JÉ
BOEKHOUDEN
Wilhelmus klonk prachtig in Korea
Met een enkel woord
Operette première
„Das gibt's nur einmal"
DINSDAG 11 SEPTEMBER
Ben Middelman deed het
precies goed!
De eerste luitenant W. W. Dussel
schrift uit Korea: Zondag hebben we
afscheid van de divisie genomen, ten
minste zo kun je het 't best noemen.
Natuurlyk is er al officieel afscheid
genomen door overste Eekhout en
onze staf-officierer* van hun beroem
de „indianenkop"-collega's, maar men
kan moeilijk 18.000 man van 500 Hol
landers afscheid laten nemen
Daarom kwam ,de band". De band,
die al even beroemd is als de divisie zelf,
de band, die uit zo'n 60 leden bestaat
en die daar Zondag met vijf grote
trucks ons terrein op kwam rijden om
een afscheidsconcert te geven.
Precies om elf uur klonken de tonen
van een pittige mars over het terrein,
gevolgd door de ouverture „De barbier
van Sevilla". Het aantal nummers, dat
de divisie-band die men net best kan
vergelijken met de Marinekapel der
Kon Marine ten gehore bracht is
bij benadering niet te zeggen, maar ze
ker is, dat de laatste tonen om een uur
of half twee klonken
Noordelijk offensief in Korea
in de war gebracht?
AMERIKAANSE TORPEDOJAGER
KREEG DRIE VOLTREFFERS
Eenheden van de Verbonden Strijd-
krachten zijn opgerukt van twee punten
ten Noorden van de Imdjin In West-
Korea zonder noemenswaardige tegen
stand te ontmoeten.
Eerder was gemeld, dat de Noordelij
ken in dit gebied krachtige vensterkin-
gen hadden ontvangen en zich schenen
voor te bereiden voor een nieuw groot
offensief.
Men gelooft, dat het tijdschema
voor een mogelijk communistisch of
fensief in de war is gebracht door de
overwinningen der Verbondenen aan
het Oost-Centrale front sinds 18 Au
gustus. Volgens het hoofdkwartier
van het achtste legercorps zijn in de
drie weken na het begin van het be
perkte offensief bijna vijftienduizend
communisten gedood, gewond of ge
vangen genomen, hetgeen neerkomt
op meer dan twee divisies.
Tussen Andjoe en Pjongjan (Noord
Korea) is een luchtslag geleverd tus
sen meer dan 80 Migs, die uit Mand-
sjoerije kwamen vliegen, en 30 Sabre-
jets. Het gevecht werd op grote hoogte
geleverd en duurde ongeveer 30 minuten.
Twee Migs waren beschadigd; alle
jagers der Verbondenen keerden behou
den op hun basis terug. -
De verbonden Marine deelt mede, dat
de Amerikaanse torpeaobootjager „Sei-
verling" bij Wonsan drie voltreffers
van het kustgeschut heeft gekregen. Het
schip kon echter nog op eigen kracht
naar de Japanse marinebasis Sasebo
terugstomen. Er zijn geen gewonden of
doden. De Noordelijke batterijen wer
den door marinegeschut en vliegtuig
bommen tot zwijgen gebracht; tenmin
ste negen kanonnen werden vernield,
Aanvalstroepen van de V. N. zijn van
daag op het Westelijk front in Korea
de Imdjin overgestoken. Op het cen
trale front hebben zij met succes een
aanval „met beperkt doel" uitgevoerd.
Deze acties, aldus een geallieerde voor-
lichtings-officier, hebben ten doel de
plannen van de vijand in de war te
sturen en zware verbezen toe te bren
gen.
Men ontmoette slechts lichte commu
nistische strijdkrachten.
De voorlichtingsofficier zei. dat het
offensief op het centrale front, ten
Z.W. van Pjonggang, haar doel had be
reikt. De vijand leed verscheidene hon
derden verliezen.
DE GRIEKSE VERKIEZINGEN.
Zal Papagos absolute meerderheid
behalen?
De nieuwe rechtse Griekse concentra
tiepartij van veldmaarschalk Papagos
heeft, volgens de thans bekend gewor
den uitslagen van 3.588 van de 3.910
6tembureaux bijna 35 van de Zondag
uitgebrachte stemmen in de algemene
verkiezingen behaald.
Waarnemers z()n echter van mening,
dat de populaire 67-jar'ge gewezen op
perbevelhebber van het Griekse leger
geen absolute meerderheid in het par
lement zal krijgen.
