NAAR STRAND
Dus allen naar SCHAART - Sluiswen 3-5
Friesland won op nippertje
Regenboogwedstrij d
TRANSPIREERT UVEEI?
UIT DE OMSTREKEN
Het Leitlsch Dagblad
7°' f,Jn bast*rd 46-54'
Wel en ivee der visserij
UIT DE RIJNSTREEK
Beurs van Amsterdam
DINSDAG Zi JULI
Kaagweek 1951
Hollandse zege van
hedenmorgen was niet groot
genoeg
(Van onze sportredacteur.)
In een uiterst fraaie race, waarin
van beide zijden van schitterend team
werk te genieten viel, hebben de Hol
landse zeilers hedenmorgen het derde
en laatste treffen van de Holland -
Friesland Regenboog-wedstrijd met
01 punt voorsprong gewonnen,
'üc totaalzege ging echter naar het
Noorden, want Friesland vergaarde in
de drie races 55,2 pnt tegen Holland
53,1 pnt.
Des tart was zeer vreemd. De Fries
De Jong ging te vlug weg en werd te
rugroepen, maar ook zijn teamgenoot
Aiberda en de Hollander Bergsma keer
den om onbegrijpelijke redenen terug.
Bij het ronden van boel Zwerland lag
Hans v. d. Velde aan kop, gevolgd door
de Hollander Hofland, de Fries Hen
driks en de Hollanders Bergsma en
Theunissen.
Op het kruisrak naar het Norremeer,
dat door een sterke Westenwind een
prima strijdtoneel werd, viel de eerste
slag. Hofland bracht Hendriks weg,
waardoor Hans v. d. Velde met een
straatlengte voorsprong verder een ge
wonnen race zeilde. In de achterhoede
leverde Bergsma een fel duel met de
snelle Alberda, de winnaar van Zondag
en Maandag, die na zijn abuis bij het
starten weer aardig bij was gekomen.
Op de te bezeilen rakken naar en terug
van de Dieperpoel lagen de Hollanders
fraai in de race: Hans v. d. Velde lag
ver vóór, Theunissen op de derde. Hof
land op de vijfde en Bergsma op de
zevende plaats. Indien de situatie zo was
gebleven, zouden de Hollanders ook de
totaaloverwinning hebben behaald.
Op het laatste kruisrak naar de finish
strooide Hendriks op de tweede plaats
liggend, echter roet in het eten. Hij
sneed Theunissen de pas af, waardoor
De Jong zonder moeite van. de vierde i
finish kruisen, maar toen hU zag dat de i
naar de tweede plaats kon oprukken.
Hans v. d. Velde bleef nog even vóór de
totaalzege toch naar Friesland zou gaan
en hij De Jong met geen mogelijkheid
zijn tweede plaats zou kunnen ontne
men, liet hij zich als eerste door het
finish-schip aftoeteren.
Uitslag: 1. Hans v. d. Velde CU); 2
De Jong (Fr.)3 Hendriks (Fr.)7 Al
berda (Fr.): 8 Bergsma (H). Holland
18,1 pnt, Friesland 18 pnt.
Eindstand over de drie races: 1 Fries
land 55,2 pnt; 2 Holland 53,1 pnt.
Hoewel Tandjong Priok in de Valken
wedstrijd tegen De Kaag vandaag met
19.1 tegen 17 punten triomfeerden,
kwamen de Tandjongers toch nog 1,1
pnt tekort voor de eindoverwinning.
Hier was de uitslag:
1 Mej. H. Uger (T. P.)2. J. H. Matthias
(TP.); 3 H. Snoeck (K); 4 Goudriaan
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 24 Juli. Vette varkensmarkt.
Aanvoer 267 vette varkens. Notering (In
«nten per kg): zware 187^196, lichte
180—183. Handel stug aflopend.
LEIDEN 24 Juli. Ooöp. Groenten/vei
ling. Rabarber 7—11, kroten 22—28. uien
12—23, peen 4146, aardappelen 12.70
14.70; andijvie 7.20—20.20; stoofsla 11.
druiven 150170, pruimen 65120, aard
beien 112122, zwarte bessen 102, snij
bonen 5098, tuinbonen 1924, stam-
bonen 7987, doperwten 5661, peulen
20-61, postelein 8—17, spinazie 6—16,
tomaten 16—69, augurken 2288. Per 100
stuks: komkommers 8—20, bloemkool 8—
36. meloenen 3590, sla 25.80, perziken
2-31, kroten 5.20—8.50, peterselie 1.90—
2 20, radüs 3 70—5.80, selderij 2.10—<3 90.
uien 3.70,.peen 2838.
A-n?DEC$AVEN- 24 J^11- Kaasmarkt.
AdDvoer 239 partyen kaas. eerste soort 2 10
9*L. J_ tweede soort 2.00—2.09; extra tot
2.35. Handel matig.
KATWIJK AAN DEN RIJN, 23 Juli
Groentenvelllng. Vroege aardappelen,
poten, f. 13.60-18, Idem Drielingen 11.60
H40. idem Kriel 8.40—10, waspeen 27—
*8, bospeen 30—75, bloemkool I 18—41.
wem II 8—20, tuinbonen 19—28, tomaten
bb-53, andijvie 15—17, spitskool 19—20,
fWe kool 13—19, snybonen f.0481, bos-
7~'11, slaulen 1113, bonekruld
VJ?' ^«toPPer# 31—58. aardbeien 99
r~ Per kg. sla 5.70—8.70, Princesse-
wnen 87 50—88, capucyners 57, peterselie
Y^ Postetebi 17—19, selderie 3.70
—3.90, kroten per 10o kg. 18—21.
