Kampeerlenien
Verhuurbedrijf
GARAGE
Uil DE RIJNSTREEK
STADSNIEUWS
UIT DE OMSTREKEN
1
„Stad en Landschap" vergaderde
te Oude Wetering
Met een enkel woord
MAANDAG 2 JULI
ALPHEN
Rijnstreekavond in Avifauna
Zaterdagavond was het weer een der
bijzondere avonden in het Internatio
nale Vogelpark te Alphen „Avifauna".
De directeur had een z.g. Rijnstreek
avond georganiseerd ter gelegenheid
van de voltooiing van de grote prach
tige volière-galerij, waarin o.m. ver
scheidene watervallen komende van
prachtig aangelegde rotspartijen een
fantastische aanblik geven.
Tevens werd op deze avond aan de
prijswinnaars van de ter gelegenheid
van het één jarig bestaan van het park
gehouden ballon wedstrijd dë prijzen
uitgereikt.
Een Harmonie-kapel uit Delft ver
leende haar medewerking.
Het was een avond die door enkele
duizenden bewoners uit de Rijnstreek is
bijgewoond en die hen bijzonder veel
schoons te zien en te horen gegeven
heeft. Vele autobussen brachten de be
langstellenden uit Woerden, Bodegra
ven en andere plaatsen.
Des middags was reeds voor de kin
deren geopend het nieuw aangelegde
gedeelte voor de jeugd, waarin tal van
kinderspeelwerktuigen zoals schommels,
wippen, draaimolen etc. etc. zijn opge
steld.
Nadat de kapel onder leiding van de
oud-kapelmeester van de Kon. Militaire
Kapel de heer D. E. Bandel de avond
geopend had en het eerste gedeelte
verzorgd had, betraden de gelukkige
prijswinnaars van de ballonnenwedstrijd
het platvorm, vergezeld van de onder
wijzers de heren P. Stouthamer, C. H
Knook, en Ch. v. d. Mark. Nadat de
heer Stouthamer de heer v. d. Brink
voor zijn prachtige geste dank had ge
bracht werden de kinderen hun prij-
Waar komt die lucht vandaan?
EEN VRAAG WAAROP GEEN
ANTWOORD IS GEGEVEN
Tientallen telefoontjes bereikten ons
vandaag, welke alle do vraag inhielden:
„of wij ook konden zeggen waar heden
ochtend in do vroegte die lucht - een
ander sprak van stank - vandaan
kwam."
Sprak de één van een uien- of knof
looklucht, de ander zocht het weer in
een niet goed functionneren van een
riool of een lekkage in de gasleiding.
Ovei-igens kwamen al deze vragen ons
niet onverwacht, want ook wij zelf na
men hedenochtend bij het ontwaken
een "minder aangename lucht in onze
woning waar. Teneinde zo mogelijk een
antwoord op de herkomst van deze
lucht te geven, hebben wij ons in verbin
ding gesteld met de directeur van de
Gem. Reinigings- en Ontsmettingsdienst
de zich op zijn beurt reeds in contact
had gesteld met de Dienst van Ge
meentewerken, de Gem. Geneeskundige
en Gezondheidsdienst en de directie van
de Sted. Lichtfabrieken
Inmiddels was er reeds een staf van
personeel op uitgetrokken. Alle naspo
ringen bleven echter zonder resultaat,
zodat men ons op het moment van ver
schijnen van ons blad, nog geen ant
woord kon geven op deze tientallen
malen herhaalde vnag.
Berichten, welke uit andere plaatsen
bij de Gem. Reinigingsdienst waren bin
nengekomen. wijzen uit, dat deze lucht
geen lokaal karakter droeg. Ook in
Wassenaar, Leiderdorp, Voorschoten en
zelfs Haarlem is zij waargenomen.
Eindexamens R.K. Lyceum
Geslaagd voor eindexamen afdeling A:
J. Arnoldus, Oegstgeest; G. v. d. Berch
van Heemsted, Breda; R. Bergers, Lei
den; J. Bonnet, Leiden; E. deBruyckère,
Leiden; Th. de Bruyckère, Leiden; A.
Buyckx, Leidsohendam; J. Castenmiller.
