Opgewekt geestelijk leven
temidden van puinhopen
UIT DE OMSTREKEN
UIT DE RIJNSTREEK
Wel en wee der visserij
4 PANDER
Beurs van Amsterdam
WOENSDAG 18 JULI
Begroeting van Leiderdorpse
gemeenteleden in Dortmund
Dortmund, 16 Jul 1951
Wanneer men na de oorlog: nog niet
in Duitsland is geweest, is een reis
van de grens naar Dortmund een
trieste geschiedenis. Misschien went
men op de duur aan heel veel din
gen, maar ik kan me toch niet voor
stellen, dat men ooit zou kunnen wen
nen, aan een dergelijke onafzienbare
en troosteloze massa puin, als men
uit de trein ziet, wanneer men het
Ruhrgebied in reist, Eén massa puin
Zo was Oberhausen, zo was Essen.
Zo is Dortmund. Je kunt je niet ont
trekken aan een zekere beklemming,
een gevoel van machteloos verzet te
gen zo'n wereld van grauwheid en
gebrokenheid.
Trouwens grauw en groezelig is
letterlijk de kleur van dit land. Hoe
verder men het Ruhrgebied in komt,
Jhoe zwarter en somberder alles wordt.
IVVat een geluk dat het tenminste mooi
Wnnlg weer is, ik moet me dit alles
biet indenken bij regen of mist!
En zo zijn we dan dwars door een
wereld van puin tenslotte aangekomen
aan de pastorie van de Marcus Ge-
meinae in Dortmund. Toen we uit de
stapten wees Pfarrer Walter
beteen aan: „dit Is de oude pastorie"
een paar brokjes muur, waartussen een
massa onkruid groeide. ,.En dit was de
he". Nog wat brokken, waarin nog
i van de vorm van een kerkraam te
bespeuren was. Maar daarachter was
Ijiet' nieuwe centrum van de gemeente,
een nieuw vierkant huis, betonbouw,
jeneden lokalen, boven woonhuis, er
[raast een stokoude barak; de noodkerk.
arme gemeente, vrijwel bestaande
arbeiders en kleine middenstand
'heeft weer een centrum. En daar had
panavond een begroetingssamenkomst
jplaats. Wij ontmoetten ei* de kerke-
ïraaasleden met hun vrouwen, enkele
(gast heren en de aangestelde krachten
pan de gemeente. En met elkaar heb
ben wij een zeer goede avond beleefd.
De begroeting van Pfarrer Walter laat
och samen vatten in de maandtekst van
|3 Juli van de Deutsch Evangelische
Kirche: „Neem elkander aan gelijk
Christus u aangenomen heeft, tot
eerlijkheid Gods' En als teken van het
I feit dat wij .mensen bruggen te bouwen
Hhebben naar elkaar, bood hij ons allen
san het insigne en de brochure van de
■juist vandaag beemdigde „Kirchentag"
Berlijn, die als thema had: „Wir
doch Brüder". Tussen Oost en
West Duitsland, bussen Duitsland en
Nederland is een brug. Wij kunnen el
fonder bereiken. Dit was een zinvol
begin van de aivond, waarmee wij allen
[heel blij waren.
Ds Honnef bracht een groet over
[van de Leiderdorpse Kerkeraad. waar
op na hij in grote lijnen iets vertelde
lover wat ons als Hervormden in ons
■Kerkelijk leven bezig houdt: de nieuwe
[Kerkorde, de achtergrond ervan, en de
practische gevolgen. Er ontspon zich
een aardig gesprek en allerlei vragen
werden gesteld en beantwoord over de
financiële zijde van de zaak, over het
instituut „Kerk en Wereld", over de
situatie in de onderwijs wereld e.d.
Aan het eind van de bijeenkomst
hield Pfarrer Walter het „Abend gebet"
eer. korte liturgie, waarin de schriftle
zing was, het gedeelte uit Mattheus 5:
over het zcut der aarde en het licht
der wereld. En heel sterk beseften
teen wel: dat kunnen we alleen zijn,
als wij bereid zijn als Christenen
men een gemeenschap te vormen, een
gemeenschap die alle menselijke ver
houdingen doorbreekt en als het ware
om smeedt.
De volgende dagen staan epkele ex
cursies op het programma en Woens
dag zal de grote gemeenteavond zijn.
Ook daarover hoop ik U weer iets te
kunnen schrijven.
Mr A. HonnefBender
MARKTBERICHTEN
TBR AAR, 17 Juli. GroentenvelUng.
Snijbonen 6.80—7.80; Idem B 5.60; Idem
s'e's '2.103.80; Stamprincessenbonen 8,10;
Tuinbonen 1.25-1.60 alles per 10 kilo.
Bardbelen 28 per doosje.
KATWIJK a. d. RIJN. 17 Juli. Groen
tenvelllng. Vroege aardappelen, groten
[12.4016; idem drielingen 8.4012.40;
kriel 5.708.00; Bospeen 1752; Waspeen
23—35. Bloemkool I 19—28; Idem II 18.60
-19.10; Slaulen 1617; Tuinbonen 14
20; Aardbeien 0.941.14 per kilo. Doppers
51-53; Boskroten 7.90—8.10; Peterselie
13.603.80; Selderie 3.70—3.90; Herebonen
BOSKOOP, 17 Juli. Rozen gr. bloemig
pr bos 20 stuks; Butterfly 70—1.30; Duis
burg 70—1.40; Vierlanden 1.101.50- Bet
ter Thlme 90—1.20; Edith Helen 70—80;
Hadley 601.10; Rosalandia 4070; Pecht-
nold 70; Plorex 1.30; Gemengde rozen 24
-H5, Babyrozen per bos 10 stuks: Plnoc-
jeneo 5090: Sweetheart 35—59; Ingar
R. n« 57; Else Poulsen 3846; Paulens
Pink 23—29; Diversen per bos: Dahlia's
i Aniers 30—40; Lelies 3550; Clematis
gy^dll 1.10—1.30; Asclepia 2540; Lia-
ItrLx 32—51.
katwiik aan zee
gemeente kreeg een nieuwe
brandspuit.
