Laatste Berichten
pe mens in zijn Vrije Tijd"
Kerkelijk Leven
Generale Synode der
Se,«f-Kerken Art. 31 K.O.
ds F-d0 VrlK
UIT DE RIJNSTREEK
Wel en wee der visserij
CJIT DE OMSTREKEN
Beurs van Amsterdam
WOENSDAG 23 AUGUSTUS
DrH.A. E. van Dishoeck
ft H A. E. van Dlshoeofc directeur
„Vzwaardemakerkliniek te Am-
dam. wiens benoeming tot hoog-
-r tè Leiden in de keel-, neus- en
Ikuiide als opvolger van prof, dr
G. van Gilse wtf gisteren meldden.
PROGRAMMA voor morgen.
OOIPARK:
-3 uur: Wagenspel, uit te voeren
het „Werkverbond Katholiek Am-a-
neel" N.A.T.U.' Opgevoerd wordt
Üuohtspel ..De Driftkoppen" van
tot, bewerkt door Léon Ohancerel.
'uur: Volksdansen, uit te voe
derde dansgroep van de A.J.C.
v-V. uur: Concert te geven door
Acc.-Ver. „D.V.V.". dir. G. Knorr.
Programma.
Accordeonmarsoh, W. Schootemeijer.
Hochzeit der Winden, wals. J. Hall.
ImReiche der Indra's. Paul Linoke.
Vcnetaklokken". J. LindsdeU-
Crjrerture Pique Dame". Fr. v. Suppe.
j/jTe de Marine", mars, W. Sdhoo-
temeijer.
1MANLAAN.
V -8". uur: Concert door het Leids
^tie Muziek Gezelschap.
Programma.
jSaint Thiphon". mars, Nefj.
Ouverture „Romanesque", Frits Jak-ma
-Appèl aux Trompettes, mars, Neij.
^herao", J. Jourquln.
\Ion la Ville", mars, Aület.
I -9 uur: Wagenspel, uit te voeren
v het .Werkverbond Katholiek Ama-
oaeel" - N.A.T.U. Opgevoerd wordt
kluchtspel ..De Driftkoppen" van
'iov, bewerkt door Léon Ohancerel.
uur. Volksdansen, uit te voeren
de dansgroep „De Grote Ronde".
ADHU1SPLEIN:
'4 uur: Volksdansen, uit te voe-
door de dansgroep „De Grote
:e".
j. -9U uur: Concert te geven door
Arb. Muziekver. „Nieuw Leven", dir.
Baart.
Programma.
„Garde", mars, C. Gori-
Jüankfestyn", mars. F» Hannush,
LEen schone Meimorgen" fantaisie,
B. Bisselink.
JSaint Triphon", mars. Neij.
.Prinses Irenemars", A. v. Leest.
Tranche Amitié, fantaisie, JMartin.
.Levensvreugd", mars, A. v. Leest.
.Marsparade No. 2", B. Bisselink.
5 —10 uur: Wagenspel, uit te voeren
het „Werkverbond Katholiek Ama-
:oeel" - NA.T.U. Opgevoerd wordt
kluchtspel „De Driftkoppen" van
ov, bewerkt door Léon Ohancerel.
OF. Dr H. W. SIEMENS 60 JAAR.
Maandag vierde prof. dr H. W. Sie-
5, hoogleraar in de huidziekten in
z\jn 60ste verjaardag in de
van zijn assistenten en oud-assi-
ten, die hem, op instigatie van prof.
rchionini uit München. een afleve-
van de „Hautarzt", als feestnummer
hem gewijd, aanboden. Dr Polano
Den Haag en dr Töhne hielden toe
ken, waarvoor de jubilaris in har-
Le woorden dankte.
■•Ned. llerv. Kerk Beroepen te Kooten
IJ.Renslnk te Dalen; te Nlsse (t-oez.)
nr. Oyen, cancl. te Breda; te Heilouw
Steur te Ouddorp.
Aingenomieri naar Tolbert M. J. de Jong,
'1 te Hoogcarspel.
te«f. Kerken Beroepen te Beetgum
t te Vleuten-de Meern; te Hoek
Rozendal, cand. te Kampen: te Dok-
(3e pred.pl.) E. de Vries te Dwin-
te Glessen-Rijswijk G. Heyerman,
te Varsseveld.
KïMmd tot hulpprediker te Enumatll
J' Lambooy, miss. predikant van Soem-
*oonachtlg te Zeist.
kf'. Kerken onderh. art. 31 K.O.
s*n te Neede-Eiber W. v. d. Lingen
te Armandele (West-Australië)
:n te Leeuwarden.
(^P^ezlnde Broederschap Beroepen
Sdenburgan?endlJk M' J' Nolthenlus
-1" ®ere'; Kerken Aangenomen naar
.öen Hertog, cand te Mijdrecht, die
•4 voor Dedemsvaart. de Krlm.
-Jaarssen en voor Oosterbeek.
■LizÜn to K^mpen de gewone drle-
Sn L5eï6rale Synode der Geref.