Katwijk; C. Commissaris, Den Haag;
H. de Frankrijker, Boskoop; L. de
Gooyer, Noordwijk; T. Groenen, Voor
burg; H. Hendrix, Rijswijk; H. van
Heugten, Leiden; J. Heydt. Leidsdhen-
dam; T. Hubers, Sassenheim; G. de
Jong, Oude-Wetering; W. Koene, Voor
burg; A. Krekelaar, Lelden; J. Moers,
Zoetermeer; K. van Paassen, Voorscho
ten; K. Padberg, Lelden; J. Rutten,
Voorburg; L. Saris, Warmond; H. van
der Stok. Leiden; C. Uylenbroek. Lei
den; A. Vermeulen, Leiden: C. Wage-
haar, Wassenaar; D. Warmenhoven,
Voorhout; L. Westgeest, Wassenaar.
Afgewezen 4 candidaten.
zen overhandigd. Prijswinnaar werd J.
van Veen wiens ballon terecht kwam
in Madeira. J. v. d. Vate kreeg de twee
de prijs omdat zijn ballon terecht kwam
in Midaen-Engeland. Nelly Houwellng
verkreeg de derde prijs want haar bal
lon kwam in Oost-Engeland terecht.
Met enkele uitstekende nummers be
sloot daarna de kapel van Calvé deze
avond.
Geslaagden Chr. Lyceum Voor het
eindexamen van de af<L Gymnasium
zijn geslaagd: Q. de Varga, Fr. Ban
nier, B. van Leeuwen, J, van Rijn, M.
Wessel en Tineke van Wieringen allen
te Alphen aan den Rijn. D. Bosma. te
Nieuwkoop, L. Kruithof en H. Engel te
Woerden. H. Meter te Gouda, M. van
Reenen te Woubrugge, W. Verboom te
Boskoop en A. Wissel te Zoeterwoude.
Afgewezen 1 candidaat; herexamen
twee candidaten.
IN AVIFAUNA VERSTERKING VAN
VOGELGEZANG.
Volgende week zullen In Avifauna
nieuwe volières met exclusieve vogels in
gebruik worden genomen. Ze zullen
daarin niet alleen te bezien zijn, maar
voor zover hun stemgeluid wat be
scheiden is door een bijzondere in
stallatie ook te beluisteren. Zeer gevoe
lige microfoons worden namelijk ln de
ze volières opgesteld, die via een simpele
drukknop door de bezoekers zelf ln wer
king kunnen worden gesteld.
Aan de Technische Hogeschool
te Delft slaagde voor het propaedeu-
tlsch examen voor vllegtuigbouwkundig
ingenieur de heer H. K. Hetzel, alhier.
Ds G. de Haan in Amerika
in ongenade
IIEEFT ZICH IN LINKS-SOCIALISTISCHE
GEEST UITGELATEN.
Dc 27-jarige ds G. de Haan uit Leeu
warden. die gedurende de zomer de predi
kant van de eerste ..Congregational
Church" te Mason City (Iowa) zou ver
vangen, Is ontslagen, omdat hij zich ln
een interview met een dagblad links-
socialistisch heeft uitgelaten.
Ds De Haan heeft bericht ontvangen, dat
de kerk van zijn diensten geen gebruik kan
maken Hij kwam naar Amerika met een
beurs van de Wereldraad van Kerken en
studeerde de afgelopen tien maanden aan
het theologisch seminarium te Chicago.
In het interview heeft ds De Haan crl-
tiek geleverd op de Amerikaanse buiten
landse politiek* en onder meer gezegd:
„een billijke verdeling van de rijkdom in
de wereld ls do enige weg ter verzekering
van de vrede".
Het theologische seminarium te Chicago
heeft ds De Haan gedurende de vacantle
een andere werkkring aangeboden. Ds De
Haan overweegt eveeneens als metselaar
Heen en weer over
Groninger Wad
Zaterdagmorgen arriveerden op Schier
monnikoog de heren L. Dijkhuis uit
Hornhuizen. L. H. Bruins, arts in Leens
er. J. A. Hemmes uit Groningen, die
van Hcrnhutzen (Gr.) uit over het
drooggevallen Groninger Wad waren
gewandeld naar Schiermonnikoog. Deze
wandeling is niet vaak ondernomen
kunnen worden en bewoners van het
eiland rekenen de tocht van genoemde
heren dan ook tot de bijzondere din
gen. De „oversteek" is ongeveer 12 kilo
meter lang.