Gistermiddag had in tegenwoordigheid
van het voltallige college van B. en W.
en vele andere vooraanstaande perso
nen, de ingebruikneming plaats van de
nieuwe brandweerauto, hetgeen ge
schiedde by de provinciale brug te
Katwyk a. d. Ryn, langs het Katwyks-
kanaal. Allereerst werd de proef geno
men met drie slangen. Bleek toen al,
dat Katwijk met een gerust hart een
brandje kon afwachten, nog geweldiger
werd het toen een waterkanon in wer
king werd gesteld. Toen de auto de wa
terproef had doorstaan werd gereden
naar een.terrein aan de Nieuwe Duin
weg, by de R.K. Kerk, waar een de
monstratie werd gegeven met schuim
blusapparaten Daar werd aanschouwe-
iyk voorgesteld hoe men met schuim
een brand, welke ditmaal kunstmatig
was veroorzaakt met teer, oude auto
banden en benzine. In enkele minuten
onder de knie had. In het gemeentehuis
vond hierna de officiële overdracht aan
de gemeente plaats.
openbare verkoping.
In Casa Cara had gisteravond de
openbare vrijwillige verkoping plaats
van een viertal woningen. De verkoping
geschiedde by afslag. De huizen Adria-
nastraat 36, Havenstraat 15, Haven
straat 17 en Tramstraat 14, stonden
resp. in bod1 op f. 1700, f. 2300, f. 1000
en f. 2000 en werden met afgemijnd.
Ds Moerenhout alhier, zal morgen
avond om 8 uur een evangelisatiedienst
leiden op het Kampeerterrein.
Te Doetinchem slaagde voor het
examen costumière mej. T.- Dompeling,
alhier.
noordwjik
Te Doetinchem slaagde Voor fret
examen costumière mej. N. vaii Royen,
alhier.
(Ineez. lUed.-advert.)
noordwiik aan zee
Tot tydelyke .ojyAprwyzeres .aan de
Herv. School alhier (Hoofd dé heer
p. D. Bardlemeijer) is benoemd mej.
P. Schreuder uit Rotterdam.
rijnsburg
Te Doetinchem slaagde voor het
examen costumière mej. Rie van der
Haak, alhier.
dammers er op uit
Na het einde van het winterseizoen
en de kampioenswedstrijden, hebben
gisteren de dammers van RDC hun
jaarlykse uitgaansdag gehouden. Om
6 uur des morgens werd vanaf het
raadhuis gestart. Het ging via Wasse
naar en Den Haag in de richting Ny-
megen naar Berg en Dal, wat het doel
van de reis was. Hier werden een paar
gezellige uren doorgebracht met voet
ballen enz. Van hier vertrok men weer
naar Apeldoorn waar men in Berg en
Bos de Julianatoren beklom. Hierna
werd de terugtocht aanvaard en te
middernacht kwamen allen weer ln
Rynsburg aan.
oudjes amuseerde zich
kostelijk
Begunstigd door prachtig weer ver
trokken gistermiddag de ouden van da-
(Deze pagina gedeelteiyk gecorrigeerd)
a lp hen
ned. herv. kerk heeft
verlicht uurwerk.
Vele plaatsgenoten hebben gister
avond voor de eerste maal het verlichte
uurwerk, dat is aangebracht aan vier
zijden van de toren van de Ned. Herv.
Kerk aan de Julianastraat. in ogen
schouw kunnen nemen. Aangezien de
wijzerplaten aangebracht zijn aan de
hoogste punten van de toren en van vol
doende grootte zijn is van verre afstand
duidelijk te zien hoe laat het 's avonds is
personeel fa. jongeburger
op stap!
Voor het personeel van de brandstof-
fenhandel der fa. Jongeburger was het
gisteren een ware feestdag. Met de da
mes van de personeelsleden trok men er
een dagje tussen uit Des morgens ging
men in de richting Utrecht per touring
car, waar in Zeist de koffie klaar stond.
Op verschillende plaatsen in de Veluwe
werd gestopt, zoals bij het Uddelermeer
en aan het IJsselmeer, waar ook de
broodmaaltijd genuttigd werd. In Aus-
terlitz werd geruime tijd doorgebracht,
waarna in Zeist een diner voor het ge
zelschap klaar1 stond dat zich best liet
smaken. Het was hier de meesterknecht
Zonderop die namens het gehele perso
neel aan de firmanten, de beide heren
ongeburger, dank bracht voor het ge-
notene.
geslaagde schoolreis.
