TEFIFOON
De laatste YEBO-dag
De beste boerenkaas in
Zuid Holland!
De chirurgische behandeling
van hartaandoeningen
H. G. v. LUYKEN - BREESTRAAT 97
Kerkelijk Leven
Het Leidsch Dagblad
ZATERDAG 22 SEPTEMBER
Paarden en slachtvee
(Van onze deskundige medewerker)
De tweede Vebo-dag was gewijd aan
de paarden cn het slachtvee en op de
keuringen op de veemarkt hoorden we
vertellen dat de toeloop in het Waag
gebouw, waar de kaastentoonstelling is,
wel uitermate groot was. Ook op het
marktterrein was het bezoek goed,
dank zü de markt en het goede weer.
Meer betalende bezoekers dan de vo
rige dag, zo hoorden we. Wat wel ver
wondering baart, want de eerste dag
met zyn fokvee is toch veel belang
rijker. Wat niet wegneemt dat er deze
tweede dag een buitengewoon goede en
talrijke collectie vetvec aanwezig was.
Een collectie als we zelden of nooit
zo zagen.
De paarden, uitsluitend warmbloed-
amboek dieren, vormden als geheel een
xhoorlijke collectie. Een paardenfokge-
::ed par excellent is het rond Leiden nu
c*nmaal (nog) niet; de bedrijven lenen
ich daar vermoedelijk ook niet al te
:jed voor. Hoewel er toch wel streken
:in met soortgelijke bedrijven waar men
rel veel aan de paarden doet.
Van een behoorlijk groepje veulens
kezen drie een eerste prijs, nJ. de
nhimmel Pollina, een jonge Rinko, door
afdeling Zuid-Holland van het stam-
:ek (de V.L.N.) in Drenthe aangekocht
irenals de bruine Pelly, een Gelderse
Caesar-dochter en doorverkocht aan A.
d. Breggen te Waddinxveen en
?i v. d. Breggen. aldaar. Een paar aar-
uge verschijningen, no 2 meer Gelders
~oc. 1 C werd de ook goede bruine
Simbo-dochter Pomona, fokker-eig. O.
Zandbergen te Rijnsburg. Drie tweede
drie derde prijzen.
enters van het Groningse type vorm-
:?n een redelijk groepje met twee eer-
ftn: de bruine Haakon-'dochter Oparla,
!e, M P. Vrij te Nootdorp, mooi soort
zet voldoende gang en de t-och ook goe-
donkerbruine Oldertje d. Ernst, f.e.
v. d. Mey te Leiderdorp. Twee tweede
:mies. waarvan no 1. Orosa van v. d.
lley vrijwel even goed is als haar stal-
;enote, en vier derden.
Van het Gelderse type was de zwart
jes Oda-Ida, een jonge Himbo f e. H.
Ran te Nieuwveen, een knap typische
irste, terwijl één tweede en één derde
;;ijs werden gegeven.
De twee-jarige Groningsen waren goed
et drie eersten en één tweede. Boven
in de goede bruine Nanny (d. Helua-
ir) I e. A. Ph. v. d. Breggen, gevolgd
:x)r de goed geproportioneerde br. Nar-
nna (d. Terlinus) f e. T. v. d. Meij te
derdorp en de mooie Nikosa (d.
ank) f.e. Wed. G, M. de Haan teRijs-
ójk.
Het Gelderse type was slechts verte-
inwoordigd door één exemplaar, wel
:?d typisch, doch niet excellerend onder
idat het een 2de premie kreeg.
Van de drie-jarige Groningsen was de
sbles Metha (d. Hei-man) f.e. W. Los
Bodegraven een behoorlijke eerste,
ee tweeden, waarvan 2A Mona <d.
lu.aner) f.e. G. Oudijk te Zevenhuizen
zo goed van type is, en één derde.
Van de beide Geldersen werd de vtü
;:eci typische bruine Midona (d. Er-win)
If. W. C. v. d. Vis te Alphen a. d. Rijn
eerste.
De Groningse 4-jarige en oudere stam-
lekmerriën telden als eerste de zwart
jes Haakon - dochter Lanette, f e. G
"idijk te Zevenhuizen, een heel goede
Trie, terwijl Harea (d. Bravo) van J,
v. d. Nat te Zoetermeer 1B werd. Drie
Teeden en twee derden.
Van de Geldersen, als geheel behoor-
typisch, werd de vosbles Lilia (d
Tank) van P. Lamens te Waddinxveen,
Op 1 Augustus j.l. bijna
150.000 bromfietsen!
N ÈÊN JAAR STIJGING VAN 93.000.
Volgens het CJB.S. waren op 1 Aug.
-'51 in ons land 148.356 rijwielen met
^pmotor in gebruik. Deze telling be-
ist op de duplicaat-aanglfteformulie-
ïn voor de motorrijtuigenbelasting. Op
Aug. van het vorig jaar bedroeg het
Jantal 55.239. In één jaar is het aantal
'joelen met hulpmotor in ons land
tos met rond 93.000 gestegen.
