Bericht van Inzet
verpleging van geesteszieken Leids A Capella"koor wordt
vroeger en nu
TYPEN
Tentoonstelling „Ars Aemula
Naturae" in Lakenhal
Leidse schilders openbaren nog steeds
verheugend niveau
Lezers schrijven
Wel en wee der visserij
KLAAR IN 'N HL/P...
U PROEFT PB RL Pi
longeman
VOOR AUTORIJLES
ZATERDAG 15 SEPTEMBER
Toonkunstafdeling
Hed. Chr. Vrouwenbond
:et winterseizoen in
lo langzamerhand ontwaakt iedere
ftnifing uit haar zomerslaap en
*pt de leden weer op tot vergaderin-
Voor sommigen is het misschien
moeilijk ineens goed wakker te
maar de Leidse afdeling van de
tftrlands Christen Vrouwenbond
[oort daar niet bij, want de eerste
•enkomst, die gisteravond plaats
üi tras bijzonder goed bezocht,
maandelijkse vergaderingen zullen
jjSr worden gehouden iri het Wyk-
i3i ..De goede Herder", aan de
Vest. Br was deze jtvond, die ge-
Verd door mej. N. de Rave, heel
rjj te handelen: opening notulen
Tffschillende bestuursmededelingen,
serd echter vlot afgemaakt, zodat
H. Wolters. hoofd van het Inter-
;an de inrichting Endegeest, na
Virtje kon beginnen nvet haar on-
rtrp: Het. verplegen van geesteszie-
rroeger en thans.
t ran de eerste berichten over gees
ten vinden we in de Bijbel opge
ld, wanneer daar verteld wordt over
Saul, die tydensz'n aanvallen van
r-melancholie op de harp laat spe-
Op no? meerdere plaatsen in het
a Nieuwe Testament vinden we
enover dit soort patiënten. Uit
?:de Egypte weten we. dat de gees-
i£en met een zekere onderscheiding
!en behandeld en er voor afwisse-
-erd gezorgd.
s> bekend Grieks geneesheer. 400
1% liet zijn patiënten de nodige rust
nl afleiding. Slechts in uiterste ge-
b liet hjj lichamelijk dwangmidde-
•x«oassen. Deze goede behandeling
$af de oudheid tot de vroege mid-
Hiwen regel geweest; bil de Moham-
anse volkeren ls men hier zelfs
vanaf geweken. Dat men in Europa
soede pad verliet, vindt zfjn oor-
hierin dat men de boze geesten,
sede de ongelukklgen bezield zou-
rijn. wilde verjagen.. Stokslagen,
,?e en vochtige kelders, ketenen
bramen hierbij te pas. Ook in de
Izen. die voor de geesteszieken wer-
e:-bouwd, zo omstreeks 1500. was het
tkI beter, want van enige gonees-
behandeling was geen sprake,
Eiin van een fatsoenlijke verzorging,
ft ziln er wel enkele lichtpuntjes
te wijzen. Reeds in de 15e eeuw is
het kleine Belgische plaatsje Geel
'sein van gezinsverpleging, d.w.z.
itiënten worden indien mogelijk, op-
nsn in een gezin. Voorts werden in
,'öe eeuw enkele inrichtingen ge
ld, waar men onderscheid maakte
rastige en onrustige patiënten.
1800 BRACHT EEN KEERPUNT
Hft jaar 1800 is een keerpunt, want
a gaat men inzien dat de patiënten
tht hebben op geneeskundige ver
ing cn liefdevolle verpleging. Al-
is worden de ruwe methodes afge-
ift cn werden de patiënten mens-
irdig behandeld.
de arbeidstherapie begint in-
te vinden: voor iedere patiënt is
te vinden, voor de een heel een-
e arbeid, voor de apder wat moe*-
Zo heeft ieder zijn werk en dat
::dert zeer de rust van de patiënten.
75 jaar in de verf
ZAKENJUBILEUM
A. VAN BORSELEN Co.
A.s. Dinsdag ls het 75 jaar geleden,
ctat de heer A. van Borselen in het
pand Hooigracht 64 de grondslag legde
voor een verfhandel en winkel in bor
stelwaren. Eenvoudig van opzet heeft
de zaak zich in de loop der jaren ont
wikkeld tot. een bedrijf, dat in Leiden
en verre omgeving een goede en be
kende klank heeft.