Nagewuifd door de vele ouders ver
trokken de leerlingen van de Lagere en
de ULO scholen aan de Oudshoornse-
weg Dinsdagmorgen in een zestal auto
bussen via de Herenweg in de richting
Amsterdam voor hun jaarlijkse uit-
Het weer was dit keer opperbest en
de stemming onder het grote gezelschap
liet dan ook niets te wensen over. In
Amsterdam hebben de kleintjes zich
vermaakt met de vermaarde poppen
kast, terwijl de groteren het Paleis en
de Nieuwe Kerk bezichtigden. Vanuit
Amsterdam trok men de Zaanstreek in
terwyl natuurlijk tussen de bedrijven
door de inwendige mens niet vergeten
werd. In Egmond aan Zee werd door de
meeste leerlingen een duik genomen in
de Noordzee waarna het gehele gezel
schap in de bossen zich vermaakt heeft
met talrijke spelletjes. Vervolgens ging
het op Alkmaar aan en vandaar ging
men over Haarlem naar en Leiden
terug.
bodegraven
raadsagenda.
Vrijdagavond om 7 uur komt de raad
in openbare vergadering byeen onder
voorzitterschap van burgemeester J. J.
Croles.
Agenda: Notulen en mededelingen.
Vaststelling van regelen met betrekking
tot het geldelijk beheer van de reken-
plichtige ambtenaren, overeenkomst
met de gemeente wammerdam inzake de
levering van gas door Bodegraven aan
gen alhier in een groot aantal hiervoor
beschikbaar gestelde en versierde auto's
'naar het kopje van Bloemendaal. Hier
werd vanuit de uitky'ktoren het panora
ma aanschouwd. In het restaurant
.Kraantje Lek" werd aan de oudjes een
verfrissing aangeboden. Vervolgens werd
de terugtocht aanvaard. Na een rondrit
door ons dorp werden de ouden van da
gen in een der zalen van Flora ont
haald op koffie .met gebak. Ds. H. Post
die de avond geopend had met gebed,
sprak zyn waardering uit over de co
mité-leden. De voorzitter de heer P.
van Delft, overhandigde mevr. Den
Haan—v. d. Vijver bloemen voor haar
gastvrijheid en de grote inspanning
welke zij zich getroost heeft. Ook mevr.
v. d. Vijverv. d. Voet mocht bloemen
in ontvangst nemen die haar door het
comité aangeboden werden. De heer
Kralt hield een korte toespraak, waar
in hy bekend maakte dat de chauffeurs
besloten hadden dat ze niet alleen de
kosten vn him auto's, maar ook die
van de filmopnamen voor eigen rekening
zouden nemen. De heren Van Egmond
en Vos spraken namens de ouden van
dagen. Aan het einde werd de film
1949 en 1950 vertoond.
(Ingez. Died.-adv.)
HOE IS HET MOGELIJK
EN TOCH WAAR.
Zuiver wollen zwarte HERENSOKKEN
van f 3,60 voor f 2,95.
Ie Kwaliteit Linnen BEDDENLAKENS
van f 9,95 voor f 8,95.
KAPTEIN - RIJNBURG
eerstgenoemde gemeente (gasconcessie).
subsidie-aanvrage van de diaconie der
Ned. Herv. Gemeente, ten behoeve van
haar werkzaamheden voor gezinsverzor
ging gedurende het jaar 1950. Verho
ging der bijdrage aan kring IV van de
organisatie tot bescherming van de bur
gerbevolking tegen luchtaanvallen. Ver
zoek tot wijziging van art. 37 der alge
mene Politieverordening. Verkoop
bouwgrond aan de Burg. van Dabben de
Bruynstraat. Afschaffing markt voor
motorrijtuigen. Aantrekking van perso
neel van de gasfabriek der N.V. v.h.
firma De Liefde. Toekenning van een
vergoeding voor het voltrekken van
huwelijken aan de onbezoldigde ambte
naren van de Burgerlijke Stand. Recla
mes Hondenbelasting.
feestelijke jaarvergadering
volksonderwijs.
Onder voorzitterschap van de heer M.
R. Bosschart kwam de afdeling Bode
graven van Volksonderwijs in Hotel Van
Haaften in jaarvergadering byeen.
De samenkomst werd geopend met
het zingen van het lied van de open
bare school „Saamhorigheid", door de
leerlingen van de hoogste klasse,
In de vacatures van mevr Van Dalen
en de heer J. Voordouw werden als le
den van de oudercommissie gekozen
mevr. Ufkes en de heer J. C. Both, ter
wyl de heer C. van Leeuwen werd her
kozen.
De heer j. Vis. hoofd van de school,
vertelde op onderhoudende wijze aller
lei over de school, waarna hy 20 jon
gens en meisjes, die de school gaan
verlaten, een prachtig gecolllgrafeerd
getuigschrift uitreikte.
Een der leerlingen, Bep van Elp, bood
het schoolhoofd met een toespraak, op
rijm als dank voor het genoten onder-
wys enige visattributen aan
Na de pauze werd deze gezellige
avond verzorgd door leerlingen van de
beide hoogste klassen. Het programma
vermeldde zang, met pianobegeleiding
van de heer Van Es, declamatie en een
toneelstukje.
boskoop
De heer M. G. Constanse, directeur
gemeente-bedryven alhier, staat als no.
3 op de voordracht voor de benoeming
van een directeur aan de Gem. Gas
fabriek en Waterleiding te Dordrecht.
Een wrede daad De politie alhier
heeft proces-verbaal opgemaakt tegen
een boomkweker, die het had bestaan
tivee katten levend te begTaven!
hazerswoude
ledenvergadering
„hazerswoudse boys"
De Hazerswoudse Voetbalvereniging
„Hazerswoudse Boys" hield haar leden
vergadering in het hotel „Het Oude
Raadhuis". De voorzitter de heer L.