De bezoekers namen hun intrek in
het hotel van de 31-jarige hotelhouder
S. ran der Werff. Deze heeft zijn gas
ten en boekwerkje over Schiermonnik
oog aangeboden.
De drie heren zijn gisteren weer te
ruggekeerd naar Homhuizen. Het is
een sterk staaltje om dit heen en te
rug te doen. Dit moet bi) heel la.ig
water gebeuren.
BOSKOOP
SPORTDEMONSTRATIE
„HOU-VAST",
Het was heden, Zaterdag namiddag,
weer een kranige en fleurige stoet jon
gens en meisjes, alsmede de oude garde
van de gymnastiek- en turnvereniging
„Hou-Vast" die zich achter de harmo
nie „Excelsior" hadden aangesloten.
Vanaf het veilingsgebouw aan de Zij-
deweg werd om circa half zeven afge
marcheerd naar het terrein van de W
„Boskoop" aan de Hogeveenseweg, al
waar in de openlucht verschillende
sportdemonstraties werden gegeven,
welke door een groot aantal toeschou
wers werden bijgewoond.
De gymnastiek, die meer en meer een
volkssport wordt en na voetbal het
meest aantal liefhebbers telt komt
steeds meer in de publieke belangstel
ling te staan, wat ook thans weder
ruimschoots bleek.
Het geheel is dan ook uitstekend ge
slaagd. Wederom met de muziek aan
het hoofd, geschiedde om circa negen
uur de terugtocht naar het Centrum
van de gemeente.
VERHOGING CREDIET
B. en W. schrijven aan de raad: op
16 Juli as. moet worden afgelost de kas
geldlening groot f 75.000 gesloten bij de
CuraQaose Postspaarbank. De N.V.
Bank voor Ncd. Gemeenten heeft zich
bereid verklaard het lopende crediet in
rekening courant ad f 650.000 tot 1 Aug.
as. te verhogen met f75.000 om deze
aflossing mogelijk te maken. Een ver
leniging van het verhoogde crediet na
1 Augustus zal door de Bank in over
weging genomen worden.
B. en W. stellen de raad voor van
deze aanbieding gebruik te maken.
Burgerlijke Stand. Geboren: Antoine
Maria, z. v. C. M. Verbeij en A. H. van
de Pavoordt; Anna Klazina, d. v. A. van
Doorn en L. G. Grooten.
Ondertouwd: H. van der Valk en A.
Versluis; M. de Gelder en A. Kalkman;
A. Boncfaas en J. Haasjes.
Getrouwd: W. Sevinga en S. Horten-
slus-
Voor het toelatingsexamen H.B.S.
te Gouda slaagde M. J. A. Harmsen.
Voor het diploma Mulo B, slaagden te
Gouda W. Ver wei j en M. Blonk alhier.
UITREIKING DIPLOMA'S
BLOEMSEERKUNST.
Bij het examen van de cursus Bloem-
sierkunst, uitgaande van de afd. Bos
koop van de Kon. Ned. Mij voor Tuin
bouw en Plantkunde werd in het bijzijn
van de voorzitter van de afdeling de
Rijkstuinbouwconsulent, verscheidene
leden van de Commissie van Toezicht en
enkele belangstellenden het einddiploma
uitgereikt aan: Mevr. A. W. v. d.
Kraats-Matze, Mevr. Fr. A. v. d. Eijk-
Esveld, Mej. N. Ravenberg, Mej. N.
Spaargaren, Mej. Fr. M. den Ouden,
allen te Boskoop, de heeren M. Spaar
garen, N. Dool, Fr. A. Schilthuizen, H.
v. d. Wilt, M. J. Bos, Ph. H. L. Bayens
allen te Boskoop, mej. A. H. de Ruiter
en mej. P. M. T. de Ruiter, beiden te
Hazerswoude, mej. H. Slijp te Rotten
dam, mej. Th. T. M Burger en mej. L.
de Vroom, beiden te Gouda, de heer J.
Börga te Gouda en de heren Th. C. van
Leeuwen te Reeuwijk.
Onze plaatsgenoot, de heer J. Groe-
neveld, ambtenaar ter gemeente secre-
(Ingez. Med.-adv.)