35 gevallen van
kinderverlamming
Blijkens de Staatscourant van gisteren
'aden in de week van 9 t/m, 15 Sep-
"nber in het gehele land 35 gevallen
kinderverlamming geconstateerd.
ran waren 9 gevallen in Den Haag,
op Urk (waarvan 2 zonder verlam-
•niren), 2 in Amsterdam, 2 in Rotter-
Jn, 2 in Schiedam, 2 in Zutphen en
in Echteld.
Prof. Soepomo naar
Djakarta vertrokken
frof. Soepomo en mr Zain zijn gister-
•°ad per KLM naar Djakarta vertrok-
na hier informele besprekingen ge-
-d te hebben over de omzetting van
5 Nederlandsch-Indonesische Unie in
50 gewoon intern, verdrag. Namens
5 regering werd hun uitgeleide gedaan
tor mr N, L. Blom, Staatssecretaris
■O Buitenlandse Zaken en de waarne-
-nde Hoge Commissaris van Indonesië
Nederland, mr Djoemhana. was op
5' vliegveld aanwezig. Prof. Soepomo
•oste geen nadere verklaring af te leg-
=o over het verloop der besprekingen.
INBREKERSBENDE TE DEN HAAG
OPGEROLD.
Bet rijk van een geroutineerde inbre-
^rsbende in Den Haag is uit. In nauwe
inwerking met de Rijswijkse en
'^senaarse politie heeft de Haagse
sherche het laatste lid van de bende
=yTesteerd en een einde gemaakt aan
'practijken van een 8-tal personen, die
de laatste 4 jaar te zamen 38 in-
oken in Den Haag op hun naam kon-
50 schrijven.
&E BRITS-EGYTTISCHE BETREK
KINGEN
Volgens gewoonlijk betrouwbare krin-
- heeft Engtland medegedeeld bereid
zijn het verdrag met Egypte met
^erzdjds goedvinden op te heffen, als
vervangen zou worden door een
'fcpraak of overeenkomst", die de ver-
'liglng van de zone van het Suezka-
-l voldoende zou bevestigen.
Bet Britse voorstel voorziet in het
5inen bepaalde tüd terugtrekken van de
titse soldaten uit de zone, doch het
verziet tevens in de Instandhouding
5o militaire installaties op sleutelpun-
aldus deze kringen.
Waarnemers zeggen, dat deze over
komst aan Egypte's samengaan met
nieuw defensiecommando van de
^tordatlantische verdragsorganisatie
voorafgaan.
eerste. Kon even meer typisch Gelders,
overigens een goede merrie. Twee tweede
en drie derde premies.
De Groningse stermerrlën waren
slechts twee in getal: de bruine Larette
d. Haakon u. Bellerette) f.e. M. P. VrU
te Nootdorp, een heel mooie en zeer
goede merrie en de zwarte Juffertje (d.
Brinio) een Overijselse van T. v. d. Mey
te Leiderdorp, ook oen zeer goede mer
rie; beiden kregen een le premie.
Van het Gelderse type ook twee eer
sten; de mooie el mooi Gelderse schim
mel Lorna na (d. Colibri u. Romana pref.)
van C. A. Zandbergen te Rijnsburg, een
goede, die in haar voeten mogelijk nog
wat beter kon en de ook heel goede
donkerbruine Jodarrie (d. David II) f.e.
J. M. op 't Land te Bodegraven. Twee
tweeden en twee derden.
Kroonmerries waren er alleen van het
Groningse type en hiervan kregen drie
een eerste en twee een tweede premie.
Met als eerste de zware en diepe Julia
Dina (d. Edelhart) van A. Ph.. v d.
Breggen te Waddinxveen, gevolgd door
Hilkora (Hendrik) f.e. J. M Vrij te
Leischendam en Inova (d. Ubbo) een
Drentse van M. P. Vrij te Nootdorp.
Twee kregen een tweede premie.
Msschien wat royaal om drie een
eerste premie te geven en niet helemaal
consequent, want kampioene werd niet
een kroonmerrie. maar de vier-jarige ster
Laretts, terwijl reserve werd de 4-j
stamboek merrie Lanette.
Van de Geldersen werd terecht kam
pioene no 1 der sterren Lomana. terwijl
reserve werd no 1 der stamboekmerriën
de vos Lilia.
Het slachtvee was. als reeds gezegd
bijzonder goed. En het was wel
een uitzonderlijk beste groep eerste prijs-
winsters, die bijeen kwam yoor de kam-
p'oenschapskeuring uit de dieren van de
verschillende leeftijdsklassen Deze groep
bestond vooral uit roodbonten; 13 van de
15, terwijl er één zwartblaar en één
zwartbonte tussen stonden. En het was
die zwart bonte zestander van A. M.
Ammerlaan te Zoetermeer die de hoog
ste titel veroverde, terwijl haar ernstig
sts concurrente was een roodbonte af ge
wisselde koe. die veel nuttig rendement
oplevert.
Met zijn groep van vier. hoe kon het
anders na het bovenstaande, werd Am
merlaan ook eerste: de kampioene plus
drie beste roodbonten terwijl 2de en 3de
werden groepen roodbonten van A. J.
de Groot te Zoetermeer.
Polo L.D.-Van Vliet.
Producenten kregen een
legpenning
De kaastentoonstelling in het Waag
gebouw krijgt de belangstelling, welke zij
verdient. De eerste twee Vebo-dagen
hebben honderden .burgers en'-buiten-
lui" en een groot aantal leerlingen-van
scholen zich rond de stands verdrongen
en met belangstelling de bereiding van
kaas en kaasgerechten gevolgd. Ook de
directeur van het Zuivelwezen, dr ir P.