Matze, opende en heette allen welkom.
De secretaris de heer A. de Witte las
vervolgens de notulen, die onvernaderd
werden goedgekeurd. Uit het verslag
van de penningmeester bleek, dat er in
de kas nog een klein batig saldo aan
wezig was. Besloten werd, leden, die
langer dan tien weken achterstallig wa
ren met hun contributie, te schorsen. De
training-avonden voor de seniores wer
den vastgesteld op Dinsdagavond, en die
voor de adspiranten op Donderdag
avond. De voorzitter deelde mee, dat de
heer J. Plantfeber uit Alphen zich be
schikbaar heeft gesteld om het voetbal
spel enige malen voor de leden uiteen
te zetten. De aftredende bestuursleden
de heren A. de Witte en Jac. van Ofwe
gen, resp. secretaris en penningmeester
werdeïf herkozen. Als tweede penning
meestér werd gekozen de heer M. van
Veen. Wegens drukke werkzaamheden
moest de heer J. de Gelder bedanken
als leider van de adspiranten. De voor
zitter dankte de heer De Gelder, voor
al hetgeen hij voor de vereniging koste
loos had gedaan. In de elftalcommissie
voor de jeugd werden gekozen de heren
L. Matze, P. van Elswyk en B. Vermeu
len. In de elftal-commissie voor de se
nioren de heren P. van Elswyk, J. P.
Cok en Abr. Dorsman L.z. Besloten werd
om tijdens de rust, de voetballen niet in
het veld te laten liggen, doch in de keet
te halen. Ook zal er op gelet worden dat
het publiek niet achter en naast het
doel gaat staan. De vereniging bestaat
op het moment uit een 70-tal leden. De
Heer Binnendyk wil in het vervolg een
vast elftal laten spelen. De voorzitter
zegde toe, hier zoveel mogeiyk rekening
mede te houden.
oudjes hadden plezierige dag
Om 9.30 uur vertrakken gistermorgen
veertig personen-auto's met ouden van
dagen via Alphen naar Amsterdam.
Daar lagen twee prachtige boten ge
reed voor een rondvaart door de Am
sterdamse grachten en over het ij, na
afloop waarvan de lunch werd gebruikt.
Tydens de lunch spraken burgemees
ter L. J. den Hollander en wtehouder
Van Dam de oudjes toe. Van Amsterdam
ging het via Bussum naar de Loos-
drechtse plassen, waar de koffiemaal-
tyd werd gebruikt. Na het prachtige
zeilen op de plossen te hebben gade
geslagen, werd de terugtocht aanvaard.
Het ging via Breukelen-Utrecht-Bode
graven op Hazerswoude aan. Omstreeks
8.45 uur arriveerden de oudjes in het
dorp. De harmonie van Hazerswoude
had zich voor het Raadhuis opgesteld
en na een pittig stukje muziek dankte
de burgemeester de burgery, die door
haar gaven deze uitgaansdag voor de
ouden van dagen mogelijk heeft ge
maakt. Ook dankte hy de chauffeurs
die hun auto deze dag hadden afge
staan. Verder dankte hij allen die heb
ben mede gewerkt om deze dag voor
de oudjes tot een onvergeteiyke te ma
ken. Hierna speelde de muziek nog
twee coupletten van het Wilhelmus.
koudekerk
Aan de Huishoud- en Industrie
school te Leiden slaagde voor het exa
men nuttig handwerken mej. D. van
der Horst, alhier.
i.eimu/den
voetbal voor ouden van dagen
By gunstig weer zal er morgenavond
een voetbalwedstrijd worden gespeeld
ten bate van de reis der ouden van
dagen. Evenals vorig jaar zullen de
sportverenigingen Maarse en Kroon en
O.D.I in het veld komen. Er wordt
gespeeld op het terrein van de heer J.
W. de Jong.
In deze gemeente hebben di3 Ohr.
meisjesverenigingen zich met de ver
koop van voedselbonnen voor India be
last.
Door de geringe aanvoeren welke
Dinsdag in de afslag «te IJanuiden wer
den aangebracht, traden voor enkele
soorten vis abnormale stijgingen in de
noteringen op. Zo bereikten de grote
tongen een waardering van niet minder
dan f.3 per kg en de tong 2 ruim f. 1.35
per kg. Ook de weegtarbot steeg aan
merkelijk en bracht het tot f.2 per kg.
De aangevoerde schol welke uitsluitend
uit schol 2 bestond, noteerde f.40 per
kist Enkele kisten makreel werden ver
der nog op f. 16 per kist gewaardeerd.
De totale aanvoer der Dinsdagmarkt be
droeg slechts 180 kisten waarvan, 38 kis
ten tongen en tarbot, 117 kisten schol,
en 4 kisten wijting. De afslag was reeds
vroeg ln demoergen beëindigd, waardoor
de spuitgasten de hallen weer vroeg ln
het reine konden brengen.
Hoewel de besomming van de Katwyk
6 met. f 1340 vry bescheiden bleef, werd
dit sohip Dinsdag toch de hoogste aan
voerder. Enkele kotters welke nog ver
kochten, noteerden eindresultaten van
f.240 tot f.325 per schip.