ROELOFARENDSVEEN. 23 Juli. Bloe
menveiling. Llatrix 6—15 ct. Alstroemerla
1-. Asters 521. Asp. Plumom vis 10
Flox 11—17, Gladiolen 22—34. Col
lie 8—14. Aglala 5—12, Anjers 2—20,
Scabiosa 15—21. Rozen 15—55, Dahlia's 3
~~31 ct.
Groentenvelllng. Aardbeien 32—61
Per pond; kropsla 2.00—5.40. bos
peen 22—30. bloemkool 829. aardappe-
2 12—16 per 100, dubb. stamboncn 7.40
•-*80; snijbonen I 6.40—7.70. Idem II 5.50
--oor! stek 3-7{>—4-80. tuinbonen 2.15
fi in per 10 augurken grof 6.70
4 irLl r hom 3-203.80, Idem stippel
5-50; klein grof 8.4o per 25 kg.
24 Jul1- Veemarkt. Aan-
en L" 4052 stuks. 750 vette koelen
r£n^5: 872 Sebrulksvee: 95 vette kalve-
vc-rpn- 00OgTaskalveren: 509 nuchtere kal
denba3?®, yarkens; 585 biggen; 151 paar-
30 hnvi, ^ns' 301 schapen of lammeren;
lekw oen «?.«lt€n- PrUzen: vette koelen
1 o«°2 80 2e kw. 2.30—2.50. 3e kw.
2G0o ön ,?ette kalveren 2.70—3 00, 2.40—
ttnph»« i Graskalveren 350. 250. 180;
50 4n n kalveren 62. 57, 53; biggen 55.
1 És rL?tr»stuk- Slachtpaarden 1.95, 1.90,
ïen ff 7nlo«nSc,haPeh HO, 90, 75; lamme-
875 7?'n 60- kalf- en melkkoeien 1000,
70o' Ren cvare koelen 700, 600, 540; vaarzen
ooO. pinken 500. 450, 370 per stuk.
(K)5 mevr. J. C. v. Weezenbeek-Schou-
ten (K); 6 D. Hoog (T.P.); 7. Bakker
(K); 8. Brouwer (T.P.).
Eindstand wedstrijd: De Kaag 54,2
pnt. Tandjong Priok 53,1 pnt.
)und i'O jani pfujspaAvSooquaSau puuj
(Tugez. Med.-adv.)
De nare gevolgen voor Uzell en Uw
omgeving kunt gij snel en afdoende
bestrijden door plaatselijk betten (dep
pen) met de zuiverende I HELDERE
en ontsmettende vloeistof
KATWIIK AAN ZEE
Huldiging van de heer
J. Haasnoot
KWART EEUW ONDERWIJZER.
Onder veel belangstelling heeft gister
middag in de Savornin Lohmanschool
de herdenking plaats gehad van het
feit, dat de heer J. Haasnoot 25 jaar
werkzaam is als onderwijzer bij het
Chr. onderwijs. Hierbij waren tegen
woordig leden van het bestuur der
Herv. Scholen, het hoofd der school, de
heer S. H. van Eybergen en het onder
wijzend personeel
Ds P. Moerenhout bracht namens het
bestuur en de kerkeraad zijn gelukwen
sen over aan de jubilaris. Spr. bracht
naar voren het moeilijke ambt van
onderwijzer en opvoeder der jeugd.
Spr. prees de heer Haasnoot als een
uitstekend onderwijzer en hij hoopte,
dat deze nog vele jaren ln deze ge
meente werkzaam zou zijn tot zegen
van de Katwijkse Jeugd.
De heer Van Eybergen sprak tot de
heer Haasnoot, namens het onderwij
zend personeel, zeer waarderende woor
den. Hij sprak over zijn vakbekwaam
heid en liefde voor het kind. De jubi
laris is één van de meest populaire
onderwijzers.
Namens het personeel werden hem
bloemen en een boekwerk overhandigd.
Namens de ouders werd hem een rook
tafel met bijbehoren overhandigd.
De onderwijzer P. Weiss declameerde
een geestig gedicht met toespelingen op
het onderwijzersschap van de heer
Haasnoot.
Na deze huldiging volgde een receptie
waar veel ouders en collega's van de
andere Herv. scholen blijk van hun be
langstelling gaven.
KLEUTERS GINGEN OP STAP.
De leerlingen van de Gemeentelijke
Kleuterschool hebben Vrijdag en giste
ren onder leiding van het hoofd der
school een schoolreisje gemaakt. Dat er
volop genoten is in het dierenpark
„Wassenaar" en in de speeltuin „De
Bataaf" bleek wel uit de vrolijke ge
zichten "der kinderen.
Burgeriyke Stand Geboren: Anna
Elizabeth, dr ran D. J. Baalbergen en J.
