Laatste Berichten
STADSNIEUWS
Officiële publicatie
Wel en wee der visserij
Bemaiiningsprobleem visserijvloot
baart zorgen
WOENSDAG 26 SEPTEMBER
Prijs van varkensvlees
is te hoog
TELEGRAM AAN DE MINISTER.
In de gisteravond gehouden vergade
ring van de Saneringscommissie voor
de Vlees- en Vleeswarenhandel voor
Leiden en Omstreken, werd besloten
om ln verband met de steeds stijgende
prijzen van de varkens onderstaand
telegram te zenden aan de Minister
van Landbouw. Visserij en Voedselvoor
ziening.
„De S.V.V, Commissie te Leiden, be
staande uit vertegenwoordigers van de
werkgevers- en werknemersorganisaties
in het slagersbedrijf te Leiden en Om
streken, verzoekt Uwe Excellentie drin
gend onverwijld maatregelen te nemen
om aan de blijvende stijging der var-
kensprijzen een einde te maken en te
bereiken, dat deze prijzen drastisch om
laag gaan.
Indien Uwe Excellentie deze maat
regelen niet kan nemen, dan verzoekt
de commissie aan Uwe Excellentie, om
de bevolking- op een goede wijze ln te
lichten en ln deze voorlichting toch
vooral te laten uitkomen, dat niet de
slager de oorzaak is van de grote prijs
verhogingen van het varkensvlees".
Gouden jubileum
L. van Zandwijk
Op 23 Sept. was het 50 Jaar geleden, dat
de heer L van Zandwijk in dienst trad
bij de C.V. Gebr. Pel Ter gelegenheid
hiervan had Maandag een huldiging
plaats ten kantore van de C.V., waarbij
ook de commanditaire vennoten aanwe
zig waren. Allereerst werd het woord
gevoerd door burgemeester, jhr. mr F.
H. van Kinschot, die de Jubilaris mede
deelde. dat het H.M. de Koningin be
haagd had hem de zilveren ere-medallle
verbonden aan de orde van Oranje-Nas-
sau te verlenen. De burgemeester deed
de overhandiging van deze medaille ver
gezeld gaan van een toespraak, waarbij
hij de verdiensten van de heer Van
Zandwijk in het licht stelde.
Hierna werd het woord gevoerd door
de oudste der directeuren, mr J. Pel, die
er op Wees, dat de huldiging van de heer
Van Zandwijk door het personeel reeds
had nlaats gevonden op een feestavond
op 20 Juli ji., waarbij hij reeds gelegen
heid had gehad de verdiensten van de
heer Van Zandwijk en tevens die van
2 andere jubilarissen* die 40 jaar in het
bedrijf werkzaam zijn, t.w. de heren C.
v. d. Zeeuw en J. Ranselaar naar voren
te brengen. Ook thans ging spreker hier
op nog met een enkel WooVd in.
Terwijl aan mevr. van Zandwijk bloemen
werden aangeboden ontving de heer Van
Zandwijk het gebruikelijke cadeau onder
couvert Nadat de ere-wljn was rondge
diend. bleef men nog geruime tijd ge
zellig bijeen.
VRIJDENKERSVERENIGING
„DE DAGERAAD".
Zondagmorgen sprak voor de afde
ling Leiden van do Vrijdenkersver. „De
Dageraad" in de Kleine Burcht voor
een aandachtig en talrijk gehoor de
heer "Willem van Iependaal over het on
derwerp: „De Commissaris (de heer
Voordewind) kan me nog meer vertel
len".
Spreker was het in hoofdzaak
daarom met commissaris Voordewind
en diens boek „De Commissaris vertelt"
niet eens, omdat hierin alleen feiten
vermeld worden en geen oorzaken van
die feiten genoemd worden. Elke sa
menleving heeft volgens spreker, die
misdadigers, die ze verdient. Over ons
recht en onze rechtspraak zeide spreker
o.a.: Recht is macht en wie de macht
heeft, heeft het recht. Er wordt op ver
schillende plaatsen in Nederland aan
universiteiten rechten gedoceerd, en
elke universiteit zal rechters afleveren,
die, hoewel allen aan eenzelfde mini-
mum-, en maximumstraf door het wet
boek gebonden, toch een versohillende
moraal zullen hebben.
Zedelijk is. volgens spreker, dat, wat
de meerderheid van een volk, van een
bepaalde klasse, in een bepaalde perio
de. als zedelijk voelt. Wat de emanci
patie der vrouw betreft, merkte spre
ker op, dat de vrouw in het stemhokje
mondig is, maar bij de notaris, als er
iets te erven valt* machteloos. Dit
vloeit voort uit het feit. dat in onze
huidige strafwetgeving het godsdien
stige element, krachtens de bijbel, be
rust op de godsdienst van het oude
Ba bel, waar men zijn vrouw, indien
men haar „zat" was. eenvoudig een af
scheidsbrief schreef, terwijl bij de Ro
meinen, de man als hoofd van het ge
zin. 'heer en meester was over leven, en
dood van vrouw en kinderen.
Ten aanzien van de grote geniale
misdadigers, die met groot raffinement
te werk ga-an, meende spreker, dat bij
deze mensen de genialiteit in hun pu
berteitsjaren (waarin de meeste misda
den en vonnissen vallen) in de ver
keerde richting geleid is, omdat de
maatschappij geen plaats had deze
mensen op te nemen en in de goede
richting te sturen.
Daarom moet men bij de misdadiger
steeds zoeken naar de oorzaak, waarom
hij maatschappelijk minderwaardig
werd.
Ten aanzien van de reclassering merk
te spreker ten slotte op. dat de enige
Roede rem op de misdaad, arbeid is,
daar arbeid iemand zedelijk verbetert.
ACADEMISCHE EXAMENS.
Geslaagd voor het doet. examen Ned.
