North State
Aalsmeers Bloemencorso trok duizenden!
]ïDE omstreken
IDE RIJNSTREEK
g| Spaart keel en zenowen |i
Bevestiging en intrede van
ds A. L. Bos te Katwijk aan Zee
Wel en ivee der visserij
Het Leidsch Dagblad
MAANDAG 10 SEPTEMBER
Westcrdljk; A.
itg. van J. N. d
HAARLEMMERMEER
«ffrlilke Stand Geboren: Cornells,
Lc Schreuders en J, C. Fee leus: Wil-
-jEllsabeth Margaretha, d. van A. P.
en E. K. Bisschop; Anna Elisa-
fd van A. P. Loogman en E. K.
Albert, z. van K. Koper en J. M.
X>-1: Christlaan Johannes, z. van S.
'y eD S. L. Saarloos; Thomas Ger-
jAarlanus, z. van L. F. Otte cn J. C.
j'Karei. z. van J. Groene veld en G-
Vférs' Antonius Gerardus, z. van W.
is en M. A Trompert: Johannes
r«s Maria, z. van J. J. PIJnaker en
roering: Rudolf Julius, z. van A. H.
Trmante en C Heljhoff; Rudolf, z van
Tsnpf en A. Joore; André, z. van J.
■gtnM. M. E .Scharff, Angelina Jaco-
'vrthi. d. van J- A. Souwens en G. F.
■fdtrtrouwd: A. Potgieter. 52 Jaar en J.
'fi\ 27 Jaar; C Combee, 20 jaar en A.
Tc! 19 jaar; R. Brinkhorst, 30 jaar
Verkalk, 28 Jaar; M. Reljnhout,
«•en F Kroezen, 29 jaar.
ijuwd G Kooy, 33 jaar en A. M. A.
irt 22 Jaar: J. Tijsscn, 26 Jaar en P.
riseh'elland, 20 Jaar; J. Colljn, 21 Jaar
ry. A. Kestlngi 21 jaar: A. Bras, 23
3 G. Schoon, 22 jaar, J. Cardol. 25
3 B. C. Langhout, 23 Jaar; H. D.
24 jaar en P. Chr, van der Laan,
h L. Wessellng, 26 Jaar en G. Th.
.-4 22 Jaar: J. van Walsum, 47 Jaar
u "Vaandering, 46 jaar; D. Zaal. 30
H. Kerzaan, 26 Jaar; H Prins, 42
üA. H. M. Branderhorst. 36 Jaar; C.
35 Jaar en A. Hamelink, 28 Jaar;
-j. m. G. Jansen, 26 Jaar en M. E.
seringen, 24 Jaar.
r'eden: M. G. van Belnum. 82 Jaar.
j C. Petri; P. Cardol, 72 Jaar,
«n N. Vis. C. Bulk, 65 jaar. wedn.
A. Hollcmans, 67
den Bakker.
HILLEGOM
„„.Jlljke Stand Geboren: Theodorus
"c-us Maria, z. van H. W. Duwel en P.
ïestgeest; Johannes Wilhelmus Maria,
"c Peters cn T. m. f Bon: Grietje
2. d. van K. P dc Hartogh en
rt-nan; Adriana Alida Maria, d. van
Bulgrok en M. H Vrolijk.
Jertrouwd: L. H. van Wijnbergen en
'i E Spaan; J. J- van der Lecden en
b Gier; J. van Heusden en A. J. de
r>rouwdA. Weijers en I. de Lange; L.
Kb en W. van den Berg.
KATWIJK AAN ZEE
ramens redding-zwemmen
prdagmidda? hebben 18 leden van
Sitwijlise Reddingsbrigade en één
■t uit Noordwijk aan Zee deelgeno-
s wn het practisch gedeelte van het
irachtexamen .uitgaande van de Ned.
d tot het redden van drenkelingen.
t examinatoren waren me j. C. van
Den Haag. de heren G. Schui-
uit Haarlem, J. v. d. Bent uit
ürijk, G. P. Budding uit Bloemen-
:ea M. Plug uit Noordwijk.
Final de Zuiderpost van de KJt.B.
hu langs het strand tot ter hoogte
Kieuw Brittenburg. Hier gingen
srfetten te water, geroeid door le
nsde KR3. en waar de examina-
e inzaten.
Lj, die examen aflegden, begaven zich
ombeurten in zee. Eerst moest op
*'k diepte zand opgedoken worden.
rf;ens moest met paren beurtelings
«enkeling gesleept worden met
ceep en polsgreep. en ten slotte
een afstand van één km gezwom-
-orden tot aan de Zuiderpost. Hier
Tft strand moesten de candidaten
life grepen vertonen, die bij het
zwemmen toegepast worden,
.'otte werden nog enkele opdrach-
oitsrevoerd.
115 deelnemers van de 19 kon me-
!?eM "worden, dat zij geslaagd wa-
'wf het practisch gedeelte van het
Effl. Het waren:
;in Dlggele. P. Schaap, P. Schuite-
mevr. M. A. vam Tilburg uit
-lijk aan Zee; C. J*. Souverein, mej.
d. Voort, M. P. Viool. A. Parlevliet,
- Mulder, KIK. v. d. Bent, Corn,
t Bent. mej. Sip. Corn. Sohuitema-
ako Schuitemaker en H. Lugthart.