Na het overlijden van de oprichter in
1902 werd de zaak voortgezet, door zijn
zoon. de heer A. van Borselen. die met
zeer veej vrucht op de solide basis,
waarop de zaak was opgezet heeft
voortgebouwd.
In 1921 werd de huidige firmant, de
heer A. Dirkse, die reeds in 1902 zijn
intrede in de zaak deed. in de directie
opgenomen. Tot aan zijn overlijden in
December 1939 heeft de heer Van Bor
selen, die ook in de kring van de Ned.
Herv. Gemeente in het algemeen en in
die van de wykgemeente Levendaal in
het bijzonder, een vooraanstaande en
beminde figuur was, zich voor de zaak
geïnteresseerd.
In 1946 trad de heer P. P. van Mus-
scher. die reeds van 1915 af in de zaak
„medelooot". als mede-firmant toe.
Ter gelegenheid van dit jubileum
wordt a.s Dinsdagmiddag van 3-5 uur
in het pand Hooigracht 64 een receptie
gehouden Ongetwijfeld zal het, die mid
dag beide firmanten, die hun uiterste
krachten aan de uitbouw van de zaak
hebben gegeven, niet aan belangstelling
ontbreken.
België krijgt overwinst
belasting
EXCLUSIEF INTERVIEW MET
PREMIER PHOLIEN
iconisch van onze Brusselse corres
pondent)
De Belgische premier Joseph Pho-
3, die pas van een lange r^s in
ünie van Zuid-Afrlka en de Con-
is teruggekeerd, verklaarde ons
ren in een exclusief interview, dat
regering het instellen van een
lïtigde overwinstbelasting over
ig.
wetsontwerp zal waaxschijn-
bij de opening van het paxlemen-
zittingsjaar worden ingediend,
heer Pholien zeide ons dat het
•h is dat buitengewone winsten, die
=21 periode van bewapeningscon-
air gemakkelijk worden verdiend,
aeenschap en niet enkele bevoor-
2 toevloeien. Maar anderzijds, al
le premier, hoeft men zich over
dergelijke belasting geen sombere
filing te maken. Zij kan uiter-
slechts beperkt zijn. Mede daarom
eenvoudig systeem voor de
ag dezer belasting gevonden te
m.
oTerwinstbelastlng zal pas in 1952
tracht warden, daar zij op grond
de balansen, afgesloten per 31 De-
1951 dient te worden vastge-
DANK ZIJ DE VRIJE ECONOMIE
de maatregelen betreft, welke
Belgische regering overweegt of
'k genomen heeft om de extreme
iiteurspositie van België In de Eu-
Betalings Unie te reduceren,
de premier als zijn mening te
dat deze positie een bewijs
T»r de economie, welke tegelijker-
gebaseerd is op sociaal vooruit-
renöe principes en op hoge lo-
adag zullen de Belgische experts
fche speciale maatregelen nemen
^vordering van de export naar de
Het koninklijk besluit, waar-
van de export-opbrengst naar
■landen zes maanden in de ban-
&1 worden geblokkeerd, wordt
^ags van kracht.
Belgische premier zelde vertrou-
'e hebben in het begrip van de
O.E.E.S.-landcn. wy willen on-
«ht doen als goede Europeanen,
Pholien dit exclusief interview.
wij kunnen niet doorgaan met
abeprkt verstrekken van credie-
®JNONGELUK IN BELGIË
j!® mijnwerkers zes Italianen
Belg zijn door een instorting
^toljn te Quaregnon. nabij Bergen
van de buitenwereld afgesne-
;3et ongeluk geschiedde ruim zes-
meter onder de grond. Red-
werken koortsachtig om de
p^nen. die zich achter een viiftlen
«ikke ..muur" van steenkool be
te bereiken,
yfravond te 23 uur waren de lijken
e der ingesloten mijnwerkers ge-
"JJ Tw»»? mijnwerkers. waarvan
';eet dat zij nog in leven zijn. wa-
3 niet bevrild Omtrent het lot
Ce twee overblijvenden is nog niets
Ook aan de vrije tijdsbesteding wordt
grote aandacht besteed, spel en sport,
muziek en volksdans worden intensief
beoefend. Ter genezing worden sinds
1935 diverse kuren toegepast, zoals b.v;
de slaapkuur.
Al met al is er de laatste 150 jaar
veel verbeterd, zodat het leed, dat deze
geesteszieken moeten dragen niet zo
heel erg zwaar is. Een tactvolle en ge
duldige verpleging kan in hoge mate
bijdragen tot het geluk van de patiën
ten. Aan het slot van haar interessante
lezing liet zuster Wolters enige hand
werken .vervaardlzd door de vrouwelijke
patiënten, zien. De aanwezigen waren
vol bewondering over het keurige werk.