Premier Sophocles Venizelos, het
hoofd van het huidige liberale zaken
kabinet, heeft gezinspeeld op een sa
mengaan van liberalen en progressieven
om een coalitiekabinet van het centrum
te vormen. Venizelos was van mening,
dat de Griekse concentratie waarschijn
lijk maximaal 95 van de 250 zetels in
het parlement zou krijgen, doch dat
de liberalen en progressieven samen
meer zetels dan Papagos zouden kun
nen verwerven.
Voor Papandreous' democratische so
cialisten schijnt de nederlaag volkomen
te zijn. Ook voor de populistische partij
van Tsaldaris hebben de verkiezingen
een grote teruggang opgeleverd. Ver
wacht wordt, dat de populisten hoog
stens 6 tot 10 zetels zullen krijgen te
gen 63 bij de vorige verkiezingen in
Maart 1950.
Nu bijna drie kwart van het totaal
van twee millioen mogelijke stemmen
is geteld, is gebleken, dat de Griekse
concentrale hiervan bijna 35 heeft
behaald, generaal Piastiras piogressie-
ve coalitie, de Epek, bijna 24 en de
libéralen van Venizelos 19.5 Tc. De link
se verenigde democratische groep (Eda)
heeft 11.5 Tc van de totdusver getelde
stemmen verworven.
Bij de vorige verkiezingen behaalden
de centrum-partijen de meerderheid in
het parlement met- 44.5 van het
stemmenaantal en 136 van de 250 zetels.
De rechtse populisten kwamen te
voorschijn als de grootste partij met
bijna 19 van het stemmcntotaal en
63 zetels.
TRUMAN BEPLEIT VERZACHTING
DER VALUTABEPERKINGEN.
Terwille van een betere wereld
President Truman heeft bij de ope
ning van de jaarvergaderingen van de
Wereldbank en van het Internationale
Monetaire fonds een beroep gedaan op
de financiële leiders van 50 landen om
de beperkingen op buitenlandse valuta
te verzachten, daar deze beperkingen
de wereldhandel steeds meer bemoei
lijken.
Tevens drong. Truman er op aan, dat
geen enkel bij het fonds aangesloten
land de herbewapening als argument
zou gebruiken tot rechtvaardiging van
beperkingen op handel en valutaverkeer,
die niet. inderdaad voor defensie nodig
zijn. Tenslotte zeide de president: „Wij
hebben ons niet uitsluitend voor defen
siedoeleinden aaneengesloten. Ons grote
doel is de vrede te verzekeren en betere
levensomstandigheden te scheppen voor
alle volken der wereld.''
Als interessante bijzonderheid mag
niet onvermeld blijven, dat een Neder
landse sergeant Ben MiddiSman uit
Den Haag, als gastdirigent optrad. En
hoe! Als met stomheid geslagen keken
Hollanders en Amerikanen toe hoe hij
daar „Alte Kameraden", „Leichte Ka-
vallerie" en aan het einde van het con
cert, het Wilhelmus dirigeerde. Vooral
dat laatste ging zoals we het tot nu toe
nog niet gehoord hadden! Oiize Ame
rikaanse wapenbroeders hebben al meer
dan eens ons volkslied gespeeld, maar
het was vaak een tikkeltje te vlug. Nu
onder leiding van Ben Middelman ging
het precies in het juiste tempo. En na
dat ons volkslied ten einde was. gaf hij
het dirigeerstokje over aan zijn Ameri
kaanse collega, die daarop het Ameri
kaanse volkslied liet spelen.
Dat was het afscheid, het afscheid
van de divisie van ons. „We hopen jul
lie nog eens in Amerika te zien" was
de wens van de Amerikanen „En wij
jullie in Holland" grapten wij terug.
Maar dat laatste kan misschien nog
wel eens gebeuren. Zolang wij namelijk
in Korea geweest ziin, is het gerucht
niet van de lucht geweest dat de twee
de divisie ter aflossing van bezettings
troepen naar Duitsland zou gaan. Zo
dat het „totdat wij elkaar weer ont
moeten" nog niet eens zó gek klonk
Willem van Otterloo en
mr E. Cornelis weer 3 jaar bij
Residentie Orkest
De diligent Willem van Otterloo en
de directeur mr L. Cornelis van het
Residentie-Orkest hebben cpnieuw con
tracten voor drie jaar getekend. Hier
van werd mededeling gedaan in de
Haagse Raad bij de bespreking van een
voorstel van B. en W. om "de subsidie
voor het orkest met f. 26.350 aan te
vullen. Uit alle fracties kwamen woor
den van wrarme hulde voor het orkest.
De Raad heeft met algemene stem
men de aanvulling van de subsidie
goedgekeurd.
UITSPRAAK ..ARISTO" CONTRA
STAAT ONBEPAALD UITGESTELD.