^onderhoudende art. 31 K.O. aan-
v?vie Werd namens de roepende
imP€n geopend door de oudste
7 gt*™ Lindeboom. Vervolgens
-,v«I?e8aaQ tot de verkiezing van
-?w^e.n- BU eerste vrije stemming
-t-zen tot voorzitter ds G. Vlsee te
?,n 'fn ass€ssor na twee vrije stem-
-rsn herstemming ds J. van
- d< d eP' Tot eerste scriba werd
tweJL Schilder te Utrecht en
hSujk heeft zich vervolgens lang-
hyrV.- ^houd en met- de kwestie van
7iiiv als prae-adviseurs der
el v"'Ks. naar aanleiding van een
■HoluL ,Partlcullere Synode van
Terdwh!!?- dle deze adviseurs wilde
roenin^i en hen slechts ter Synode
'e heefl 5 zulks gewenst werd. De
Zeiljacht „Exaio" geborgen
DOCH VAN DE OMGEKOMENEN
GEEN SPOOR
OUDE BREUK AAN ONDERZIJDE?
Het jacht „Exaio", dat Zondagmor
gen op het IJselmeer schipbreuk leed
en waarbij drie personen om het
leven kwamen, is gistermiddag door
een Enkhuizer beurtschip en de Rijks-
politicboot geborgen. Mei behulp van
een lier werd het jacht gedeeltelijk
boven water gehaald, waarbij als een
der eerste voorwerpen een reddings-
gordcl te voorschijn kwam. Helaas
hebben de inzittenden hiervan geen
gebruik weten te maken. Van de om-
I gekomenen ontbrak echter ieder
1 spoor. Ook de bemanning van de
reddingboot, die intensief de omge
ving had afgedregd, gelukte het niet
iets boven water te brengen-
Op de werf te Enkhuizen bleek, dat
het jacht een 45 cm. lange en circa 10
cm. brede scheur aan de bakboord-on
derzijde vertoonde. De eerste gedachte
was. dat de ..Exaio" op een onder wa
ter staande fuikstop was gestoten, doch
hiertegenover staat de verklaring van
de overlevenden, dat men absoluut geen
stoot had gevoeld.
Later bleek, dat het jacht tijdens een
vorige reis in Zeeland ergens op gesto
ten was en dc grond geschuurd had. Het
is dus mogelijk, dat het hier een oude
breuk betrof.
Nederlandse regering vraagt
inlichtingen
OVER SOEKARNO'S REDE.
Naar wij vernemen heeft de Neder
landse regering nadere inlichtingen
gevraagd aan de regering van Indo
nesië naar aanleiding van de uit de
persverslagen bekend geworden rede
van president Soekarno op 17 Augus
tus j.l.
Dit is uiteraard van belang in ver
band met de aanvang der besprekin
gen, die prof. Soepomo wenst.
Nederlander en 2 Indonesiërs
vermoord
De 37-jarige G. E. Plas, employé van
de thee-onderneming Kiarapaioeng in
het Noord Tjiandjoerse. benevens 2 In
donesiërs zijn vermoord, toen zij met
70.000 roepiahs per vrachtauto van
Tjindjoer naar Koeion reien. De
vrachtauto werd uitgebrand terugge
vonden.
K.L.M.-LIJN NAAR TOKIO?
(Van onze Haagse redacteur).
Naar wii vernemen zal de K.L.M. in
aansluiting op de lijn van Amsterdam,
naar Djakarta, een nieuwe luchtlijn
naar Tokio openen. Van Bangkok zou
deze Uin naar Tokio worden geprojec
teerd. Een vertegenwoordiger van de
KJL.M.. de heer N. Haselen. vertoeft
op het ogenblik ln Tokio om de com
merciële aspecten van deze verbinding
te bestuderen.
SCHAKEN
Zuidslavisch clubteam naar
Nederland
Acht leden van de Joegoslavische
sohaakclub Partisan zullen in de tweede
ihelft van September een tournée door
óns land maken. Tof deze ploeg behoren
o.a. Gligoric. Trifunovic, Matanovic, Mi-
Tic, Bozic en Gruber. Dit is een zeer
sterk team, waaraan de eerste zes spe
lers van ons land de handen vol zullen
ihebben.
Volgens de plannen zullen de Joego-
slaven 5 plaatsen, Amsterdam, Leeuwar
den, Eindhoven, Den Haag en Utrecht,
in ons land bezoeken en daar telkens 3
dagen verblijven.
MARKTBERICHTEN.
BOSKOOP, 22 Aug Bloemenveiling.
Rozen gr. bloemig per bos van 20 stuks:
Butterfly 601.10- Pechthold 80; Rosa-
landla 70—1.10; Hadley 1.10—1.40; Duis
burg 801.30; Vierlanden 1.702.00; Ge
mengde rozen 20—35: Babyrozen per bos
10 stuks; Sweetheart 6595; Ingar Olsson
3045- Else Poulsen 3040; Juweeltjes
701.20; Diversen per bos 10 stuks: An
jers 5560; idem gemengd 45; Dahlia's
ln soorten 1620; Asparagus 20; Asters
~-8.
KATWIJK a. d. RIJN. 21 Aug. Groen-
tenveillng. Bospeen 1944; Waspeen I 25
46; idem H 36—45; Kroten 511; Groene
kool 14.80—15.10; Peterselie 2—2.10; Sla
2.507.60; Herebonen 3647; Pootulen
1313.10; Bloemkool I 5463; Bloemkool
11 11—39; Tomaten 3031; Komkommers
1014; Snijbonen 2145.10.
TER AAR, 21 Aug. Groentenvelling.
Augurken: fijn 1 35; fijnbasterd 71: basterd
62; grof A 4850; grof 42; CD 32—34; E
24; AB afw. 5; CD afw. 18 alles per kilo.
WOERDEN, 22 Aug. Kaasmarkt. Aange
voerd 360 partyen. le soort 2.212.29; 2e
soort 2.142.19; extra 2.42. Handel traag.