Deze eerste avond in het nieuwe sei
zoen heeft zeker het praedicaat ..ge
slaagd" verdiend; een goed begin is het
halve werk!
10 vinger syst.
blind rhythm.
(ïngez. Mod.-adv.)
A' talep (18°
-SLJ x v grepen p. minuut)
23 maanden klaar. Aanvang dagelijks
Kon. Erk. PITMANSCHOOL
Plantsoen 65 Telefoon 26558
UITVOERING VAN BACHS
„HOHE MESSE".
Als gevolg van het feit, dat het
Leids A Capellakoor. dat in de laatste
t\jd een sterke uitbreiding heeft on
dergaan o.a. hebben zich vele leden
van het voormalige Toorikunstkoor
aangesloten is in de boezem van de
vereniging het verlangen levendig ge
worden zich te constitueren als afd.
Leiden en Omstreken van de Maat
schappij tot Bevordering der Toon
kunst.
Deze afdeling is thans in oprichting.
Als voorlopige bestuursleden, welke zich
bereid verklaarden op te treden zijn:
prof: dr D. J. Kuenen, en de heer N. J.
Brouwer, die het voorlopige algemeen
secretariaat op zich heeft genomen.
Het koor zal binnenkprt onder de lei
ding var» de heer Aribo dé Höhe Messe
van Joh. Seb. Bach uitvoeren.
LEIDSE SMALFILMLIGA
Met hoge verwachtingen trokken de
leden van de Leidse Smalfilmliga gister
avond naar café-restaurant „In den
Vergulden Turk" om er de bekroonde
films van het nationaal programma te
zien. Al direct waren zij vol bewonde
ring over een geestige füm over Parijs.
Dez.e film, die op de internationale film
wedstrijd een eerste prijs verwierf, kon
het hierte lande tot slechts een derde
prijs brengen. Geestig was eveneens de
film Verboden toegang", welke op rake
wijze illustreerde wat er al zo verbodeti
is in onze goede landje. Tot slot een
goed gespeelde en vlotte film getiteld
vCarel koopt een camera". De moeilijk
heden en vooral ook de mogelijkheden
waren op uitstekende wijze uitgebeeld.
Voorzitter Timan deed aan het eind
van de avond nog mededeling over een
cursus voor beginners.
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
GEBOREN:
Izak. z. van M. Luiten en M. Ie Febre;
Jacobus, z. van J. Vogelenzang en E.
Hansen; Joannes Dosltbeup. z van G. J.
Bos en M. A. H. Ruijs; Nelle Allda. d. van
E. Schoneveld en N. Plug.
OVERLEDEN:
W. Arnoldus. man. 61 Jaar; A. J. M.
Spruyt. man, 82 Jaar; J. Souveryn. man,
31 Jaar.
WIELRIJDERS
Weet ge dat ge noch een rijdende,
noch een stilstaande tram aan de LIN-
KERzijde moogt passeren?
VEILIG VERKEER.
De jaarlijkse tentoonstelling van
het genootschap „Ars Aemula Natu
rae" in de Lakenhal is gisteren door
burgemeester jhr mr F. H. van Kin
schot in het bijzijn van vele belang
stellenden geopend.
Deze wees op het verheugende feit,
dat er in onze stad zovele beroeps
kunstenaars broederlijk willen sa
menwerken met de amateurs. Dit
wordt door het gemeentebestuur
gaarne gezien. Met de wens dat velen
de weg naar ..Ars" en tot deelneming
aan exposities als deze mogen vinden
en dat tevens velen deze tentoon
stelling zullen bezoeken, verrichtte
burgemeester Van Kinschot de ope
ning. De voorzitster van Ars mevrouw
Giselle van EssenKuster bracht
haar dank voor dit openingswoord,
waarna zü allen uitnodigde, deze ex
positie te bezichtigen.
Het genootschap „Ars Aemula Na
turae" handhaaft ziin reputatie!- Dit is
ons wederom duidelijk geworden tij
dens een rondgang langs de schilde
rijen en tekeningen, die in een welge
kozen keuze en volgorde de wanden van
een der Lakenhalzalen sieren.