N. Boekei, kwam naar Leiden en nam
met bijzondere interesse kermis van deze
unieke collectie boerenkaas. Tegenover
de auivelcommissie, welke deze expositie
met zoveel toewijding voorbereidde,
drukte hij zijn grote voldoening uit over
de kwaliteit der kaas en de fraaie wijze
van opstelling.
Gistermiddag vond in het Waagge
bouw nog een korte plechtigheid plaats
en werd zowel aan de kaasmaker van
de beste Goudse kaas (in de zware klas
se) en aan de kaasmaker van de beste
Leidse kaas, resp. mevr. A. Rijlaarsdam
De Bruijn uit Alphen a. d. Rijn en de
heer S. P. Pennings uit Noordwij keihout,
een legpenning uitgereikt, resp. beschik
baar gesteld door de Kamer van Koop
handel en Fabrieken van Rijnland en
het Gemeentebestuur. Een en ander ge
schiedde in tegenwoordigheid van de
wethouders D. v. d. Kwaak en J. C. van
Schalk en mr dr P. G. Knibbe, secre
taris van de K. van K. De voorzitter van
de Zuivelcommissie, de heer F. H. v. d.
Kloot .deed dit op verzoek van mr dr
Knibbe namens de Kamer van Koop
handel, waarna wethouder Van der
Kwaak aan de heer Pennings de leg
penning van het Gemeentebestuur ter
hand gesteld. Bij deze gelegenheid wees
de heer Van der Kwaak nog eens op de
betekenis van Nederland als kaas-expor
terend land. Reeds in dit jaar werd niet
mindèr dan 69 millioen kilo fcaas, een
waarde van f. 162 millioen vertegen
woordigende. naar het 'buitenland uit
gevoerd. Hulde bracht spreker zowel aan
mevr. Rijlaarsdam (links op de foto) als
aan de heer Pennings (2e van rechts)
voor hup -uitzonderlijke prestatie. Tweede
en vierde van links resp. de heer Rij
laarsdam en mevr. Pennings.
Inaugurele oratie van
prof. dr. A. G. Brom
In het Groot Auditorium van de
Leidse Universiteit aanvaardde dr A.
G. Brom gistermiddag het ambt van
buitengewoon hoogleraar in de tho-
raxchirurgie met het uitspreken van
een inaugurele oratie over de chirur
gische behandeling van hartaandoe
ningen. Prof. Brom koos als onderwerp
voor deze rede bjj dc aanvaarding
van zijn nieuwe leerstoel de snelle
ontwikkeling van deze jongste tak van
de heelkunde en de te venvachten re
sultaten daarvan in dc toekomst.
Voor nog maar zestig jaar, aldus prof.
Brom. werd iedere ingreep in de holte,
door de ribben omsloten, als een daad
van gevaarlijke moordlust gezien. Sinds
dien hebben zich echter belangrijke wij
zigingen voltrokken, zodat thans met
vertrouwen allerlei ingrepen in de in
deze ruimte gelegen organen worden
uitgevoerd. In verband daarmee wees
spr. er op, dat de zo gevreesde kanker
en tuberculose niet de belangrijkste
oorzaken van het voortijdig overlijden
van de mens zijn, doch de ziekten van
hart en bloedvaten. Door de verbeterde
bestrijding van kanker en tuberculose
en door de stijging van de gemiddelde
levensduur is er bovendien nog een re
latieve toename van het aantal sterfge
vallen door deze voornaamste doodsoor
zaken te constateren.
Het hart is een verbazingwekkend
krachtige motor van ons leven. Wan
neer men dat beseft, is het onbegrijpe
lijk hoe zorgeloos de mens met deze
motor omspringt. De man die als auto
mobilist- bij het minste abnormale ge
luid in zijn auto er op staat dat deze
grondig wordt nagezien, zal er bij be
ginnende hartklachten uit angst of
nonchalance niet aan denken, zich zelf
te laten controleren. En juist zo'n tij
dige contróle is zo belangrijk nu ln de
laatste decennia zulk een grote vooruit
gang is geboekt bü de behandeling van
hartziekten. Een vroegtijdige behande
ling die mede mogelijk is geworden door
de ontdekking van de electrocardlogra-
fie door de Leidse hoogleraar W. Eint-
hoven.
Spreker beschouwde enige Ingrepen
van. de laatste decennia naar aanleiding
van hartmisvormingen, die reeds bjj de
geboorte aanwezig waren en aandoenin
gen ten gevolge van infectlezieken.
In de nabije toekomst, aldus prof. Brom,
zullen zeker nog meerdere hartgebreken
dan. thans voor chirurgische behande
ling in, aanmerking komen. Vooral die,
welke door opheffen van een mechani
sche -belemmering een normale bloed
stroom mogelijk maken.
Het is verbazingwekkend, dat deze
operaties -uitgevoerd worden in een
normaal doorkloppend hart, maar toch
moet niet vergeten worden, dat het
ideaal van iedere chirurg hierin be
staat, dat hij tijdens de operatie kan
zien wat hij doet.