Australië zoekt ongehuwde
immigranten
ook nederlanders
De Australische Minister voor immi-
gratiezaken Holt heeft medegedeeld dat
de Australische Regering een immigra
tie ^programma (heeft goedgekeurd, dat
hoofdzakelijk ten1 doel heeft ongehuwde
personen naar Australië te doen emi
greren. „In het verleden heeft Australië
vooral immigranten met gTOte gezin
nen willen (hebben, doch thans hebben
wij ongehuwde personen nodig, wier
arbeidsvemogen het grootst is en voor
wie het gemakkelijkst huisvesting wordt
gevonden".
Volgens een bericht van Radio-Mel
bourne zijn twee functionarissen der
Australische spoorwegen per vliegtuig
naar Engeland vertrokken, om te pogen
aldaar drie duizend ongetrouwde man
nelijke arbeiders te vinden, die naar
Australië willen emigreren. Indien het
beoogde aatanl in Engeland niet zou
kunnen worden gevonden, zal men po
gen d« overigen te vinden in West-
Duitsland, Nederland en Italië.
JONGEN TE SCHEVENINGEN
VERDRONKEN.
Gisteren bevonden zich vier jongens
in zee tussen de golfbrekers 48 en 49 te
Saheveningen. Zij werden daar door een
hoge golf overvallen, die hen naar een
der golfbrekers sloeg. Daar de jongens
ae zwemkunst nog niet geheel machtig
waren, kwamen zij in nood te verkeren.
De heer H. J. Reitsma uit de Harsten-
hoekstraat wist drie van hen in veilig
heid te brengen. Aan de vierde werd een
reddingslijn toegeworpen, die de jongen
wist te grijpen. Door het ondeskundig
binnenhalen raakte de knaap echter on
der water. Vermoedelijk is hij toen be
wusteloos geraakt en verdronken. Zijn
lijk is vanmorgen aangespoeld,
MOEDER EN KLEUTERS NAAR
SURINAME.
Als morgen het s.s. „Baarn" van de
KNSM zijn weg door het Noordzeeka
naal naar zee zoekt, zal men aan dek
van dit grote vrachtschip iets merk
waardigs kunnen zien.
Vier kleine schepen, t.w. twee tjal
ken van resp. 40 en 30 ton, een motor
dekschuit van 40 ton en een motorsleep
boot van 30 ton zullen aan dek van de
„Baarn" de reis over zee naar Suriname
maken. Zeevast gesjord en veilig als
„vier kleuters op moeders schoot". De
twee tjalken worden door de Alg. Cul
tuur Mij. N.V. te Wassenaar verzonden,
de motorsleepboot heeft als afzender de
N.V. Houthandel v/h William Pont te
Zaandam en de motordekschuit gaat
voor de in 's-Gravenhage gevestigde
Stichting voor de ontwikkeling van de-
machinale landbouw in Suriname, ginds
aan het belangrijke ontginnings- en in-
polderingswerk deelnemen.
ALPHEN
Kroon verwerpt beroep van
Raad
De Kroon heeft bij beslissing van 1
Augustus j.L verworpen het beroep van
de Raad van Alphen tegen het besluit
van G. S. waarbij het beroep van het
R.K. Kerkbestuur was ontvankelijk ver
klaard. En zij heeft voorgeschreven, dat
het gemeentebestuur alsnog gehouden
was de gevraagde medewerking te ver
lenen met betrekking tot de inrichting
van twee leslokalen ten behoeve van
het v.g.l.o, onderwijs aan meisjes, in de
school aan de Paradijslaan.
BOSKOOP
Ledenvergadering
Boskoopse Oranjevereniging
De Boskoopse Oranjevereniging kwam
Maandagavond onder voorzitterschap
van de heer P. J. Kooij in ledenverga
dering bijeen.
In zijn openingswoord drukte de voor
zitter zijn spijt uit oyer de matige op
komst, waarna de secretaris verslag uit
bracht. Hieruit bleek, dat de vereniging,
welke op'26 Febr. 1951 met aanvanke
lijk 46 leden werd opgericht, thans 1490
leden telt.
Het verslag van de penningmeester
gaf een batig saldo te zien, wat een
grote prestatie is, omdat de jonge ver
eniging in een tijdsbestek van een half
jaar vele feesten had gegeven.
Betreffende deze festiviteiten werden
enige vragen gesteld ten opzichte van
de kinderen en het feestterrein. De voor
zitter antwoordde hierop, dat aan het
organiseren van feestelijkheden voor de
kinderen enige bezwaren verbonden wa
ren, mede met het oog op het korte
tijdsbestek en de ongunstige weersge
steldheid op de feestdag.
Op een vraag of de mogelijkheid be
stond om in het vervolg de feestdag op
31 Aug. inplaats van in de kermisweek
te houden, zei de voorzitter, dat hier een
taak ügt voor het nieuwe definitieve
bestuur en dat overleg gepleegd moet
worden met de leden.
Hierna had de bestuursverkiezing
plaats. Op. voorstel van het voorlopig
bestuur werden 21 leden gekozen, waar
na de tijdelyke voorzitter, de heer P. J.
Kooy, definitief de hamer* werd toege
wezen. De secretaris en penningmeester
zullen in een volgende bestuursverga
dering worden benoemd.
BODEGRAVEN
Nationaal Concours-Hippique
„De Boreftse Ruiters" uit Bodegraven
hebben voor morgen een groots Con
cours-Hippique op touw gezet, dat naar
het er uit ziet. een groot succes zal wor
den. Niet minder dan 30 inschrijvingen
zijn er al binnen.