Ind. recht J. Onkenhout (Blaricum), J.
van der Leeden (Rotterdam); doctoraal
examen Ned. recht K. P. Schaap (Rot
terdam); doctoraal examen Scheikunde
J. W. ter Vrugt (Den Haag); candidaats-
examen Wis- en Natuurkunde (F) C. van
Rees (Leiden), E. L. T. M. Spitzen (Lei
den), H. M. Grevcn (Leiden), J. M. Ka
per, (Leiden); cand examen W. en N.
(K.) J. de Melker (Den Haag).
Onze stadgenoot, de heer J. van
Leeuwen, slaagde aan de Rijksuniversi
teit te Groningen voor het candidaats-
examen Geneeskunde.
Het Mannendubbel-kwartet „Sempre
Avanti", o.l.v. de heer Joh. v. d. Broek,
behaalde op het door „Die Haghe" te
Den Haag uitgeschreven concours met
314 punten een eerste prijs in de ere-
afdeling.
De Geref. Gemeente te dezer stede
heeft in de vacature ds L. Rijksen die
naar Middelburg is vertrokken, ds J. v.
(L Berg be Utreoht beroepen.
AFSLUITING VERKEER.
Burgemeester en Wethouders der ge
meente Lelden brengen ter algemene
kennis dat gedurende versohillende tlld-
vakken de Morssingel ln belde rich tin
een voor het verkeer met motorrlltulgen
op meer dan twee wielen en bespannen
wagens zal zijn gesloten.
Aanbesteding onderbouw
Gemaal te Katwijk
Door het Hoogheemraadschap Rijn
land is heden aanbesteed de onderbouw
van een Gemaal te Katwijk aan Zee. Er
waren 38 -inschrijvers.
De firma H. en B Beljon te 's-Graven-
hage was hoogste inschrijver met een be
drag van f. 1.815.000 en Meyer's Aan
neming Mij te Apeldoorn laagste met
f. 1.479.600.
Door electrische trein gedood
De 64-jarige los-arbeider T. W Werk
man uit Woerden is vanmorgen onder
de gemeente Moordrecht ondgy een uit
Gouda komende electrische trein geko
men en gedood. Het slachtoffer was in
dienst bij een Woerdense aannemer die
werkzaamheden voor de spoorwegen uit
voert. Hij stak vlak voor een hem van
achteren naderende trein de lijn over.
De man was weduwnaar.
BOERDERIJ TE ROLDE IN
LICHTERLAAIE.
Vanmorgen is brand uitgebroken op
de zolder van een boerderij te Rolde
in de buurtschap 't Woold (gem. Win
terswijk). Het vuur tastte de erote voor
raad hooi en rogge aan, zodat de boer
derij ln een minimum van tijd in lich
terlaaie stond. Men kon niet verhinde
ren, dat de boerderij geheel uitbrand
de, Alleen de muren bleven staan.
De inboedel is grotendeels gered. Kort
sluiting ls vermoedelijk ds oorzaak.
AANHANGWAGEN „MET
INITIATIEF".
Vanmorgen is op de ZeeburgerdiJk te
Amsterdam de aanhangwagen van een
vrachtauto uit Tilburg op .eigen Ini
tiatief" een huis binnengegaan.
De oorzaak was het breken van de
koppeling tussen beide wagens.
De materiële schade was groot, de
chaos die ontstond verschrikkelijk. De
aanhangwagen was namelijk geladen
met blikafval en viel na de botsing om.
Persoonlijke ongelukken doden zich
niet voor.
DE GRIEKSE CRISIS
Veldmaarschalk Papagos heeft ko
ning Paul medegedeeld, dat de enige
weg naar politieke stabiliteit voor Grie-
genland zou zijn, hem de opdracht te
geven tot het vormen van een nieuwe
regering en vervolgens nieuwe algeme
ne verkiezingen te houden.
Hij had de koning verzocht, een rege
ring van de „Griekse concentratie" (de
beweging van Papagos)) machtiging te
verlenen om het parlement te ontbin
den en verkiezingen uit te schrijven vol
gens een meerderheidsstelsel
Na Papagos, wiens beweging bij de
jongste verkiezingen de meeste stem
men heeft behaald, doch geen absolute
meerderheid, ontving koning Paul ge
neraal Piastiras, leider van het progres
sief verbond, de Epek.
Bfj KB. is aan mr dr J. H. R. Sln-
nlngtie Damsté op zijn daartoe gedaan
verzoek, met ingang van 1 Ootober 1951
eervol ontslag verleend uit zijn ambt
van Raadsheer in de Hoge Raad der
Nederlanden.
Geen optreden van Kogan en
Vayman te Brussel
SMADELIJK ARTIKEL OVER
BELGIS IN RUSSISCH TIJDSCHRIFT
Twee vioolconcerten, welke te Brus
sel gegeven zouden worden door de
Sovjet-Russische violisten Leonid Ko
gan en Mlkhale Vayman, die bij de
in Mei te Brussel gehouden interna
tionale vioolwedstrijd onderscheiden
lijk de 1ste en 2de pry's te zamen
een geldbedrag van frs 250.000 ver
wierven, zijn geannuleerd.
In de plaats van de belde Russen
zullen als solisten op andere concerten
optreden Elisabeth Cserfalvi. een Hon
gaarse vluchtelinge en de Oostenrijkse
violiste Heidi Gigier. die op dezelfde in
ternationale wedstrijd resp. de 3de en
4de plaats veroverden.
De directeur van het Paleis voor Soho-
ne Kunsten te Brussel, Cuvelier, heeft
deze beslissing genomen wegens „een in
smadelijke bewoordingen gesteld arti
kel", dat Leonid Kogan na zijn terug
keer in Rusland over België heeft doen
verschijnen ln het tijdschrift „Soviets-
koe Isskoutsvo". Bij de motivering van
dit besluit spreekt de heer Cuvelier als
zijn vermoeden uit. dat het gewraakte
artikel niet geschreven is door de be
roemde violist zelf.