^enkort zal het theoretisch gedeel-
j-'--nomen worden. Omdat vier can-
dan verhinderd zullen zijn, werd
por hen nu afgenomen en zy
■pen alle vier nl. mew, Van Til-
A v. d. Voort en de heren
Diggele en A. Parlevliet.
geslaagden waren opgeleid door de
'3. alhier.
KATWIJK
rolldng De gemeente Katwijk
9? 1 September 1. 1. 23l'lö inwo-
Het kerkhofhek aan de Kerklaan en J. M. van de Berg. 22 Jaar; J. A. Salman
waarover al meerdere malen in de 25 Jaar en H. M. van den Berg. 21 jaar.
(Ingez, Med.-adv.)
HAZERSWOUDE
KGSAFENIS a. j. kaptein.
taimorsen vond in de Parochie-
de H. Bernardus aan de
«wils dp uitvaartdienst plaats
l de vorige week Donderdag
ru2 Naselezuidvaart in de Noord-
op zo tragische wijze om het
tornen 28-jarige A. J. Kaptein.
:.c; Mis van Requiem werd het
overschot op het RK. Kerk-
,';;:]er öe Kerk ter ruste gelegd.
van de Land- en Tuinbouw
S1- loosen de overledene naar
en brachten hem naar ziin
a iS^Pl&ats Als afgevaardigde
C Diocesane L.T.J. was aanwezig
.yL0™- .v;,,Son- uit Den Haag.
langstelling was zeer groot.
fóLEN BRANDKAST GEVONDEN
kóers van de ontvoerde brandkast
'leeswarenfabriek „Hazerswoudc"
flezer dagen gevat. Het waren
.•-wenaars. Ze werden gearresteerd
'goingen.
f^dkast, waarin zich een bedrag
::-flJeer vier Sul^en bevond. is te-
g to De diverse papieren zaten
voor „Zonnegloren"
ne Rijndijk opgebracht f 57,30.
.^bijzondere collecte voor de
-•Oieerde Zendingsbond bracht
op.
9t>oreii2st van de collecte voorde
Kerk lleeft; opgebracht over
Augustus een bedrag van
i^.^ngst voor de daconie heeft
-t-tus opgebracht f. 208.03.
.^^nsdag gehouden collecte
.n Hoogeland heeft alhier f.64.30
ibijzonderheid kan worden ge-
'aT: boomkweker J. Harkes
•''.J^e maal dit iaar aardbeien
^lukt van dezelfde planten.
KOUDEKERK
aanbesteding.
20 Sept. zal ten Gemeen-
^Qbaar worden aanbesteed het
en verbreden van twee ge-
de Hoogewaard nabij de wo-
gn de heer W. J Jongeneel en
•Q> m twee percelen.
raad vragen zijn gestold door de heer
C. van Beelen, is thans in herstelling
zodat binnenkort algehele restauratie
tegemoet kan worden gezien.
De collecte voor de Kerken in
Juli bracht op f. 156.87. De collecte ten
bate van het fonds voor noodlijdende
Kerken en personen leverde een op
brengst van f. 102.61 op en een collecte
voor de kerk gehouden in Augustus
resulteerde in f. 15491,
Tuinbouwoverzicht De aanvoer van
bloemkool neemt nog geregeld toe. Dit
is vooral het geval tijdens de warme,
broeiierige dagen van vorige week. Dat
zulks wel'iets van invloed is op de prij
zen, ligt voor de hand. Men mag dus
wel van geluk spreken, dat de prijzen
zich op een behoorlijk niveau konden
handhaven: 1ste soort noteerde gere
geld van f. 25.— tot f. 45 per 100 en
tweede ging voor f. 8.— tot f. 25.— p.
100. Een lonende prijs bospeen, waarvan
de aanvoeren iets afnamen had ook
nog voldoende belangstelling met zeer
goed lonende prijzen van f. 20.— tot
f. 30— per 100 bos. Waspeen ging ge
regeld voor f. 20— tot f. 30-per 100
kg_ Ook voor bon enwordt steeds een
goede prijs gemaakt; vooral Princesse-
bonen hebben volop belangstelling en
de notering varieerde van f. 42tot
f. 65.per 100 kg. Ook de snijbonen
konden gemakkelijk geplaatst worden
voor f. 30.tot f. 55.per 100 kg. In
sla was nogal variatie in kwaliteit en
in prijs, van f. 2.10 tot f. 8.20 per 100;
voor goede kwaliteit dus een goed lo
nende prijs. Uien gingen vlug weg voor
f. 10.— tot f. 14 per 100 kg. Hetzelfde
kunnen we van kroten zeggen die van
f. 4.tot f. 14.opbrachten, naar
kwaliteit. Andijvie, postelein, tomaten
bleven stabiel in prijs, als vorige week.
Pronkbonen noteerden van f. 25.tot
f. 35.per 100 kg. De eerste prei deed
tot f. 7.— per 100 kg. Van Groene kool
is de aanvoer nog maar klein, de prijs
ging van f. 10 tot f. 16.per 100 kg.
Voor aardappelen was iets minder be
langstelling en lager prijs was hiervan
het. gevolg. Het weer was vorige week
zeer slecht. De aardappelziekte werd op
vele percelen al geconstateerd Eigen
heimers zijn hiervoor nogal vatbaar.
Red Star en andere latere soorten min
der. Niet uitgesloten is. dat het spoedig
aan de prijzen merkbaar zal zijn.