Ouwehand; Maria W., dr van C. de Mol
en M. van Oossanen; Dirk. z. van D. v. d.
Plas en K. Guijt; Maria, dr van H. Hoek
en M. Hoek; Teunis C., zn van T. van
Rijn en M. Kuljt-; Adriana. dr van M. v.
d. Marei en B. van Dyk; Nicolaas, zn van
C. Guyt en A. Haasnoot; Cornelia J.. dr
van T. de Jong en C. J. Ravensbergen.
Ondertrouwd: A. Vooys en J. Boesaard;
W. Rietveld en A. Imthorn; H. Ammeraal
en A. Sprangers; A. v. d. Plas en J. J.
Guyt; J. Vos en J. van Delft; A. B. Var-
kevlsser en J. Guyt.
Getrouwd- H. van Ryn en J. Hogewo-
nlng; A Baaij en S. P. van der Kraan;
J F. Zweers en R. Baranya; J. van Duyn
en L. Guyt; J. van Ryn en R. Haasnoot;
A. L. Reiss en A. J. Koppe.
OverledenA. Kuijt 2 Jr; M. M. VerweiJ.
echtgenote van J. M. Kusters 52 Jr.
Onze plaatsgenoot, de heer J.
Haasnoot is geslaagd voor het diploma
Engels M.O. A.
Onze plaatsgenoot, de heer W. H.
Polet, slaagde te Den Haag voor het
examen belastingconsulent.
Onze vroegere plaatsgenoot de heer
C. Tjebbes, thans wonende te Soerabaja
in Indonesia, is bevorderd tot gezag
voerder bij de Koninklijke Paketvaart
Maatschappij.
NOORDW11KERHOUT
Ds D. J. Spaling nam afscheid
VAN HERV. GEMEENTE.
In een goedgevulde kerk. waarbij de
voltallige kerkeraad en kerkvoogdij,
alsmede enige predikanten uit de om
trek tegenwoordig waren, nam ds Spa
ling Zondagmiddag afscheid van zijn
gemeente. Na het votum, het zingen
van gez. 93 12. het lezen van de Ge
loofsbelijdenis en het gebed las de pre
dikant Psalm 89 van 1 t/m. 7 en 1
Corinthe 1 vers 1 t/m. 9.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHII
De krant voor iedereen
(Tnzez. Med.-adv.)
FAMILIEBERICHTEN ONTLEEND
AAN ANDERE BLADEN:
Bevallen: Van Goudoever—Slotema-
ker, z A'dam; Van Hoorn Alkema—
Schadd, z., Hilversum; FioletWage
naar, A'dam; Hoogerwerff—Westerling,
d., R'dam; BoevéPothoven, d., Den
Haag.
Overleden: R. Goedkoop, m., Zand-
voort; J. C. Th. Resius, m„ 62 jaar,
Terwolde; M. F. Tadema Wielandt. m.,
71 jaar, Naarden; J. H. Reichart, m.,
63 jaar, A'dam; J. Thomas, m., 76 jaar,
Rotterdam.
(Ingez. Med.-adv.)
23 Juli. Groenten/veiling
idem 6 20-7 4<>. Idem B 5 00-5.90.
81? 2.20—4.70, stokprinsen 7.70—
v. stamprinsen 6.10—8.50. idem stek
4 6nl_fi^o'en 1,602-90, blauwschokkers
ln v tuinbonen 2.052.65. alles p.
IriJ; Vaspeen 20—27. Idem B 11—18.
kriel 3~~7, ^rdappelen 1314. idem
-w v12, ^dyvie 16—28. postelein 8
25 raParber 10. zllverulen 51, kroten
b'JSJ 1 13' tomaten A 52—57, idem
45 wZVdem C 3®~58, idem CC 25—
lio-Jïïn ken 4&—50. alles per kg. Sla
38 trt 100 stuks. Bloemkool 20
komir,ern 2 1522 idem 3 811, kom-
5?S? i,4~20' idem krom 10-16, alles
Wem iï'JBospeen 23—44. Idem B 17—21,
4—5 if 57- boskroten 67, bosuien
Aun'.rt i*1" 1)06 Stoofsla 35 per kist.
re 19 Vgt1' A 30—31. grof 28.
l*K!ll'4&L!3~20- ailes per kg' Zwarte
pc- bos^^"^ per kg.. Lathyrus 13 ct.
Dan eerst even aan bij SCHAART om strandartikelen, want SCHAART
IS STUKKEN GOEDKOPER.
STRANDEMMERS 0.35, 0.50, 0.55, 0.75
STRANDSCHEPPEN 0.15, 0.20, 0.25, 0.40, 0.60, 0.75
BOOTJES diverse soorten 0.45, 0.52, 0.60, 0.75
VLIEGERS de beste soort 0.25, 0.35, 0.50, 0.75
BALLEN spotgoedkoop 0.25, 0.35, 0.40, 0.50, 0.65
KATWIJK AAN ZEE
Schaart is stukken goedkoper
FILMS N/CAMERA'S
Als tekst nam de scheidende predi
kant 1 Corinthe 1 vers 9 „God is ge
trouw. door welke gil geroepen zilt tot
de gemeenschap van Zijnen Zoon Jezus
Christus, onzen Heere!
