Oct te Montevideo verw.;
BHLITON llOct Philadelphia verw. v.
New-York; BOSKOOP, A'damGuyaqull
11 Oct. v. Oranjestad te Porta Cardon ver
wacht; BREDA 10 Oct te Antwerpen v.
Curasao; CALTEX LEIDEN 10 Oct. van
R'damSldon; CALTEX NEDERLAND 11
Oct. te R'dam v. Sldon; DELFT. A'dam
ValapraLso 11 Oct v. Aruba naar Crlso-
bal; HECTOR 11 Oct. te R'dam v. Bre
men; HECUBA. A damGuyaqull. 10 Oct.
te Buenaventura; MODJOKERTO. Ma
kassar—P.'dam. 14 Oct te Hoek v. Holl.
verw.; POeSEIDON A'dam—Curacao. 11
Oct. te Barbados verw.; SLAMAT. Pac.
KustCalcutta, 7 Oct. v. Seattle—Ma
nilla; STENTOR. New-York—Curacao. 11
Oct te Curacao verw.; TJIBESAR. Kobe
—Yokohama, 8 Oct. te Yokohama: TJI-
KAMPEK 8 Oct. te Kobe v. Kaapstad;
TJIWANGI 0 Oct. t Hongkong v. Singa
pore; TOMINI 11 Oct. v. R'damSoera-
baja: AMSTELDIJK. R'dam—N. York. p.
10 Oct. SclUys; CERAM R'dam—Calcutta.
9 Oct. v. Genua: ESSO R"DAM 14 Oct. nm
Pernls verw. v. Aruba GOUWE 11 Oct. v.
Delfzljl n. Keml; HOOGKERK. Kobe—
R'dam. U Oct. v. Tabacoo; LEERDAM 10
Oct. t? Baltimore v.Phlladelphla; LEM-
STERKHRK. Perx Golf—R'dam. p. 11
Oct. Gribraltnr; LOPPERSUM 11 Oct. v.
Plomblno te Bona verw.; ORANJE 11 Oct.
te A'dam v. TJ. Prlok; TEBA 13 Oct. v.
Trinidad te Port Allred verw.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN. 11 Oct. Coóp. Groenten veiling
Per 100 kz: rode kool 714 40. gele kool
8.50—12 50. groen kool 6—13.60. boeren
kool 9. prei 1113.70. kroten 612. ld,
gek. 17—20. ulon 4.10—19.40. peen 8—28.
surulten 1255 andlivlc 56.50. stoof-
sla 10. druiven 5286. snllbonen 5375.
stokbonen 4162. pronkbonen 13—36.
stambonen 3058. witlof 3543. poste
lein 18—23, spinazie 9—25 tomaten 12
47. winterpenen 6.80—1040 Per 100
stuks: komkommers 822. bloemkool 8
35. meloenen 1428. sla 210.90. knol-
seldcrle 612. Per 100 b06: Peterselie
1.803 60. selderie 2 404. bleeksclderle
2541. peen 824.
BOSKOOP, 10 Oct. Bloemenveiling. Ro
zen gr.bloemlg 20 6tuks: Butterfly 110
180 Rosalandla 90150. Hadley 240—360.
Duisburg 170300. Edlth Helen 170—
320. Better-Times 140300, Vlerlanden
970320 Pechthold 130—170. Mm Jules
Bouché 2 403.00. Queen Mary 130140,
Parel van Aalsmeer 120. gemengde rozen
5480. Babyrozen 10 stuks: Sweetheart
70—110. Wolfszlorle 75—95. Plnoccheo
2450. Juweeltjes 80100. Else Poulsen
23—31 Dorus Rllkers 60—95. Gloria
Mundl 3860 Ingar Olseon 85120. Di
versen 10 stuks: Clematis Prins Hendrik
100240. Idem Mevr. le Coultre 85. Idem
Durandll 23. Chrysanthen gr bloemig 130
240 .idem kl.bloemig 85130. Idem ge
mengd 5090. troschry6anthen 3049.
idem geel 13 —17. idem wit 1325. Idem
rose 1824, Idem brons 1419. idem
crème 1423. Sneeuwbestakken 11—26.
Physalls-Franccttl 3139. Vuunplllen.
Dahlia's ln soorten 1016. Anjers 7090
Pernettyatakken rode bes 130 idem witte
bes 150170. Idem gemengd 105150.
Diversen per stuk: Perncttya planten
met witte bes 60120. idem rose bes 60
70. Varens 30. Primula's 3540.
GOUDA. 11 Oct. Kaasmarkt. Aange
voerd 259 partllen kaas; le kwal. met
rllksmerk 2.332 40. 2c kwal. met rllks-
merk 2.26—2 32. Eerste kwaliteit tot 2.57
Handel kalm.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 10 Oct.