LISSE
Burgerlijke Stand Geboren; Marga
retha Maria Rosa, d. van A. \V. v. d. Vlugt
J. M. M. Schmidt; Mathlas Gerardus.
van A. J. v. d. Lans en C, Kltitch; Pleter
van P. de Rooy en J. E. Vermeulen;
Willem ,z. van J. Algera en M. W van
Lc-euwen: Johannes Adrlanus. z. van G. B.
Rooljakkers en G. J. Bus; Arie, z. van W.
Buurman en J. Heikamp; Johannes, z. van
A. Marsbergen en A. A. VermeiJ.
Ondertrouwd: P A. Arrechart en A. C.
Vlaar; J. J. Vaneveld en E. Versteeg: K.
Vlnke en A. C. v. Helden; J. v. Vliet en
J. M v. Wijngaard.
Getrouwd: W. v. Dronkelaar en J. W. v.
Helden; M. Beider en J. Bonkenburg; P.
Penning en J. J. Segers.
NOORDWIJK
Straatvereniging verschafte
kinderen jolig feest
Zaterdagmiddag organiseerde de
straatvereniging van de Boerenburger-
wegVan Leeuwenstraat in de Speel
tuin „De Nachtegaal" aan de Gooweg
een kinderfeest. Het waren ongeveer
zestig kinderen van de leden die zich
met vele spelletjes bezig hielden om in
het bezit té komen van mooie prijzen.
De overige kinderen die nog te jong
waren cm hieraan deel te nemen wer
den echter niet vergeten én ontvingen
thuis ook hun deel in de vreugde. Allen
werden volop getracteerd. De Harmonie
„Excelsior" verleende op loffelijke wijze
haar medewerking. Het was een gezel
lige middag en allen hebben volop ge
noten. Een woord van dank werd ge
sproken door de Heer H. Terveen, Voor
zitter van de straatvereniging tot allen
die hebben medeeeworkt tot het wel
slagen van deze middag.
raadsagenda.
Op Dinsdag om acht uur komt de
gemeenteraad in openbare zitting bij
een. Als agendapunten staan o.a. ver
meld aankoop van gronden ter verbre
ding van de Nieuwe Zeeweg en verleg
ging van de trambaan aldaar. Verder
verhoging crediet voor vervanging van
diverse geteerde voetpaden door tegel-
trottoirs.
Burgerlijke Stanil Geboren; Ronald,
z. van A. van Duin en J van Duivenboden:
Jacoba Dirkje, <1. van C. Hazenoot en A.
van der Niet, Cornelia Catharina, d. van
Th. J. Warmerdam en P. M. van der Loos:
Peter Jan Frank Bob, z. van F. H. Jaegers
en P. C. Valkenburg; Gerarda, d. van J.
F. van der Holst en A Plug; Antonla, d.
van W. Pr ook en A. F. Meeuwenoord; Wil-
helmina Cornelia Johanna, d. van A.
Steenvoorden en M. W. Brouwer.
Ondertrouwd- H. J. Commandeur, 30
laar en E. A de Haas, 27 jaar: Tb. B.
Hachmang, 28 jaar en A. Th Westgeest,
29 jaar; E. Hegeman, 26 Jaar en M. J. van
Bevcren, 25 jaar; J Lagerwerf, 24 Jaar en
R Hoekstra, 29 Jaar; C. P. A. van Dam,
25 Jaar en A. A. A. Commandeur, 22 Jaar;
N. van der Wiel, 24 Jaar en H. Blaauw, 24
jaar; J. A. van der Beek, 37 Jaar en N.
Jansma, 29 jaar; M. A. Smeltlnk, 25 jaar
Getrouwd:
Passchier.
Overleden
G. J. van Gelderen en G.
Hazenoot, 71 Jaar.
RIJNSBURG 1
INBRAAK IN FLORA-CANTINE.
In periode tussen de sluiting Vrij
dagavond jl. en opening Zaterdagoch
tend is ingebroken in de cantine van
Veiling Flora alhier. De dader wist
zich toegang* te verschaffen o.m. ten
gevolge van dc nieuwbouw aan de
veiling via enige gaten die in een muur
waren gebroken ten behoeve van de
nieuwe verwarmingsinstallatie. Voorts
werd een ruitje vernield.
Er werd geen geld gestolen, slechts
zaken als rookgerei, sigarenaanstekers,
chocolade, koffiesurrozaat en ballpoint-
Dennen vormden de buit. waarvan de
waarde slechts een matig bedrag ver
tegenwoordigt. De politie van Oegst-
geest (officieel hoort de grond waaroD
Flora staat tot de gemeente Oegst-
geest) heeft de zaak in onderzoek.
BurgerHlke Stand Geboren: Teunis
Jan, z. van A. Beekhuls en C. Stlgter.
Ondertrouwd: L. Spaargaren, 27 Jaar en
A. E. Heemskerk, 23 Jaar.
(Ingez. Med.-adv.)
Last van zenuwen?
Mijnhatdc's Zenuwtabletten
helpen U er overheen.
VOORSCHOTEN
Sociale voorzieningsregeling
voor hand- en hoofdarbeiders
Ir. de vergadering van de raad op
as. Wcensdag komt o.m. aan de orde
een voorstel inzake gemeentelijke so
ciale voorzieningsregelingen voor hoofd
en handarbeiders. Er is hiervoor een
commissie vastgesteld, die B. en W. van
advies zal dienen.