Na de predikatie werd ds Spaling
toegesproken door ds Menzelaar van
Noordwiik. namens de classis en als
consulent. Hij wenste de scheidende
predikant Gods beste zegen in zijn
nieuwe woonplaats.
Ds Krijkamp van Sassenheim sprak
namens de Ring.
De heer G. Musegaas. ouderling,
sprak namens de Kerkeraad, Kerk
voogdij en schoolbestuur. Hil dankte
de predikant voor al het goede, dat hij
in Noordwijkerhout heeft gedaan. Voor
al het ziekenbezoek en bezoek aan
ouden van dagen was zeer op prijs ge
steld. Hierop werd de predikant Gez.
300 a toegezongen „Wat de toekomst
brenge moge".
Aan het eind van de dienst was ge
legenheid om ds en mevrouw Spaling
de hand te drukken, waarvan velen
gebruik maakten.
NOORDWIIK
ROTTERDAMS PHILH. ORKEST
NAAR NOORDWIJK
Zaterdagavond as. wordt op de banen
van de Noordwykse Sport Vereniging
een concert gegeven door het Rott. Phil-
harmonisch Orkest onder leiding van
Eduard Flipse.
Bij slecht weer zal het concert de
Zondag daaropvolgend worden gegeven.
Het volgend programma zal worden
uitgevoerd
Ouverture Tarmhausser, Wagner; Eine
kleine Nachtmusik, Mozart; Die Moldau,
Smetana; 2e Arlésienne Suite. Bizet;
Rosen aus dem Süden, Johan Strauss;
Marsch uit Baron Hop, Voormolen; Plet
Hein Rhapsodie, Wagenaar.
RIJNSBURG
Benoemd als onderwijzer van de
Bijz. School alhier, de heer J. A. Kui
pers te Wolvega.
VALKENBURG
Raad behandelde
klein goed
De Raad van Valkenburg kwam gis
teravond bijeen onder leiding van bur
gemeester A. C. de Wilde. Afwezig was
de heer Joh. v. d. MeU.
Een voorstel tot wijziging verordening
keurlonen 1949 ging onder de hamer
door evenals het voorstel accoord te
gaan met het ontwerp verordening van
Katwijk inzake keurlonen vee en vlees.
Een verzoek van Katholieke Paedago-
gische Beroepskeuze Bureaux om sub
sidie, werd op advies van B. en W. af
gewezen.
Van de Vereniging tot het bevorde
ren van Agrarische belangen in de Ryn-
streek was een aanvrage om een sub
sidie van 2% cent per inwoner gevraagd.
In een zeer uitgebreid schrijven werdi
garantie gevraagd voor dit bedrag. Het
verzoek werd met algemene stemmen
aangenomen:.
Een voorstel tot wijziging van de be
groting 1951 werd na enige discussie
goedgekeurd, evenals de aanvraag van
het bestuur der vereniging voor christe
lijk onderwijs om een bedrag beschik
baar te stellen van f. 242.25 voor uit
breiding van leermiddelen. De rekening
19471948 van het woningbedrijf werd
vastgesteld.
Het voorstel tot beschikbaarstelling
van gelden voor de bouw van een du-
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Pseudo-vogelpest
in Bodegraven
PLUIMVEESTAPELS VAN DRIE
I BEDRIJVEN VERNIETIGD.
Op drie Bodegraafse bedrijven Is
pseudovogelpest geconstateerd. Het
zyn de bedrijven van Brienen, Ver
geer en De Wit. De pluimveestapels
van deze bedrijven zijn vernietigd. Er
zijn nog geen definitie »*c andere maat
regelen genomen om uitbreiding tegen
te gaan. doch geadviseerd wordt om
pluimvee, katten en honden opgehokt
te houden.
Bij de vorige epidemie van vogelpest
die ons land trof bleef Bodegraven ge
spaard.
Illllllinillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllli
BOSKOOP
PLEIZIERTOCHT MET DROEVE
AFLOOP
Een gezelschap Boskopers bestaande
uit drie dames en drie heren maakten
Zondag jl. een tocht op bromfietsen.
Toen zij in de omgeving van Warmond
aankwamen, werd een hunner, de heer
B. M. by het veranderen van richting
door een personenauto aangereden en
enige meters meegesleurd. Zwaar ge
wond is het slachtoffer in een zieken
huis opgenomen.
De speldjesverkoop ten bate van de
TBC-bestrijding heeft aihier de som van
f. 243 59 cr>?ebracht.
HAZERSWOUDE
Burgeriyke Stand Geboren: Leonar-
dus J. M., zoon van N. P. Kapteln en van
J. S. Heemskerk
Ondertrouwd: Slmon Olierook 34 jr en
Maria Allda Stolwyk 30 Jr; Mathys Joan-
nus Hemelop 31 Jr en Johanna Jacoba
Hassefras 32 jr; Gerrlt van Tol 26 Jr en
Franclna Wllhelmlna Kraayeveld 24 Jr;
Petrus Jacobus Timmermans 28 Jr en Else
Klaslna Maria van Wierlngen 22 jr.
Getrouwd: J. van Hoven en L! Harkes;
G. J. van Ooi en J. den Hooglander; J. de
Jong en O. Kerseboom.