"Zoals bekend diende 14 dagen gele
den voor de vice-president van de
Haagse Arrondissements rechtbank mr
A. J. Paulus een strafgeding door 4
bestuursleden van de te Scheveningen
gevestigde speelclub „Aristo" aanhan
gig gemaakt tegen de Staat der Neder
landen. Dit in verband met het optre
den van de justitie tegen deze speel
club.
Tegen deze uitspraak werd bij het
Haagse Gerechtshof een bezwaarschrift
ingevoerd, dat gistermorgen door dit
college uitvoerig onder de loupe werd
genomen.
Belde partijen zetten nogmaals hun
standpunten uiteen, waarna het Hof de
uitspraak voor onbepaalde tijd aan
hield.
De „Grote Drie" vandaag
bijeen
VREDE MET DUITSLAND ÉEN DER
VELE ONDERWERPEN.
Met de ontmoeting van de Ameri
kaanse minister van buitenlandse zaken
Acheson en zijn Britse collega Morrison,
ter bespreking van de critieke oliesitua
tie in Iran, is de drie-ministers-confe-
rentie 1951 gisteren officieel geopend.
Acheson zal vandaag een ontmoeting
hebben met de Franse minister van
buitenlandse zaken Schuman.
De zittingen der drie ministers be
gonnen eveneens heden. Verwacht
wordt, dat zij zullen beginnen het pad
in tekening te brengen voor een vredes-
schikking met Duitsland. Deze kwestie
zal prioriteit hebben op de vijfdaagse
conferentie, doch de situatie in het
Midden-Oosten vergde de meeste aan
dacht in de Brits-Amerikaanse bespre
king van gisteren.
Aan het overleg van heden werd ook
deelgenomen door de adviseur van Tru
man Averell Harriman, die in Teheran
gepoogd heeft tussen Perzen en Engel
sen te bemiddelen.
Men verwacht, dat Acheson er bij Mor
rison op zal aandringen deonderhan
delingen met Perzië te hervatten, opdat
Perzië in het Westerse kamp zou kun
nen worden gehouden en de Perzische
olie voor ae Europese herbewapening
benut zou kunnen worden.
Verwacht wordt dat ook het probleem
Egypte aan de orde komt. (United
Press).
Kamerleden re gast bij
Philips
(Van onze parlementaire redacteur)
„Iedere bedrijfstak heeft zijn eigen
problemen". Dit is een zin uit de gids
w elke aan de 75 leden van de Eerste en
Tweede Kamer aan de vooravond van
hun excursie langs de Nederlandse in
dustrieën werd uitgereikt. Van deze pro-
blemiatiek hebben de Kamerleden zich
reeds op de eerste avond van hun reis
een indruk kunnen vormen, toen zij in
Eind-hoven de gasten waren van de N.V.
Philips.
En wélk een indruk!
Want hier in dit enorme complex,
waarvan zij slechts een klein onderdeel
in bedrijf zagen, en op de Jubileum-ten
toonstelling is als het ware in een
machtig conglomeraat samengevat wat
wij kennen als het vraagstuk van.de in
dustrialisatie.
Want men wordt er onmiddellijk ge
confronteerd met de drang naar en de
noodzakelijkheid tot expansie. Men staat
er van aangezicht tot aangezicht met het
probleem der investering, de moeilijk
heden verbonden aan uitbreiding liggen
er onen en bloot en in sociaal opzicht
krijgt er het probleem van de opvoering
der productiviteit ineens een zeer bijzon
der accent.
Philips brengt tot een complex van
vragen samengebald, wat de Kamerleden
op hun rondreis door Nederland in ve
lerlei vormen opgediend zullen krijgen.
En als geïmproviseerde inleiding tot de
excursie Philips staat namelijk niet in
het officiële reisschema was deze con
frontatie alleszins nuttig.
Het begin van deze vierdaagse reis was
overigens buitengewoon ongedwongen.
Wij zouden haast zeggen on-Nederlands
ongedwongen, door de informele wijze,
waarop bedrijfsleven en Staten Gene
raal met elkaar kennis maakten.
JONGETJE IN ZEE VERDRONKEN
Gistermiddag is ter hoogte van de
Scheveningse vuurtoren in zee verdron
ken de 7-jarige Jantje Korvink uit de
Adriaan Coenstraat te Scheveningen.
Het knaapje was met zijn tweeling
broertje in zee aan het spelen, toen
beiden plotseling in een diepe kuil te
recht kwamen en onder water verdwe
nen.
