Budgetair en monetair
bevredigend beeld
r
Meest reële begroting sinds 1945
28
Lieftinck zet progressieve
financieringsmethode opzij
procent gewone dienst voor defensie
maximale last
Duizenden op Prinsjesdag
in Residentie
Sprookjesstoet naar- en Troonrede
in Ridderzaal
Vergelijkingen tussen Begrotingen
1951-1952
Nadelig saldo gedaald van
836 tot 267 millioen
Militaire inspanning in cijfers
„Slag om Arnhem" plechtig
herdacht
DINSDAG 18 SEPTEMBER
(Van onze financiële redacteur)
De eerste en voornaamste indruk bij kennisneming van de staats
begroting voor 1952 is, dat Minister Lieftinck nagenoeg alle „progres
sieve" begrippen ten aanzien van de financiële landspolitiek op de
studeerkamer lieeft „bijgezet" en radicaal het roer heeft gewend in de
richting van een conservatief beleid, dat door de meest verstokte aan
hanger van de oud-liberalistische economie kan worden aanvaard.
Ook al blijven er bij deze begroting open vragen en is de Minister
zelf allerminst overtuigd dat de practische uitwerking van dit staatsstuk
het beoogde evenwicht in de Nederlandse volkshuishouding zal brengen,
ook zij die de laatste jaren herhaaldelijk op het financieel beleid critiek
hebben geoefend, zullen moeten toegeven, dat de begroting voor 1952
een belangrijke stap is op de weg om te geraken tot oplossing van de
huidige economische moeilijkheden.
Wij aarzelen niet te zeggen, dat dit naar ons oordeel de meest reële
begroting is, welke sinds het einde van de oorlog is ingediend.
Werden nog het vorig jaar allerlei te
verwachten uitgaven buiten de begro
ting gehouden, ditmaal behoeft met
dergelijke niet in de begroting opge
nomen uitgaven niet te worden gere
kend, ongeacht een paar posten, die
de feitelijke uitgaven nauwelijks zullen
ibeinvloeden. De voor 1952 nodige uit
gaven zijn ten volle op de begroting
gebracht, terwijl aan de andere kant
de middelen zo voorzichtig zijn ge
raamd, dat zelfs met een terugslag in
de conjunctuur is rekening gehouden.
Wanneer bij een dergelijke opstelling
van de begroting de Gewone Dienst met
de Buitengewone Dienst I (aflopende
.uitgaven) en het Landbouwegalisatie
Fonds een overschot van f 304 mil-
Jioen opleveren, dan kan dit uit een
budgetair oogpunt niet anders dan zeer
bevredigend worden genoemd. Wat na
tuurlijk niet wil zeggen dat uit een
andere gezichtshoek gezien deze begro
ting geen zorgwekkend karakter zou
dragen. Doch daarover straks.
Het opmerkelijke verschijnsel doet
zich voor dat, terwijl in vroegere ja
ren meer dan eens voor de Gewone
Dienst werd geleend, hetgeen uiter
aard inflatoire gevolgen heeft, dit
maal een deel van het tekort op de
Kapitaaldienst, dat f 571 milhoen
groot is, uit het saldo der Gewone
Middelen ad f 307 milliocn wordt ge
dekt. Ja, ook het daarna overblijven
de tekort ad f 267 millioen zal ten
dele nog uit de „inhaal" van belas-
tingaebterstand worden bestreden en
alleen voor wat er dan nog ongedekt
blijft, zal moeten worden geleend.
Wanneer men overigens de snel te
ruglopende „inhaal" van de belasting-
achterstand op t 150 millioen schat
en voorts in aanmerking neemt, dat
de vermogensheffing en de vermo-
gensaanwasbelasting in 1952 nog ca.
f 50 millioen zullen opbrengen, zal
het te lenen bedrag vermoedelijk ge
ring kunnen zijn.