Overleden* Hendrlka van Pyien 68 Jr.
BEGROETINGSAVOND
TERUGGEKEERDE MILITAIREN.
Zaterdagavond werden de laatste uit
Indonesië teruggekeerde militairen docr
burgemeester en wethouders op het
Raadhuis alhier, ontvangen en officieel
begroet. Hiervoor was het Raadhuis met
bloemen en planten versierd. Van de I
ruim tachtig opgeroepen en konden, door
verschillende omstandigheden, een aan
tal deze avond niet bijwonen. Onder de
aanwezigen merkte wy op, de voorzit
ters van de afdelingen van de bond van
.Pro Rege", de heren H. v. Velden en
D. de Vogel, alsmede de voorzitter van
het R.K. Thuisfront en de hoofdcom
mies ter secretarie, de heer W. Kuiper.
Nadat de gerepatreerde militairen een
kop thee en een sigaar of sigaret waren
aangeboden, sprak burgemeester Den
Hollander de militairen toe. Hij heette
allen welkom en zag in hun het toe
komstig Hazerswoude.
Nadat de burgemeester de moeiiyk
oplosbare toestanden van deze tijd had
geschetst, zei hy, dat zij God dankbaar
moesten zyn, dat zy weer gezond waren
teruggekeerd by de hunnen. Hy hoopte
dat allen zich weer in het dageiykse
leven konden en zouden aanpassen.
Hierop werden de militaire getrac-
teerd en reikte de burgemeester aan
iedere militair een oorkonde uit. Daar
na werd met een toepasselijk woord aan
de heren P. J. Vente en J. den Hertog
het Oorlogsherinneringskruis uitgereikt,
terwyl aan mej. M. van Tol en de heren
J. G. van Rysscü. A. C. Boting, P. J. v.
d. Togt, G. Windhorst, G. de Braver en
J. M. Wessellng het ereteken Orde en
Vrede werd uitgereikt. De heer Verde-
gaafl, reserve-vaandrig, dankte namens
de gerepatrieerde militairen de burge
meester voor de tot hun gericohtte
woorden en de harteiyke ontvangst.
De avond werd opgeluisterd door de
clamatie van de heer C. Bos en door
zang met gitaar-begeleiding van de
gezusters Jantie en Lenie van de Bosch.
- Onze plaatsgenoten Jac. van Aalst.
G. de Hertog en G. Bremmer zyn he
den geslaagd voor het middenstands
diploma.
De heer W. Slootweg heeft be
dankt als voorzitter van de woon
ruimte adviescommissie.
KOUDEKERK
DE JONGE KERK BIJEEN
Gisteravond vergaderde de Jonge
Kerk in de Koorzaal van de Ned. Herv.
Kerk onder leiding van ds. J. Poort,
alhier. Na de opening werd door de
ouderling de heer J. van Vegten een
inleiding gehouden over het werk en
het leven van ds. Talma, één der voor
vechters van de Chr. Sociale actie. Na
de pauze volgde hierop een geanimeer
de bespreking, waarna de inleider met
gebed sloot.
Het mannenkoor „Onderling Zang
genot" neemt Donderdag deel aan het
concours te Zevenhoven in de eerste
afdeling.
- De heer H. de Wit. besteller bil de j
P.T.T.. alhier, herdenkt on 4 Aug. as. I
ziin veertig Jarig dienstjubileum. i
LEI MUI DEN
GESLAAGDE OPENLUCHT
UITVOERING VAN O.D.I.
Onder weersomstandigheden die men
niet beter kan verlangen gaf de Gym
nastiekvereniging Zondag een open
luchtuitvoering op een terrein van de
heer H. Mooren langs de Drecht. Om
halfdrie vertrok de stoet van 150 deel
nemers vanaf café Sneeboer. Op het
terrein aangekomen werden vlot de 17
programmanummers afgewerkt.
Over het algemeen werden de oefe
ningen heel behoorlijk uitgevoerd. De
directeur de heer Halfschepel kan te
vreden zyn over de prestaties.
De heer W. Tap te Soesterberg ls
benoemd als onderwijzer van de school
(schoolhoofd de heer Bol) alhier.
NIEUW VENNEP
FIETSTOCHT DOOR NEDERLAND
Onder leiding van het hoofd der
school J. Snel hebben de leerlingen van
de hoogste klas van de School met de
Bybel een fietstocht gemaakt, welke een
week duurde, zy zyn tot aan de Bel
gische grens geweest. Mede door het
mooie weer is de tocht uitstekend ge
slaagd en kwamen de kinderen Zater
dag vermoeid maar opgewekt thuis.
OUDE WETERING
In de vacature van de ouderling de
heer J. Horsman werd gekozen de heer
G. Meyer Sr.
Voor het Mulodiploma A slaagd/2
mei. L. v. d. Zwet Jd.
Voor het praktilkdlploma van de
Ned. Associatie Boekhouden slaagden
mei. Fr. Hulsebosch en de heer J.
Th. de Jeu alhier.
ROELOFARENDSVEEN
Voor het praktijkdiploma van de
Ned. Associatie Boekhouden slaagden
cLe heren P. C. v. d. Zwet Pz en J. v. d.