De 42-jarige heer Asman uit de
Heemstraat slaagde ex in één van de
jongetjes op het droge te brengen, doch
Jantje was tegen de avond nog niet ge
vonden.
HOMMAGE .AAN BET JE WOLFF.
De houtworm knaagt in het huis van
wijlen Betje Wolff in de Beemster. Dit
huis, dat is aangekocht door het histo
risch genootschap „Jan Adriaansz
Leeghwater" en als museum zal wor
den ingericht, moet dringend worden
gerestaureerd. Daartoe heeft het be
stuur zich verzekerd van de medewer
king van specialisten, o.a. architect
Rooyaards, die reeds het studeervertrek
van wijlen Betje Wolff heeft onderzocht
en heeft verklaard, dat het mogelijk is
dit kamertje weer in de oorspronkelijke
toestand terug te brengen. Geleidelijk
zal men daarna het gehele interieur
onder handen nemen, mogelijk gemaakt
door financiële steun uit het Anjer
fonds en andere Instellingen.
WOONHUIS TE GROESBEEK
AFGEBRAND.
Vanmorgen is te Groesbeek een
woonhuis afgebrand. Van de inboedel
kon niets worden gered. Om ongeveer
kwart voor zeven werd door omwonen
den en later ook door de vrouw des
huizes de brand ontdekt. De drie kin
deren sliepen nog, maar dezen kon
den gelukkig worden gered. De vrouw
liep hierbij brandwonden op aan de
linkerhand, de man was reeds naar zijn
werk. De Groesbeekse brandweer leidde
het blussingswerk. Over het bedrag der
schade is niets bekend. Ook is het niet
zeker of verzekering de schade dekt.
(Ingez. Ried.-adv.)
Bejaarde weduwe beroofd
Twee onverlaten hebben in het nach
telijk uur de alleenwonende 79-jarige we
duwe Kruithof in Den Ham bij Almelo
overvallen. De buit bestond uit circa
f. 400,De indringers hebben zich toe
gang tot de woning verschaft door een
kleine achterdeur open te breken. Nadat
zij de stoppen uit het schakelbord vcor
het electrisch licht hadden gehaald,
drongen zij de slaapkamer van de vrouw
in, waar zij het gemunt hadden op de
linnenkast. Een van de bandieten dreig
de de vrouw te zullen neerschieten, in
dien zij alarm zou maken. Nadat hes
doosje met geld, inhoudende f. 400,
was gevonden, sloegen de indringers op
de vlucht. De bejaarde vrouw waar
schuwde daarna de buren, de politie
hetft de indringers nog niet kunnen
grijpen.
ZIJN LAATSTE KANS....
Enige tijd geleden werd ingebroken
m het woonhuis van de Hilversumse
advocaat mr K. R. Beks. De tamelijk
aanzienlijke buit werd reeds de vol
gende dag, grotendeels in Amsterdam,
opgespoord. De dader bleek naar België
te zijn uitgeweken. De marechaussee
heeft hem thans gegrepen, toen hij de
grens over wilde om naar ons land te
rug te keren. Hij is naar Rotterdam
overgebracht, waar hij voorlopig is op
gesloten.
De inbreker was reeds eerder met de
Hilversumse politie en neg onlangs
met de Justitie in aanraking ge
weest. Mr Beks had hem voor de recht
bank verdedigd en verzocht de man
een laatste kans te geven. Vrijdags
kwam de man vrij en Zaterdags daarop
brak hij reeds bij mr Beks in. In de
morgenuren was hij reeds bij mr Beks
aan de deur geweest, doch werd naar
Noordwijk verwezen, waar mr Beks met
vacantie vertoefde. Hij reisde erheen,
vroeg mr Beks geld voor de terugreis
en keerde terug regelrecht naar de
verlaten woning van de advocaat.
(Ingez. Med.-adv.)
GOEDKOPER VLIEGEN.
De leiders van internationale lucht-
vaartlijnen, die in Londen bijeen zijn,
hebben Maandag de noodzaak van
goedkope reizen per vliegtuig onder
streept. Warren Lee Pierson, hoofd van
de American Transworld Airlines"
verklaarde, dat lage kosten het kern
probleem waren in het luchtverkeer.
„Wij moeten allen hopen, dat de tijd
niet ver meer zal zijn, dat een reis per
vliegtuig binnen het bereik van ieder
een zal zijn".
Sir Miles Thomas, hoofd van de ge
nationaliseerde „British Overseas Air
ways Corporation", verklaarde, dat 1951
een nieuw tijdperk in het luchtvervoer
scheen in te luiden. De lata overwoog
reeds het invoeren van toeristentarie
ven voor vluchten over het noordelijk
deel van de Atlantische Oceaan en
elders.