Dit peil nu heeft de intracardiac
chirurgie nog niet bereikt, omdat de
aanwezigheid van het 'bloed in het hart
de chirurg verhindert te zien welk re
sultaat door de ingreep in het hart be-
reikt-wordt.
Het streven van de thoraxchirurgen
en ^tllen die met hen samenwerken
moet gericht zpn op het vinden van
een methode om het hart gedurende
enige t(jd bloedleeg te maken, zonder
dat dit het leven van de patiënt be
dreigt. Zulk een „kunsthart", dat de
taak van het natuurlijke hart gedu
rende enige tijd over kan nemen, zou
een enorme vooruitgang betekenen.
(Ingez. Med.-adv.)
Naast de GRAMOFOONPLAAT.
Nu de „TEFI" langspelende geluidsbanden. Muziek weergave
op de „TEFI"-band is gelijk aan de werkelijkheid.
Prachtig repertoire op onbreekbare en onversiytbare geluids
banden. Speelduur 24 - 30 - 48 en 60 minuten.
VRIJBLIJVEND te beluisteren.
Personeel Zeemacht
22.000 man
HM.'S KAREL DOORMAN EIND 1951
IN DIENST.
Het eindcijfer van de Marine-begro
ting bedraagt f. 347.200.000, waarvan
op de Gewone Dienst f. 215.631.000 en
op de Buitengewone Dienst II (kapi
taalsuitgaven) f. 13L569.000.
De samenwerking tussen de verschil
lende marines der by het Atlantisch
Pact aangesloten landen werpt een
steeds groter rendement af, hetgeen
duidelijk naar voren kwam bij de re
gelmatig plaats gehad hebbende geza
menlijke oefeningen waarvan in het
bijzonder de grote mijnenveegoefenin
gen in de nabijheid van de Nederland
se kust, in Juli j.l. onder leiding van
de commandant der zeemacht in Ne
derland. mag worden genoemd, aldus
de Minister.
Voor wat betreft de maritieme be
veiliging van de Nederlandse Antillen
kan worden medegedeeld, dat de ter
zake met de Ver. Staten van Ameri
ka geopende besprekingen nog niet
zijn beëindigd. Inmiddels zal echter
in de loop van deze maand een twee
de schip in dc Caraibische wateren
worden gestationneerd.
De opleidingen voor het personeel,
bestemd om een taak te vervullen bij
de koopvaardij bescherming, werken
thans op volle kracht; de materiële
voorzieningen voor de handelsbescher
ming verlopen bevredigend, terwijl ook
daarbij een zeer aanzienlijke steun van
de Ver, Staten wordt ondervonden.
Het ligt in het voornemen Hr Ms
Karei Doorman eind 1951 weer in
dienst te stellen, waarna vliegers en
vliegtuigen aan boord van deze bo
dem zullen worden ingescheept voor
verdere oefening.
De gemiddelde sterkte van het per
soneel der Zeemacht bedraagt voor
het jaar 1952 22.000 man.
MINISTER STIKKER 3 OCTOBER
TERUG.
Minister Stikker, die de conferentie te
Ottawa heeft bijgewoond, zal zich 25
September te New-York inschepen op
de „Nieuw-Amsterdam", die 3 October
te Rotterdam verwacht wordt.
NED. HERY. KERK.
Beroepen te Scheven Ineen (Staten
kwartier) dr P. J. Ros cam Abblnc te
Utrecht. Te Rotterdam-Charlols. N. den
Oudsten te Alkmaar. Te Rotterdam
Delfshavcn. M N. Schrale to Sluis (Zl.)
GEREF. KERKEN.
Beroepen te Arnhem en te Poerwodadl
(voor de miss. dienst) S. RoosJen te
Doorn.
„Prof. dr. G. van der Leeuw-
prijs"
VOOR BESTE NEDERLANDSE
MUZIEKWERK.
In een bijeenkomst op de „Hoge
Vuursche" maakte de Staatssecretaris
van O. K. en W. mr Cals bekend, dat
de Philips phonografische industrie in
overleg met het Departement van O.
K. en W. een Jaarlijkse prijs van f. 3.000
uitlooft voor het beste muziekwerk van
een Nederlandse componist. Deze prijs
zal de naam dragen van de ,prof. dr
G. van der Leeuw-prijs". Prof. dr Van
der Leeuw heeft als minister van O. K.
en W. de grootste stoot gegeven voor
de vorming van het Nederlandse cultu
rele leven, aldus mr Cals.
Ambonnezen
tot Nederlandse volk:
„Wij laten ons niet langer
tarten"
De heren J. Silanno, W. Mahulete en
S. Slwalette hebben, „namens de ruim
11.000 in verschillende woonoorden ver
blijvende Ambonezen, onderdanen van
de Republiek Maloekoe Selatan", een
open brief aan het Nederlandse volk
gericht.
Daarin wordt critiek geleverd op het
beleid der Nederlandse regering ten
aanzien van de Ambonezen.
De briefschrijvers eisen voor elke
nieuwe van overheidswege te nemen
maatregel vooraf overleg met de door
hen erkende CR.AMB. (Commissie
rechtspositie Ambonese militairen en
schepelingen).