Het m.s. „Blitar" zal morgenoch
tend vroeg aan de Lloydkade te Rot
terdam arriveren.
De ontscheping van de „Blitar" zal
om 8 uur aanvangen.
Op een te Londen gehouden wed
strijd. waaraan door kappers uit 12
landen werd deelgenomen, heeft de Ne
derlander W. van Eijk de 3de prijs ge
wonnen na twee Londense kappers, die
de le en 2e prijs behaalden.
WIELRENNEN
Sassenheimer won
nieuwelingen-wedstrijd
Heienmorgen werd onder zeer gun
stige weersomstandigheden op het Ve-
luweparcours begonnen met het voor
programma van het clubkampioenschap
van Nederland cp de weg. De nationale
wedstrijd voor nieuwelingen, cle 58 km
moesten afleggen, werd gewonnen door
Van 't Hof (Sassenheim) in 1 uur 25
min. 12 sec. Van 't Hof kwam in een
gesloten peloton binnen.
Als tweede ex aequo werden geklas
seerd: Gramser (Slebengewald). Rus
man (Helmond), De Jager iHoogblok-
land), Schollen (Tilburg) en Van Hooi
(Rotterdam). De veteranen-wedstrijd,
die eveneens over 58 km. ging, werd met
grote voorsprong gewonnen door de
Haarlemmer van Dijk in 1 uur 30 min.
30 sec.
BOKSEN.
HEIN TEN HOFF DAAGT JOE LOUIS
UIT.
De Duitser Hein- ten Hoff, die Zondag
j.l. de Europese zwaargewlchtütel won
in een geveoht met de Engelsman
Gardner, heeft Joe Louis voor een wed
strijd om het wereldkampioenschap uit
gedaagd. Ten Hoff's manager Fred
Kirsch heeft de Britse Boksbond, welke
organisatie Joe Louis als wereldkam
pioen beschouwt verzocht de nieuwe
Europese kampioen als uitdager aan te
wijzen.
C.H. Unie
zet wintercompogne in
Mr H. K. J. BEERNINK BESPREEKT
ENKELE POLITIEKE PROBLEMEN.
Op uitnodiging van de afdeling Leiden
van de Chr.-Hist. Unie sprak gister
avond in het Snouck Hurgronjehuis aan
het Rapenburg het Tweede Kamerlid, mr
H. K. J. Beernink, over het onderwerp
„Wat zijn de belangrijkste politieke pro
blemen".
De voorzitter, de heer D. v. d. Kwaak,
achtte het een verblijdend teken, dat bij
de aanvang van de wintercampagne
reeds zovelen blijk van hun politieke be
langstelling gaven. Met bet oog op de
verkiezingen, welke ln Juni van het vol
gend Jaar worden gehouden, heeft het
bestuur besloten om maandelijks een
bijeenkomst te houden.
Mr Beernink, die hierna het woord
verkreeg, weidde allereerst uit over de
internationale verhoudingen, in welk
verband hij met name waarschuwde vcor
de communistische wereld- en levens
beschouwing. Volgens spreker moet aan
iedere eerlijke poging tot versterking
van de gemeenschap der volken krach
tig steun worden verleend. Inzonder
heid worde gestreefd naar verwezenlij
king van federatieve samenwerking op
democratische grondslag binnen Euro
pa, waartoe eenparige inperking van de
souvereiniteit der staten zo nodig aan
vaardbaar is. Ook op economisch ter
rein moet zoveel mogelijk worden ge
tracht één lijn te trekken.
Voor wat de verhouding met Indone
sië betreft merkte mr. Beernink op,
dat Nederland moet vast houden aan
zijn souvereiniteit over Nieuw Guinea,
zulks in het belang van de aldaar wo
nende bevolkingsgroepen, echter met
dien verstande, dat ze. wanneer de tijd
er rijp voor is, ook aan dit volk het
zelfbeschikkingsrecht niet mag worden
onthouden.
Uitvoerig besprak mr Beernink ver
volgens 's lands financiën. Het beheer
dezer financiën worde, onder controle
der volksvertegenwoordiging, zodanig
gevoerd, dat de uitgaven blijven b'nnen
de perken, die door een doelmatig be
leid worden gesteld. Uitgaven, welke
niet uit belastingen kunnen worden be
streden, zfjn slechts dan gereohtvaar-
digd indien deze aan de verhoging van
het welvaartspeil van het volk in al zijn
geledingen en tot het beleid van het
nationaal volksbestaan bevorderlijk
zijn. Het belastingstelsel zij gegrond
vest op een rechtvaardige toepassing
van het draagkrachtbeginsel. Nu ons
volk door de Internationale omstandig
heden gedwongen ls grote uitgaven te
doen voor de defensie, is spreker van
mening, dat de rezering veel meer
dan tot nu toe is gebeurd voor deze
uitgaven in Amerika leningen moet
aangaan.
Voor wat het jonzst-e verkiezingsma
nifest van de P. v. d. A. betreft, merkte
spreker op, dat zeer veel uit dit ma
nifest niet is te verwezenlijken. Zo
vraagt men daarin b.v. om een snellere
uitvoering van de woningbouw, doch do
P. v. d. A-minister In 'tVeld riet hier
toe thans reeds geen kans.
Mr Beernink verzette zich vervolgens
tegen de toenemende centralisatie-zucht
der regering en was van oordeel, dat de
beslissing in locale aangelegenheden aan
de gemeentebesturen moet worden ge
laten.
Tenslotte wees hij er od. dat de c.h.u
een beginselpartij is, welke op alle le
vensterreinen rekening wenst te houden
met Gods Woord. Een geanimeerde
discussie volgde op deze inleiding.