BREESTRAATI46
BOTERMARKT21-22
TELEFOON 26662
toe
Lid Flnancierings Instituut
examens mulo
De MüLO-examens in „Den Burcht"
'dininm001^264 Gisteren ziin voor het
p t3 geslaagd:
Fippt k Bodegraven. J. Heems-
ttartrL Bodengraven. M. M. Hoogen-
t€ Zwammerdam. J. J. W. Hoo-
J5SP te Zwammerdam. J. P. Hel
hond te Voorschoten. H. Huigen,
rien f n en A- M- Nieuwenhuis. al-
Ea wassenaar. H. Brunt te Bode-
A la ta' Buitelaar te Zwammerdam.
few,-, „m te Bodegraven, A. Dom-
4,j* Zwammerdam. H. A. Alblas
3eiïïhen aan den Riin. n. van
Kt ^?*°m te Alphen aan den Riin. J.
iPJ n Raamt te Leiden. L. Voge-
tp ri2ij e Leiden. J. P. C. Minderman
^telden. H. m. Aanhaanen te Kat-
ipn d Geertman te Alphen aan
tón a1,n J-A- Tuinman te Alphen
*n deD Ryn.
cJte* het diploma M.Ul.O. A zyn
- van Egmond te Alphen a. d.
I? h t ^art5 te Alphen a. d. RUn, M.
a- Hoek te Alphen a. d. Ryn. P. A.
t/rlM08*5 te Leiderdorp. W. Filippo
hderrWr?\Y' C" van der Hoogen te Lel-
a 8 dS- van Bostelen te Koudekerk
Riin' o p' Duhach te Alphen a. d.
K t Seinen te Alphen a. d Ryn,
Bswi uöoom Bodegraven, W. v. d.
I wHt valkenburg. L. Imthorn te Kat-
i S paa» Zee' D- J- L- Selier te Leiden.
iJ.'_ Becher te Noordwyk, N. T. de
■Visser te
Oegstgeest en R. Schröder te
Rijnlands Lyceum
te Wassenaar
overgangsexamens
Bevorderd van klasse la: Elly C'hau-
dron, Pirn Driessen, Rudolph Fauchey,
BrLta van der Garden, Liselot den Har-
tog, Yolanbhe Hollander, Jan Koning,
Wim Korink, Willemyn Niënhuys Mul
der, Hans Rutteman. Frank Spittel, Dirk
-Hans Stronck, Pieter Tadema. Boude-
wijn Visser, Michiel Vosmaer. Liesbeth
Westenberg. Wim Westerhof. Afgewezen
en herexamen: 8.
Klasse lb: Theo Chaudron, Frans Eli-
on, Judy Mac Faddln, Jens Heggemsnes,
Jacques van Holland, Elisabeth Huigen,
Bernard 's Jacob, Martyn Koolhoven,
Lex van Lennep. Wouter Meyboom,
Paul van der Noordaa, .Heleen Raadsen,
Liesbeth Schröder. Freddie Serière. Pie
ter Stek. Ad Stok, Suzan Vosmaer. Peter
de Vries d'Amblée. Aart Zwart. Afgewe
zen en herexamen: 6.
Klasse lc: Loes den Bandt, Piet Bol-
ten, Eddy Doing Rob van Gennep. Jan
Martinus Hazenberg. Keesian van Hors-
sen, Ton van Jaarsveld, Wouter Lange.
Kees Leijnse, Kitty May, Lineke Meiler,
Kees Ouwehand, Helma Paauwe. Riny
Pelgrim, Ottoli entje Schryver, Harry
Snater, Martyn Sperling. Peter van
Strien, Lex Tiel. Hessel Weersma, Ma
rian Wichers. Afgewezen en herexamen:
4.
Klasse 1 D; George Aten, Jan Piet
Teding v. Berkhout. Henno de Boer.
Truus Boom, Sophietje Commelin, Max
Doeglas, Anke Fortanier, Peter van
Hoeken, Ymke Kooy, Gysbert Krantz,
Marijke de Nes. Peter den Ouden, Renie
van Riel, Jan Geert van Royen, Iby
Siemens Con SDrenger. Robert Teebaal,
Hans Venker. Peter Verhort.
Afgewezen en herexamen: 7.
Klaas 2a, afd HB.S Hanneke Dries
sen, Hans Hollander Hans Huigen, Dick
Jaeger. Han Jarm?n, Oef Klaasesz,
Dietje Kolff, Tjark von Lindern, Hugo
Merz, Winnie van der Meulen, Hans
Moens, Bernd Mühlig Versen, Tom
Reyers, Marianne van Schaardenburg,
Dolf van der Scheer Adriaan Scheffer,
Pim Wijlacker, Jaap Zwier.
Afgewezen en herexamen; 6.
Klasse 2b afd. H.B.S.: Coen Berghe-
gen. Wouter Blokhuis, Ben van den
Bosch, Perry van den Heuvel, Kees van
't Hoft, Peetr Kaïp, Plet Korff, Niek
de Lange, Kitty van Ramshorst, Mos
Mohamad Roem, Frits Roos, Tilleke
Wafelbakker, Loes Vries, Kora Idema.
Afgewezen en herexamen: 11.
Klasse 3a afd. H.B.S.: Bouke-Pier
Hazenberg, Eddy Honig, Jan Peter Krol,
Wout Kuyper, Dick Lange, Floris van
Nes, Johan Poortman, Alje Tamminga,
Mieke Voorn, Diny Weber, Joop Wie-
lenga. Bert Willemsen.
Afgewezen en herexamen: 8.
Klasse 3b afd. H.BB.: Titi Albarda,
Wim-Jan Beukers, Nico Bouman, Win
nie Buskop, Eddie Ousiël, Klaas Haas
noot, Jan Jansen Schoonhoven, Dick
Kruisheer, Frits Logeman, Ineke Mam-
sterman, Dop Remmert, Wim Vonk, Ro
land Vooss. Sanny Wesenhagen, Bart van
der Woerd Afgew. en herexamen: 6.