Terecht wordt door de Minister op
gemerkt, dat een belangrijk deel der
kapitaalsuitgaven militaire investerin
gen betreffen, welke in wezen impro
ductief zijn. zodat financiering uit de
Gewone Middelen verre de voorkeur
verdient boven het aangaan van le
ningen. Ook inoet hier aanstonds aan
worden toegevoegd, dat de Regering
door de huidige omstandigheden tot
zulk een beleid wordt gedwongen, om
dat op de kapitaalmarkt een schaarste
is ingetreden, die het plaatsen van
grote leningen feitelijk onmogelijk
(maakt. Temeer kan het worden toege
juicht dat het Rijk op de kapitaal
markt nog beschikbare middelen aan
de lagere overheidsorganen en het par
ticuliere bedrijfsleven wil overlaten.
KRACHTIG ANTI-INFLATOIR
STREVEN
Tevens is het duidelijk, dat door ook
de kapitaalsuitgaven grotendeels uit
de gewone middelen te bestrijden, blijk
wordt gegeven van het stellige voorne
men om van overheidswege het. euvel
van een nieuwe inflatie zoveel mogelijk
te voorkomen.
Dat wil niet zeggen, dat alle infla
toire werkingen -in de Nederlandse
volkshuishouding zijn uitgebannen. Deze
nota herinnert er aan, dat ondanks
de aanwezigheid van kasoverschotten
bij het Rijk, de Rijksfinanciering 111
1949, 1950 en de eerste helft van 1951
een geldcreatie van resp f 62. f 287 en
f 394 mllloen heeft veroorzaakt. En
ook in 1952 zal bijv. de bestrijding van
f 230 milhoen defensieuitgaven uit de
•tegenwaarderekening van de EC A-hulp
bij de Nederlandsche Bank een inflatoir
karakter dragen, terwijl dit natuurlijk
ook met andere uit dat tegoed te fi-
nacieren uitgaven het geval zal zijn.
Voorts zal or rekening mee moeten
worden gehouden dat een deel van de
beiastingachterstand met staatspapier
en de belastingen voor 1952 met belas
tingcertificaten kunnen worden betaald,
van welke laatste thans rond f 170 nul-
loen uitstaan. Al betekent di: een ver
dere vermindering van de staatsschuld,
(monetair is dit een nadeel.
STAATSUITGAVEN 30% VAN TOTAAL
VOLKSINKOMEN.
Kan het begrotingsbeeld budgetair en
monetair bevredigend worden genoemd,
de keerzijde van de medaille is, dat. zo
als de minister zelf doet opmerken, dit
resultaat slechts op een zeer hoog ni
veau kan worden bereikt. Dit blijkt wel
het duidelijkst, wanneer men de totale
uitgaven van 1952 ad f 5250 millioen met
de aanvankelijke raming voor 1951 ver
gelijkt (f 4688 millioen).
Deze staatsuitgaven voor 1952 ad
51/4 milliard bedragen weinig minder
dan 30% van het totale volksinkomen.
De teneur van deze begroting is dan
ook dat met de thans gan de bevol
king opgelegde lasten van haar de
uiterste krachtsinspanning wordt ge
vraagd, hoewel de minister aan het
eind van zijn toelichting toch nog
weer met nieuwe maatregelen van
meer directe aard dreigt als mocht
blijken dat de relatief geringe goud
en deviezenreserve al te zeer zou wor
den aangetast.
Bij de indiening van de jongste be
lastingvoorstellen die door .de Kamers
zjjn aanvaard en f 245 millioen moe
ten opbrengen, is reeds medegedeeld,
dat gedurende vier jaar f VA milliard
per jaar voor militaire doeleinden zal
moeten worden opgebracht. Voor 1952
is hiervan f 1241 millioen op de ge
wone dienst en f 259 millioen op de
kapitaaldienst gebracht. Alleen eerst
genoemd bedrag maakt reeds 28% van
het totaal der gewone uitgaven uit en
de minister laat duidelijk uitkomen,
dat uit dien hoofde aan de bevolking
geen zwaardere lasten kunnen worden
opgelegd.