Voorlopig menen B. en W. de navol
gende werken ter uitvoering te moeten
voordragen: Voor de handarbeiders, het
van onkruid zuiveren van gemeentelijke
brandgangen; het ophogén terrein
nieuwe Herv. school; verplaatsen zand-
speelplaats Burgem. Berkhoulpark en
afgraven van bouwgrond Klein Lan-
genhorst.
Voor de hoofdarbeiders, het ordenen
van het archief voor huisvesting, sa
menstellen van een adreslijst en huis-
aan-huiscontróle bevolkingsboekhou
ding.
Voorts is voor de handarbeiders nog
gedacht aan het opknappen van braak
liggende gronden, doortrekken van
riolen uitbreiding speelterrein Burgem.
Vernèdepark. aanleg volkstuincomplex,
aanleg rywiepaden, aanleg opslagplaats
openbare werken en aanleg singel plan
Welgelegen. Voor de hoofdarbeiders
aan instellen onderzoek uoningbezet-
tlng, assisteren ordenen nieuw archief
en registeren van vergunningen van
de woningwet, drankwet en hinderwet,
Aangezien het loon voor gehuwden en
voor kostwinners bij een 48-urige werk
week f. 37,31 bedraagt en voor kostgan
gers en alleenwonenden f. 26.98 kan
verwacht worden, dat na aftrek van de
rijksbijdrage van 75 voor 1951 een
crediet benodigd is van ongeveer f. 1.150
voor de handarbeiders. Hierbfj is gere
kend, dat gemiddeld acht arbeiders ge
durende ongeveer 17 weken, tegen een
gem. betaling van f. 33— per week
werkzaam zullen zijn.
De gehuwde hoofdarbeiders kunnen
maximaal ontvangen f. 37.08 per week.
De ongehuwde kostwinner, de thuis in
wonende, de kostganger en de alleen
wonende ontvangen resp. 20 40
30 en 30 minder, een en ander
verband houdende met de leeftijd. Aan
nemende, dat ongeveer 3 hoofdarbei
ders, gedurende 13 weken tegen een
gemiddeld loon van f. 35.— werkzaam
zullen zijn In het nog resterende ge
deelte van 1951, zal voor dit dienstjaar
nog een crediet nodig zijn van ongeveer
f. 350.—.
De aard van de voorgedragen uit te
voeren werken is zodanig, dat benade
ling in welke vorm ook van particuliere
bedrijfsleven niet gevreesd behoeft te
worden.
Gevraagd wordt deze bedragen toe te
staan.
RAADSAGENDA
De gemeenteraad komt Woensdag a.s.
's avonds om 8 uur bijeen ter behande-
cigarettes
ling van de volgende punten;
Voorstel tot het beschikbaar stellen
van een crediet van f. 3.000.- voor het
ontwerpen van een plan tot de bouw
van een tweede gemeentelijke gymnas
tieklokaal. Voorstel tot het verlenen van
een subsidie van f.200.aan het Cotu-
vo voor de jaren 1951 en 1952. Voorstel
tot het beschikbaar stellen van een cre
diet van f.25voor overbrenging der
stoffelijke resten van een gesneuvelde
militair en een burger-verzetsslachtoffer.
Voorstel tot het verlenen van medewer
king voor de aanschaffing van lees- en
leerboeken t.b.v. de RK. jongensschool.
Voorstel tot het vaststellen van regelen
met. betrekking tot de contróle op de
met geldelijk beheer en boekhouding be
laste ambtenaren, alsmede tot het on
derzoek naar de deugdelijkheid van de
rekeningen. Voorstel tot het verlenen
van een subsidie van f. 1.538 90 over de
jaren 1949 en 1950 aan het bestuur van
de stichting Tuberculosebestrijding te
Leiden. Aanbieding bedrijfsrekeningen
en gemeenterekening 1950 en aanbieding
bedrijfsbegrotingen en gemeentebegro
ting 1952. Voorstel tot benoeming van
de heer A. Oosterbaan tót tweede be
zoldigde ambtenaar van de burgerlijke
stand. Voorstel tot benoeming van de
heer A W. C.. van Dongen tot lid van
de plaatselijke commissie van toezicht op
het middelbaar ondenvys. Voorstel tot
opheffing van de gemeenschappelijke
regeling met Leiden, inzake toelating
van leerlingen op de openbare U.L.O -
scholen, aldaar. Voorstel tot verhoging
van de gastatrieven. Voorstel inzake ge
meentelijke sociale werkvoorzieningsre
gelingen voor hoofd- en handarbeiders.
Voorstel tot het aangaan van een vaste
lening ad f.125 000
EREPLICHT TEGENOVER GEVALLEN
STRIJDERS.
Op de Ned. Herv. begraafplaats liggen
begraven de gesneuvelde militaire K. M.
Wolleswinkel en het burgerverzetsslacht-
offer W. v. Muuligen. De eerste in een
gemetselde huurkelder en de ander in
een zandgraf. De Oorlogsgravenstichting
heeft verzocht deze graVen niet te rui
men na het verstrijken van de tien
jarige periode. De kerkvoogdij der Ned.