Klasse B4a afd. H.B.S.-B: Paul Dries
sen, Dick-Jan van Dijk, Loes Geer lings.
Jan Coen van der Hage, Henk Hageman,
Frits Immink, John de Kanter, Jan
Louwerier, Ward Schokking, Deliane
Smit. Marius Struys, Wim Venema. Dirk
van der Minne. Afgew. en herexamen: 5.
Klasse B4b afd. H.BJ3.-B: Rob Chau
dron, Hans Dudok van Heel, Frans Im
mink, Bas Knlphorst, Paul Kosters, Lu
cas van Lelyveld, Dick Muntendam,
Henk Pelgrim, Dick van Praag, Jon Spy-
kerman, Albert Vervloet. Afgew. en her
examen 4.
Klasse A4 afd. H.BB.-A: Frederik
Belinfante, Robert-Jan van Doorn, Kees
den Duik, Karei Elion, Hugo Folkerts,
Mimi v. d. Gryspaarde, Johan Kluivers,
Coby Kramer, Riekje Meyering, Gerard
Nyhof, Ce es Schaedtler. Afgew. en her
examen: 5.
Klasse Ila. afd. Gjmnaslum: Wouter
de Bruyn. Herman Frank, Bepple Gelp-
ke, Hugo v. d. Goes v. Naters, Elsje de
Grooth, Jettie van Haeften, Marian
Hos. Dirk Jan van Houten, Jar; Jonker
Roelants. Erik de L.eede, Ineke de Mey.
Berend Nagtglas, Hans Pylman. Marij
ke Rempt, Dinkie van der Sluis, Ada
van der Stoel, Sanneke Stout, Jan Wil
lem Wurfbain.
Afgewezen en herexamen: 4.
Klasse Hb afd. Gymnasium: Hendrik
Jan Beverdam, Dirk Frieling, Wiveka
Gerritzen, Sjuk Haaksma, Hidlie de
Haan. Tineke Jansen Schoonhoven, Ti
neke Jelgersma, Mary Kalff, Peter Paul
v. Lelyveld,, Catrientje v. d. Mandele,
Ciska Muller, Scato van Opstall, Huib
Poortman, Rutger van Rankwijck, Rolf
van Schaardenburg, Karin Schaedtler,
Hugo Scheltema de Heere, Bertie Spie
ring, Ube Toolens, Kikl van Vllsteren,
Arry Willemsen.
Afgewezen en herexamen: 2.
Klasse IHa afd. Gymnasium: Jan van
Angeren, Wim Brussaard, Rob d'Engel-
bronner, Jaap Gerritzen, Bas Kuin,
Huib van Praag, Henk Rattink, Jan
Straub.
Afgewezen en herexamen: 8.
Klasse HEb afd. Gymnasium: Peter
van Arkel, Rob Cleton, Lies Groeneveld,
Mies van Gunsteren, Lex van den Ho-
nert, Ciska Labohm Jan Hendrik, Leo
pold, Dick Piekaar, Ir een de Rooy, Miam
Rosman, Reinold de Sitter, Beppie Ver
vloet, Johtje Wichers, Truus Wielenga,
Maarten Wurfbain. Afgew. en herexa
men 2.
Klasse M Hl afd. Middelbare School
voor Meisjes: Marianne Arnold, Her-
mienke Faber, Meike Henny, Liesbeth
Hogerzeil, Lebtie Koning, Conny de
Koek v. Leeuwen, Elly Kuin, Maren
Mühlig Versen, Toos Preys, Julia Umb-
grove, Henny Veldhuisen, Titia Schim-
melpenninck. Afgew. en herexamen
geen.
Klasse IV afd. Gymnasium: Frans
Baud, Kitty Burger Rob van Hoeken,
Phlip Idenburg. Frits Kalff, Carla Kra
mer, Ans Kruyt, Els Kruyt, Marleen
van Kuyk, Pam Lambers, Jaap van
Praag, Jan Rombach, Wytske de Sitter,
Jorg Spat, Ruurd Tadema, Connie Tiel,
Niek Lunsingh Tonckens, Sonja de
Vries.
Afgewezen en herexamen: 5.
Klasse Va afd. Gymnasium: Nan
Houben, Iep van Royen, Doris Schnei
der, Heiko Geertsema.
Afgewezen en herexamen: 2.
Klasse Vb: Jan van Arkel. Arie Boo-
gert, Heiko Geertsema d-leerling)Jack
Bennebroek Gravenhorst, Marianne Ko
rink, Arie Mout, Gerhard Umbgrove.
Afgewezen en herexamen: 4.
In «tegenstelling met andere Woens
dagse afslagen was,er vandaag weinig
trawleraanvoer. Van de trawlers kwamen
aan de afslag de Vikingbank IJM 183
iriet 135 kisten schelvis en piepers, 425
kisten dichte makreel. 80 kisten gestrip
te makreel, 45 kisten kabeljauw en gul
len, 15 kisten koolvis. 45 kisten wyting.
5 kisten platvis, 30 kisten stokkebit. en
140 kleine kistjes haring en de Catha-
rina Duyvis LJM 60 met 100 kisten
schelvis en piepers, 300 kisten makreel.