Eén Kolom Vuur
van Uw maag
tot in Uw keel
en dan die laaiend brandende pijn. Als
dit schrikbeeld U voor ogen staat, bij
Iedere maaltijd, neem dan Uw toevlucht
tot Rennies. 'n Paar Ronnies, gewoon
gesmolten op Uw tong, blussen de he
vigste aanval van brandend maagzuur
binnen enkele minuten. Een wonder
middel die Rennies en gemakkelijk in
te nemen, zonder water of wat ook. En
bovendien nog zo smakelijk!
tarie alhier, slaagde te 's-Gravenhage
voor het examen gemeente-admini
stratie!
UITSLAG VEILIG VERKEER-
PRIJSVRAAG
De uitslag van de Veilig-Verkeers-
prtjsvraag voor de scholieren van Bos
koop is als volgt: Openbare L. School 7,
Openbare ULO 1, Rozenlaanschool 4,
Ned. Herv. School 8, R.K. School 4,
Nieuwstraatschool 8.
In totaal hebben 288 meisjes en jon
gens aan de verkeersprijsvraag meege
daan. Het beloofde gratis autobusritje
geschiedt op a.s. Woensdagmiddag.
Vertrek vanaf het gemeentehuis om
twee uur.
BENTHUIZEN
OPENLUCHTGYMNASTIEK-
UITVOERING N.AS.
Zaterdagavond gaf de plaatselijke
gymnastiekvereniging „Na Arbeid Sport"
kortweg: „NAS" haar jaarlijkse
openlucht-zomeruitvoering op het ter
rein van de heer W. C. Diephout, onder
leiding van haar directeur, de heer J.
J. J. Vos van Hazerswoude.
Na een grootse mars door het dorp
achter het fraai geüniformeerde mu
ziekkorps „Concordia" van Boskoop,
opende de voorzitter, de heer G. C.
Diephout, met een hartelijk woord van
welkom tot de talrijke aanwezigen. Spr.
deelde mede, dat burgemeester J. J.
Steenbakker Morilyon Loijsen door amb
telijke verplichtingen elders bericht van
verhindering had gezonden. Voorts was
N.A.S. blij gestemd, omdat aan deze
openluchtuitvoering medewerking werd
verleend door de Chr. Gymnastiekver
eniging „D.O.S." uit Alphen aan den
Rijn. Deze uitvoering stond voor de
laatste maal onder leiding van directeur
J J. J. Vos, omdat deze met ingang
van 1 Juli eervol ontslag had bekomen
wegens werkzaamheden elders.
Achtereenvolgens werden de verschil
lende nummers op vlotte wijze afge
werkt. Rhytmlsche oefeningen, het wer
ken aan brug, rek, ringen, op paard
en mat, alles oogstte een hartelijk ap-
plrus.
Hartelijk werd er gelachen, toen het
dochtertje van de voorzitter de klei
ne Annemieke Diephout haar kun
nen vertoonde.
Tijdens de pauze werd door „Concor
dia" een rondgang over het terrein ge
maakt. Het was reeds flink schemerig,
:en voorzitter Diephout zich in een
hartelijke speech richtte tot de schei
dende directeur, de heer Vos. Het be
stuur en de leden, aldus de voorzitter,
hebben grote waardering voor hetgeen
de heer Vos in zijn zestienjarige periode
van leider heeft verricht. HU is het ge
weest, die de vereniging heeft groot ge
maakt. Het bestuur heeft de heer Her
tog van Zoetermeer bereid gevonden
om zich voorlopig met deze functie te
belasten.
Hierop werd door mej. M. van der
Heijden een blijk van waardering aan
de directeur aangeboden.
Voldaan over hetgeen werd gezien,
toog een grote schare plaatsgenoten
huiswaarts.
Schoolreisje De lagere klassen van
de openbare lagere school trokken on
der leiding van de heer A. H. Joustra en
diens personeel op schoolreis naar Was
senaar.
In de loop van de dag werd een be
zoek gebracht aan de dierentuin, Duin-
rell en de duinen, waar men volop heeft
kunnen genieten.
Vermoeid van de vele opgedane in
drukken werden de kleuters aan hun
respectievelijke ouders afgeleverd.
Onze plaatsgenoot, de heeer Abr.
Biyieven Mzn. slaagde dezer dagen te
Utrecht voor het middenstandsdiploma,
HAZERSWOUDE
Bij het examen van cursus bloe-
mensierkunst uitgaande van de afd.