Wij verheugen ons over het bereikte
niveau: dat Leiden nog altijd een
„stad van schilders" mag heten, is ove
rigens van de geboorteplaats van een
Rembrandt nauwelijks anders te ver
wachten
Wanneer wil slechts enkele namen
der inzenders noemen er is ieder
jaar een verblijdende aanwas van nieu
we. talentvollp krachten! geschiedt
dit. omdat het een onmogelijkheid is.
een bespreking aan iédere deelnemer
te wijden.
Van Walter Bosch viel one op een
damesportret, waarin de lilakleur dit
maal het grijs overheerst., van M. J.
ran Doorn een uitstekend gelijkend
portret van onze stadgenoot de heer
W. van der Laan. Giselle KusterVan
Essen zond enkele gedurfde portretfan-
tasiën in: haar originaliteit laat noch
tans de vraag, of deze van blijvende
waarde zal zijn. Een zeer goede noot
verdient P Herfst met een praegnante
portretstudie van een markant oud
heertje: daarnevens vragen zijn bloe-
menstudies bijzondere aandacht. Wij
waarderen in C. de Jager diens sterke
kleurgevinz in zijn markant ..portret
van een artist". Ernestine Lechner
Oosterman treft o.a. door haar pre
cieuze weegave van een bosnaadje. me
vrouw NanningaIn de Betoü heeft
met haar negro-ootloodtekening van
..Bram" een zeer geslaagd bewijs van
haar kunnen gegeven, terwijl zij te
vens met haar kleurige Spaanse póp
ervan getuigt- ook in een totaal ander
genre de aandacht te kunnen boeien.
Van mevrouw OosterholtVersteeg
trof ons in het bijzonder haar oririnppl
gevonden ..Ijsbloemen met landschap",
terwijl C Roelandse speciaal in een
zelfnortret een krachtig kunnen open
baart.
Mevrouw TrapmanBrouwer debu
teert vooral veelbelovend met haar
kleurig bloemenstilleven met fraai ge
vonden achererond. Lucas Verkoren
een der oude getrouwen, wiens stillevens
steeds kwaliteit verraden, heeft- ditmaal
o.a. met dat van ..schoenen en oude
jas" zijn reputatie op dit gebied volledig
weten te handhaven.
De overige inzenders ziin: R. Dool.
H. G. Filippo. Ben Haver. A. C. Mieog,
G. van der Post. J. van der Post. N.
Spiiker. W. F. Tegelaar. J. B. Volkers,
P. J. J. van Weerlee en Theo van Looy,
die allen op hunne wijze deze beziens
waardige tentoonstelling, die stellig het
niveau van „Ars" wederom hoog weet
te houden, verdienstelijk completeren.
Dat zovelen waardig bevonden wor
den. hun werk aan de openbaarheid
priis te geven, bewiist de levensvat
baarheid van dit genootschap dat de
traditie d.er voorvaderen in alleszins
tevredenstellende zin handhaaft.
Er wordt in Leiden met vrucht en
kunde geschilderd en hierop kunnen
slechts weinig provincieplaatsen bo
gen. Wij mogen voor deze toewijding,
veelszins ondersteund door duidelijk
sprekend talent, erkentelijk ziin!
Leiden zou Leiden niet meer zijn,
als dit talent gestorven ware!
H.
GOUDEN ZAKENJUBILEUM
BRUGMANS' ANTIQUITEITEN-
HANDEL.
Het is deze maand 50 jaar geleden,
dat de heer Brugmans in het perceel
Janvossensteeg 10 een winkel in anti
quiteiten opende. Reeds spoedig bleek
deze winkel te klein en werd in het
jaar 1903 het pand Janvossensteeg 53
betrokken, totdat de heer Brugmans in
1931 de hand wist te leggen op het
perceel N;euwsteeg 15. waar de zaak
thans nog steeds is gevestigd. Van de
oprichting af heeft de heer Brugmans
de zaken persoonlijk gedreven.
Vele jaren bereisde hij het land om
op alle grote veilingen antieke voorwer
pen voor zijn zaak aan te kopen. Tal van
kunstliefhebbers hebben in de loop der
jaren de weg naar zijn winkel gevon
den. Ook musea hebben meerdere ma
len voorwerpen aangekocht.
CHR. HIST. JONGERENGROEP.
In het gebouw Rehoboth begon de
Leidse Ohr. Hist. Jongerengroep gister
avond het nieuwe seizoen. De voor
zitter, de heer J. Schinkel, drong er in
zijn openingswoord op aan om de lauw
heid van de zomer te laten varen, ver
grote militieke belangstelling te tonen en
het ledental zoveel mogelijk op te voe
ren. Na een uitvoerige disoussie werden
statuten en huishoudelijk reglement
goedgekeurd.