.Indien wij onze kampen zullen heb
ben te onderhouden", zo vervolgen zij,
„eisen wij dat dan ook geheel te doen
naar eigen Inzicht, zo nodig in overleg
met de door de dienst Maatschappelij
ke Zorg aangewezen kampleider. Wij
stellen het Nederlandse volk ervan in
kennis, dat wfj ons niet langer kunnen
laten tarten".
300 ARBEIDERS WERKLOOS OP
NOORD-VELUWE.
De N.V. Fibronorm (onderdeel van
de Polynorm te Bunschoten) zal per 1
October de gemeente Oldebroek gaan
verlaten. Deze fabriek voor bouwpla
ten, gevestigd in het dorp Wezep, wordt
thans overgeplaatst naar Bunschoten
waar ze tezamen met de Polynorm in
één pand ondergebracht zal "worden.
Door deze verandering zullen onge
veer 250 arbeiders uit de gemeente Ol
debroek en 50 uit omliggende plaatsen
werkloos worden.
Geveilde percelen
Prof. dr A. G. Brom
Vele onderzoekers werken de laatste
jaren onafgebroken aan dit probleem;
veel is er reeds bereikt, maar alle be
kende apparaten hebben nog vele fou
ten, die hun gebruik by operatic bij
de mens ongeschikt maken.
Spreker overzag de velerlei problemen
die bij de verdere voortschrijding van
deze jongste bak van de heelkunde over
wonnen moet worden, stipuleerde het
belang van een na-uwe samenwerking
tussen de specialisten die bij deze heel
kunde betrokken zijn en eindigde zijn
oratie met de gebruikelijke toespraken.
Na afloop vond een druk bezochte re
ceptie plaats.
APPÉL VOOR OUD EN JONG.
Morgenavond om 7 uur wordt in de
Hooglandse Kerk een appèl voor oud en
jong gehouden. De bedoeling van dit
appèl is een start voor -het komende
winterwerk van de Hervormde jeugd
beweging. Ds D. J. Vossers zal eerst
spreken over „Ouders let op uw zaak!
waarna ds P. Kloek spreekt over „Lei
ding gevraagd", ds J. v. d. Wiel besluit
dit appèl met een toespraak over
„Jeugdstarten!" De bijeenkomst
wordt afgewisseld met zang van het
Ned. Herv. Kerkkoor en het Mannen-
dubbel-kwartet „Inter Nos".
SCHEEPSBERICHTEN.
ALAMAK R'damCalcutta 21/9 van
BombayColombo; BINTANG Calcutta
Seattle 22/9 Manilla verw.; BLOMMERS-
DIJK New YorkRdam 21/9 te R'dam;
COTICA George TownA'dam 21/9 nm v.
Punta DelgadaPlymouth; ESSO DEN
HAAG (T) ArubaR'dam pass. 21/9 Som
brero; GAASTERLAND Buenos AiresAm
sterdam pass. 21/9 Ouessant, 22/9 voor
IJmuiden verw KERTOSONO TJ. Prlok
R'dam 21/9 nm van Marseille; KLIPFON
TEIN A'damBclra 21/9 v. Kaapstad
East Londen; LAERTES R'damBalikpa-
pan 22/9 Port Swettenham verw.; LOPPER-
SUM 21/9 van Casablanca te R'dam;
MEERKERK Port of SpainPort Alfred p.
21/9 Bermuda; PRINS FREDERIK WIL
LEM ChicagoR'dam 21/9 v. le Havre
Hamburg; RONDO A'dam-Ballkpapan 22/9
Genua verw.; RIJNDAM R'damNew York
24/9 verw,; SALAWATI TJ. Prlok—A'dam
21/9 v. Aden—Port Sudan; SLOTERDIJK
JavaNew York 21/9 v. Port Swettenham
Penang; SOESTDIJK 20/9 v. New York
Java; STAD SCHIEDAM 23/9 x. R'dam te
Savona verw.: STRAAT MAKASSAR Rot
terdamOtaru pass. 21/9 MinlkoyHong
kong; TABIAN A'damSoerabaja 22/9 Sin
gapore verw.; WINTERSWIJK 21/9 van
A'dam te RMam: ARENDSKERK R'dam
Japan 21/9 van SuezSingapore; CALTEX
THE HAGUE (T) 22/9 v. Sidon te R'dam
verw.; FRIESLAND (SSM) 21/9 v. Gdynia
tc Bordeaux verw.; GAROET R'damBallk
papan 21/9 v. TJ. PrlokPalembang; KE-
DOE R'damIndonesië 22/9 v. Panaroekan
te Banjuwangl verw.; LANGKOEAS R'dam
Hollandla 22/9 v. Makassar te Ballkpa-
pen verw.; LOOSDRECHT CalcuttaR'dam
21/9 Aden verw,; MUEDERKERK R'dam-
Calcutta 22/9 Bombay verw.; PRINS WIL
LEM II MontrealR'dam pass. 21/9 Lizard;
RIOUW MakassarA'dam 21/9 v. Aden
Suez; SINGKEP TJ. PrlokA'dam pass.
21/9 Gibraltar; AALSDIJK 21/9 van Óolf-
havens te R'dam; ENGGANO 21/9 v. Rot
terdamChlttagong: HEELSUM 18/9 van
R'dam te New Orleans; MERWEDE 19/9 v.