FEESTVERLICHTING IN UTRECHT.
Gisteravond heeft de burgemeester
van Utrecht, jhr mr C. J. A de Ranitz,
met een druk op de knop de feestver
lichting ontstoken, die gedurende de
Jaarbeurs Utrecht tot een lichtstad
maken zal. De ingebruikneming ging
met enig ceremonieel gepaard. In het
secretariaatsgebouw van de Jaarbeurs
was het college van B. en W. met vele
raadsleden aanwezig, voorts de voorzit
ter van de Raad van Beheer van de
Jaarbeurs, mr W. H. Fockema Andreae,
met de directeur van de Jaarbeurs, mr
J. Milius, en een aantal leden van de
Raad van Beheer.
Het gezelschap reed hierna in lan
dauers langs het verlichte parcours, dat
behalve de binnenstad ook tal van
oude pleinen en grachten en histori
sche punten van Utrecht omvat, met
als eindpunt de raadskelder.
PYROMAAN TE STADSKANAAL
Naar alle waarschijnlijkheid is Zon
dagavond te Stadskanaal brand gesticht
in een viertal korenmij ten.
Een wielrijder, die omstreeks half elf
langs de op dat tijdstip zeer eenzame
verkeersweg tussen Stadskanaal en
Cnstwedde reed, ontdekte, dat een vier
tal korenmij ten in brand was geraakt.
Toen hij zich naar de brandende mijten
spoedde, bleek daar een man aanwezig
te zijn, die zich ijlings uit de voeten
maakte, in een verderop geparkeerde
auto sprong en daarmee verdween. Toen
de brandweer uit Stadskanaal arriveer
de. bleek dat aan blussen niet meer
behoefde te worden gedacht. De oogst
van 5 HA land ging totaal verloren.
De politie beschikt slechts over een zeer
vaag signalement van de vermoedelijke
dader.
BINNENLAND
Mr U. J. N. de Graaff. algemeen se
cretaris van de Vcreenlglng voor den Ef-
fectenhancfel.zal zijn functie neerleggen.
Per 1 Januari 1952 wordt hit directeur
van het Bankiershuls Labouchère en Co.
N.V. te Amsterdam.
Dr \V. C. J. B. Hulscher ls door de
Haagse Raad tot longspeciallst/eerste ge
neesheer bij de gemeente-ziekenhuizen be
noemd. Dr Hulscher ls thans directeur
van het sanatorium te Davos. Hij zal ln
de loop van 1952 te Den Haag in dienst
treden.
De heer R. Baert, handelsraad aan de
Belgische ambassade ln Den Haag. die be
noemd ls tot gezaïit ln Athene, zal v/or-
den opgevolgd door de heer Jacques Smets
thans eerste secretaris aan de Belgische
Ambassade te Den Haag.
BUITENLAND
Te Westcllff (Essex) ls een Meteor-
straalvllegtulg ln de lucht ontploft. De
piloot en twee personen ln een huis. waar
op een der motoren terecht kwam, zijn
om het leven gekomen.
Bij een autobusongeluk ln dé "buurt
van Recife, de hoofdstad van de Brazili
aanse staat Pernambuco ,zljn twaalf per
sonen om het leven gekomen.
Een Duitse technische missie zal een
bezoek aan India brengen om te zien op
welke wijze de Duitse Industrie India kan
helpen.
De Wereld-gezondheidsorganisatie
meldt ,dat het aantal gevallen van kin
derverlamming ln Nederland. Zwitserland
en Australië aan het toenemen is. In West
Duitsland, Engeland en Frankrijk ls daar
entegen een afname te constateren.
Nabij Hamburg zijn van een gezin
van zeven personen drie kinderen overle
den en de ouders en de twee andere
kinderen in het ziekenhuis opgenomen na
het eten van paddestoelen, cue zij zelf
hadden geplukt.
Duitse douane-beambten hebben een
man gearresteerd, die uit België Duits
land binnenkwam met Juwelen ter waarde
van meer dan 80.000 gulden. De arrestatie
heeft de douane op het spoor gebracht
van een smokkelbende .die Juwelen ter
waarde van meer dan 400.000 gulden naar
Duitsland heeft gesmokkeld. Verder wer
den leden van een organisatie, die ln de
afgelopen weken 122 ton koffie uit Ant
werpen Duitsland heeft binnengesmok
keld, gearresteerd.