Zwet Cz.
TER AAR
Burgeriyke Stand Geboren: Trijntje,
A„ dr van C. Hegeman en M. W. Jansen;
Anna M. C., dr van J. P. v. d. Ploeg en
Chr. J. van Rijn; Maria J. A., dr van H.
G. Hoogeboom en M. A. v. Zaal; Adrianus
M., zn van Fr. Keyzer en A. A. v. Klink.
Ondertrouwd: G Humme 21 Jr en J.
Slof 23 Jr; C. J. Besemer 21 Jr en A. C.
Fyper 21 Jr.
Getrouwd: H. M. Lek en P. Verlaan.
Overleden: A. Kouwenhovcn 70 Jr, wed.
van W. Sanders.
Maandag was er in IJmuiden een
enorme aanvoer van vis. Met ruim 6.000
kisten werden vele totalen van de laat
ste tyd overtroffen en het lag dus voor
de hand, dat sommige soorten zich niet
op het oude pryzen-nlveau konden
handhaven. Niettemin was er een leven
dige handel, speciaal in verse haring,
terwyi ook de grote schelvis gevraagd
bleek te zijn.
In totaal werden er Maandag in
IJmuiden ruim 6.100 kisten vis in de
afslag gebracht. Hieronder waren 400
kisten fynvis, 900 kisten schol. 1.000
kisten verse haring, 1.700 kisten makreel,
800 kisten schelvis, 800 kisten wyting en
55 kisten koolvis.
Van de trawlers besomde de Dirke
JR 53 voor een reis van 8 dagen f 6.820,—
de Tubantia IJM 37 voor een 11-daagse
reis f. 11.050,— en de Zeelandia IJM 38
voor een reis van 8 dagen f. 9.480,—.
Deze besommingen bleven vooral aan de
lage kant doordat de vangsten overwe
gend uit makreel bestonden. Beter deed
het de Mary IJM 61, die dank zy een
flinke party verse haring, zyn 9-daagse
reis gehonoreerd zag met f. 21.000,—, fcer-
wyi ook de motorlogger Janny VL 30 een
goede reis maakte dank zy de haring
met f. 11.000. Afgezien van de Shamrock
IJM 129 met een besomming van f. 6.240,
kwam van de loggers net hoogst de Ne
derland VI KW 37 met een besomming
van f. 4.740,terwijl de overige loggers
gemiddeld i. 2 500,— besomden.
Voor de Dinsdagmarkt meldden zich
in IJmuiden de trawlers Herman SCH
92 met 1.000 kisten haring, 100 kisten
makreel, 150 kleine kistjes haring, 100
kisten diversen en de Alkmaar IJM 31,
die van zyn reis naar de Barendsz-zee
mee naar huis bracht 700 kisten schelvis.
1.000 kisten kabeljauw en 100 kisten di
versen. Verder werden nog enige loggers
met verse haring verwacht.
Voor de Woensdagmarkt in IJmuiden
is reeds bekend de binnenkomst van de
Batavia IJM 99, die vorige week Dins
dag uitging en nu met 725 kisten haring
en 75 kisten diversen aan de afslag
komt, de Maria van Hattum IJM 10 met
130 kleine kistjes haring, 750 normale
kisten haring. 130 kisten makreel, 100
kisten wyting, 60 stuks styve kabeljau
wen, de Thorina IJM 33 (ook al van
Dinsdag) met 600 kisten haring, 400
kisten makreel, 260 kleine kistjes haring.
Verwacht wordt nog de stoomtrawler
De Hoop IJM 73. Deze had Maandag
pas 200 kisten vis maar zyn voorraad
ys raakte op, zodat hy wel binnen moet
komen.
De stoomtrawler Tzonne IJM 1, die op
2 Juli naar de Barendsz-zee vertrok, ver
koopt Woensdag in Grimsby, zyn vangst
telt 2.200 kisten, waarvan geen specifi
catie werd gegeven.
Van de vissery in de Baxends-zee is
deze week tenslotte nog te verwachten
de motortrawler Claes Compaen IJM 41,
die op 2 Juli vertrok. Verder kunnen in'
de loop van deze week nog aan de afslag
komen de trawlers Schoorl IJM 39 (op
12 Juli naar de Clyde vertrokken),, Elie
Chenivière IJM 32 (naar zee 17/7) en
Limburgia IJM 54 (naar zee 17/7), als
mede een aantal haringloggers. In hoe
verre hiervan schepen in IJmuiden, dan
wel ln Engeland zullen verkopen, was
Maandagavond nog een open vraag.
plexwoning tot f. 20,000 werd aangeno
men, waarvan getracht zal worden om
aan deze woning tegeiykertyd een win
kelpand aan te bouwen. Deze woningen
zullen dan gebouwd worden aan de
Hoofdstraat. Een voorstel om de nieuw
aangelegde straat „Rijnstraat" te noe
men ging onder de hamer door.
Bij de rondvraag stelde de heer Van
Eden voor om het bouwterrein aan de
Burg. Lotsystraat voorlopig te bestem
men tot kinderspeelplaats of anders om
het af te sluiten. Daar prof. Van Grif
fen momenteel daar aan het graven is,
zegde wethouder Ouwersloot afzetting
toe. Hierna geheime zitting.