New OrleansCharleston; NESTOR A'dam
•Levant 21/9 v. R'dam; POLYDORUS New
YorkJava 19/9 v. PenangPort Swet
tenham; PRINS ALEXANDER 18/9 van
MontrealR'dam; PRINS FREDERIK
HENDRIK 18/9 van ChicagoR'dam:
PRINS JOHAN WILLEM FRISÖ 21/9 van
Montreal te R'dam; PRINS WILLEM VAN
ORANJE 21/9 van R'dam—Chicago: PRINS
WILLEM III R'damChicago 19/9 te To
ronto; SLAMAT CalcuttaPac. Kust 18/9
van San FranciscoLos Ahgeles; STRAAT
MALAKKA Rlo de JaneiroSingapore 20/9
te Mosselbay; STRAAT SOENDA Recife
kabe 20/9 tc Osaka.
ABBHKERK, 22/9 v. Beixa te A'dam;
AKKRUMUUK, 22/9 te Amsterdam;
ALTAIR, Ptoalegre/R'dam 22/9 v. Rio
de Jaoeiro/Vltoria; AVERDLJK, 20/9 v.
R'dam te New York: BAARN. A'dam/
Chili, 21/9 v. Balboaa/Ptochicama;
Bennekom, A'dam/Chill, 21/9 v. San-
antonio/Talcahuao; CRONENBURGH,
21/9 v. Bilbao/Umulden; HELENA, 21/9
te Hamburg.
PRINS WILLEM II 22 u. aan de Hoek
van Holl. wenv. v. Montreal; POSEI
DON 22 Sept. v. Cienfuegos te A'dam;
RIJN 21 Sept. te Zaandam v. Hamina;
SOMMELSDIJK 26 Sept. v. Golfhavens
te Londen verw.; STAD MAASTRICHT
22 Sept. v. Vlaardingen n, Savona; TE-
RO 23 Sept. v. R'dam te Baltimore
verwacht.
HERSELIA, A'dam/Ecuador 22/9 van
Paita te Callao vrewacht; HYDRA,
Guyaquil/A'dam p. 21/9 Dover/Ant
werpen; LOOSDRECHT, Calcutta
Rotterdam, 22/9 van Aden; MARE-
Genua; MARKEN, Golfhavens/Rotter-
dam p. 21/9 Keywest/Charleston;
OVERIJSSEL. Australië/R'dam. 20/9 te
Melbourne; PLATO, 21/9 van A'dam
Kopenhagen.
PASSAGIERSSCHEPEN.
ALNATI 30/9 v. R'dam te Buenos Aires
verw.; BONAIRE A'damGeorge Town 29/9
Paramaribo verw.; COTTICA 29/9 te Am-
Ten overstaan van Notaris A. A. van
Haaf ten te Leiden:
Het huis en tuin P. J. Blokstraat 10
in bod f.8300.koper de heer H. van
Dijk te Leiden voor f.8750.—. Het huls
met afzonderlijke bovenwoning Mussen-
bioekstraat 8/8a in bod f.4100.—, koper
de heer A. M. van Dijk te Leiden voor
f.4100.—. Het huis en erf Sophiastraat
16 in bod f.3650.koper de heer J.
Bleijie q.q. te Leiden voor f3950.—. Het sterdam verw. van George Town; GROOTE
huis met tuin Merelstraat 2 in bod
f.5600.koper de heer A. M. van Dijk
te Leiden voor f5600.Het huis met
tuin Merelstraat 6 in bod f.5300.ko
per de heer L. Candido c.s. te Leiden
voor f.5400.Huis met tuin Merel
straat 16 in bod f5600.koper de heer
A. Alt te Leiden voor f. 5645.—. Huls met
tuin Merelstraat 16 in bod f. 5600.—, ko
per de heer A. Alt te Leiden voor
f.5645.Huis met tuin Merelstraat 18
in bod f.5500.koper de heer N. B.
Eijmer te Koudekerk voor f.5500.—.
De percelen Hogewoerd 117, Merel-
straat 4, 8, 10, 12 en 14 zfjn niet ver
kocht.
Ten overstaan van de Notarissen C. J.
F Dolk te Leiden en A. H. J. Lohman
to Oude-Wetering:
Het Herenhuis en, erf en tuin Rijns-
burgerweg 97 in bod f.8400.koper de
heer E. van Starkenburg q.q. te Oegst-
geest voor f. 10.600.
BEER A'daihAustralië 23/9 Sydney verw.;
INDRAPOERA 5 Oct. TJ. Prlok verw van
R'dam; JOHAN VAN OLDENBARNEVELT
A'damSurvey; KOTA INTEN R'dam
verbouwen; NIEUW AMSTERDAM 22/9 v.
R'dam te New York verw.; NOORDAM
vertr. 22/9 v. New YorkR'dam; ORANJE
TJ. PrlokA'dam 22/9 v. SingaporeBela-
wan; ORANJESTAD 30/9 v. A'dam te Cris
tobal verw.; RIJNDAM 24/9 van R'dam te
New York verw.; SIBAJAK R'dam verbou
wen; VEENDAM 25/9 te R'dam verw. van
New York; VOLENDAM 28/9 van Montreal
te R'dam verw.; WATERMAN A'dam ver
bouwen; WESTERDAM vertr. 22/9 van
R'dam—New York; WILLEM RUYS vertr.