Herv. Gemeente deelde mede, dat in
verband met de andere overledenen, die
in deze graven zijn bijgezet, bezwaarlijk
aan het verzoek van de Oorlogsgraven
stichting kan worden voldaan, doch
stelde voor de stoffelijke overschotten
van genoemde gevallenen op een afzon
derlijke plaats in een zandgraf te doen
herbegraven, welk graf dan het statuut
van een rijksgraf kan verkrijgen. De
Oorlogsgravenstichting is in dit geval
bereid het graf van een blijvend graetf-
ken te voorzien en huur en onderhoud
van het ga-af, welke door de kerkvoogdij
op f. 5 per jaar worden gesteld, voor re
kening van de stichting te nemen. De
kosten van overbrenging, welke f.25 be
dragen, worden echter noch door de
kerkvoogdij, noch door de Oorlogsgra
venstichting gedragen.
Voorgesteld wordt deze ereplicht voor
rekening van de gemeente te nemen.
DE KON. JULIANALAAN.
Het is de laatste week een aangename
drukte geweest aan de nieuwe Kon.
Julianalaan, n.l. het bezetten van een
30 arbeiders-woningen door de huur
ders, Deze week zijn de laatste tien sleu
tels afgegeven.
Medaille van Koningin voor
„Rusland"
Vele tienduizenden Amsterdammers
licbbcn Zaterdagmiddag het jaarlijk
se Aalsmeerse bloemencorso bewon
derd, dat voor de vierde keer door de
hoofdstad trok. Bijzonder veel werk
was er gemaakt van de 28 praal
wagens. die een geülk aantal landen
op bloemrijke wijze uitbeeldden.
Grote belangstelling, ook
van elders
Na Zondagochtend bevestigd te zijn
door ds F. Pijlman met een predikatie
over Joh. 10: 1113 deed ds A. L. Bos,
van IJsselmonde, Zondagmiddag zijn in
trede in de Gercf. Kerk. In het geheel
gevulde kerkgebouw waren van de bur
gerlijke gemeente aanwezig de wethou
ders H. P. Bloot, D. J. Kleen en D. C.
van Leeuwen. De Ned. Herv. Gemeente
was vertegenwoordigd door de predikan
ten ds D. Eouman, ds P. J. J. Monster
en de ouderling G. Vooijs. Ook waren
veel Hervormden en Gereformeerden
uit IJsselmonde aanwezig. Na het uit
spreken van de zegenbede werd gezon
gen Ps. 651 en na de Geloofsbelijdenis
Ps 565. Nadat ds Bos gelezen had Joh.
13117, ging hij voor in gebed, waar
na uit de Morgenzang gezongen werd de
verzen 3, 4, 5 en 6. Spreker had tot tekst
gekozen 1 Petrus 4 11, Ds Bos zeide, dat
hij na zijn afscheid uit IJsselmonde de
woorden daar gesproken nu bij zijn in
trede wil herhalen. Het persoonlijk ele
ment moet zoveel mogelijk op de ach
tergrond gedrongen worden. Hij wil
slechts dienaar des Woords zijn. Naar
aanleiding van de tekst sprak spreker
achtereenvolgens over de inhoud van het
ambtelijk werk, de bron en het doel
daarvan en tenslotte over de troost.
Na deze predikatie sprak ds Bos een
enkel persoonlijk woord. Hij was de ge
meente dankbaar, dat hij hier met zijn
werk beginnen mag. Veel goeds had hij
ondervonden in IJsselmonde. Spr. richt
te het woord tot de kerkeraad en ds
Pijlman, die hem hedenochtend ingeleid
had. Ook werden woorden gericht tot de
commissie van beheer en tot de organist
en koster. Hij sprak voorts de collega's
uit de Herv. Kerk toe en de afgevaar
digden van de burgerlijke gemeente.
Namens de Geref. kerkeraad sprak
ouderling Chr. J. Minnee. Het is voor
een kerkeraad. aldus spr., geen eenvou
dige zaak om aan de betrokken gemeen
te een predikant voor te dragen voor
een beroep, want ieder lid daarvan
weet, wat de consequenties ervan zijn.
De kerkgeschiedenis leert ons voldoen
de, welk een invloed ten goede, maar
ook ten kwade één man kan uitoefenen
op het ganse nageslacht. De kerkeraad
prijst zich gelukkig, dat uw beroep al
hier tot stand gekomen is bij acclamatie,
zonder enige reserve. Wij hopen, dsBos,
dat ook uw werk hier gezegend mag
worden. Ook aan mevr. Bos en de kin
deren een hartelijk welkom. Wij hopen,
dat u zich spoedig onder ons thuis zult
voelen.
Ds Pijlman sprak er zijn blijdschap
over uit, dat ds Bos gekomen was. Een
half jaar lang heeft hij al het werk al
leen moeten doen en het kon niet ge
daan worden, zoals het gedaan moest
worden. Spr. zei, dat niet alleen zijn
huis, maar ook zijn hart geopend staat
voor ds Bos.
Namens de Herv. kerkeraad sprak nog
ouderling G. Vooys.
Nadat ds Bos een enkel woord gespro
ken had, ging hij voor in gebed, waarna
staande gezongen werd Ps. 173.
„Alle lauden" was namelijk het mo
tief van dit corso.
Tussen de praalwagens reden de 27
luxe-wagens. die op niet minder
fraaie wijze met bloemen en zelfs met
bloemstukken waren gesierd. De stoet
werd geopend met het corsoboek „alle
landen" en gesloten door een wagen,
waarop Suriname werd uitgebeeld.