40 kisten kabeljauw en gullen, 50 kisten
horsmakreel en ponen, 60 kisten wijting,
en 65 kleine kistjes haring. Ook waren
er minder Noordloggers dan gewoonlijk
aan de afslag. Deze mindere aanvoeren
werden echter aangevuld door de kust
vaartuigen die ruimere plat- en fijnvis
aanvoeren brachten.
Voor Donderdag wordt de Sumatra
verwacht. Tot heden kwam echter nog
geen bericht aangaande de vangst bin
nen. Het is te verwachten dat de lading
echter voor het merendeel uit makreel
en daring zal bestaan, gezien de hoogte,
waar dit sohip de visserij heeft uitge
oefend. Omtrent, de Tubantia. die van
dezelfde ultvaartdobum is, kwam nog
geen binnenkomstmelding binnen.
Maandag en Dinsdag zijn enkele trawl-
loggers naar zee vertrokken om do ha-
ringtrawlvisserij te gaan proberen. Hoe
wel de vangstberichten van de vleetvis
sers de laatste dagen weer wat gunstiger
zjjn, zal nog moeten worden afgewacht
wat de trawlvisserij zal opleveren. Wel
werden reeds door de trawlers de net
ten overboord gezet om haring te traw-
len enzonder succes, doch, daar de
positie van deze schepen veel Noorde
lijker was, kan aangaande de trawlvis
serij op de haring der loggers nog geen
conclusie's worden getrokken. Wanneer
echter de goede kwaliteiten met de trawl
kunnen worden gevangen en in voldoen
de -hoeveelheden, zullen meerdere log-
geds het voorbeeld van deze eerste gaan
volgen, te meer daar de trawlharing,
hetgeen uit de praktijk der laatste ja
ren is gebleken, vlot werd afgenomen
tegen naar verhouding redelijke prijzen
en deexploiitatie dezer visserij meer lo
nend maakte.
naar Polen vertrokken. Tevens gingen
een viertal schippers met deze logger
mee, om de Poolse trawlers te gaan be
mannen.
De Medan IJM 57 die Miaandagmor-
gen naar zee was vertrokken, moest la
ter op de dag wegens een defect aan de
motor weer naar binnen komen.
De Katwijk 110 heeft Maandag te
LJmuiden een dokbeurt ondergaan.
Van de trawlers vertrokken Dinsdag
weer naar zee de IJM 99 Batavia. IJM
33 Thorina en de IJM 54 Limburgia
De Poolse logger Dolf in 2 die de laat
ste keer de lading gezouten haring aan
boord hield, is Maandag met deze lading
De Katwijk 125 die enige tijd te Rot
terdam heeft vertoefd voor revisie van
de motor, arriveerde Dinsdag wm\ te
LJmuiden. en zal binnenkort weer aan
de visserij gaan deelnemen.
Vangstberichten
SCHEVENINGEN. 18 JuU. Vangstberich
ten van hedenmorgen uit zee: SCH 200
40 k. uit de halve vleet; SC H245 70 k.
uit de halve vleet; SOH 246 5 k.; SCH 254
5 k.; SOH 342 22 k.; SCH. 402 15 K-; SCH
412 15 k., SOH 159 6 k.; SOH 229 12 k.;
SCH 263 8 k„; SCH 105 60 k. nog 40 net
ten; SCH 339 25 k.; SCH 365 30 k. thuis-
stomend; SCH 332 14 k.; SCH 4 35 k. uit
de halve vleet; SCH 77 50 k. uit de halve
vleet: SCH 57 10 k.; SCH 181 5 k.; SCH
40 50 k. nog 20 netten; SOH 99 20'k,;
SCH 133 25 k.; SCH 247 10 k thulssto-
mend; SCH 262 15 k.; SCH 285 50 k. uit
do halve vleet; SCH 15 100 k. uit 30 net
ten; SOH 25 90 k. uit de halve vleet;
SCH 30 70 k. nog 40 netten; SCH 37 70 k.;
SCH 122 2 k.; SCH 236 50 k. uit de halve
vleet: SCH 248 35 k.; SCH 249 60 k. uit
de halve vleet; SCH 297 2 k.: SCH 399
1 k.; SCH 223 35 k.; SCH 314 12 k., thuls-
stomend; SCH 141 50 k. uit de halve vleet;
SOH 186 55 k. uit de halve vleet; SCH 284
60 k. uit de halve vleet: SOH 361 70 k. uit
50 netten; SOH 443 17 k.; SCH 50 2 k
SOH 64 40 k. nog 10 netten; SCH 66
2 k.: SCH 81 25 k.: SCH 89 20 k.. SCH
103 2 k SCH 180 10 k.; SCH 275 20 k.:
SCH 3 34 k. uit de halve vleet: SOH 14
9 k.; SCH 110 60 k. nog 30 netten, gisteren
130 k.
Geen vangst: SCH 78. SOH 195, SCH 53,
SCH 48. SCH 49. SCH 5. SCH 19. SCH 45,
SCH 69. SOH 84. SCH 310. SCH 312, SCH
353, SCH 280. SOH 46. SCH 116, SCH
140, SCH 4, SCH 118. SOH 325.
VLAARDINGEN. 18 Juli. Vangstberich
ten: VL 79 15 k. nog 15 netten: VL 172
40 k.; VL 203 60 k. nog 40 netten; VL 205
34 k, nog 15 netten; VL 206 51 k. nog 40
netten; vL 207 40 k. uit. halve vleet; VL
216 60 k. nog 40 netten; VL 70 80 k. uit
halve vleet; VL 97 1 k.; VL 114 8 k.;
VL 53 28 k.; VL .71 30 k.; VL 83 13 k.;
VL 166 20 k. nog 10 netten; VL 56 14 k.;
VL 132 60 k. nog 10 netten.