„D.V.V." maakte een uitstapje
naar Kamp Lintfort
De Leidsc Accordeon-veren. „D.V.V."
heeft in het afgelopen weekeinde een
bezoek gebracht aan Kamp Lintfort in
Duitsland, waar de Leldse accordeonnis-
ten te gast waren bij leden van het Nie-
der-Rheinisches Kammer-orkcst, dat in
de afgelopen zomer aan het internatio
naal concours in Leiden deelnam.
Na een voorspoedige reis kwamen de
Leidenaars Zaterdagmiddag om 4 uur in
Kamp Lintfort aan. waar zij werden
ontvangen door de Nederlandse kolonie
„Hollandia". 's Avonds boden de gasthe
ren een concert aan in de schouwburg
van de Mijnwerkersschool, waarbij het
gemeentebestuur en de mijn-directie
aanwezig waren.
Zondagmiddag bezichtigden de leden
van „D.V.V." stad en omgeving.
's Avonds gaven zowel het A. als het
B. orkest in de gemeentelijke Schouw
burg een concert, afgewisseld met het
optreden van het Nieder-Rheinisches
Kammer-orkest, dat o.a. het Wilhelmus
en de Rhapsodie van Liszt speelde. De
beide Leidse dirigenten, de heren G.
Knorr en J. Lancel werden toegespro
ken door de heer Hcetfelt en ontvingen
beidén een partituur. Aan de bestuurs
leden van „D.V.V." werden souvenirs
aangeboden. Namens allen dankte de
heer Knorr.
Maandagmiddag werd de terugreis
aanvaard en 's avonds laat kwamen de
accordeonnisten voldaan over dit uit
stapje weer in de sleutelstad aan.
Zuster E. Evelein
25 JAAR WIJKVERPLEEGSTER BIJ
HET GROENE KRUIS.
A.s. Maandag zal het 25 jaar geleden
zijn, dat zuster E. Evelein als wijkver
pleegster bij het Groene Kruis ln dienst
trad. Zuster Evelein, die haar oplei
ding ontving in het Burgerziekenhuis te
Amsterdam, was de eerste gediplomeer
de wijkzuster die door het Groene
Kruis werd aangesteld. Tot aan haar
komst was het Kruiswerk uitsluitend
opgedragen aan zuster M. Bottenburg.
In de loop der Jaren is zuster Evelein
ln vele gezinnen een beminde en zeer
geziene figuur geworden, die haar
werkzaamheden met grote liefde ver
richt.
Ter gelegenheid van dit zilveren jubi
leum wordt as. Maandagmiddag van
3.30 tot 5.30 uur in het Federatiehuis
aan het Gerecht 10 een receptie gehou
den.
Naar wij vernemen ligt het ln de be
doeling van zuster Evelein om binnen
kort haar functie neer te leggen.
De groentijd voor de toekomstige
leden van de afdeling Lelden van
Socletas Studiosorum Reformatorum
vangt 5 October aan
As. Zaterdag en Zondag zal het
officiersteam van het nationaal hoofd
kwartier van het Leger des Heils een
bezoek aan Leiden brengen.
Met de Hr Ms „Banckert". die
vermoedelijk op 3 October uit Nieuw
Guinea ln Nederland zal aankomen,
keren o.a de volgende militairen van
de zeemacht uit Leiden terug: F. la
Grand, Pres. Steynstraat 8 en J. den
Outer, Aloëlaan 36.
Tot adjunct-accountant le klasse
bij de Rijksaccountantsdienst is be
noemd de adjunct-accountant, de heer
W. F. Briel.
Tot adjunctcommies der dir. bel.
inv. en acc, is benoemd de adjunct
commies titulair dier middelen, de heer
J. N. Hardeman.
BELASTINGVERHOGINGEN IN
AUSTRALIË
De Australische minister van finan
ciën, sir Arthur Fadden heeft vandaag
zijn begrotingsvoorstellen voor 1951/52
ingediend die voorzien ln belastingver
hogingen van in totaal 160 mlllioen
Australische ponden. De minister wil de
inkomstenbelasting met 10To verhogen
en verwacht, dat de inkomsten van de
schatkist hierdoor met 25 mlllioen pond
per jaar zullen stijgen
De uitgaven voor leger, vloot en
luchtmacht zullen in het komende be
lastingjaar 52 millioen pond hoger zljh
dan in 1950/51, de uitgaven van de de
partementen van bevoorrading en de
fensieproductie zullen met 6 millioen
pond stijgen.
KONING GEORGE
Volgens een vandaag uitgegeven bul
letin heeft koning George een minder
rustige nacht gehad Er wordt echter
aan toegevoegd, dat de algemene toe
stand van de koning goed is en vooruit
blijft gaan
Volgens medici lijkt het bulletin, on
danks de verwijzing naar een minder
rustige nacht, 'toch bemoedigend ge
noeg Het bulletin van gisteren waarin
gezegd werd, dat de koning enig voed
sel tot zich had genomen was een zeer
gunstig teken
Enige van de behandelende geneeshe
ren zijn ook de afgelopen nacht in
Buckingham Palace gebleven.
Er <zal nog enige tijd dag en nacht
gewaaict moeten worden omdat de cri-
tieke periode nog geenszins voorbij is.
HET SPOORWEGONGELUK IN
STIERMARKEN
Volgens berichten van ooggetuigen
zijn de bestuurder van de sneltrein,
die slechts licht gewond werd. en de
stationschef van Langen/wang aange
houden. Een der signalen stond ver
keerd. Er was op het ogenblik van de
botsing bijna geen zicht door dikke
mist.
ENGELAND ZAL BIJ PERZIE
PROTESTEREN
De Britse ambassadeur te Teheran,
sir Francis Shepherd, heef.t opdracht
gekregen krachtig bij de Perzische re
gering te protesteren tegen het bevel
tot uitwijzing van hot Britse ólieperso-
neel te Abadan.