Voordat het corso door de stad trok,
vormde het op de Sintelbaan van het
Olympisch Stadion een fleurige omlijs
ting van het spel „Utopia". Hierin
wordt, de verbroedering der volkeren
gesymboliseerd door de rhytmische en
nationale dansen. Nadat de jeugd aan
de hand der ouderen Utopia was bin
nengeleid en zii de meegevoerde ballon
netjes als teken van vreugde het lucht
ruim had laten kiezen, verenigden al
len zich in een massale dans rond een
draaiende aardbol en weerklonk hierbij
het motief „AMe Menschen werden
Brüder" uit Beethovens 9e symphonie.
Dit vormde de apotheose van het spel,
dat onder regie stond van Marius
Kruyne.
De jury kende de zilveren medaille
van H.M. de Koningin met de vermel
ding „met lof" toe aan de praalwagen
„Rusland" (van de Coöp. Veilingver
eniging „Bloemenlust"). Op deze wa
gen stond tegen een schelpachtig fond
van zachtgriis een drietal balletdanse
ressen. in zacht lila gekleed, omringd
door rose en lila bloemen. ..Amerika"
van de Centrale Aalsmeerse Veiling
verwierf de zilveren medaille van Z.K.
H. Prins Bernhard. Op deze wagen
werd filmland uitgebeeld en .1Uncle
Sam" zelf bestuurde de tractor.
De andere erepriizen waren: „Italië"
Gondelvaart in Venetië (van buurt-
comité plan Zuid), medaille van de
gemeente Amsterdam; „Noorwegen"
(fa Maarse en Kroon), priis van de
burgemeester van Aalsmeer; een luxe
wagen (N.V. C. Verbeek. Aalsmeer),
priis van de gemeente Aalsmeer; „Hol
land (comité gemeente en technische
school Amstelveen, medaille van WV
Amsterdam; „Indonesië" (gemeente
Aalsmeer) en het corsoboek (comité
gemeente Ter Aar.)
Eerste priizen voor praalwagens:
„Zuid-Afrika" (buurtcomitë Aals-
meerderweg Zuid); „Duitsland" (cor
socomité Aalsmeer) en ten slotte luxe
wagens: de heer Bruinsma en „Bruid
var» Aalsmeer" van J. P., beiden uit
Aalsmeer.
De laatste marktdag van de vorige
week te IJmuiden bracht, na de lage
noteringen, welke Vrijdag waren ge
boekt, voor enige soorten weer verho
gingen in de prijzen mee. Met uit
zondering van de grote tongen, waren
de waarderingen voor de plat-en rend-
vis over het geheel genomen weer iets
beter. De verse haring, welke ditmaal
van vrij goede kwaliteit was, kon no
teringen boeken, variërend van f 11 tot
f 14. Enkele partijen gingen weer de
bekende weg naar de vismeelfabrieken.
De kooplust voor makreel was matig,
De Vios IJM 24, die Zaterdag aan de
afslag kwam met een aanvoer van ruim
2-900 kisten haring en 500 stuks 6tl1ve
kabeljauwen, boekte een eindresultaat
van ruim f 25000 voor een korte 7-daag-
se reis. De Maria van Hattum IJM 10
bracht het tot f 21000 voor een 9-daag-
se reis. Van de meerdere haringloggers
die behalve hun zoute aanvoeren nog
wat verse haring losten, werd de Orion
KW 22 de hoogste met een eindbe-
somming van f 5920. Bij de kotters viel
de KW 133 op, die het tot f 3109 wist
te brengen.
Maandag kwamen voor de vroege
lossing aan de afslag de trawlers Lim-
burgia IJM 54 met 1230 kisten haring,
Tu'bantia IJM 37 met 1120 kisten ha
ring en 70 kisten makreel en Antje RO
15 met 30 kisten haring, 540 kisten ma
kreel, 130 kisten schelvis en piepers eri
100 stuks stijve kabeljauwen. Verder
losten vroeg 7 leggers cn een kotter met
een gezamenlijke aanvoer van 250 kis
ten haring, 400 kisten makreel, 350 kis
ten schelvis en piepers, 56 kisten kabel
jauw en gul. 178 kisten wijting en 400
stuks stijve kabeljauwen. Voor de late
lossing waren nog present 15 kotters
met totaal 710 mandei: diversen er 11
loggers met 750 kisten haring, 30 kisten
makreel, 370 kisten schol, 25 kisten
schelvis en piepers, 150 kisten wijting en
en 2500 kg. tong en tarbot.
Voor de Dinsdagmarkt kunnen van de
trawlervloot worden verwacht de Her
man SOH 92 met 2600 kisten haring
en 100 kisten diversen en de Haarlem
IJM 9 met 2800 kisten haring en 50
kisten diversen.
De Flamingo IJM 25, die Zaterdag
aanvankelijk was binnengekomen voor
de lossing van Maandag, vond het be
ter rechtstreeks voor de vismeelfabrie-
ken te lessen en kwam derhalve niet
aan de afslag.
Van de trawlers vertrok Zaterdag nog
naar zee de Zeelandia IJM 38, de As-
san Reis IJM 42 en de Abraham VI.77.
lafhartige diefstal.
Door de overvloedige regens in het
begin van de vorige week, werd in het,
gebouw van de Chr. school een lekkage
ontdekt. Na een onderzoek is vastge
steld, dat de achterzijde van het ge
bouw, door lafhartige dader(s), door op
schuiving der dakpassen, van een grote
hoeveelheid lood is ontdaan. Wanneer
deze diefstal plaatsgevonden heeft is
niet te constateren. De politie is van
deze diefstal op de hoogte gesteld. Voor
het Bestuur der Chr. school een grote
schadepost.