Het terrein waar het concours gehou
den wordt ligt onder Nieuwerbrug bij
de heer P. de Jong. Een mooi, hoog ge
legen stuk land.
Op het. land is een tribune opgesla
gen, die plaats biedt aan 1000 personen
en die bij grote belangstelling ook nog
uitgebreid kan worden.
Onder de vele prijzen zijn twee grote
medailles, één van H.M. de Koningin en
één van de Commissaris der Koningin
van Zuid-Holland.
Er zijn inschrijvingen binnengekomen
van de beste tuigpaarden uit Nederland.
's Morgens om 8 uur wordt reeds be
gonnen met de dressuurproeven. 's Mid
dags om halftwee begint het officiële
gedeelte, waarin de kampioenschappen
Zuid-Holland en Noord-Brabant verre
den zullen worden, en alle verdere
nummers, die een concours-hippique te
zien geeft.
BENTHUIZEN
Met ingang van Maandag 27 Aug.
a.s. houdt de burgemeester op Maandag
en Donderdag tussen 10 en 12 uur zijn
normale spreekuur ten gemeentehuize.
HAZERSWOUDE
TERAARDEBESTELLING VAN DE
HEER A. N. VAN EXTER.
Dinsdagmiddag had de teraardebestel
ling plaats van het stoffelijk overschot
van de heer A. N. van Exter, in leven
oud-lid van de gemeenteraad van Ha-
zerswoude en oud-ceclasei)1ngsam'Dte-
naar. Aan het gTaf werd het woord ge
voerd door ds Chr. v. d. Leeden, Ned.
Herv. predikant alhier, die naar aan
leiding van psalm 90 het leven van de
mens schetste: hoe^ broos en tèer het
is. Na het lezen van psalm 90, dankte
de heer Buitenhuis voor de laatste eer
aan de overledene bewezen.
PRUIM IN HET VERKEERDE
KEELGAT.
Dinsdagmiddag was het tweejarig
zoontje van een boteihaindelaar alhier
bij zijn grootouders op bezoek. Zijn
grootmoeder gaf hem een pruim, doch
haalde eerst de pit eruit. Toen het
ventje de pruim in zijn mond stak en
doorslikte, kreeg hij het vreselijk be
nauwd en dreigde te stikken. Direct
werd dokter Meijst alhier gewaarschuwd,
die spoedig ter plaatse was, en de pruim
wist te verwijderen, die in plaats van
door het keelgat, in de luchtpijp was
terechtgekomen.
TER AAR
RAADSAGENDA
De gemeenteraad komt Vrijdag 24
Augustus des avonds om half acht ter
vqrgadëring bijeen.
De agenda luidt als volgt:- Subsidie
aanvrage van het Bestuur Christelijke
Lyceum te Alphen aan de Rijn in het
exploitatie-tekort 1950. Voorstel tot de
bouw van acht woningen in het uit
breidingsplan Papenveer. Voorfeel tot
vaststelling van een regeling, ter uit
voering van art. 1 der Lager Onderwijs
wet 1920. Verzoekschrift vah de Ver
eniging „Bloemenlust" inzake deelname
bloemencorso te Aalsmeer. Voorstel tot
verkoop van grond in het Noordeinde
van Langeraar. Aanbieding mtwérp uit
breidingsplan in hoofdzaak en enige
partiële ontwerp-plannen in. onderde
len Comptabele besluiten.
ZWAMMERDAM
RAADSAGENDA
Donderdag a.s. komt de gemeente
raad in vergaderng bijeen 's 'avonds om
7 uur voor het behandelen van de vol
gende punten'. Wijziging gasconcessie
voor de gemeente Bodegraven; Verho
ging jaarwedde van de Secretaris en
Ontvanger; Verhoging bezoldiging amb
tenaren Burgerlijke Stand; Benoeming
C. F. Blok tot ambtenaar bij de Burger
lijke Stand; benoeming tijdelijk onder
wijzeres O.L.S.; Verzoek rk. ULO om
gelden voor aanschaffing nieuwe me
thoden op grond van art. 72; Verzoek
RK. Jongensschool om gelden voor
schoolmeubilair en nieuwe leermiddelen.
Verzoek om bijdrage voor Kaas-Fokvee-
dag te Reeuwijk; Wijziging kohier hon
denbelasting; Voorstel wijziging art. 5
reglement Burgerlijk Armbestuur; Wij
ziging gemeentebegroting.
■e hppft ZU'KS
rivi;-^n®lotte met 21—10 stem-
l!n*Oiorht -^oord-Holland verworpen
kfrt nl" eeamendeerd voorstel
tut. st€lde de Synode haar werk-
HILLEGOM
EXTRA UITKERING
GEMEENTEFONDS
Ook onze gemeente profiteert van de
verhoogde uitkering uit het gemeente
fonds. Voor deze gemeente zal het be
drag van de „meevaller" f. 15.016,— be
lopen.
EXPORT NAAR DUITSLAND
In tegenstelling met de geruchten die
Maandag op de Haarlemse bloembollen-
beurs de ronde deden, ls de contingen-
tering van bloembollen voor export
naar West Duiteland niet opgeheven.
Wel staat vast dat het volle contin
gent van 10.5 millioen D. Mark zal kun
nen worden opgeleverd.
FEEST IN DE ZILK
In de buurtschap De Zilk zal op
Woensdag 29 en Donderdag 30 Augustus
feest worden gevierd. De Woensdag
staat in het teken van de jeugd, Don
derdag komen de ouderen aan de beurt.