Boskoop van de Kon. Ned. Mij. van
Tuinbouw en Plantkunde, werd het
einddiploma uitgereikt aan onze plaats-
genote mej. A. H. de Ruiter en mej. P.
M. T. de Ruiter.
Voor het notarieel examen le ge
deelte, slaagde onze plaatsgenoot, de
heer G. van Dam.
Te Eindhoven slaagde voor de acte
onderwijzeres onze plaatsgenote, mej.
Tiny Menken.
Zaterdagavond gaf de Chr. Muziek
vereniging „De Harmonie" haar eerste
concert op het plein van de Ned. Herv.
school. Er was veel belangstelling.
LEIMUIDEN
GESLAAGDE ORANJEFEESTEN.
De feesten, georganiseerd door de
Oranjever. Juliana te Burgerveen ge
noten dit jaar weer een grote belang
stelling. Zaterdagavond was het terrein
overvol. Niet alleen waren zeer vele
ingezetenen van de buurtschap Burger
veen aanwezig maar ook uit de omlig
gende dorpen waren velen present om
eens de bloemetjes buiten te zetten.
De wielerwedstrijd, die 's middags zou
worden gereden uitsluitend door Bur-
gerveense deelnemers, kon door gebrek
aan belangstelling geen doorgang vin
den. Slechts enkele deelnemers hadden
zich gemeld. De bestuursleden hebben
het plan om volgend jaar toch weer
zo'n wedstrijd te organiseren, zij zullen
dan vroegtijdig de nodige voorbereidin
gen treffen en enkele van de bestuurs
leden zullen zelfs actief aan .de wed
strijd deelnemen.
Zaterdagmiddag werden nog enkele
volksspelen gehouden, waarvan de uit
slagen als volgt luiden:
Heren: Tobbetje steken: 1. Klaas
Idelenburg, 2. Arie Roubos, 3. Gerrit
Jotfen.
Dames: Plankje lopen met turfrapen:
LISSE
PADVINDERS CLUBHUIS GEOPEND.
Zaterdagmiddag werd onder zeer gro
te belangstelling, het clubhuis van de
afd. Lisse van de Ned. Padvinderij aan
de Spekkelaan geopend door dr. Ruys
als voorzitter van de plaatselijke com
missie. Dr. Ruys wees op het resultaat
dat de padvinders hebben bereikt daar
dit huis geheel uit eigen initiatief is ge
bouwd. Hopman Van Houten aanvaard
de het clubhuis met een woord van
dank aan allen die medegewerkt heb
ben tot het welslagen, inzonderheid de
heer Wevers als penningmeester en de
heer Hooimijer als technisch adviseur.
De heren Wevers en Hooimijer ontvin
gen als aandenken beide een fraai ge
schenk. Namens het district voerde de
heer Beekes van Oegstgeest het woord,
en hakte ten slotte het touw door dat
het clubhuls versperde.
Hier sprak de wethouder J. W. A. Le-
feber namens het gemeentebestuur
woorden van gelukwensen uit. waarbij
spr. de wens uit sprak, dat het beheer
vm.1 het clubhuls anderen tot voorbeeld
mag rijn. De heer C. Strik voerde het
woord namens de Sportstichting waar
bij mij zijn toespraak vergezeld deed
gaan van de overhandiging van een
stamvlag voor het clubhuls. Dr. Ruys
dankte de sprekers voor hun waarde
rende woorden. Hierna geschiedde de
Installatie van een aantal verkenners
en welpen, waarna ten slotte in het
Keukenhof bosch een demonstratie
werd gegeven.
RIJNSBURG
De huis aan huis collecte voor de
gedupeerde woonschuitbewoher heeft
het mooie bedrag van f. 1915.70 opge
bracht.
(Ingez. Med.-adv.)
TE KOOP
met zo goed als nieuwe tenten.
voor 3 wagens.
W. J. PLANJE - Katwijk aan Zee,
Telefoon 2721.
1. Mevr. Bruinsma, 2. Mevr. Verburg, 3.
Mevr. Velser.
Heren: Touwtrekken: 1. Jan van Woer-
kum en Piet Michel, 2. Co van de Lin
den en Gerrit Joren.
Zaterdagavond om half twaalf wer
den de feesten met een schitterend
vuurwerk beëindigd.