Condidaat Kalkman
neemt beroep aan
Het is thans officieel, dat de Nederl.
Herv. Gemeente alhier weer een nieu
we herder en leraar krijgt in de vaca
ture van ds Beker.
In de afgelopen week, ontving de ker
keraad bericht van de candidaat, de heer
E. H. Kalkman te Amsterdam, dat hij
het beroep der Kerkelijke Gemeente
aannam, hetwelk gisteren in de ochtend
dienst aan de gemeente bekend gemaakt
werd Op 30 Sept. zal de heer Kalkman
zijn intrede in de gemeente doen.
Het is wel een unicum in het kerke
lijk beroepingswerk, dat met het ver
wisselen van een predikant de vacature
slechts vijf v/eken bestond. Als bijzon
derheid zij hierbij nog vermeld, dat
sinds mensenheugenis, voor een beroep
naar Voorhout, nooit is bedankt.
Gedurende de maand Augustus wer
den in de N.H. Gemeente de volgende
bedragen gecollecteerd: Kerkvoogdij
f. 215.37; Diaconie f. 160-.60; Syn. Past
Fonds"f."36.35; voor de Chr. school f36.55
Jeugdraad f. 31,10.
WASSENAAR
van ladder gevallen.
Naar het Academisch Ziekenhuis werd
vervoerd een huisschilder uit Leiden, die
bij zijn werk aan een in aanbouw zijnd
hotel aan de Waalsdorperlaan van een
ladder was gevallen en een beenbreuk
en andere verwondingen had opgelopen.
Burgerlijke Stand Geboren: Nico, z.
van J. Varkevlsser en M. van Gorsel;
Theodora Maria Theresia. d. van A. A.
Nleuwlaat en D. J. T. Kortekaas; Willem.
z. van T. Goor en J. P. van Det; Bernhard
Philip, z. van H. A. Jongeneel en J. C.
Teske; Alberta Elizabeth, a. van M. Werk
hoven.
Ondertrouwd: B. G. H. Verpoorten en I.
Oostwouder; T. Snik en G. M. Gort.
Getrouwd- P. J. de Groot en C. A. M.
Hogewoning.
Overleden: Petrus van de Lely, 83 Jaar.
echtg. van C. Groenewegen.
De krant voor iedereen
Zaterdag is te IJmuiden binnenge
komen de stoomtrawler Tex. 17 welke
een dezer dagen naar Palestina zal
vertrekken.
Zaterdag 8 Sept. werden dé volgende
hoeveelheden gezouten haring door de
loggers te IJmuiden aangevoerd: KW
39 met 200 kantjes haring, KW 78
met 228 k; KW 22 emt. 250 k; KW 6
met 280 k; KW 47 met 237 k.
Zondag kwamen nog binnen de KW
86 met 75 kantjes en de IJm 75 met
97 kantjes. De meeste dezer aanvoer
ders brachten tevens nog enige verse
haring aan.
Vangstberiehten
Katwijk aan Zee, 10 September. Vangst-
berichten van hedenmorgen uit zee: KW
23 3k., KW 3 3 k., KW 20 20 k.. KW 32 14
k, KW 49 20 k., KW 42 34 k.. KW 173 14
k., KW 167 15 k.. KW 163 60 k SCH 353
7 k. Geen vangst: KW 2. KW 144. KW 10.
Haringtrekkers KW 140 80 k.. KW 67 30
k., KW 41 40 k„ KW 85 30 k-, KW 44 30
k.. IJM 283 14 k„ IJM 129 100 kisten KW
130 30 kantjes en 100 kisten.
SÖHEVENINGEN, 10 Sept. Visserij be
richten uit zee: SCH 78 met 2 k„ SCH
195 40 k.. SCH 245 60 k.. SCH 246 10 k.
SOH 254 0 k SCH 341 0 k„ SCH 342
75 k.. SOH 56 20 k.. SCH 159 Zaterdag
90 k.. SCH 229 Zaterdag 17 k.. SCH 263
3 k.. SCH 365 15 k„ SCH 332 65 k.. SCH
39 Zaterdag 60 k.. SCH 264 Zaterdag 50
k.. SCH 4 34 k„ SCH 75 10 k„ SCH 77
0 k.. SCH 57 1 k.. SCH 181 9 k.. SCH
199 12 k.. SCH 49 Zaterdag 60 k.. SCH
99 10 k.. SCH 132 Zaterdag 10 k„ SCH
189 15 k„ SCH 233 Zaterdag 0 k„ SCH
247 68 k. SCH 262 35 k SCH 285 50 k..
SCH 5 Zaterdag 150 manden, SCH 15
60 k SCH 25 25 k„ SCH 30 10 k„ SCH
35 12 k.. SCH 37 20 k„ SCH 69 40 k..
SCH 84 3 k„ SCH 130 2 k.. SCH 216 1
k., SCH 236 Zaterdag 17 k.. SCH 248
Zaterdag 60 k^ SCH 249 5 k„ SCH 312
Zaterdag 30 k. en 150 manden. SCH 399
Zaterdag 25 k. en 100 manden, SCH 223
2 k.. SCH 79 45 k„ SCH 186 0 k.. SCH
284 0 k„ SCH 361 0 k„ SCH 443 12 k
SCH 280 1 k.. SCH 64 25 k„ SCH 89 O
k.. SCH 95 25 k„ SCH 180 3 k.. SCH 242
40 k„ SCH 275 8 k.. SCH 3 Zaterdag 20
k„ SCH 21 Zaterdag 150 k.. SCH 24 Za
terdag 100 k„ SCH 118 Zaterdag 60 1:..