Om 17.45 wordt de wielerwedstrijd, de
„Ronde van de Zilk" gehouden en om
22.30 wordt de dag besloten met een
vuurwerk.
GOUDEN PROFESSIEFEEST
Zaterdag 25 Augustus zal de moeder
overste van het klooster St. Theresia te
Hillegom, moeder M. Damiata, haar
gouden professiefeest vieren. Des mor
gens zal dit feest worden ingeluid met
een gezongen H. Mis van dankbaarheid
in de kloosterkapel, terwijl Zondags
middags van 45 uur receptie zal wor
den gehouden.
Hedenavond wordt vanwege de
Geref. Evangelisatie een openluchtsa-
menkomst gehouden aan de Venneper-
weg, waaraan het zangkoor zal mede
werken en ds H. Telkamp van Bent
veld zal spreken.
In verband met herötellingswerk-
zaamheden aan de Oosteinderbrug zal
de scheepvaart in de Oosteindervaart
van 27 Augustus tot een nader te bepa
len datum zijn gestremd.
SASSENHEIM
Burgerlflke Stand Geboren: Dirk, z.
van W. H. de Vries en S. J. Kapteyn;
Cornelia, d. van C. N. Bouman en C. Vos;
Marineke, d. van M. C. Braam en H. Ouds
hoorn Josephus Bartholomeus Maria, z.
van M. C. Drlessen en P. G. Bisschops;
Aletta, d. van K. Oudshoorn en N. Boeke-
stljn; Elisabeth, d. van L. Ockerse en C. J.
Antonlssen; Jacobus Johannes Antonius
Gcrardus, z. van J H. Homan en A. M.
E. v. d. Veldt; Paulus Johannes Andreas,
z. van P. G. v. Nokelen en A. Warmerdam;
Bertha Bernardina Franclsca, d. van P.
Th. H. Homan en C. H. B. Beckers, Jacoba,
d. van A. Hogewoning en Y. Ouwehand;
Arnold Bernard, z. van J. Dreef en M. C.
Vis; Hendrika Johanna Theodora, d. van
G. G. Karremans en H. Th. van Zoen:
Herman Pancratlus, z. van C. A. v. d.
Poel en Th. Th. Bax.
Ondertrouwd: J. A. v. d. Zwet, 23 Jaar
en A. M. A. Schreuder. 22 Jaar; G. P. M.
Stege, 22 Jaar en M. J. Klnt, 24 Jaar; A.
Colljn, 25 Jaar en E. I. Verhoog, 24 Jaar;
S J. v. d. Werff, 28 Jaar en M. S. B.
Homan, 27 Jaar.
Getrouwd: A. Witte en E. J. Bakker;
F. A. H. Roozekrans en M. H. A. Bader.
Overleden: J. J. Langeveld, 45 Jaar.
STENEN VERDWENEN
Nabij d© Warmonderdam staat ten
behoeve van de vernieuwing van de
Rijksweg een tas straatklinkers. Men
constateerde dat de stapel in hoeveel
held afnam, hoewel met de werkzaam
heden nog geen aanvang was gemaakt.
Het gelukte de politie de dader op
heterdaad te betrappen. Het bleek een
inwoner van Badhoevedorp te zijn die
dagelijks met zijn auto de stenen pas
seerde en op de gedachte gekomen was,
dat deze wel gebruikt konden worden
voor een straatje bij zijn woning.
Niet minder dan 1100 stenen werden
bij zijn huis aangetroffen, als mede een
hoeveelheid fcrobtoirtegels.
De Jeugd heeft van een vat we-
genteer, dat nabij de Klinkenberg lag,
de stop-los weten te werken, waardoor
de ilinoud op de straat vloeide en ver
loren ging.. Voor de Rijks-Waterstaat
een schadepost.
WASSENAAR
Het dier
als vliegtuigpassagier
Het toenemende vervoer van levende
dieren per vliegtuig heeft voor de lucht
vaartmaatschappijen tal van nieuwe
vraagstukken opgeworpen. Dit zijn ener
zijds commerciële, anderzijds humani
taire problemen, die in dit geval hand
in hand gaan. Het is voor dc dieren
handel van groot belang, dat bij het ver
voer van dieren, (wilde, zowel als huis
dieren), geen slachtoffers vallen en
ideëel gezien is het een taak van ieder
mens om aan zijn zorg toevertrouwde
dieren in zo gunstig mogelijke conditie
te houden. Steunende op deze principes
zijn bij de KLM speciale dierenoppassers
aangesteld, die uit het eigen personeel
worden aangeworven. Deze mensen be
zitten een grote liefde voor dieren en
trainen zich dagelijks in de verzorging
ervan. Een onderdeel van deze training
ontvangen zij in het Dierenpark alhier,
waar hen veel voor het verzorgen en
voederen van viervoeters, vogels en vis
sen alsook het omgaan daarmee en het
transport ervan wordt bijgebracht. Te
zamen met de tot dusverre in de prak
tijk opgedane ervaringen wordt door dit
dozijn dierenoppassers gestreefd naar
een zo veilig en gezond mogelijk tran
sport van dieren, om het even of dat bij
voorbeeld paarden, vogels, panters, boa-
constrictors of Braziliaanse maanvissen
zijn.
In het dierenpark worden de KLM-
dierenoppassers vooral getest op hun
omgang met en hun inzicht in dieren
en het transporteren. Op die manier
hoopt de KLM een kleine staf te kwe
ken, die een zekere garantie kan geven
voor een zo groot mogelijk welzijn van
al deze „vrachtpassagiers".