Het is terwille van die militaire uitga
ven, welke de nationale vrijheid en vei
ligheid moeten waarborgen., dat op an
dere sectoren van de Rijksdienst zoda
nige bezuinigingen zijn toegepast, dat
ondanks prijsstijging van materialen met
20% en de personeelskosten met 10%
toch op vele hoofdstukken tot een lagere
raming van uitgaven kon worden geko
men.
BELANGEN MOETEN WIJKEN
Het spreekt vanzelf, dat hier zware
offers moeten worden gebracht. Zo zul
len o.nv de voorzieningen tegen het ver-
ziltingsproccs worden beëindigd, de uit
keringen wegens oorlogsschade worden
„getemporiseerd" (vertraagd zouden wij
zeggen) terwijl voor het bouwplan f 1236
millioen wordt uitgetrokken tegen f 1562
millioen in 1951, waardoor in 1952 niet
veel meer dan 40.000 woningen zullen
worden gebouwd en ook andere vitale
belangen der volkshuishouding onder
wijs industrialisatie, kunsten en weten
schappen niet zo kunnen worden be
hartigd als men dat zou wensen.
Toch zal. ieder, die het waarachti;
welzijn van ons land op het oog heeft,
met de Regering overtuigd zijn. dat deze
offers niet te zwaar zijn wanneer zij ter
wille van de vrijheid en de veiligheid van
land en volk worden gebracht.
ZWAARTEPUNT BIJ INDIRECTE
BELASTINGEN.
Hoe groot die offers voor de bevol
king zijn. blijkt wel uit het feit, dat in
1952 f 4 Yx milliard aan belastingen
moet worden opgebracht, waarbij het
de aandacht verdient dat het zwaarte
punt daarvan thans naar de indirecte,
kostprijsverhogende belastingen is ver
legd. Deze kostprijsverhogende belas
tingen zullen in 1952 voor het eerst
meer dan de helft (53%) van de to
tale belastingdruk uitmaken. Alleen de
omzetbelasting vertegenwoordigt reeds
26%, de invoerrechten 9% en het is
duidelijk, dat de Regering op deze
wjjze de Nederlandse bevolking tot
een vermindering van de consumptie
w.il dwingen, die nodig is om met een
kleinere import te kunnen volstaan en
niettemin de export op peil te houden
of uit te breiden.
Heel de begroting 1952 staat In het
teken der beperkingen, welke voor de
bevolking als een voorbeeld wordt ge
steld. opdat de t-otale niet-militaire con
sumptie en investeringen tot een zoda
nig niveau zullen wonden teruggedron
gen, dat zij, tezamen met de noodzake
lijk geachte uitgaven voor de verdedi
ging en de aflossing op de buitenlandse
schuld de nationale nrod-uctie niet meer
overtreffen dan de door het buitenland
verstrekte hulp bedraagt.
D"t is de opgaaf, waarvoor wij met- deze
begroting worden geplaatst. Meer produ
ceren, meer exporteren en zelf minder
verteren.
En anders
Exportstijging in Juli
3 millioen
IMPORT BELANGRIJK GEDAALD
De invoercijfers over Juli 1951 geven,
vergeleken met die over de vorige maand
voor onze belangrijkste handelspartners
in het algemeen een belangrijke daling
te zien. Alleen de invoer uit de Repu
bliek Indonesië, Zweden en Argentinië
steeg boven het niveau van Juni 1951.
Bij de uitvoer valt vooral de sterk ver
minderde export naar het Ver, Konink
rijk en de Republiek Indonesië op. Hier
tegenover kan gewezen worden op de
exportverruiming naar België en Luxem
burg Frankrijk. Zweden en Argentinië,
Vooral onze handelsrelaties met laats-
genoemd land zjjn gedurende de laat
ste maanden aanzienlijk verbeterd. Na
een stijging van de export van Mei op
Juni 1951 met f. 19 millioen Valt van
Juni op Juli 1951 een vermeerdering van
f. 3 millioen waar te nemen.