■"■•roentenvelllng. Was peen I 1426. idem
II 916. bloemkool A 15—35. idem B
812. kroten 413. groene kool 8.70—12
rode kool 830—11.30. bospeen 12—23.
herenbonen 3058. kervel 5.105.20. an-
dltvle 6.80—9 10. uien 1616 10. tomaten
2850. komkommers 915. gele kool
9.70—10.60. sla 2—3.10. spinazie 15—
15.20. meloenen 1126. snllbonen 2931
TER AAR. 10 Oct. Groenten velling
Kassnllbonen 6.208.10. idem stek 2.30—
4.50. snllbonen 2.604 90, witte pron
kers 1.70—2 80. Idem B 1 20—1.60. stam-
prlnscn 2 004.80. stokprinsen 6.10 per
10 kg. postelein 0.100.11. spruiten
0.30—0.31. Idem loos 0.130.14. andllvle
0 05—0 06. rode kcol 0.06—0 09. wltto
kool 0 050.06. groene kool 0.060.09.
savJcool 0 060.08. uien 0 080 19 spi
nazie 080.17. wa speen 0.080.14. kro
ten 0.060.12. knolrapen 0.05. inmaak
uitjes 0.15. tomaten A 0.360.77. Idem B
0.510.61, idem C 0.230 40. Idem CC
0 14—0.24. Idem bonken 0.22—0 30 alles
per kg. bloemkool 1 0.250.41. idem 2
0.15—0 25. Idem 3 0 08—0.11. sla 1 0 04—
0.07, idem 2 0.020.04. komJjommers
0 080.17 alles por stuk. bospeen 0.12
0.16 per bos, stoofsla 0.200.25. boeren
kool 0.35 per kist. druiven 0 380.42 per
1/2 kg stoofperen St. Remy 0 27. appe
len: A1Unaton Pippin 0.22, Notarisappel
0.29 alles per kg.
PASSAGIERSSCHEPEN.
GROOTE BEER lo Ovt. v. TJ. Prlok—
A'dam; INRAPOERA, R'damJava, 10
Oct. v. TJ. Prlok—Semarang; WILLEM
RUYS. R'damTJ. Prlok, 10 Oct. van
BelawanSlngaporo.
Met Mcisjo
Wijn
d. en
kunnende wer
2e meisje aanw
gaarden. Bloemcamplaan
Wassenaar, telef. 9914.
Gevraagd le KAPSTER,
met gehele vak bekend.
DAMESKAPSALON
INDOLA
Herenstraat 83E - Lelden
3 punten van het
grootste belang
MAX. WARMTE
UITERST ZUINIG
LAAG IN PRIJS
brengen U de haard
en salonkachcl van
BECHT en DLJSERINCK
ln de prijzen v.af f99.—
-77,. we„ bon «oor do boroomdo BoHU-Kottle
M„ «b.1 H.l|n, u',"ü.o*U«H"
„„„rd.. ..II., U k.l
Ki.ll d, uU be' „.„.«„"O «ndflcV.„g
U
Dil slaa' 1
over fruitteelt.
A. DE WIT S
Handelshuis
OUDE VEST 111
TEL. 25328 - LEIDEN
Tafeltennis
De Algemene Leidse Tafel
tennis Club. opgcrieht 194C,
heeft nog plaats voor enkele 1
dames eh heren. Aanmeldin
gen bij Dhr A. SCHILD. Ra
penburg 90. Leiden. Monde- j
ling 's avonds tussen 6 en 7 u.
BEROEMDE BOFEIE-KOEEIE'. I
MARGARINE
Rijk aan vitaminen, per pak f cl
SOEPASPERGES QO
Merk „Sunpearl", groot blik 7 7el
GEMBERJAM 7
MatccMaChln Gember, p. pol Vel
ORANIEMARMEIAOE..
Pillig én Iris. per pot O* cl
GROENE ERWTEN on
P.i.. 500 or. 34. Z7cl
SPLITERWTEN
500gr 39-
CAPUCI1NERS
Zacht van schil, 500
AUGURKJES -
Zoetzuur, per flacon 55- föc
34c
.49.,
SMALSKO
Met waardebon, per bus O cl
Nu geldt meer dan ooit voor Uw dure geld
CACAOPOEDER
Zeer voordelig, 250 gram ü*)ct
BITTERKOEKJESPUDDING -Q
300 gr. 27 c,
FOND. B0RSTP1AAT
D. cller,,00 gr. 29- 2 O cl
HAZELNOOT REPEN
MCl"derellepleel|e zware reep ZU ct
A.H. BADZEEP ud...
4öel
CAR1Y TOILETZEEP
fre«peHvm doos A 3 Stuks IgUcl
WRIJFWAS s—n
Per bus/doos 115-60- Sm ct
A.H. SCHOENCREME
Geeft extra glans, p. doos Sm cl
MAAKT U HET LEVEN GOEDKOPER!
Spaart de prachtige plaatjes voor Alben HeIJn'a Assepoester .Albwoj