22/9 v. R'dam—TJ. Prlok; WILLEMSTAD
28/9 te A'dam verw.; ZUIDERKRUIS Am
sterdamN. Zeeland 27/9 Wellington ver
wacht.
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllimilllllllllllllllllll
De krant voor iedereen
HET LEIDSE VOLKSHUIS.
Onder al het culturele werk dat ln
onze stad voor deze winter is geprojec
teerd, nemen de series voordrachten en
korte cursussen, hoewel slechts een on
derdeel van het veel omvattende werk
in het Leidse Volkshuis, een belangrijke
plaats in.
Het programma wordt ingezet met een
cursus ln het Kamerlingh Onnes-labo-
ratorium over „Geluid en Ultra-geluid,
dat een zo grote betekenis heeft gekre
gen in de techniek voor dieptebepalingen
het opsporen van duikboten enz.; be
halve de proeven die het gesproken
woord zullen verduldelijken is het dr v.
d Berg, één der leiders, gelukt, de toe
zegging te krijgen voor een geluidsband
van het laboratorium van Philips, welke
met een magnetophoon ten gehore zal
worden gebracht. Voor de televisie-lief
hebbers zal zeer binnenkort een uitzen
ding plaats hebben in het laboratorium
in de Nieuwsteeg, waaraan ook de cur
sisten van bovengenoemde cursus zullen
kunnen deelnemen. De serie omvat
voorts een cursus over „Nederland" in
de laatste 1.000.000 jaren, met lichtbeel
den, leider dr A. Brouwer, terwij] dr H.
C. van der Hulst zal spreken over: „Het
radio-oog ziet de sterrenwereld", een ge
heel nieuwe tak van de sterrekunde.
waarbij spreker een zeer belangrijke rol
heeft gespeeld. Voor de cursussen van
dr Portlclje, Verkruysen en van Nijnan-
ten zyn de namen een waarborg voor
veel cultureel genot van hoog gehalte.
De algemene, toegangskaarten voor
deze reeks geven tevens gelegenheid de
voordrachten-serie te volgen welke be
gint met Authentieke Volksmuziek uit
Afrika, Japan, China, Korea, Java, enz.,
een zeer bijzondere collectie gramofoon-
platen, toegelicht door Eugène Brands;
voorts spreekt H. C. Verkruysen over
„Sociaal gerichte kunst" o.a. Albert
Hahn, Steinlen, Kathe Kollwitz e.a.
Daarna volgt de geluidsfilm Louis Pas
teur, zjjn strijd en overwinning, terwijl
K. J. Junius Ingerman aan de hand van
lichtbeelden zal spreken over Centraal
Afrika en zfjn sluimerende rijkdommen,
een ventiel voor Europa's bevolkings
overschot.
In 1952 staan op het programma:
voordrachtmiddag van Cor van Beek:
Flierefluiter's tussenkomst, de rasvertel-
ler-folklorlst en musicoloog Jaap Kunst,
de socioloog Prof. van Heek, terwijl een
middag met vogelfilms van Simon de
Waard de serie zal besluiten.
Men ziet: ook het Leidse Volkshuis
komt weer uitstekend voor de dag.
Dat doet het trouwens al meer dan
50 jaar.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 22 September. Coöp. Groen-
tenveJllng. Per 100 kg: rode kool 8.50
13.70, gele kool 814, groene kool 7.40
12, prei 12. krqten 1012. uien 614.
peen 6.8019, spruiten 1232, aardapp.
7.30—9, andijvie 67, appelen 14:44,
peren 1722. druiven 5482, snijbonen
20103. stokbonen 2372. pronk bonen
1243 stambonen 20—63 witlof 5865,
postelein 812, splnaale 1227, toma
ten 1225. augurken 10. Per 100 stuks
komkommers 819. bloemkool 847.
meloenen 1060. sla 28. «perziken 2
18. knoLselderle 611. Per 100 bos: pe
terselie 1.70—2.10, selderie 24.70,
bleekselderle 2536, peen 1218.
BOSKOOP. 21 Sept. Rozen gr, bloemig
20 stuks: Better Times 1.201.60; Duisburg
1.60-2.80- Butterfly 601.10; Pechthold
701.50; Rosalandia 701.10; Vlerlanden
1,70—2 60; Hadley 1.90—2.80; Mm Jules
Bouché 701.00; Parel van Aalsmeer 60
1.00- Queen Mary 1,10;Gemengde rozen
49—70; Babyrozen 10 stuks; Juweeltjes 47
85: Ellen PouLsen 3456; Else Poulsen
3242; Gloria Mundl 60—85; Sweetheart
80—1.30- Plnoccheo 6095; Rosa Mundl
70; Wolfsglorie 5080: Diversen 10 stuks:
Clematis Prins Hendrik 1.90; Idem Mevr.
le Coultre 2.20; idem Durandi 39; Chry
santhen gr. bloemig 1.601.90; idem kl.
bloemig 1.101.40; tros-Chryfianthen 16
28; idem September geel 1824; Idem
Sept. wit 2332; idem crème 2129; idem
gemengd 1518; Sneeuwbestakken 1928;
Physalls Francetti 30; Rozenbortel 1.30;
Legustrum goudbont 2429; Viburnum
met bes 55—95; Asters Sr12; Dahlia's ln
soorten 10—21; Heltanthus 1222; Slerble-
zen 14; Vuurpijlen 21; Herfstasters 17;
Zinnia 1114; Gladiolen Nieuw Europa 59;
Pernettyatakken met rose bes 65—1.25;
Geranlumbloemen 32; Diversen per stuk
Ericaplantjes (paars) 42; Pernettyaplanten
met witte bes 49; ldeh rose bes 851.30;
Idem rode best 45.