In een verklaring van het Britse mi
nisterie van buitenlandse zaken wordt
gezegd dat aan de Perzische regering ls
meegedeeld, dat zij ten volle verant
woordelijk is voor de gevolgen van de
Jongste Perzische maatregel, „die grote
Invloed moet hebben op de Brits-Perzi
sche betrekkingen".
De nieuwe Amerikaanse ambassadeur
in Perzië, Loy Henderson, heeft gis
teravond een bezoek aan premier Mos-
sadeq gebracht nog voordat hij zijn
geloofsbrieven aan het hof had aange
boden. Dit is niet gebruikeliik.
In officiële Perzische kringen ver
trouwt men, dat Engeland geen „agres
sieve" stappen zal doen om uitwijzing
van het Britse personeel te voorkomen.
Gemeld wordt echter, dat alle Perzische
strijdkrachten in het Zuiden in paraat
heid worden gebracht.
Mossadeq zal morgen verslag aan
het parlement uitbrengen. Hij zal mo
gelijk een vertrouwensvotum vragen.
De conservatieve en partijloze bla-
4én ln Engeland hebben zich uitgespro-.
ken tegen inwilliging van de Perzische
cis. Zij herinneren Attlee aan zijn be
lofte aan het parlement, dat Engeland
de olievelden niet geheel zou ontrui
men. f
Daar de mogelijkheid bestaat dat
binnenkort een nieuwe regering in
Engeland aan de macht ls. zal Attlee
er misschien toe overgaan met de lei
ders der conservatieven en liberalen
overleg te plegen voordat het kabinet
een besluit neemt.
EISENHOWER VOOR HANDHAVING
AMERIKAANSE HULP AAN EUROPA
Naar Richards, voorzitter van de
Amerikaanse commissie voor buiten
landse zaken van het Huls, heeft me
degedeeld, heeft generaal Eisenhower
tegenover hem verklaard tegenstander
te zijn van drastische beperkingen in de
Amerikaanse hulp voor Europa.
Eisenhower had op de vraag of het
belangrijker was Amerikaanse wapens
voer de Europese landen te zenden of
economische hulp te geven om de lan
den in staat te stellen sómmige aer mi
litaire goederen zelf te produceren, ge-
antiwoord, dat beide kwesties van even
groot belang waren.
Nederland op Londense
vis-conferentie
Nederland exporteert verse vis naar
Engeland, terwijl ook Nederlandse vis
sersvaartuigen direct in Engelse havens
vis aanvoeren. Ons land was met andere
West-Europese landen dan ook verte
genwoordigd op een door de Britse rege
ring te Londen bijeengeroepen confe
rentie ter bespreking van de import van
verse vis, alsmede de directe aanvoer
van verse vis door buitenlandse vissers
vaartuigen in Engeland. Op deze confe
rentie werd door de Britse delegatie
voorgesteld, ter voorkoming van een
aanvoerovcrschot aan vis op de Engelse
Markt, in bepaalde perioden eën quota
systeem in te voeren voor de invoer en
directe buitenlandse aanvoer van rond
en platvis in Engeland. Niet alleen aan
deze import en directe aanvoer, doch ook
aan de aanvoer door de eigen (Britse)
vissersvloot zouden dan tegelijkertijd be
perkingen worden opgelegd.
Een beslissing over dit voorstel is
evenwel opgeschort. De conferentie be
sloot de verschijning van een rapport
van de O.E.E.C. over een aanvoerover-
schot van vis in West-Europa af te
wachten.
Voor de vroege lossing van Woensdag
kwamen aan de afslag de Johannes Pol
derman met 1400 kisten haring, 450 kis
ten makreel en 10 kisten diversen, de
Abraham met 2700 kisten haring en 100
kisten diversen, de Katwijk 25 met, 100
manden diverse vis, de Katwijk 65 met
40 kisten schelvis en piepers, 10 kisten
makreel, 25 kisten sohol en platvis, 30
kisten kabeljauw en gul en 280 stuks
stijve kabeljauwen en de HD 87 met 200
kisten makreel, 125 kisten haring, 35
kisten schelvis en piepers, 35 kisten
diversen en 160 sbuks stijve kabeljau
wen. Voor de tweede losbeurt zouden
volgens de opgave van Dinsdag nog ln
aanmerking kernen de Dirkje met 1326
kisten haring, 50 kisten makreel en 50
kisten diversen en de YM 209 met 150
kisten schelvis en piepers, 220 kisten
makreel, 20 kisten kabeljauw en gul, 10
kisten wijting, 5 kisten platvis en 150
stuks stijve kabeljauwen.
Voor de Donderdagmarkt kwamen
Dinsdag reeds binnen de Sumatra, wel
ke Vrijdag als eerste na de staking weer
naar zee vertrok, met 1500 kisten ha
ring, 20 kisten diversen en 100 kisten
makreel en diversen. Verwaoht werd
nog de Allan Water, welke eveneens
Vrijdag naar eee is vertrokken, óooh die
tot heden nog geen vangstopgave heeft
gemeld.
Het hospitaalkerkschip de Hoop kwam
Dinsdag te LJmulden binnen om de
31-Jarige opvarende van dit sohip T.
Kuit uit Katwijk aan Zee aan de wal
te brengen. De patiënt, die met maag
bloedingen had te kampen, werd per
ambulance-auto van LJmuiden naar het
Acad. Ziekenhuis te Leiden vervoerd.
Van de Poolse loggervloot kwam Dins
dag binnen de Kor ah 2.
Van de tra/wlervloot vertrok Dinsdag
weer naar zee de SOH 92 Herman.