HANDELSVERKEER
NEDERLAND—WEST-DUITSLAND
INDRUKWEKKENDE CIJFERS
I Op een bijeenkomst van de Kamer
van Koophandel en Industrie te Ber
lijn heeft mr H. R. Marius, directeur
van de Nederlandse Kamer van Koop
handel voor Duitsland, het grote be
lang naar voren gebracht, dat Neder
land heeft bij een vergroting van het
goederenverkeer met West-Duitsland in
I het kader van de eenwording van Euro-
I pa. Mr Marius deelde mede, dat Neder
land in 1950 voor een milliard gulden
aan goederen uit dat land uitgevoerd en
voor 900 millioen gulden aan goederen
uit dat land invoerde. Hij toonde met
indrukwekkende cijfers aan, hoe sterk
de buitenlandse handelsbalans van Ne
derland, en daarmede ock zijn resulta
ten in de Europese Betalings Unie, af
hankelijk is van de toestand 'in de
West-Duitse Federaie Republiek.
Het aandeel van West-Duitsland in
de totale Nederlandse uitvoer bedroeg
in 1950 ongeveer 21 het aandeel in
de Nederlandse totale invoer 12
Mr Marius wees verder cp het belang
van de vrije Nederlandse uitvoer van
eieren, boter, kaas en groenten voor
de Nederlandse Landbouw. Als reden
voor de vestiging van nieuwe takken
van industrie in Nederland noemde mr
Marius de sterke groei der bevolking.
Voor 1960 moet voor 500.000 personen
nieuwe werkgelegenheid gevonden wor
den. In verband met het nadelige saldo
van 1,1 milliard gulden op de betalings
balans van 1950 is het noalg dat de
uitvoer van Nederland voor 1953 tot
230 van ae omvang van 1938 toe
neemt. Op het ogenblik is de Neder
landse invoer nog slechts voor 70
door de uitvoer gedekt.
Maar hopelijk komt ze
tóch terug!
Wie kent niet dat melodieuze liedje
„Das gibt's nur einmal?" Uit den
treure hebben we 't gezongen en 't
verveelt nooit!
Hst is een van die vondsten van de
componist Bruno Granichstaedten,
wiens gelijknamige operette thans
voor het eerst in Nederland door de
nieuwe troep van de gezellige acteur
Paul Harden en de beschaafde diri
gent Julius Susan in de Leidse
Schouwburg voor een in verheugend
aantal opgekomen auditorium gepre
senteerd werd.
In dubbel opzicht dus een première,
die in menig opzicht in beste aarde
is gevallen en waarvan, ondanks de
drukkende Scptemberwarmte, het
succes groeide naarmate de avond
verliep.
Dit is een operette, waarvan de in
houd ook het moderne gemoed nog
boeien kan. 's Is juist het contrast tus
sen de hedendaagse zakelijkheid en de
romantiek, dat 't hem doet: wij volgen
graag die liefdesverwikkelingen, waarbij
alles op 't nippertje op z'n pootjes te
recht komt we zijn met z'n allen
als 't er op aankomt gelukkig nog
kinderlijk genoeg, om de ganse avond
te wensen, dat die charmante, kleine
en gracieuze Lintscherl Lucia van
der Ven haar „betoverende" garde
officier Fritz Arthur Hoogveld
mag krijgen. Véél liever, dan dat ze in
de armen zou moeten vallen van die
humoristische, maar lichtelijk debiele
Toni, met verve gespeeld door Gerard
Müller, die het overigens uitstekend zal
treffen met zijn verleidelijke soubrette
Mariandl Tupflnger, met raffinement
vertolkt door Mary v, d. Berg.
Dan is er, als een der hoofdpersonen
natuurlijk de hofbakker Johann Weisz-
kappel, de vader van Toni, die zijn
„voortzetting" anders ziet verlopen, dan
hij 't zich gedroomd had. Paul Harden
is deze bakker en hij maakt van hem,
ondersteund door z'n zoetvloeiend
Weens accent, een kostelijke figuur
Dora Schrama als de jaloerse Hertogin,
die haar man er voortdurend van ver
denkt, dat hij' op Lintscherl verkikkerd
is, is óók charmant en bovendien impo
nerend. Iedereen lijkt bang voor haar:
daarom is de verzoening met de Hertog
Bert Silvester des te verheugen
der!
Een operette zou geen operette zijn,
als de komiek er niet was!
Daarvoor zorgt Rob Milton als de
steeds maar spionnerende baron Prand-
ler als commissaris van goede zeden".
Niet alleen zijn grime, maar ook ieder
gebaar en iedere voetstap van hem ver
wekt ondanks het chargeren scha
terlach op schaterlach Niets verwon
derlijk dan ook, dat w&t hij uithaalde,
dikwijls gebisseerd moest worden! Een
créatie, die alle zorgen deed vergeten:
potsierlijk en komisch, zonder in 't al
te kluchtige te ontaarden. Ten slotte
Hetty Ruys als de weduwe Spanberger
en Iny Nahuys als Grafin Ludwigsburg,
die zich voldoende aanpasten.