Burgeriyke Stand Geboren: Frans
Albert, an van Leendert Noort en Maria
Botermans»
WASSENAAR
Aan de Ryksuniverslteit te Utrecht
slaagde voor het artsexamen de heer
V. H. Rutgers, alhier.
By een aanryding op de Schouw-
weg met een andere wielryder bekwam
een inwoner van Wassenaar ter hoogte
van zijn rechterslaap een wonde. Hy
werd naar het Academisch Ziekenhuis
te Leiden vervoerd.
Uit een kleedtent op een voetbal
veld aan de Waalsdorperlaan werden
ten nadele van zeven personen zes por-
temonnaie's en een portefeuille met geld
ontvreemd.
Het hospitaal-kerkschip „De Hoop." dat
zyn taak verricht temidden van de
dryfnetvissers, wordt Woensdag van zyn
tweede reis in dit nieuwe seizoen terug
verwacht.
Aan de door het Centraal Bureau voor
de Statistiek samengestelde publicatie
„Statistiek van de vissery 1950" ont
lenen wy het volgende.
In totaal bedroeg de aanvoer in
Nederland 222 milliocn kg ter waarde
van bijna 72 millioen gulden, tegen
231.5 milliocn kg ter waarde van 72,3
millioen gulden in 1949.
Ondanks de aandacht, welke werd
besteed aan de mogelykheden van de
„verre visserij", d.i. de vissery in de
Noordelijke wateren biykt deze slechts
ca 3 millioen kg vis (1 millioen gulden)
te hebben opgebracht tegen 3,5 mil
lioen kg (1,5 millioen gulden) in 1949.
De vissery bracht ons land naar
verhouding veel deviezen in. In 1950
werden ca 92 millioen kg visserypro-
ducten ter waarde van ruim 60 mil
lioen gulden uitgevoerd. Daarentegen
had de invoer van visseryproducten
weinig te betekenen.
Het verbruik van visseryproducten
liep t o.v. 1949 iets terug. nl. van 10,9 tot
10,2 kg per hoofd der bevolking.
Vangsfherichten
VLAARDINGEN, 24 Juli. Vangstberichten
van hedenmorgen uit zee: VL 78 10 k. nog
40 netten; VL 85 60 k.; VL 172 4 nog 20
neten; VL 203 5 k. nog 40 netten; VL 205
8 k.; VL 206 40 k. nog 10 netten; VL 208
30 k. nog 60 netten; VL 70 2 k.; VL 114
20 k. nog 30 netten; VL 190 12 k. uit halve
vleet. VL 197 20. k. uit halve vleet; VL 199
5 k. nog 60 netten; VL 53 4 k.; VI 01 40 k.
nog 40 netten; VL 71 17 k. nog 30 netten;
VL 50 3 k.; VL 56 3 k.; VL 84 70 k. nog
40 netten; VL 112 17 k.; VL 132 40 k.
nog 15 netten.
SCHEVENINGEN, 24 Juli. Vangstbe
richten van hedenmorgen uit zee:
SCH 305 met 25 kantjes. SCH 87 30 k..
SCH 200 12 k.. SCH 195 10 k., SCH 245
2 k. uit de halve vleet, SCH 246 10 k..
SCH 254 nog halen, komt naar huls; SCH
341 1 k. SCH 342 20 k.. SCH 402 4 k..
SCH 412 7 k.. 8CH 229 20 k.. SCH 264
4 k.. SCH 339 40 k.. SCH 5 gisteren 12 k.,
SCH 365 9 k., SCH 53 20 k., SCH 104
3 k., SCH 4 2 k., SCH 75 3 k., SCH 181
5 k.. SCH 199 25 k., SCH 48 2 k.. SCH 49
20 k., SCH 99 geen vangst, SCH 132 10 k.,
SCH 133 65 k., SCH 189 geen vangst,
SCH 233 gisteren 34 k„ SCH 252 40 k.,
SCH 285 60 k., SCH 5 45 k.. nog 4o net
ten. SCH 9 gisteren 60 k., SCH 15 20 k-,
nog 25 netten, SCH 19 20 k., nog 10
netten, SCH 25 20 k., nog 15 netten,
SCH 30 40 k„ SCH 37 25 k., SCH 45 20 k-,
SCH 84 10 k.. SCH 122 10 k., SCH 130
30 k., SCH 236 34 k., uit de halve vleet;
SCH 250 20 k., SCH 297 nog 45 mijl, SCH
312 40 k., nog 30 netten, SCH 399 15 k.t
SCH 20 2 k„ SCH 223 8 k.. SCH 225 2 k..
SCH 314 gisteren 8 k., SCH 79 12 k.. SCH
284 3 k., thuisstomende, SCH 361 8 k..
SCH 280 geen vangst, SCH 46 25 k., nog
4o netten; SCH 50 2o k-, SCH 66 11 k.,
SCH 81 5 k.. SCH 89 1 k., SCH 95 5 k.,
SCH 103 5 k., SCH 116" 3 k., SCH 180 2 k
SCH 242 geen vangst, SCH 14 10 k„ SCH
21 gisteren 80 k., SCH 47 45 k., pit de
halve vleet; SCH Ho 17 k., SCH 325 25
k., geen vangst.