Ook Dinsdag was er weer een flinke
aanvoer in IJmuiden, maar desondanks
bleven de prijzen, met uitzondering van
ae verse haring, aan de hoge kant. De
schelvis, die de laatste dagen wat was
teruggelopen, klom weer tot een flinke
hoogte. Maar het duurst-was weer de
hake, die practisch onbetaalbaar is voor
een gewone beurs. Maar daarvoor is het
ook een uitzonderlijke vissoort.
In totaal werden er Dinsdag in IJ
muiden 4.600 kisten vis aangevoerd.
Hieronder waren 30 kisten fijnvis, 50
kisten sohol, 3.330 kisten verse haring,
690 kisten tnakreel, 295 kisten schelvis,
180 kisten wijting, 30 kisten kabeljauw,
45 kisten koolvis en 30 kisten hake.
Voor een reis van 10 dagen besomde
de motortrawler Vios I IJM. 24 Dinsdag
f24.000.terwijl de motortrawler
Claesje RO 46 met f. 13.190— genoegen
moest nemen, eveneens voor een 10-
daagse reis. Bij de loggers werd de Pie-
tertje HD 87 de hoogste met een be
somming van f. 10.600.
Maandagavond kwam nog van de ha
ringvisserij in IJmuiden binnen de mo-
torlogger Sakina KW 32 met 271 kantjes
gezouten haring en Dinsdag meldde zich
de Gorredijk IJM. 75 met 150 kantjes
gezouten haring.
Van de trawlervloot gingen Dinsdag
uit IJmuiden naar de visserij de Allan
Water IJM. 34 en de Limburgia IJM. 54.
Ook de Posthoy IJM. 55, de jongste aan
winst van de VEM ging tegen ae avond
naar zee om onder commando van
schipper Klinkenberg zijn gelux op de
Noordzee te gaan beproeven.
De aanvoer voor de Woensdagmarkt
in IJmuiden werd geleverd door de
trawler Joh. Polderman IJM. 20 met 850
kisten verse haring, 320 kisten makreel,
50 kisten diversen; Batavia IJM. 99 met
350 kisten verse haring, 200 kisten ma
kreel, 30 kisten dichte wijting, en 35
kisten diversen. Verder meldden zich de
Excelsior Hl KW 76 met 400 kisten ver
se haring. 150 kisten makeel, 100 kisten
schelvis, 35 kisten platvis, 50 kisten di
versen en Gorredijk IJM 75 met 550
kisten verse haring, terwijl nog enkele
andere loggers werden verwacht.
Ook Donderdag kan weer op een grote
haring-aanvoer worden gerekend. Al
leen al van de trawlers hebben zich ge
meld de Sumatra IJM. 62 met 1.150 kis
ten verse haring, 225 kisten makreel, 75
kisten diversen, Catharina Duyvis IJM.
60 met 1.600 kisten verse haring, 75 kis
ten diversen en Medan IJM. 57 met
1.400 kisten verse haring, 50 kisten di
versen.
Ook in Engeland zullen het deze week
weer enige schepen uit IJmuiden gaan
proberen. Woensdag markt de Tzonne
IJM. 1 in Huil, Donderdag is het de be
doeling dat daalï* de Petten UM, 49 ver
koopt en Vrijdag zal de Mary IJM. 61 er
zijn. Van geen van deze drie sohepen
ontvingen wij een vangstopgave.
Aan de hand van de vertrekdata kun
nen deze week, behoudens uitwijken
naar Engeland, in IJmuiden aan de
markt worden verwacht van de traw
lers: de Claes Compaen IJM. 41 (naar
zee 10/8), Norma Maria IJM. 6 (naar
zee 14/8). Schoorl IJM. 39 (naar zee
14/8) en Dirkje RO 53 (naar zee 14/8)
Vangstberiehten
KATWIJK AAN ZEE. 22 Aug. Vangstbe
riehten van hedenmorgen uit zee: KW 14
40 k.; KW 138 30 k KW 2 1 kKW 18
1 k.- KW 20 5 k.; KW 49 4 k.; KW 43 27 k.;
KW* 175 6 k.; KW 127 40 k.. KW 167 20 k.;
KW 163 11 k.; SCH 353 3 k.
Geen vangst KW 173.
Haringtrekkers: KW 47 19 k KW 86 100
k.; KW 34 135 k.; KW 40 100 k.; KW 78
120 k.; KW 176 125 k.; KW 85 120 k.; KW
45 40"k.; KW 151 50 k.; KW 161 150 k.
Geen vangst: KW 147. KW 54. KW 15,
KW 70.
ThUlsstomend: KW 85.
22 Aug. Gemiddelden van hedenmorgen:
Vlaardlngen 13 k.; Scheveningen 8 k.:
Katwijk 14 k.
VLAARDINGEN, 22 Aug. Vangstberieh
ten van hedenmorgen uit zee: MA 5 120 k.:
VL 172 34 k. nog 34 netten; VL 205 20 k.
nog 34 netten; VL 208 25 k. nog 34 netten;
VL 216 70 k. nog 68 netten; VL 86 2 k.;
VL 114 4 k.: VL 142 170 k.; VL 190 8 k.:
VL 196 6 k.; VL 197 4 k.; VL 53 40 k.
nog 51 netten: VL 161 120 k.; VL 71 75 k
VL 166 120 k.; VL 40 2 k.: VL 50 2 k.;
VL 14 17 k.; VL 56 4 k.; VL 84 34 k.;
VL 112 3 k.; VL 132 80 k.