Hoge kunst behoeft men niet te ver
wachten.
Dit is vermaak van de goede soort,
een dosis droefenis, een dosis luchtig-
Rangeerlocomotief
„aan de haal'1
IN BOTSING MET ANDERE
LOCOMOTIEF.
Een Diesel rangeerlocomotief, die
gistermiddag tijdens het rangeren op
het Goese spooremplacement plotse
ling zonder bestuurder aan bet rijden
is gegaan, is op de Üjn tussen Goes
en Kapelle Biezelinge. kort voorbij het
viaduct, in botsing gekomen met een
locomotief. Er was aanzienlijke mate
riële schade, doch persoonlijke onge
lukken deden zich niet voor.
De rangeerder, die de rangeerlocomo
tief bestuurde, was even afgestapt om
een handwissel om te zetten. Tot zijn
verbazing zag hij hoe de motorwagen
plotseling begon te rijden en over de
spoorwegovergang, waarvan de bomen
nog open stonden, in de richting Kapelle
verdween. Zijn poging om de wagen in
te halen mislukte. Hij waarschuwde de
seinhuiswachter bij de overweg en deze
alarmeerde het station. Van het station
uit trof men onmiddellijk de nodige
maatregelen «imiddels was uit Kapelle
echter een enkele locomotief vertrokken,
waarvan men de machinist niet meer
kon waarschuwen. Rijdende tussen blok-
post 40 en 41 zag deze de „op hol ge
slagene" wel naderen, doch kon een bot
sing niet meer vermijden. De dieseltrein
die om drie uur in Goes moest arrive
ren, kon men over een ander spoor lei
den. De trein had slechts weinig ver
traging De beschadigde rangeerlocomo
tief is 's avonds naar Roosendaal ge
sleept.
BEROERING IN GEMEENTERAAD
VAN ZUID-LAREN.
Voorschotten verstrekt aan particulier
bouwondernemer?
In Zuid-Laren worden reeds enige
tijd de gemoederen in beweging ge
bracht door een kwestie in de raad,
welke is ontstaan, toen door B. en W.
zonder voorkennis van de raad uit de
gemeentekas voorschotten zouden zijn
verstrekt aan een particuliere bouwon
dernemer. Eerst werd een motie van
wantrouwen tegen het college van B.
en W. aangenomen en later werd een
voorstel tot ontslag van beide wethou
ders (een van de P. v. d. A. on een van
de A.R gelanceerd Ondanks het feit,
dat de leden van de fractie van de P.
v. d. A. tot de voorstellers behoorden,
stemden zij om verschillende redenen
toch niet voor het voorstel tot ontslag.
Beide wethouders bleven aan.
In een gistermiddag gehouden verga
dering van de raad is deze aangelegen
heid wederom ter sprake gekomen. Door
de fractie van de P. v. d. A. werd de
volgende verklaring afgelegd: .Onder
getekenden, leden van de raad van
Zuid-Laren voor de P. v. d. A. doen me
dedeling aan de voorzitter, de wethou
ders en de leden van de Raad, dat 1. de
heer M. Scholtens* (wethouder voor de
P. v. d. A.) niet meer als lid van deze
partij wordt beschouwd; 2. zij geen
enkele verantwoording op zich nemen
voor handelingen van B. en W. buiten
de raad om verricht".
Deze mededeling was getekend door
drie raadsleden, aangesloten bij de P.
v. d. A.
heid, een mengsel dat men graag blijft
drinken, vooral in zo'n zomerse hitte'
En de Weense sfeer was weer eens in
nuchter Holland!
Wanneer bijv. Paul Harden en Hetty
Ruys dat duetje zingen: „Ich trag im
Herzen d'rin, ein Stückel altes Wien"
dan is er de droefenis om een vervlogen
jeugd en als Fritz en Lintscherl he'
„Das gibt's nur einmaal" juichen, dan
is er vreugde over een stralend geluk.
Zo krijgt iedereen 't zijne en men ls
tevreden.
't Prettige van het geheel ls, dat 1
zo uitermate beschaafd toegaat: Paul
Harden is een regisseur, die z'n operet
te-Pappenheimers kent en Julius Susan
weet de Sehmelz" in z'n kleine "or
kestje te leggen, die bij zo'n luchtig ge
valletje past. Men kan lang naar deze
melodieuze muziek luisteren'
Er wordt in 't algemeen héél verdien
stelijk gezongen en wat er soms aan 't
tempo en de soepele actie mocht ont
breken ach, dat zullen we maar op re
kening van de premièrekoorts schrijven
Nog wat meer routine en ook dat komt
in orde!