Volgende week Zaterdag wordt in het
gebouw Irene te Oegstgeest een provin
ciale tocgdag gehouden, waarvan de
voorbereiding door de Leidse groep is
ter hand genomen, 's Avonds zal het
Tweede Kamerlid de heer H. V. Tilanus,
spreken over de huidige politieke toe
stand.
Na de pauze leidde de heer R. Heems-
bergen het onderwerp „Welvaart en de
fensie" in. Hij kwam tot de conclusie,
dat wij bereid moeten zijn, als het nodig
is, de welvaart op te offeren aan de
defensie Op 18 October wordt dit on
derwerp in het Leids jeugdparlement
aan de orde gesteld. In het bestuur
werden nog gekozen mej. Zitman en de
heer De Mei.
DE DEMPING VAN DE MARE.
In mijn stukje van Vrijdagavond heb
ik blijkbaar de indruk gewekt dat mijn
oplossing voor demping van de Mare
(Kinschoterdiep) als scherts bedoeld
was. Dit is echter geenszins het geval,
maar uit schoonheids- en vooral uit
veiligheidsoogpunt zou ik dit plan in
ernstige overweging willen geven. Stel
u zich de gedempte Mare eens voor als
één brede, kale verkeersweg waarop een
gewirwar van auto's, wielrijders, hand
en pa arden wagens en voetgangers of
een weg met aan beide zijden een breed
trottoir voor voetgangers, daarnaast een
behoorlijke weg voor wielrijders en wa
gens en in het midden een lager gelegen
autobaan.
Wat zal voor het verkeer veiliger zijn?
En wat uit sohoonVieidsoogpunt het
meest voldoen? Op het wielrijdersge
deelte kan aan beide zijde langs de la
ger gelegen autobaan een bomenrij ge
plaatst (of, voor zover die nog aanwe
zig is. gehandhaafd) worden. En dan
een bij de omgeving aanpassende over
gang voor voetgangers bij de Clarasteeg.
Zou dit niet zowel aan voor- als tegen
standers van demping het meest vol
doen?
Neem nu als voorbeeld eens het Le
vendaal. Dit was geen mooi oud
grachtje, maar de kale racebaan die
het nu is, is veel lelijker dan het oude
Levendaal met zijn bruggen en bomen
ooit geweest is.
Stel U zich het Levendaal eens voor
op de manier zoals ik hierboven heb
aangegaven, dus in het midden een la
ger gelegen brede autoweg met daar
naast aan beide zijden een weg voor het
langzame verkeer waarlangs een forse
bomenrij en langs de huizenkant een
breed trottoir (zoals er ook nu is). Dan
bij de Kraaierstraat in plaats van de
armzalige vluchtheuveltjes een kunst
werk aanpassend bij de omgeviilg, waar
voetgangers en wielrijders en desnoods
auto's over de autoweg heen de over
kant kunnen bereiken. Zou de beruchte
Leidse raeertiaan die Levendaal heet, er
dan niet heel wat aangenamer uitzien
en zou het er niet heel w^t veiliger zijn
dan het er nu is, ondanks tef misschien
„juist door") de grote breedte?
Natuurlijk zullen er bij demping zoals
door mij voorgesteld wel technische
moeilijkheden zijn maar de dienst van
Gemeentewerken beschikt over vol
doende knappe teohnici, die deze moei
lijkheden kunnen oplossen.
Hoogacthend.
J. SJARDIJN,
Woonschip, Kalvermarkt, Leiden.
HET JAZZ-DISPUUT.
Uit het artikel van de heer Later-
veer maak ik op dat deze de Jazz'niet
als kunstuiting beschouwt. Dit is. heel
gemakkelijk te zeggen, maar moeilijker
is het om te bewijzen, dat Jazz geen
kunstuiting is.
Volgens mijn opvatting is alles wat
de menselijke gevoelens raakt een
kunstuiting.
Het is duidelijk dat niet iedereen de
kunstuiting van een ander- kan waar
deren, maar dit is een kwestie van ge
voel en smaak. Ais iemand bv. wordt
gepakt door bepaalde muziek, een kleu-
rencompositie, een „Vader en Zoon" of
wat dan ook, dan zijn dit kunstuitingen,
omdat de maker hierin zijn diepste ge
voelend heeft uitgedrukt.