H.M. Koningin Juliana heeft van
middag voor de vierde maal sinds zij
de Troon heeft bestegen, de zitting
van de Staten-Generaal geopend met
het uitspreken der Troonrede.
Daartoe begaf Hare Majesteit zich,
vergezeld door Z.K.H. Prins Bern-
hard, te een uur van het Paleis aan
het Noordelndc langs de gebrui
kelijke weg in de Gouden Koets
naar de Ridderzaal.
Voor een vergelijking van het begro-
tïngsbeeld voor 1951 met dat voor
1952 kan de volgende opstelling wor
den gegeven van de globale begro
tingsbedragen voor beide jaren. Voor
wat 1951 betreft zijn in onderstaan
de tabel zowel de bedragen van de
oorspronkelijk voorgestelde begroting
als die betreffende het nader herzien
begrotingsbeeld opgenomen.
Volledigheidshalve zij aangetekend,
dat bij een vergelijking van de ko
lommen „Nader herzien begrotings
beeld 1951" en „Ontwerpbegroting
1952" het volgende in acht dient te
worden genomen:
1. Het nader herzien begrotingsbeeld
1951 is opgenomen met inachtneming
van alle thans bekende gegevens, dus
wat de inkomsten betreft met inbe
grip ook van de inhaal van de be
lastingachterstand ad f. 275 millioen.
2. Bij de raming van de begrotings
cijfers voor het komende jaar is de
verwachte inhaal van de belasting-
achterstand buiten beschouwing ge
laten.
Vergelijking van de ontwerp-begroting 1952
met de begroting 1951
(IN MILLIOENEN GULDENS)
Voor wat de militaire inspanning aangaat zijn biT liet onderdeel
..defensie" in de millioenennota de volgende cijfers opgenomen:
gewone dienst en
buitengewone
Algemene uitgaven
Leger
Luchtmacht
Marine
Burgerlijke verdediging
militaire pensioenen, en
wachtgelden
Totaal
buitengewone
dienst II
dienst I
1951
1952
1951
1952
34.1
33,9
0,5
0.4
703,3
721,9
146,0
72.3
169,2
235,9
52,4
40,0
200.3
194,2
101,2
131,6
4,0
9,8
46,0
14,7
43,0
45,3
-
-
1.153,9
1.241,0
346,1
259,0
Omschrijving
Vastgestelde
begroting
1951
Nader herzien Ontwerp
begrotingsbeeld begroting
1951 1952
GEWONE DIENST
3.080
3.679
3.656
4.884
3.801
4.701
Voordelig saldo
599
1.228
900
BUITENGEWONE DIENST I
uitgaven en ontvangsten van
aflopend karakter)
735
12
961
14
496
10
723
947
486
GEWONE DIENST EN BUITEN
GEWONE DIENST II
3.815
3.691
4.617
4.898
4.297
4.711
Voordelig c.q. nadelig saldo
124
281
414
LANDBOUW-EGALISAA'ILFONDS
Nadelig, saldo.
200
130
110
GEWONE DIENST, BUITENGEWONE
DIENST I EN LANDBOUW-
EGALISATIEFONDS.
Voordelig c.q. nadelig saldo
324
151
304
BUITENGEWONE DIENST II
(kapitaalsuitgaven en -ontvangsten).
673
231
1.229
242
843
272
Nadelig saldo
442
987
571
GEHELE DIENST
Uitgaven (inclusief nadelig
saldo Landbouw-Egalisatle-
4.688
3.922
5.976
5.140
5 250
4.983
Nadelig saldo
766
836
267
Duizenden legden bloemen op de graven
De plechtigheid ter gelegenheid ran
d« Airborne Pilgrimage werden gister
morgen ingezet met een officiële her
denkingsdienst op het „Airborne Ceme
tery" te Oosterbeek. Dit maal was de
belangstelling grot-er da.n vorige jaren.