Vangstberichten
KATWIJK AAN ZEE. 26 Sept. Vangst-
börlchten van hedenmorgen uit zee: KW
23 8 k„ KW 73 36 k„ KW 147 30 k„ KW
6 80 k„ KW 2 00 k.. KW 47 35 k„ KW
64 3 k„ KW 144 20 k.. KW 83 15 k„ KW
20 26 k„ KW 29 65 k„ KW 32 35 k., KW
89 25 k„ KW 49 45 k., KW 78 80 k.t
KW 15 17 k-, KW 42 80 k„ KW 43 6 k„
KW 110 25 k„ KW 50 50 k.. KW 176 10
k.. KW 127 36 k„ KW 22 20 k.. KW 45
61 k.. KW 167 20 k.. KW 151 15 k.. KW
130 61 k. Haringtrekkers: KW 140 60 k.,
KW 141 50 k„ KW 48 30 k. KW 38 40 k
KW 41 13 k„ KW 37 50 k.. Thulsstomcnd
KW 144.
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
GEBOREN.
Evelyn© Astoetl, dr van W. A. BUle-
veld en C. S. Vriezen: Maria Hendrlka,
dr van P. J. Andrik en C. S. Gressle;
Petrus Antonius Maria, zn van H. van
den Borg cn J. M. Mntze; Netty, dr van
W Noord'hoek en L. Verdoes: Yvonne
Brlgiltto. dr van C. H. Seilsener en E. A.
van Deursen: Gerardua Johannes zn van
J Maagdcllln en A. M. van Duiin; Cor
nells Jacobus, zn van C. J. de Holden en
J. M. de Zwart: Cornells Johannes, zn
van J. C. Langeslag en M. J. Neuteboom.
OVERLEDEN.
A. H. M. Jansen, huisvr. van Van der
Horst 68 j.; J. Bekooy. man.5 2 J.; J. Th.
H. Hulgsloot. zoon. 3 weken.
LUCHTGEVECHTEN IN KOREA
Tachtig straalvliegtuigen van de Ver
enigde Naties zijn vandaag betrokken
geweest in een drietal luchtgevechten
tegen een tweevoudige overmacht van
Noordelijke straaljagers.
Volgens de eerste berichten werd één
Nooraelljke jager neergeschoten en 3
beschadigd. Van geallieerde verliezen ia
geen melding gemaakt.
SPAAK ONGESTELD
Paul Henri Spaak is Maandag in een
ziekenhuis te Haaniburg opgenomen. Hij
zal daar nog twee weken moeten blijven
zo is door een der behandelende ge
neesheren meegedeeld. Spaak lijdt aan
een vorm van longontsteking, doch er
is geen reden tot bezorgdheid. De koorts
is gedaald en <ziJn toestand is al iets
venoeterd.
MIGRATIECONFERENTIE IN
NAPELS
De internationale arbeidsorganisatie
heeft van 2 tot 17 October in Napels
een conferentie bijeengeroepen ter be
spreking van migratie- en vluchtelin
genproblemen. Besproken zullen worden
mogelijke internationale maatregelen,
welke kunnen bijdragen tot een oplos
sing van de problemen, die door over
bevolking cn toevloed van vluchtelingen
in bepaalde Europese landen zijn ont
staan.
De Nederlandse delegatie naar deze
conferentie staat onder leiding van de
commissaris voor emigratie onr lr B. W.
Haveman.
Vrees voor gebrek aan
bevaren personeel
Onder de vissersbevolking te Sche-
venlngen heerst op het ogenblik be
zorgdheid over het bemanningspro-
blcem van de vissersvloot. Men heeft
in de laatste jaren met veel moeilijk
heden te kamnen. vooral bil het krij
gen van geschoold personeel. Een In
grijpende verandering zal er moeten
komen om aan dit steeds toenemende
tekort het hoofd te kunnen bieden.
Dit is niet gemakkelijk. Een der eer
ste vereisten is de opleiding van Jeugdi
ge vissers voor de visserij.
De jónge mensen, die 's-winters niet
varen, moeten een baantje zoeken aan
de wal. Lukt dit niet, dan zijn zij van
ongeveer half December tot Mei tot
nietsdoen gedoemd. Vele Jongeren zoe
ken een plaats op kustvaarders, evenals
vele monteurs. Aan monteurs ls dan ook
een nijpend gebrek.
Half December worden dc bemannin
gen ontslagen. Ze komen dan in de
overbruggingsteun en de DUW in
plaats van to werk gesteld te worden
ln eigen vak. Zoals het tot op heden
gaat, wordt in visserskringen gevreesd
SCHEJVENINGEN. 26 Sept. Vangstbe
richten van hedenmorgen uit zee. Ha
ring drtifnetvlsserllSCH 78 met 50 k..
SCH 200 7 k.. SCH 195 30 k.. SCH 245
50 k.. SCH 246 5 k.. SCH 341 5 k.. SCH
402 20 k.. SCH 263 17 k.. SCH 339 10 k.,
SCH 305 34 k.. SCH 53 4 k.. SCH 104 34
k SCH 332 65 k.. SCH 201 30 k.. SCH 4
17 k.. SCH 75 8 k„ tristeren 86 k.. SCH 77
12 k. uit de halve vleet. SCH 181 5 k
SCH 32 30 k.. SCH 40 85 k. uit de halve
vleet. SCH 09 30 k SCH 189 40 k„ SCH
247 60 k SCH 262 17 k„ SCH 285 17 k..
SCH 5 17 k.,SCH 30 5 k.. SCH 35 40 k..
SCH n 17 k SCH 09 15 k.. SCH 130 15
k., SCH 210 17 k„ SCH 240 17 k. Uit de
halve vleet. SCH 260 10 k.. SCH 353 30
k.. SCH 20 30 k.. SCH 225 thulsstomend
SCH 46 geen vanset. SCH 50 10 k.. SCH
66 5 k SCH 81 5 k„ SCH 89 25 k.. SCH
95 5 k SCH 180 17 k.. SCH 275 34 k
SCH 47 55 k. uit de halve vleet, SCH 302
25 k. thulsstomend. SCH 325 25 k..