Zéér betreurenswaardig is het dat er
mensen zijn, zoals dé heer Laterveer,
ch$ menen dat een lied als „Nee, nee,
nee. je mag me nog niet kussen" ver
band aioudt met de Jazz. Voor degenen
die iets van Jazz afweten zal het dui
delijk zijn dat dit gelijk staat met te
beweren dat de liedjes van Louis Da
vids verband houden met de sonates
van Beethoven.
Ik heb een greep gedaan Hit het arti
kel van de heer Laterveer ,en wat ik
hier neergeschreven héb ls geheel in
strijd met de begrippen van dc heer
Laterveer. Maar met één ding ben ik
het eens, n.l. dat er veei ellende op de
wereld is, en dat er ook veel schone
Voor vandaag zouden volgens de op
gave van Vrijdag de volgends trawlers
aan de afslag komen voor lossing. De
Abraham met een restant der lading
van Vrijdag van 1500 kisten haring en
irfakreel. De Catharina Duyvls met 1350
kisten haring en 150 kisten bijvis. Bij
voldoende losgelegenheid zou tevens nog
de Thorlna kunnen lossen, die een aan
voer- heeft van 1850 kisten haring en
50 kisten diversen.
Voor dé als. Maandagmarkt worden
aan de hand der vertrekdata verwacht
de Eveline met 200 kisten schelvis en
piepers.'70 kisten koolvis en kabeljauw.
150 kisten haring 20 kisten wijting. 60
kisten rijnvis, en 850 kisten makreel,
Verder worden nog verwacht de Medan
die de 5e Sept. naar zee is vertrokken
en de Alkmaar, Petten en Tzonne wel
ke de 6e Sept. vertrokken. Ook is het
weer de tijd voor de overweekse loggers
om naar binnen te komen, zodat er be
halve de. voldoende haring en makreel-
aanvoer van de trawlers, het ook niet
aan plat- en rondvis van de loggers zal
ontbreken.
Vrijdag kwamen de volgende haring-
loggers nog te IJmuiden binnen met
onderstaande aanvoeren gezouten ha
ring. Katwijk 25 met 145 kantjes. Kat
wijk 44 met 188 banties. Katwijk 130 met
76 kantjes. Katwijk 168 met 191 kantjes.
Katwlik 67 met 217 kanties Katwijk 38
met 101 kantjes en de Katwijk 2 met
266_ kanties haring. De Katwijk 20 met
419 kantjes haring.
Vrijdag vertrokken geen trawlers naar
zee. Bijna de gehele kottervloot welke in
de loop van de morgen aan de afslag
was gekomen, vertrok Vrijdag reeds
naar binnen, daar het weer te onstuimig
was om er nog een paar etmalen vissen
by te imken in het weekeind.
Vonastberiehten
SCHEVENINGEN, 15 Sept. Vangstberich-
ten van hedenmorgen uit zee: harirgdrlif-
netvlssers: SCH 78 3 k. uit de halve vleet;
dingen zyn, maar dat de Jazz hier ech
ter niet toe behoort, kan ik niet
beamen.
J. G. S.
HYGIËNE VERSUS STADS..SCHOON"
Wy, rechtgeaarde Leldenaren, kun
nen na alle gekrakeel over de demping
yan de Mare niet anders dan ons met
ontzetting afvragen of misschien onze
geliefde grachten als Rapenburg, Steen-
sohuur en Vliet (b.v.) ook zullen worden
geschonden.
Revolutionnaire koppen zouden de
listige idee kunnen krygen van een ver
keersader vanaf het nieuwe station via
Schuttersveld, Rapenburg en Levendaal
met b.v. een ryweg via Vliet en Schel
penkade naar de nieuw te bouwen wyk!
Dit zou je reinste cultuurschennis zijn.
Weliswaar ligt hier een prachtoplos-
sing voor ons verkeersprobleem, maar
aan de andere kant zou het inderdaad
géén combinatie zyn: een nieuwe ver-
k^rsweg met oude trapgeveltjes er
langs!
„Toegegeven, de uit de door fabrieks-
en ander afval verontreinigde modder
opborrelende gifgassen zyn wel eens
hinderiyk én walgelijk, vooral in zoele
zomernachten, maar moet het enthou
siasme voor onze mooie oude stad niet
sterker zyn dan deze nadelen.
Leidenaars, biyft sterk! Laat andere
plaatsen maar mooie brede straten aan
leggen, wy besteden ons belastinggeld
liever aan het onderhoud van de wal
kanten van ons stads.sohoon".