SCHEVENINGEN. 22 Aug. Vangstberieh
ten van hedenmorgen: dryfnetvlssersSCH
195 5 k SCH 246 65 k.: SCH 263 13 k.;
SCH 365 5 k SCH 75 2 k.; SCH 262 2 k.;
SCH 285 2 k.- SCH 15 5 k.. SCH 25 10
SCH 30 5 k.; SCH 35 6 k.; SCH 69 12 k.:
SCH 210 40 k.; SCH 297 58 k.: SCH 297
20 k.; SCH 79 20 k.; SCH 110 0 k.. gisteren
80 k.; SCH 443 5 k.; SCH 81 40 k.; SCH 103
5 k.; SCH 180 2 k.; SCH 275 12 k.. SCH 47
40 k.
Geen vangst: SCH 245. SCH 402. SCH 39.
SCH 99. SCH 247. SCK 130, SCH 280, SCH
64, SCH 95. SCH 42. SCH 3. SCH 14,
Vangsten van gisteren: harlngtrfiwlers:
SCH 200 15 last: SCH 342 60 k.: SCH 412
100 k.; SCH 53 170 k.; SCH 104 1 00 k.:
SCH 264 40 k.; SCH 32 45 k.; SCH 40 136
k.: SCH 49 60 k.; SCH 132 85 k.; SCH 233
150 k.; SCH 5 95 k.; SCH 19 70 k.; SCH 37
45 k.; SCH 45 136 k SCH 248 100 k.:
SCH 249 15 k.; SCH 250 100 k.; SCH 361
25 k.; SCH 46 30 kSCH 63 85 k.; SCH 66
80 k SCH 116 85 k.: SCH 140 30 k.; SCH
6 25 k.; SCH 21 340 k. wordt vanavond
binnen verwacht; SCH 325 136 k.
Aanvoer
VLAARDINGEN, 22 Aug. Aanvoer van
hedenmorgen: VL 97 binnen met 16 last.
Besommingen
VLAARDINGEN. 22 Aug. Ann dc vlshal:
VL 74 met 800 kisten; besomming f. 8658.
IJMUIDEN, 22 Aug. Besommingen van.
hedenmorgen: trawlers: IJM 20 1'. 18.200;
IJM 99 f.5400; IJM 73 f. 16.800; loggers:
IJM 75 f.5780; KW 37 f.2590; KW 140
f. 3080; KW 83 f. 2100. KW 76 f. 13.500.
kotters; TX 33 f.3460; SCH 17 f.140; IJM
227 f.650; KW 92 f.490; KW 128 f.750;
KW 189 f 770; KW 35 f. 1200; KW 66 f. 510:
WR 7 f. 4250, YE 93 f. 400.
Prijzen.
VLAARDINGEN. 22 Aug. Prijzen: trawl-
harlng groen 38.4040; idem zout 2325;
steurharlng 17.10; zoute vis 120131.
scheepsberichten.
ALMKERK, R'damKobe, 21/8 van
HongkongManilla; AMPENAN, R'dam—
TJ. Prüok. 21/8 v. AdenColombo; BE
VERWIJK. SaguntoR'dam. n. 21/8 Gi
braltar; JAVA. A'damBallkp&pan, p.
21/8 Guardaftil—Singapore: KERTOSONO
TJ. PrlokR'dam. 21/8 v. BelawanPt)
Soedan: LA WAK. SeattleBasrah. 21/8
te Bahrein; LEMSTERKERK. R'dam
Perz. Golf. 21/8 te Bandarshapoer;
MAASLAND. Buenos AiresA'dam. p.
21/8 VltorlaHheus; MACUBA (T). Am
sterdamCurasao, p. 21/8 Sta Maria Azo-
ren; MUIDERKERK. Perz. GolfR'dam,
21/8 v. HamburgAntwerpen: PAPEN-
DRECHT (T). 22/8 vm. van Curasao to
Gothenburg verw.: RAKI, Ad'amTj.
Prlok. 21/8 te Penang; ROEBLAH. 21/8
v. A'dam—Indonesië; SARANGAN. Rot
terdam—TJ. Prlok, 22/8 Belawan verw.;
SINGKEP. TJ. Prlok—A'dam. 21/8 v. TJ.
PrlokColombo; STRAAT SOENDA, Re
cifeKobe. p. 21/8 SeychellenPenang:
TOSARI, 22/8 Tj. Prlok verw. v. Sema-
rang; UTRECHT. ColomboPackust. 22/8
Penang verw.; ALDABI. Buenos Aires
R'dam. 21/8 v. Buenos AiresMontevi
deo; ALIOTH. Buenos AiresR'dam-, 21/8
v. BahlaAntwerpen; CHESHIRE. 20/8
v. SoerabajaDjakarta: ESSO DEN HAAG
(T). R'dam—Aruba, p 21/8 Antigua 23/8
Aruba verw.: GAASTERLAND. A'dam
Buenos Aires. 21/8 v. ParanagnaSantos:
GAROET. R'damBalikpapan, 19/8 te
Semarang: HERSTT.T.TA, A'damEcuador.