Duizenden waren rond en op het kerk
hof bijeen.
Reverend Phillips uit Brighton zei
o.m, dat de Airbomes vaak opgegroeid
waren zonder geloof en religie, maar
toch een eenvoudig geloof hadden. Het
geloof, dat zij hadden in de rechtvaar
digheid van de gemeenschappelijke zaak
moeten wij overnemen en verder uit
dragen. Niet alleen eren wij hier, de ge
vallen kameraden, maar wij denken ook
aan de grote offers, die onze Neder
landse vrienden brachten. Na gezang
en gebed legden de Oosterbeekse school
kinderen bloemen by de graven. Hier
na werden verschillende kransen ge
legd, waarop de sluiting volgde.
Te Arnhem is de herdenking voort
gezet met de traditionele stille om
gang, waaraan de bevolking deel nam
met deputaties van alle verenigingen en
voorts deelnemers aan de „Pilgrimage".
Arnhems jeugd was rijkelijk verte
genwoordigd en het waren de meisjes
en jongens die het eerst bloemen leg
den aan de voet van het monument,
waar de ere-wachten van land- zee- en
luchtmacht opgesteld stonden. Nadat
allen, hun kransen en bloemen neer
gelegd hadden, zodat zich rond het mo
nument een schat van bloemen bevond,
werden de geallieerde vlaggen lang
zaam in top gehesen. Daarna defileer
den allen langs het monument.
Tijdens de daarna volgende gemeen
schappelijke maaltijd in „Musis" sprak
de Commissaris der Koningin, jhr Quar-
les van Ufford, er zijn voldoening over
uit, dat men deze keer met een zo
grote, delegatie uit Engeland gekomen
was. "Hij wees tenslotte op de vriend
schapsbanden. tussen het Engelse en
het Nederlandse volk. Zijn toespraak
werd beantwoord door de leider der
„Pilgrimage", kolonel Warrack. Er was
een telegram van generaal Urquhart,
die destijds oommandant wras van de
airbomes, maar thans in Malakka ver
blijft, en die de beste wensen zond voor
de bevolking van Arnhem en Ooster
beek.
In de concertzaal van „Musis" werd
vervolgens de eerste uitvoering gegeven
van het declamator! um „De Brug".
Te Oosterbeek heeft Maandag
de zesde herdenkingsplechtigheid,
plaats gehad van de Slag om Arn
hem. In aanwezigheid van 240
familieleden van de gevallenen van
de lste Britse Airborne Divisie, de
Royal Air Force en andere Geallieer
de Strijdkrachten is gistermorgen
op de militaire begraafplaats te
Oosterbeek een herdenkingsdienst
gehouden. Tijdens de plechtigheid
legden schoolkinderen uil Ooster
beekdie de verzorging van dc
graven op zich hebben genomen,
bloemen neer.
De Noordzee-haven-
conferentie voorlopig
uitgesteld
De Kamers van Koophandel te Rot
terdam en Amsterdam hebben aan de
Kamers van Koophandel te Gent,
Hamburg, Bremen en Emden medege
deeld, dat de Noordzeehavenconferen-
tle, 'welke van 25 tot 27 September as.
te Rotterdam zou worden gehouden
voorlopig geen doorgang kan vinden.
Aanleiding tot bovenbedoeld besluit is
geweest een dezer dagen van de Kamer
van Koophandel te Antwerpen ontvan
gen mededeling, dat deze kamer aan
de conferentie niet zal deelnemen.
De beide Nederlandse Kamers van
Koophandel betreuren het zeer, dat
deze conferentie die bedoeld was als
een eerste stap tot. internationale sa
menwerking in West-Europees verband,
niet zal kunnen plaats vinden.
Wij vernamen nog, dat de Duitse Ka
mers allerminst in principe tegenstand
sters waren van de te houden confe
rentie en haar doelstelling. Integendeel.