Laten wij standvastig blijven en ons
met hand en tand verzetten tegen ver
anderingen, vooral tegen dergelijke ver
nieuwingen en verbeteringen! Het na
geslacht zal ons er dankbaar voor zyn.
D. KANBIER, Vliet 41.
SCH 195 nog 45 mijl; SCH 245 60 k.; SCH
254 10 k.; SCH 342 2 k. uit de halve vleet;
SCH 402 50 k.; SCH 412 6 k.; SCH 56 40
k.- SCH 365 thuisstomend; SCH 104 thuls-
stómend; SCH 4 85 k.; SCH 77 nog 60
mijl- SCH 57 met 12 k. thuisstomend;
SCH 199 40 k.; SCH 189 3 k. uit de halve
vleet thuisstomend; SCH 247 34 k. thuis
stomend- SCH 262 45 k.; SCH 285 85 k.
uit de halve vleet; SCH 25 20 k. thuis
stomend; SCH 30 40 k.; SCH 35 100 mijl
afgelegd- SCH 37 30 k.; SCH 75 thuis
stomend'; SCH 69 40 k.; SCH 84 17 k.: SCH
130 40 k.; SCH 210 nog 50 myi; SCH 249
17 k.: SCH 297 50 k.. nog 10 netten; SCH
353 85 k.; SCH 79 40 k.; SCH 141 20 k
SCH 186 2 k. thuisstomend; SCH 284 40 k.
uit de halve vleet; SCH 361 40 k. uit do
halve vleet; SCH 443 2 k.; SCH 280 1 k.:
SCH 81 26 k.; SCH 89 20 k.; SCH 95
thuisstomend; SCH 242 thuisstomend; SCH
275 1 k. thuisstomend; SCH 47 15 k.: SCH
110 45 k SCH 302 70 k. uit halve vleet.
Vangsten van gisteren (haringtrawlers):
SCH 305 5 k.; SCH 87 0 k.; SCH 200 geringe
vangst- SCH 159 12 k. vanavond naar huls;
SCH 229 80 kabeljauwen; SCH 339 5 k.;
SCH 39 met 0 k. thuisstomend; SCH 201
2 k.: SCH 264 0 k.; SCH 32 5 k.; SCH 133
0 k.; SCH 233 2 k-; SCH 9 met 200 man
den thuisstomend; SCH 19 geringe vangst;
SCH 248 0 k.; SCH 250 80 manden; SCH
20 0 k.; SCH 314 3 k.; SCH 6 5 k.; SCH
333 30 k.
KATWIJK AAN ZEE. 15 Sept. Vangstbe-
rlchten van hedenmorgen uit zee: KW 14
50 k.- KW 23 25 k.; KW 3 7 k KW 144
10 k.:' KW 18 80 k, nog 20 netten; KW 32
30 k.; KW 15 60 k.: KW 42 40 k.; KW 43
40 k.- KW 173 40 k.: KW 175 100 k., KW
167 40 k.: KW 151 8 k.
HarinetrekkersK W147 12 k.; KW 73
8 k KW 5 5 k.; KW 47 4 k IJM 75
10 k.: IJM 74 4 k.; KW 86 30 k KW 29
30 k.; KW 34 30 k.; KW 176 5 k.: KW 22
10 k.; KW 45 34 k.; KW 37 40 k.; KW 7
120 kisten: KW 6 100 kisten: IJM 129
200 kisten; KW 40 100 kisten; KW 78 50
Geen vangst: KW 83, KW 48, KW 70,
KW 56. KW 129.
Thuisstomend: KW 49.
VLAARDINGEN. 15 Sopt. Vangstberlch-
ten van hedenmorgen: vL 172 34 k. uit
halve vleet: VL 203 20 k. uit halve vleet;
VL 205 25 k. uit halve vleet; VL 206 12 k.
nog 51 netten; VL 207 60 k. uit halve vleet;
VL 216 34 k. nog 68 netten; VL 53 34 k.
nog 34 netten-, VL 61 55 k.; VL 83 85 k.;
VL 166 30 k.
Gemiddelden
15 Sept. Gemiddelden van hedenmorgen:
Vlaardlngen 25 k.; Schevenlngen 28 k.;
Kat wyk 35 k.
Aanvoer.