HOOFDDORP, 21 Sept. Tarwe 20.50—
23 50- Zomergerst 28—32; Wintergerst 28
31; Haver 28—32.50; Rogge 28—30;
Karwijzaad 72—82; Blauwmaanzaad 102
115; Koolzaad 5056; Groene erwten 37
41.50 Capucljners 58—68.
KATWIJK a. d. RIJN, 21 Sept. Groen-
tenvelllng. Bloemkool I 1652; idem H
1129; Waspeen I 1018; Idem II 810;
Bospeen 1122; Herebonen 4760; Pronk
benen 2536- Snijbonen 4147: Groene
kool 5.10—12; Andijvie 5.50—6.60- Prei
68.10; Selderie 3.104.60; Peterselie 2.10
—3.10: Sla 2.205.30; Spinazie 1318;
Uien 11—17; Aardbeien 36.80-37.10; Eigen
heimers 89.60; Kroten 9^—10; Postelein
13—14- Kroten 8.10—15; Meloenen 22.80
—23.10; Kervel 4.30—4.90; Radijs 5.00—
5.70.
ROELOF ARENDSVEEN, 21 Sept. Bloe
menveiling. Asters 421; Dahlia's 316;
Anemonen 2023; Asp. Plumovls 1036:
Precose 12—35; Wendy 13—22; Shirley 12
—33; Samaria 10—31; Sept. wit 12—33;
Sept. geel 10—28; Ruby 1523; Rayonan-
ten 5—20; Mlllersdljl 3—8; Page 11—19;
Pulling 1429; Alphlno 49; Corona 38;
AJston 1014; Day Dream 48; Lelle
White Excelsior 57; Potchrysanthen
13—50.
ROELOF ARENDSVEEN, 21 Sept. Groen-
tenveiling. Aardbeien per doosje 3954
per doosje; Aardbeien 6785 per 2 ons;
Bramen 1921 per half pond; Kropsla I
7.90—13.90; Idem II 2.00—8.40; Andijvie
5.008.00; Bloemkool 8.00—28.00; Uien
10.0013.00 per 100 kilo. Snijbonen 2.00—
6.30; Kassnljbonen 6.808 60; idem stek
1.003.50; Prinsebonen 4.207.10; Dubb.
Stambonen 3.905.90: Pronkbonen 1.20
2.40 per 10 kilo. Augurken D; 10.00; idem E
3.00; idem CD 7.00 per 25 kilo.
RIJNSBURG, 22 Sept. GroentenveiUng.
Groene kool 1114; Aardappelen 710:
Kroten 711; Uien 1316; Herenbonen
5060; Augurken 251.20; Waspeen 12
15 per kilo. Bloemkool A 3045; idem B
1533- Idem C 820 per stuk. Selderij
3—5; Peterselie 24; Kervel 34; Prei
36; Bospeen 917 per bos. Sla 25 per
krop.
RIJNSBURG, 22 Sept. Bloemenveiling.
Gladiolen wit 1.502.50; idem rood 2.50
4.00; Dahlia ponpon 1.002.20; idem
zroot 2.503.50; Asters enkel 1.001.50;
Idem dubbel 1.001.50; Chhysanthen groot
10.00—12.00; Vuurpijlen 1,50—1.80; Hell-
anthen 1 502.40; Zinnia klein 801.10
per 100. Dwergasters 1825; Gele Griet 10
15; Chrysantben wit 3550; idem geel
3550; idem brons 2040; idem bruin 25
35; Goudsbloemen 610; Electra 15
20; Africa 712 per bos.
TER AAR, 21 Sept. Groentenvelllng.
KassniJbonen 7.308.30; idem B 5.70; idem
stek 3.203.70; Snijbonen 2.205.90; Idem
stek 1.20; Stamprlnsen 5 00; Stokprlnsen
3.201.90; Witte pronkers 1.80—2.70; idem
B 1.201.50; Spekbonen 3.103.30; alles
per 10 kilo, Andijvie 56; Kroten 911;
Groene kool 610; Sav. kool 47; Rode
kool 67; Witte kool 4; Postelein 511;
Waspeen 8; Aardappelen 67; Uien 711;
Spinazie 1726; Tomaten A 2030; Idem
B 2433; Idem C 14—24; Idem CC 12—17;
Idem bonken 1432; alles per kilo. Bloem
kool 1 2133; Idem 2 1214: Idem 3 8
11; Sla 1 58; Idem 2 23: Komkommer»
916; alles per stuk. Bospeen 1120; Sni
dery 2; Boskroten 2 alles per bos. Stoofsia
20 per kist. Appelen 12 per kilo. Druiven
34—46 per i kilo.