Nederlandse televisie door
België bedreigd?
SNELLE ONTWIKKELING BIJ ONZE
ZUIDERBUREN.
(Telefonisch van onze correspondent
te Brussel)
De Nederlandse positie van de tele
visie wordt in België bedreigd door de
snelle expansie van de televisiezenders
van RUssel en Parijs. Vorige week werd
alhier een laatste vergadering gehouden
tussen de Nederlandse en Franse tech
nici en producenten.
De poging van de Belgische overheid
om een compromis tussen de Franse 819
en de Nederlandse 625 beeldlijnen-syste
men tot stand te brengen, mislukten.
Naar men vreest, op definitieve wijze.
Van 1 September af is Rijssel begonnen
met dagelijkse uitzendingen van goede
kwaliteit. Van 1 October af zal Rijssel
bovendien de Parijse programma's re-
layeren, zodat Rijssel twee tot drie maal
per dag zal kunnen uitzenden.
De capaciteit der banden werd sterk op
gevoerd, zodat men op de heuvels van
het Brusselse Rijssel goed kan opvan
gen.
In Noord-België zal men de zender van
Lopik kunnen opvangen.
De huidige situatie is echter sterk in
het voordeel van Rijssel en de 819 beeld
lijnen. Talrijke 819-apparaten werden
verkooht, alhoewel zij het. dubbele kos
ten van de 625-apparaten,
Prinsjesdag is een hoogtepunt in het
stedelijk leven van 's Gravenhage. Niet
gaarne zou men zich de gelegenheid
laten ontgaan om althans een glimD 0o
te vangen van de luister van het cere
monieel. dat de feestelijke stoet waar
in H.M de Koningin en ZKH. de
Prins zich naar het Binnenhof begeven
kenmerkt.
Voor de gelukkigen, die zich een
staanplaats langs de weg hebben kun-1
nen verschaffen, een zitplaats op een
der tribunes of een kijkplaats achter
een der vele vensters, is er veel te zien
een glorieuze stoet, waarvan de gouden
koets met ziin kostbare last het mid-
delDunt vormt.
Het sprookje van de Gouden Koets
leeft weer! En het is altijd weer scho-
ner dan het verhaal, dat verteld werd
door hen. die het verleden jaar of
daarvoor nog beleefd hebben! Daar zijn
de kleurige uniformen van de gardere-
gimenten. waarbij zich dit jaar tevens
voegde het gala-tenue der beredenen
van liet corps Rijkspolitie, daar is
feestelijke muziek en daar zijn de
glanzend geborstelde paarden, daar zijn
de vele vlaggen, die vreugde verkondi-
gen en daar is de büldschap van de
duizenden langs de weg. die hun Ko
ningin komen toejuichen tiidens de
luisterrijke gebeurtenis. Onder hen be
vindt zich ditmaal een grote groep Ne-
derlanders uit Duitsland.
Voor de afzetting langs de door de
Koninklijke stoet te volgen weg waren
bestemd: een detachement ter sterkte
van 100 man van de Kon. Marine, een
detachement van 400 man van het re
giment zware luchtdoelartillene .Rhe-
nen". een detachement van 400 man
Luchtvaarttroepen. een detachement
van 200 man van de Kon. Marechaus
see en een detachement van omstreeks
100 man van het regiment „Oranje-
Gelderland".
Voor het paleis had een ere-compag-
nie cadetten van de K.M.A, onder com-
miando van kapitein G. C. Btjl de Vroe
de erewacht betrokken. De erewacht
aan de Ridderzaal werd gevormd door
70 man van het Korps Mariniers, waar-
bil de Marinierskapel was ingedeeld.
Nog deden zich oa. horen de Lucht
machtkapel. opgesteld in de bocht Lan
ge Voorhout en de drumband der Kon,
Marechaussee, in ceremonieel tenue, op
gesteld op het Plein.
De stoet, die onder bevel van de eer
ste stalmeester, ritmeester W. F. K.