Natuurlijk spreken de buitenlanders
beter Oostenrijks dan onze landeeno-
ten; de échte nuance in dit opzicht is
dan ook nauwelijks aan te leren.
Er zijn nog hofdames en hofdignita-
rissen, er zijn frisse, nieuwe décors en
smaakvolle costuums: een operette, die
haar weg door Nederland stellig zal vin
den!
Dat zij af en toe wat actueler is ge
maakt, dat er soms een Hollandse uit
drukking in de Duitse tekst wordt weg
gegeven: een Nurks, zou slechts verkla
ren, dat hiermee de authenticiteit ge
weld wordt aangedaan.
Nee: al die dingen nemen we op de
koop toe want de lach wordt er door
verbreed!
Zo was dit een allervrolijkste inzet
van het Schouwburgseizocr.: de vele
operette-aanhangers dreven op steeds
hogere golven van amusement!
Een schat van bloemen en een aller
hartelijkst applaus bezegelden deze
attractieve première, die naar meer
van deze gezellige uren deed verlan
gen.
We kunnen die in tijden van honger
naar wat ontspanning gebruiken als
ons dagelijks cadet je
H.
(Incez, Med.-advert,)
De ober ls aan het noteren
En vraagt: „Wat gebruiken
de heren?"
Eén gast telt tot aoht
En de ober (die lacht)
Brengt dan TIP zonder
mankeren!
n TIP VAN BOOTZ
Inz. Hr P. d. K. te Lelden ontv. 1 II, TIP
Ned. Herv. Wijkgemeente
Levendaal
GERESTAUREERDE BOVENZAAL Es'
GEBRUIK GENOMEN
Nog als uitvloeisel van de herdenking
van het 75-jarig bestaan van de N. H.
wijkgemeente .Levendaal" vond gister
avond de ingebruikneming plaats van
de fraai gerestaureerde bovenzaal van
het wijkgebouw Levend aal.
Onder de vele aanwezigen bevonden
zich om. de leden van het wfjkbestir'r
en het Jubileum-comité, dat destijds
zorgde voor zulk een geslaagde feest
viering, waarvan de baten mede ge
diend hebben tot restauratie van deze
De lieer Jac, Wilbrink, vice-voorz. van
het wijkbestuur die sprak in zijn kwa
liteit als lid van de Commissie van Be
heer, dankten allen, die op enigerlei
wijze hebben mede-geholpen aan de mo
dernisering van de zaal.
Ds D. J. Vossers, wijkpredikant, was
uiteraard ook zeer verheugd met deze
restauratie en wees er neg eens op. dat
het wijkbestuur er steeds naar streeft
om het wijkwerk in een aantrekkelijke
omgeving deen geschieden.
(Ingez. Med.-adv.)
DE LA BIJE
Voor Touwwerk, Staaldraad
en Steigertouw.
SINDS 75 JAREN
DE GROOTSTE SORTERING
DIT IS OVERBEKEND.
J. de la Bije, Mare 26,
Telefoon 20781
Leiden
De heer J. M. Reimeringer alhier
slaagde te Amsterdam voor het examen
Duits M.O.
Onze stadgenoot, de heer J. H. van
Rossum du Chattel, is gekozen tot be
stuurslid van de een dezer dagen te
Utrecht opgerichte Alg. Ned. Vereniging
van handelaren in gebruikte-, partij
en ongeregelde goederen, antiek en cu
riosa.
Op initiatief van enkele Leidse
middenstanders zal a.s. Donderdag m
„In den Vergulden Turk" een show van
bont, schoeisel en hoeden worden ge
houden, ten bewijze dat Leiden op
mode-gebied niet achter behoeft te bljj-
v.. bij de grote modecentra in ons
land.
(Ingez. Med.-adv.)
15 SEPTEMBER aanvang
15 mnds Cursus ASS.
Kon. Erk. PITMANSCHOOL
PLANTSOEN 65 - TELEFOON 2655S
MIJNENVEGER „TERNATE"
3LAANDAG VOOR DEN HELDER
De mijnenveger „Ternate" d'c onJj!
bevel van luitenant ter zee ®er
klasse H. J. Baay op 6 Juli P
thuisreis Nieuw-Guinea verliet, wo
op Maandag a.s. ter rede van Den a
der verwacht. h
Pas de volgende dag, nadat
schip in de haven van Nieuwediep
zal zijn afgemeerd, zal het voor afna
toegankelijk zijn.