22/8 Laguaira verw.; PRINS WILLEM III
ChicagoR'dam. 22/8 te Le Havre verw.;
STENTOR. LevantA'dam. 21/8 v. R'dam
Antwerpen; VENUS. A'damLevant,
22/8 te R'dam; AAGTEDIJK. 21/8 to
New York; AAGTEKERK. Japan—R'dam,
22/8 v. Manilla: ALCYONE. R'dam—Syd
ney. 21/8 te Melbourne: AMSTELDIJK,
R'damNew York. 21/8 v. Hamburg; AR-
KBLDIJK, 20/8 te Philadelphia; CAL-
LISTO. 21/8 v. R'dam te New Orleans:
GOOILAND. 21/8 v. A'damHamburg;
LEUVEKERiK, 20/8 v. R'dam te Calcutta;
LIEVEVROUWEKERK. Perz. Golf—Rot
terdam, 20/8 v. Muscat: MOLENKERK,
A'damW. Afrika. 20/8 v. Takoradi
Freetown: PRINS WILLEM ni. Chicago
R'dam. 22/8 te Le Havre: ROSSUM." 21/8
van Kotka^Hamlna; SAPAROEA, R'dam
—Calcutta. 20/8 te Pt Said: STAD ALK
MAAR. 21/8 v. Lulea te Vlaardlngen; TI-
BA. 20/8 17.00 uur v. R'dam te Buenos
Aires: VOLENDAM. 20/8 v. Montreal—
R'dam: LOMBOK. PackustCalcutta. 20/
8 v. VancouverManilla.
AMSTELPARK Newport NewsA'dam p.
21/8 Lands End; BRITSUM 21/8 v. Delf-
zyi—Ver. Staten; CALTEX DELFT (T) Sl-
dcn-R'dam pass. 21/8 Kaap de Gata; CAL
TEX LEIDEN (T) Sldon—R'dam pass. 21/8
Kaap Bon; CISTULA (T) AucklandCura
cao 21/8 Panamakanaal verw.; GROOTE
BEER A'dam-Australië 20/8 450 myi WNW
FinisterreTrinidad; HECUBA George
TownA'dam pass. 21/8 Casquets 22/8 nm
IJmuiden verw.; HERSILIA A'damEcua
dor pass. 20/8 nm St. LuciaLaguaira:
KOTA BAROE Tandj. Prlok—R'dam 20/8
van DJeddah; LOENERKERK R'dam—Cal
cutta 21/8 van KarachiBombay; LOP-
PERSUM BonaA'dam pass. 21/8 Algiers;
MARIEKERK 21/8 van R'damHamburg:
ORANJESTAD KingstonA'dam 20/8 vail
MadeiraPlymouth; RADJA CelebesAm
sterdam 21/8 Londen verw.; SALLAND
A'damBuenos Aires 21/8 van St. Vincent
K.V.—Montevideo: SAMARINDA Makassar
R'dam 20/8 nm v. Aden; SLAMAT Cal
cuttaPac. Kust 21/8 van Singapore-
Manilla; STAD BREDA 21/8 van Vancou
ver te Hull; ZONNEWTJK R'dam—New Or
leans pass. 20/8 ten O. Bermudas.
PASSAGIERSSCHEPEN.
WILLEM RUYS. TJ. Prlok—R'dam. 21/
8v. TJ. PrlokSingapore: GROOTE
BEER, A'dam—Australië, 20/8 450 nu
W.N.W. FinisterreTrinidad!.
Woensdag 32 Augustus
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f. 1000.
Ned. '51 3%
Ned. '48 3Vi
Ned. '47 3% 3
Dollar-Ing. '47 3
Investeringscert. 3..
Ned. p. "1962 4 m.b. 3
Indië '37 A 3
Grootboek '46 3
Cult: Hand. en Ind. B
Nat. Handelsbank..
Ned. Handelmjj
a.k.ü
Lever Br
Wilton Feyenoord
Deli-Bat. Rubber
Holl. Amer. lijn
Kon. Ned. Stoomboot
Ned. Scheepv. Unie
H.V.A
Java Cult
Dell Bat. My
Dell MU
Senembah
NIET-ACTIEVE OBLIGATIES
Prov.- en Gem. Leningen
Vorige
OK.
koers v.
heden
91
86%
83
86ft
86
84%
83%
ADELEN
52%
93
138%
170
235%
158%
153%
154%
290%
104
92
175
126%
140%
113%
49
110%
82%
75
Den Haag 1937 I 3
R'dam 37 I III 3%
industr. Obligaties
Lever Brothers 3%
Philips Dollaring.
98tt
92%
95
94^
Voorlopig genot. obl.
A'dam 1937 (3^) 3.. 90
Kon. Petr. My 3%.. 104%
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credletinsteilingen
Amsterd. Bank 151%
Rotterd. Bank 153% -
Twentsche Bank ..153 -
Industriële Ondernemingen
Ned. G.enSplr fabr. 225
Rott. Droogd. My.. 283 -
Zwanenb. Organon.. 189%
Handelsondernemingen
Bom. Sum. H. My.. 108
Intematio142
Diversen
Albert Heyn 158
Ned. My. Walv. Vrt. 102% -
Spoorwegen
Deli Spoorw. My 39%
Amerik. fondsen
Anaconda
Shell Union
53A
74%
Fondsen oit Leiden en omgeving
(Aandelen)
Holl Constructie
Int. Kunststoff.
Kon. Ned. Edelmet.
Pret wa idem
t on. Ned. Grofsm.
Textiel Gebr v wyk
Leldsche Wolsplnn.
Tieleman en Dros..
Ver. Touwfabrieken
Pref. Idem
Lahad DatuCuL My
Ind.
VJL
240
78%
74
79%
106
127%
176
67%
114 L
HOL
80 B
21/8
225
77%
176%
67%
80 B