SCH 120 Zaterdag 135 k.. SCH 121 Za
terdag 100 k.. SCH 325 Zaterdag 35 k..
SCH 47 38 k.. SCH 110 2 k.. SCH 302
5 k.
Vlaardingen, 10 September.
PraalrapportVL 172 17 kantjes. VL205
12 k..nog 51 netten halen, VL 207 40 k..
nog 68 netten halen, VL 208 15 k., nog 34
netten halen, VL 216 1 k., VL 29 20k„
VL 86 6 k„ VL 115 34 k., VL 142 60 k.,
VL 190 2 k., VL 197 2 k„ VL 199 14 k..
VL 40 60 k,, VL 80 17 k., VL 84 25 k., VL
132 70 k.
Gemiddelden.
Gemiddelden 10 Sept. van hedenmor
gen; Vlaardingen 16 k., Schevenlngen 18
k., Katwijk 13 kantjes.
Aanvoer
SÖHEVENINGEN. 10 Seut. Binnen te
Schevenlngen: SCH 107 met 26 last en
50 kisten verse haring. SCH 20 met 14
last en 70 kisten verse haring. SCH 412
met 6 last en 500 kisten verse haring,
SCH 250 met 11 last en 150 kisten verse
haring. SCH 32 met 3 last en 600 kisten
verse haring, SCH 6 met 11 last en 600
kisten verse haring, SCH 9 met 1000 kis
ten verse haring. SCH 160 met 32 last en
200 kisten verse haring. SCH 201 met
500 kisten verse haring en 600 kabel
jauwen. SCH 105 met 500 kisten verse
haring. SCH 81 met 37 last, SCH 402
met 18 last. SCH 116 met 6 last en 700
kisten verse haring. Voorts een bootje
met 900 kilogram tong.
Vlaardingen 10 September. Binnen van
van de visserij; VL 114 33 last. VL 112 30
last. VL 50 35 last. VL 14 22 last. VL 196
30 last, VL 74 1 last en 700 kisten verse
en 60 kisten diverse vis. VL 79 600 kis
ten verse vis en 200 kisten diverse vis.
VL 61 32 last. VL 78 23 last, VL 166 30
last en 5 ton zoute vis.
Besommingen
IJmuiden 10 Sept. Besommingen van
hedenmorgen: Trawlers IJM 54 f 16900; IJ
M 37 f 17.100; Ro 15 f 16.100; Twee traw-
lers^met gezamenlijke besomming ,van
KW 89 f3960, KW 10 2500, KW 155 3290
KW 104 2140, KW 64 3290. KW 51 3800,
KW 29 4960, KW 19 2750, KW 26 2710, K
W 114 1860, KW 28 1710, KW 108 2200,
KW 59 1890, KW 166 2710, KW 107 1000,
IJM 104 2200. VL 79 1820. VL 78 800. K
W 27 2110; Kotters IJM 276 2200, IJM
277 2900, IJM 52 1770, Ro 29 1530, KW
290 1520. KW 30 2590, KW 210 1920, KW
94 2040, KW 39 2980, KW 31 1800
IJmuiden, Besommingen van Zaterdag:
Trawler f. 26.400, IJM 10 20.000; loggers
Ro 1 3230, KW 84 4450. KW 125 3250, K
W 6 3600, KW 170 2930; kotters BU 33
1270, WE 67 2500, KW 133 3050, KW 53
1590. KW 183 327, KW 128 350, KW 35
960, KW 12 1290, IJM 11 2610, IJM 229
1250, IJM 213 260, IJM 230 900, IJM 23
12223, IJM 5 2400, IJM 249 236, IJM 241
236. TX 35 2430.
Besommingen aan de Zeevishal: VL 74
f. 7821. VL 61 f. 960, VL 166 f. 685.
Prijien
Prijzen; trawl-harlng groen 51-60.10,
trawl haring klein 4550,60, steurharing
25.-, volle haring 29.1029,70, volle ha
ring kultzlek 38,30 .volle en maatjes ha
ring 27,8028.-, maatjes en volle n. 25—
26, maatjes h, 27.30 en ijle haring 22,80.
IJmuiden 8 September. Prijzen per kilo:
Gr. Tong 3.70—3.55; Kim. Tong 1.761.66
KI. Tong I 1.63—1.52; Kl. Tong II 1.39—
1.14; Tarbot I 2.802.10; Zalm 5; Steur
Per 50 kg.: Gr. Schol 57; Grm. Schol
62—57; Kim. Schol 6012; Kl. Schol I
37—27; Kl. Schol II 23—8; Schar 17—14;
Bot 3; V. Haring 14—10; Makreel 15.50
10; Gr. Schelvis 5449; Grm. Schelvis 49.
Kim. Schelvis 40—39; Kl. Schelvis I 36
34; Kl. Schelvis II 29—27; Wijting 14—9;
Gr Gul 50; Mld. Gul 18.50—11.
Per 125 kg.: Gr. Kabeljauw 148—84;
Gr. Koolvls zw 5752.
Totale aanvoer 5550 kisten.