Vangsten van gisteren, harlnctrawlers
SCH 159 met 32 k.. SCH 229 26 k„ SCH
223 34 k.. SCH 336 34 k„ SCH 7 100 man
den. SCH 140 45 k SCH 121 20 k.. SCH
118 40 k.
VLAARDINGEN, 26 Sept. Vangstbe
richten van hedenmorgen uit zee: VL 79
25 k. nog 25 netten. VL 206 47 k.. VL
207 10 k, Uit halve vleet. VL 208 40 k.
nog 34 netten. VL 29 25 k. nog 51 netton
VL 97 40 k. nog 17 netten. VL 142 25 k.
VL 190 10 k. nog halve vleet, VL 197
25 k. nog 34 netten: VL 199 20 k. nog 34
netten. VL 53 34 k. nog 34 netten. VL 83
85 k.. VL 166 60 k„ VL 40 34 k„ VL 84=
40 k.. VL 112 1 k.. VL 132 70 k.
Gemiddelden
26 Sept. Gemiddelden van hedenmor
gen: Vlaardlnsen 35 k.. Schevcnlngen
25. Katwllk 32.
Aanvoer
VLAARDINGEN. 16 Sept. Aanvoer van
hedenmorgenVL 61 met 27 last en 60
kisten diversen.
Besommingen
IJMUIDEN, 26 Sept. Besommingen van
hedenmorgen Trawlers VL 77 18000, IJM
10 7000. RO 53 3200. 1 trawler 7000 alles
gedeeltellik. Loggers: KW 84 890. KW 65
6260. Kotters: HE 87 11300. IJM 221
13100, TX 31 3160, TX 19 2620. IJM 213
340, KW 189 340. KW 31 100.
Prijzen.
VLAARDINGEN. 26 Sept. Prilzen:
Trawlharlng: vollo haring 28.40—28 70;
vollo en llle 25.20. Vloetharlng; volle ha
ring 27.5028 70, vollo en maatjes 27.10,
lile maatjes 24. steurharing 24.30. tonlln
23.90.
IJMUIDEN. 25 Sept. Prilzen per 1 kg:
heilbot 3.102.10, gr. tong 4.45—3.85.
grm. tong 2.502.35. kim. tong 2.01
1.86. kl. tong I 1.671.60, Idem n 1.03
95: tarbot I 2.351.70. Per 50 kg tar
bot n 71. Idem IH 77. idem IV 8016.
tongschar 7370. gr. schol 8169. grm.
schol 7667, kim. 6chol 7866. kl. schol
I 5450. Idem II 35.50—14; schar 26
18; v. haring 14 5010. makreel 18.50
10. gr. schelvis 7659. grm. schelvis 74
62. kim. schelvis 6451. kl. schelvis I
5442. Idem II 44—27. wilting 21—11,
gr. gul 58 mldd. gul 6047. kl. gul 21
17. poontjes 8.20—8. Per 126 kg.: gr.
kabeljauw 102170. Totale aanvooer 9000
kl6ten.
dat het visserijbedrijf moeilijkheden
zal ondervinden door gebrek aan be
varen personeel. De schippers der I
loggers hebben de grootste moeilijk-
heden om een complete bemanning
voor hun schip samen te stellen.
Reeds ligt een logger ln de haven tot I
stilliggen gedoemd door gebrek aan
vakkundige gezellen.
Het ergste probleem ls echter de jeugd
Volgens deskundigen uit het visserijbe
drijf zou de Visserijschool in Nederland
ten achter zijn. Jongeren, die voor de
visserij bestemd zijn .behoren, naar men
meent, wan hun 12e jaar af verplicht te
zijn de Vdsserijsohool te bezoeken en in
de visserij te worden opgeleid.
Ware dit zo altijd geweest, dan had
den wij nu geen zeelieden van 50 jaar
en ouder, die nog in de schoolbanken
zitten, aldus deze deskundigen. Noodza
kelijk wordt ook geacht een opleidings
schip voor opleiding van jeugdige vis
sers onder leiding van een vakkundig
visseraman. Wil men de Jeugd vasthou
den voor de visserij, dan moeten zij van
December tot Mei in hun eigen vak te
werk worden gesteld en tevens onder
richt worden in het visserijbedrijf, zo
meent men in Scheveningen. Dit geldt
ook voor de oudere vissers.
MARKTBERICHTEN
boskoop, 25 Sopt. Bloemenveiling.
Rozen erbloomie 20 stuks: Botter Times
1 101.70. Duisburg 1.30—2.00. Hadloy
1.60—1.80. Pech told 50—80. Butterfly*
1.001.40. Rosalandia 701.00. Edlth
Helen 1.00, Vlerlanden 1.10, Gemengde
Rozen 3040. Babyrozen 10 stuks:
Sweetheart 5080. Ingar Olsson 21. El
len Poulscn 3050. Diversen 10 stuks:
Chrysanthen kl.blocmdg 66—05. troschry-
santhen 1219. Anjers 7090. Idem ec-
meiigd 30. Dahlia's ln soorten 815. Cle
matis Durandii 30.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 23 Sept. -
Groentenvelllng. Bloemkool f. 2146.
idem n f 10—21. bospcon f. 22.5043;50.
waaneen f. 2026. kroten f. 612. groene
kool f. 615. herenbonen f. 5480.
pronkbonen f. 2024. selderie f. 3.90
4.50, peterselie f. 2.203.80. uien f. 10.80
—18.90. sla f. 2.40—13.
WOERDEN. 26 Sept. Kaasmarkt. Op de
kaasmarkt waren vandaag aangevoerd 265
partilen: l6te soort 229237. 2de soort
222228. zware tot 255. Handel matig.