KATWIJK AAN ZEE. 24 Juli. Vangstbe
richten van hedenmorgen uit zee: KW 138
35 k.; KW 9 17 k.; IJM 283 11 k.: SCH 36
10 k.- SCH 107 8 k.; SCH 353 20 k.; KW 83
60 k.; KW 67 20 k.; KW 18 40 k.; KW 20
65 kKW 29 25 k.: KW 32 10 k.; KW 49
8 k.; KW 33 7 k.; KW 15 40 k.; KW 42
35 k.; KW 60 20 k.; KW 130 20 k.; KW 167
9 k.; KW 70 60 k.; KW 56 17 k.; KW 2
13 k. uit halve vleet; KW 43 12 k. Idem;
KW 175 17 k. Idem; KW 168 17 k. Idem.
Nog halen: KW 14. KW 144, KW 151.
Geen vangst: KW 163.
Haringtrekkers: KW 25 30 k.; KW 86
40 k.; KW 85 35 k.; KW 45 49 k.
Aanvoer
SCHEVENINGEN, 23 Juli. Aan de markt
kwamen de haringtrawlers SCH 24 met
f. 7000. SCH 23 met f. 1100 en aan verse
vis 2 kotters met te zamen f.3639.
Gemiddelden
24 Juli. Gemiddelden van hedenmorgen:
VIaardingen 12 k.; Schevenlngen 17 k.;
Katwyk 20 k.
Besommingen
IJMUIDEN. 24 Juli. Besommingen van
hedenmorgen: trawlers: IJM 32 f.2900; 1
trawler met f. 24.500; logger: HE 79 met
f.3840; kotters: SCH 17 met f.120; KW
34 met f.2900.
Prijzen
IJMUIDEN, 24 Juli. Prijzen per ldlo:
Heilbot 2.70—2.00; Gr. Tong 3.20—2.90;
Grm. Tong 1.901.71; Kim. Tong 1.76
1.54- KI. Tong I 1.54—1.34; KI .Tong II
1.10—1.00; Tarbot I 1.951.82. Per 50 kilo:
Tarbot II 87; Tarbot IH 67; Tarbot IV
3634; Gr. Schol 45; Grm. Schol 56; Kim.
Schol 50 KI. Schol I 38; KI. Schol II
27—8; Schar 14—8; V. Haring 21—13:
Makreel 20.5013; Gr. Schelvis 27 50; wy-
tlng 19—12; Gr. Gul 35—33; Mld. Gul
28- KI. Gul 20.50—16.50; KI. Haal 31—22;
Muilen 22. Per 125 kilo: Gr. Kabeljauw
12898; Gr. Koolvis zw 5549.
Totale aanvoer 3570 kisten.
Dinsdag 24 Juli
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f. 1000.
Ned. '48 3%
Ned. '47 3^ 3
Dollar-Ing. '47 3
Investerlngscert. 3
Ned. p. 1962 4 m.b. 3
Indië '37 A 3
Grootboek '46 3
Ned. '51 3%
Cult. Hand. en Ind. B
Nat. Handelsbank..
Ned. Handelmij
A.K.U
Lever Br245 A
Philips
Wilton Feyenoord
Kon. Olie
Amst. Rubber
Deli-Bat. Rubber
Holl. Amer. iyn
Kon. Ned. Stoomboot
Ned. Scheepv. Unie
H.V.A
Java Cult
Deli Bat. My
Dell MIJ 89'A
Senembah
NIET-ACTIEVE OBLIGATIES
Prov.- en Gem. Leningen
Vorige
O.K.
koers v.
heden
87%
87%
97%
89f*
89^
89A
88%
95
NDELEN
51%
135
171%
245%
169%
150%
280%
115
93
162
125
139
118%
51%
108
89%
84%
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credletlnstellingen
Amsterd. Bank 154%
Rotterd. Bank 161
Twentsche Bank ..156
Industriële Ondernemingen
Ned. G. en Spir. fabr. 244
Rott. Droogd. MIJ.. 288
Zwanenb. Organon.. 189%
Handelsondernemingen
Born. Sum. H. My.. 107% -
Internatio144%
Diversen
Den Haag 1937 I 3
R'dam 37 I III 3%
Industr. Obligaties
Lever Brothers 3
Voorlopig genot. obl.
A'dam 1937 (3%) 3..
Kon. Petr. My 3%..
99%
92
89%
105%
Albert Heyn
Ned. My. Walv. Vrt.
150
102%
Spoorwegen
Deli Spoorw. My
39%
Amerik. fondsen
44%
72%
Fondsen uit Leiden en omgeving
(Aandelen)
V.K.
23/7
Holl. Constructie
240
Int. Kunststoff. Ind.
80 L.
80 y4
Kon. Ned. Edelmet.
76
Pref. w.a. Idem
77
77%
Kon. Ned. Grofsm.
113 L.
112 L.
Textiel Gebr. v wyk
126%
127 y4
Leldsche Wolsplnn.
175
176%
Tieleman en Dros..
66y4 GD.
65%
Ver. Touwfabrleken
122
128 L.
Lahad DatuCuL My
77 B.
77 B.