SCHEVENINGEN, 15 Sept. Binnen de
loggers: SCH 23 met 30 last en 600 kisten
verse haring en vis; SCH 121 met 19 last
en 600 kisten verse haring en vis; SCH
120 met 34 last en 400 kisten verse haring
en vis: SCH 118 met 26 last en 600 kisten
verse haring en vis: SCH 310 met 10 last
en 1000 kisten verse haring en vis; SCH
40 met 20 last en 300 kLsten verse haring
en vis.
VLAARDINGEN. 15 Sept. Binnen van de
haringvisserijVL 132 met 30 last, 8 ton
zoute vis en 60 kisten diversen; RO 2
en 9 100 kantjes.
Besommingen
VLAARDINGEN. 14 Sept. Besommingen t
VL 70 i. 1982; 6 kustvissers f. 1950.
15 Sept. VL 132 f.362; RO 2 f.2854.
Prijzen.
VLAARDINGEN, 15 Sept. Pryzen: groene
haring 50; volle haring 26.7028.60; volle
en maatjes 26.9027.10; maatjes en volle
25.8026.60; steurharlng 23.
MAASTRICHTSE NOTARIS WIJST
GEMACHTIGDEN AAN.
De verdwenen Maastrichtse notaris
Quaedvlieg werd gisteren door de Offi
cier van Justitie te Miaastrlcht gedag
vaard om op 27 September a.s. te ver
schijnen in de raadskamer van de Ar-
rondissements Rechtbank te Maastricht.
Blykens een gisteren ontvangen schry-
ven, door de notaris uit Cherbourg ver
zonden. werden door hem als zyn ge
machtigden aangewezen: mr Ch. van
Oppen te Maastricht, J. L. Baas, ac
countant te Maastrioht en notaris E, W.
A. Schoenmaeckers te Meerssen.
EEN UNOX
LEKKERNIJ - SLECHTS
48 CT
Royco heeft die echte,
lekkere smaak van: zó
naar je zin eet je alleen
maar thuis. Uren werk, denkr U?
Geen sprake van. Maar 5 minuten
koken en klaar zijn 4 dampende bor
den geurige Royco. Eet vaak Royco,
de soep, die altijd lukt en altijd
heerlijk is. Dien Uw gemak cn
heb altijd een paar pakjes in huis.
met H.B.S. A zoekt kantoor
werk voor halve dagen, in
Leiden of omgeving. Vrij van
mil. dienst Brieven Bureau
van dit Blad no. 6735a
met prima lesmateriaal
Vlugge, correcte opleiding.
H. VLASVELD, Erk. Gedipl.
Bonds-Instr. van A.N.W.B.,
K.N.M.V., F.N.O.P., Linde
straat 27a, Leiden, tel. 30704.
Notaris A. H. DOIJER te
Leiden, is voornemens op
Vrydagen 28 Sept. en 5 Oct.
1951,'s av&nds 7 uur in het
Notarishuis te Leiden, bij
inzet en afslag publiek te
verkopen diverse woonhuizen
verdere opstallen en open
grond, als:
ONDER RIJNSBURG:
Rapenburg 6, groot 402 c.A.
ONDER OEGSTGEEST:
Terweeweg 74, groot 286 c.A.
ONDER LEIDEN:
Oude Singel 132 en Volmolen-
gracht 7, groot 268 c.A.
Volmolengr. 5, groot 40 cA.
Oostdwarsgr. 2, groot 27 c.A.
Warmonderstraat 12, groot
135 c.A.
Bloemstraat 9, groot 65 c.A.
Bloemstraat 26, groot 56 c.A.
Medusastr. 28, groot 82 c.A.
Herensteeg 10, groot 59 c.A.
Korte Raamst. 69, gr. 48 c.A.
Waardgracht 11, gr. 57 c.A.
Waardgracht 41, gr. 61 c.A.
Gortestraat 80, gr. 33 c.A.
Voor verdere bijzonderhe
den zie adverentle van 22
September 1951.
Vrjjdag 21 September a.s. des
avonds 7 uur, in het Notaris
huis, t.o.v. Notaris A. A. van
Haaften. te Leiden, afslag van
de percelen te Leiden, in bod
staande op: P. J. Blokstraat
10. f. 8300.Hogewoerd 117,
f. 7000.Mussenbroekstr. 8/
8a. f4100— Sophiastraat 16,
f. 3650.Merelstraat 2, 4, 6,
8, 10, 12, 14, 16 en 18. respect.
f.5600.—., f5500.—, f.5300.—.
f 5600.—, f 5400.—, f 5600.—,
f.5500.—, f.5600.—, f.5500.—.