SCHEEPSBERICHTEN.
ALCYONE. Sydney—R'dam, 26/9 Fre-
mantle verw.: ALPHACCA, Buenos Aires—
New York. 26/9 v. SantosRlo de Janei
ro; ALPHARD. Pto AlcgTeR'dam, p.
26/9 Bona vistaAntw.: ALTAIR. Pto
AlcgreR dam 25/9 v. VltorlaSantacruz
BLOEMFONTEIN. BelraA'dam, 25/9 v.
Pt SaddGenua; BONAIRE. A'dam
Georgetown. 25/9 v. TrinidadParama
ribo: BORNEO^ SosrabajaA'dam, 25 9
v. SoerabajaBclawan; FRIESLAND.
SSM 25/9 v. BordeauxCasablanca:
KLIPFONTEIN, A'damBelra. 25/9 van
East LondenDurban; KOTA GEDE,
R'damMakassar, p. 25/9 Kp Guardaful
Bclawan; LAWAK, POT. GolfPackuet
26/9 te Slain; LEKKBRKERK. R'dam
Calcutta 25/9 te Aden; LEMSTERKERK,
Perz. GolfR'dam, p. 25/9 Aden: LOE-
NERKERK, CalcuttaR'dam 25/9 van
CalcuttaChlttogong: MEERKERK. Am
sterdamO. Alrlka 26/0 Belra verw.;
REMPANG, BftllkpaanA'dam p. 20/9
Ouessant; RIOUW, Mak a searA'dam, 25/
9 v Pt Said; ROTTI, A'damIndonesië,
25/9 te Semarung; SARANGAN, TJ. Prlok
Packust. 25/9 v. TJ. PrlokBelawan:
SCHERPENDRECHT (T) 20/9 V. R'dam
te Sldon; SINOKEP. TJ. Prlok—A'dam.
26/9 vm. aldaar verw,; SLOTERDIJK,
JavaNew York 25/9 v. BclawanCo
lombo; STRAAT MALAKKA. Rlo de Ja
neiroSingapore. 24/9 v. DurbanZan
zibar; TAMO, R'damBuenos Aires, p.
25/9 Kp Fmoi WELTEJVREDEN, New York
Java, p. 25/9 Point do GallcPenang;
AALSDIJK, 25/9 v. R'damGolfhavens;
ABBEDIJK. R'damGolfhavens 20/9 v.
Antw.Havanna; ALKAID, 26/0 v. R'dam
te Buenos Aires verw.; BAARN, A'dam
Chill 26/9 Callao verw.; BLITAR. TJ.
PrlokR'dam. p. 25/9 22 u. Ouessant;
BOLSSEVAIN. Kobe—Rlo de Janeiro 24/9
rede Mombassa; DALERDIJK. 20 9 van
Antw. te R'dam: DIEMERDIJK, 20/9 v.
Vancouver te R'dam; KERTOSONO. TJ.
PrlokR'dam 29/9 1 u. Hoek v, Holland
verw.; KOTA AGOENG, New Orleans
TJ. Prlok 25/9 11 u. te Belawan; LOPPER
SUM. 25/9 v. RamPlomblno; MELAM-
PU8. 24/9 to Cherlbon v. Ballkpapan;
MERWEDE, GolfshavensR'dam, 23/0 to
Charleston: NOORDWLJK. 25/0 v. Vene-
tleSfax; TEUCER. New York—Indo
nesië. 23/9 v. SoerabajaMakassar.
ARENDSKERK. R'damJapan, p. 25/9
GuardafulSingapore; PRINS FREDE-
RIK WILLEM. Chicago—R'dam 25/9 van
Hamburg; SALAWATI. TJ. Prlok—A'dnm
25/9 v. Pt Soedan: SOMMELSDIJK,
Houston—R'dam, p. 26/9 Ouessant—
London; WILLEMSTAD. CristobalAm
sterdam. 25/9 te Antwerpen; ZIJPEN
BERG. R'damBagnoli. d. 25/9 Gibral
tar.
AALSDIJK. R'damGolfhavens. 26/9
te Antwerpen: ABBEKERK. 26/9 v. Am
sterdamBremen: AMSTELDIJK. New
YorkR'dam. p. 25/9 SclllyeAntwerpen
AMSTELLAND Buenos AiresA'dam 25/9
te Bahia; ARUNDO. 26/9 v. Swansea
Montreal: BRITSUM, 29/9 v. Newport
News te A'dam verw.; CALLISTO. 25/9
v. A'dam te Newport News: DANAE. 26/9
v. Kotka te A'dam; DUIVENDIJK. R'dam
Vancouver 24/9 v. Balboa; HAULER-
WLTK. 2 October v. Baltimore te R'dam
verw.; HECUBA, A'damGuayaquil 24/9
te Curacao; HELENA. 26/9 v. Antw. te
A'dam; KATWIJK, 23/9 v. Vllsslngcn te
Norkoplng; MARKELO, 26/9 v. Mombasa
te A'dam: MERWEDE. HoustonR'dam
24/9 v. Charleston—Le Havre: ORANJE-
FONTEIN. 25/9 v. Antwerpen to A'dnm;
ORANJESTAD. A'dam—Cristobal 25/9 v.
ArubaMaracalbo; STAD BREDA. 25/9 v.
Hampton Roads—R'dam; WILLEMSTAD,
26/9 v. Cristobal te A'dam.
PASSAGIERSSCHEPEN.
INDRAPOERA. R'damTJ. Prlok 26/9
te Belawan verw.; ORANJE Tj Prlok
A'dam. 26/9 vm. te Colombo; GROOTE
BEER A'damAustralië. 25/9 v Sydney
—Melbourne: WILLEM RUYS, R'dam
TJ. Prlok 25/9 Kaap St Vincent.