KATWIJK AAN ZEE. 18 Juli. Vangst
berichten van hedenmorgen uit zee; KW
67 12 k.; KW 20 9 k.; KW 49 60 k.; KW 33
7 k.: KW 43 1 k.; KW 167 2 k.; KW 70
1 k.
Geen vangst: KW 14. KW 23. KW 138,
KW 2. KW 3. KW 9. KW 54. KW 144,
KW 18. KW 29, KW 78. KW 44. KW 50.
KW 173. KW 127. KW 130. KW 168.
KW 161, KW 56, IJM 75. SCH 283, SCH 353.
Gemiddelden
18 Juli. Gemiddelden van hedenmorgen»
Vlaardlngen 16 k.; Scheveningen 28 k.i
Katwijk 3 k.
Aanvoer
SCHEVENINGEN. 18 Juli. Binnen van de
haringvisserijSCH 189 met 24 last van
7 schepen; SOH 132 24 last van 5 schepen;
SCH 233 31 last van 4 schepen; SCH 87
33 last van 3 schepen; SCH 130 29 last
van 6 schepen.
VLAARDINGEN, 18 JuU. Binnen van de
haringvangst; VL 78.496 kantjes van 8
schepen,
Besommingen
IJMUIDEN, 18 Juli. Besommingen; traw
ler IJM 183 f. 19.300; l trawler f. 13.700;
kotters: Helder 87 f.5810; E 264 f.1410;
Wleringen 7 f.3780; KW 35 f.1250; KW
12 f. 1090: KW 66 f.275; KW 128 f.100;
SCH 17 f.280; IJM 227 f.820.
Prijzen
VLAARDINGEN, 18 JulL Marktprijs»
Groene Haring 35.1040.90.
IJMUIDEN, 18 Juli. Prijzen per kilo:
Heilbot 2.602.20; Gr. Tong 2.652.45;
Grm. Tong 2.202.00; Kim. Tong 2.16
2.00; KI. Tong I 1.93—1.80; KI. Tong H
1.361.16; Tarbot I 2.351.70. Per 50 kilo:
Tarbot II 6866; Tarbot IV 39: Tóng-
schar 6457; Gr. Schol 58; Kim. Schol 58;
KI. Schol I 50—40; KI. Schol II 36—13:
Schar 22.50—10; Bot 1914; Haring 37.50
25; Makreel 2411.20; Gr. Schelvis 50
44; Grm. Schelyls 5248; Kim. Schelvis
36—30; KI. Schelvis I 31—24; KI. Schelvis
II 28—20; Wijting 22—16; Gr. Gul 47;
Mld. Gul 37—30.50; KI. Gul 20—17- KI.
Haal 38—35; Poontjes 108; Muller 25.
Per 125 kilo: Gr. Kabeljauw 184114; Gr,
Koolvis zw. 6158.
Totale aanvoer 3000 kisten.
Woensdag 18 Juli
actieve obligaties
Staatsleningen ad f. 1000.—
Vorige slotkoers
Ned. '48 3V4
Ned. '47 33
Dollar-Ing. '47 3
Investëringscert. 3..
Ned. p. 1962 4 m.b. 3
Indië '37 A 3
Grootboek '46 3
Ned. '51 3^
koers
87%
87
98^
90
89%
90
88%
95 A
v. heden
ACTIEVE AANDELEN
Cult. Hand. en Ind. B 54%
Nat. Handelsbank86
Ned. Handelmij136
A.K.U169%
Lever Br241%
Philips 170%
Wilton Feyenoord 155
Kon. Olie 277%
Amst. Rubber 116
Deli-Bat. Rubber 92%
Holl. Amer. lijn 167
Kon. Ned. Stoomboot 127
Ned. Scheepv. Unie 139
H.V.A120%
Java Cult52
Deli Bat. My 111%
Deli Mij 90%
Senembah 86%
NIET-ACTIEVE OBLIGATIES
Prov.- en Gem. Leningen
99%
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credietinstellingen
Amsterd. Bank
Rotterd. Bank
Twentsche Bank
157%
161
160%
Industriële Ondernemingen
Ned. G. en Spir. fabr. 247
Rott. Droogd. Mij.. 290
Zwanenb. Organon.. 190
Handelsondernemingen
Born. Sum. H. Mi].. 108
ïnternatio145%
Diversen
Den Raag 1937 I 3
R'dam 37 I III 3%
Industr. Obligaties
Lever Brothers 3%
Voorlopig genot. obl.
A'dam 1937 (3%) 3..
Kon. Petr. My 3%..
99%
88%
106%
151
Ned. My. Walv. Vrt.
105
Spoorwegen
Deli Spoorw. My
40
Amerik. fondsen
48 H
Shell Union
64%
Fondsen uit Leiden en omgeving
(Aandelen)
VJC.
17/7
Holl. Constructie
240
Int. Kunststoff. Ind.
82 L
82 L
Kon. Ned. Edelmet.
76
Pref. w.a. idem
76%
77
Kon. Ned. Grofsm.
114
Textiel Gebr. v.wyk
127%
126%
Leidsche Wolsplnn.
176
175
Tieleman en Dros
65%
65%
Ver. Touwfabrieken
122
Pref. idem
128 L.
Textiel Gebr. v. Wyk
77B
77 B