Bischoff van Heemskerck. H.M, de Ko
ningin en ZK.H. Prins Bernhard, naar
het Binnenhof begeleidde, maakte een
prachtige Indruk.
In de Ridderzaal was een sobere ver
siering met bloemen en planten aange
bracht. Reeds vroegtildig hadden zich
hier velen met de leden der Staten-
Generaal verzameld. Onder de aanwe
zigen waren de leden van het Corps
Diplomatique, en voorts mr dr M. F. da
Costa Gomez, voorzitter van de Rege
ringsraad der Ned. Antillen. dr Ch. W.
de La Try Ellis ondervoorzitter van de
Raad van Advies der Ned. Antillen mr
N. Debrot, vertegenwoordiger van
Nederl. Antillen bij de Nederlandse re
gering. mr dr R. H. Pos. vertegenwoor
diger van Suriname bij de Nederlandse
Regering en de heer S. L. J. van Waar
denburg. Gouverneur van Nieuw-Gul-
nea.
Tegenover de Troon namen hun
plaatsen in leden van het kabinet, de
staatssecretarissen en de leden van de
Raad van State.
De voorzatter der verenigde verga
dering Staten-Generaal, mr J. A. Jonk
man. benoemde in de commissie van
in- en uitgeleide de heren Wendelaar,
voorzitter. Woudenberg. Van Velthoven
en Van Walsum. allen leden der Eerste
Kamer en mevrouw Fortanier—De Wit
en de heren Terpstra. Hofstra. Maenen,
Beernink en De Graaf, allen leden der
Tweede Kamer,
Deze commissie begaf zich naar de
ingang van het gebouw om H.M. de Ko
ningin en ZK.H. de Prins te ontvan
gen. Zodra de komst van Hare Majes
teit was aangekondigd rezen allen van
hun zetels op. De commissie geleidde
de vorstelijke personen naar de Troon,
Zodra de Koningin had plaats geno
men sprak zij de Troonrede uit.
Na de rede weerklonk een ..Leve de
Koningin", dat door de aanwezigen
werd overgenomen. De Commissie deed
H.M. en Z.K.H. hierom uitgeleide. Nadat
de leden der Commissie in de zaal wa
ren teruggekeerd, werd de verenigde
vergadering gesloten. Langs dezelfae
weg ging de Koninklijke stoet terug
naar het paleis.
Ongez. Med.-advert.)
de volgende
belangrijke gebeurtenis
Op Houtrust, op Vrijdag 28 Scpt>
om 2 uur, begint het grote evene
ment van Den Haag: de 69ste
Damesbeurs van de Dameskroniek.
Vele attracties en demonstraties,
waardevolle geschenken.
Entrée slechts f I,I (alles
Kinderen f 0,50 inbegrepen)
Dit moogt U beslist niet missen!
ADRES BEDRIJFSGROEP DETAIL
HANDEL INZAKE ONTWERP-
WINKELSLUITINGSWET
De Bedrijfsgroep detailhandel heeft i
aan de leden van de Tweede Kamer
een adres gezonden, omtrent het <n®"
der gewijzigd) ontwerp-'Winkelsluiting i
wet 1951, zoals dit thans voor openD»"
re behandeling gereed ligt. De Bedrijf
groep betreurt het ten zeerste, eat
daarin op verscheidene belangrijke
punten Ingrijpend is afgeweken van
het aanvankelijk wetsontwerp, dat1»
zo grote mate beantwoordde aan nL
advies, hetwelk in Juni 1949 aan a®
minister van economische zaken aoo i
alle by deze materie betrokken onder
nemersorganisaties is uitgebracht.
Van 1830 September zullen 19 Ar« I
gcntyru'e' Ingenieurs een studiereis I
door ons land. O.m. brengen zij bef I
aan de Nederlandse Industrieën, die n»| i
menteol voor Argentinië opdrachten i
uitvoering hebben.