In de maand Juni werd op de Rijks
postspaarbank f. 2011.73 ingelegd en
f. 4160.16 uitbetaald.
WADDINXVEEN
ONDER VIER TON HOUT BEDOLVEN
Bij de meubelfabriek Kempkes ls Za
terdagmorgen een ernstig bedrijfsonge
val gebeurd. De ongeveer 34-jarige Bos-
koopse werknemer D. van Buren kwam
bij het verrijden van een lorrie, toen
deze kantelde, onder de vier ton zware
houtstapel terecht. Met ernstige ver-
wondigen werd het slachtoffer naar de
wijkverpleging te Gouda overgebracht,
nadat dr. v. d. Linde de eerste hulp had
verleend.
(Ingez. Med.-adv.)
vloeibaar fruit!
SASSENHEIM
Het kantoor van de assistent van
de Directe-Belastingen ls met ingang
van heden gevestigd in een Ier lokalen
van het gemeentehuis. De kantooruren
zullen nader worden bekend gemaakt.
Ds Kuiper terug Ds Kuiper, Geref.
pred. alhier is van zijn reis naar Canada,
waar hij emigranten heeft bezocht,
teruggekeerd.
Hij heeft a.s. Woensdagavond 8 uur
in de Geref. Kerk over zijn bevindingen
gedurende zijn reis te vertellen.
GOUDEN ECHTPAAR.
Op 16 Juli hopen de heer en mevr.
Sirre—van Lint hun 50-jarige echtver
eniging te herdenken. Het zal hen op
dde dag zeker niet aan belangstelling
ontbreken.
VOORHOUT
Verkoop perceel Jacoba v.
Beierenweg 23
B. en W. stollen de Raad voor, het
perceel Jac. v. Beierenweg 23 te verko
pen. Naar hun prae-advles vermeldt, ls
de huurovereenkomst per 1 Juni, aan
gegaan sedert 191/1 met de heer H. A. G.
Bots alhier teneinde. Dezs dokterswo
ning staat reeds enkele weken leeg.
Diverse gegadigden hebben zich reeds
•tot B. en W. gewend dit perceel even
tueel te kopen of te huren. Alvorens de
vraag te behandelen aan wie het huis
ter beschikking zal worden gesteld, wen
sen B. en W. eerst te moeten antwoor
den op de vraag „verkopen of verhu
ren?" B. en W menen de voorkeur te
moeten schenken aan verkopen.
Eén der verzoekers voor huur is de
Ver. van het Wit-Gele Kruis alhier. Deze
Ver. heeft sinds enkele jaren moeilijk
heden met de huisvesting van haar
wijkgebouw en het kruiswerk wordt
hierdoor ernstig belemmerd. B. en W.
zijn verder van mening dat de Overheid
dit prachtige werk niet alleen moet sti
muleren. maar ook zo veel mogelijk
daadwerkelijk steunen. Aan het einde
van een zeer uitgebreid praeadvies ka
men B. en W met het voorstel om dti
gebouw aan het Wit-Gele Kruis te ver
kopen voor de prijs van f 4.500.vrij op
naana Verder menen zij enkele voor
waarden aan deze verkoop te moeten
verbinden. Uitdrukkelijk wijzen B. .en
W. er op dat uitsluitend de zorg voor
de volksgezondheid invloed op de prUs-
vasstelling heeft uitgeoefend en dat bij
eventueel niet doorgaan van deze voor
gestelde verkoop deze prijs nimmer bij
volgende onderhandelingen bindend kan
zijn.
Beroep naar N.H. Gemeente
aangenomen
Bij de Kerkeraad van de Ned, Herv.
Gemeente alhier is bericht binnen ge
komen van de heer E. H. Kalkman,
candidaat te Amsterdam, dat hij de toe
zegging van beroep, dat de gemeente
hem zond, heeft aangenomen.
VISWATER DINSDAGSE WATERING
VRIJ.
Het viswater der Dinsdagse Watering
werd sinds een aanbal jaren verpacht.
Deze termijn liep 1 April 1951 af. Mo
menteel hebben zich twee gegadigden
opgegeven, echter stellen B. en W. de
Raad voor. niet tot verpachting over te
gaan, daar door de bouw van nieuwe
woningen dit water binnen afzienbare
tiid bijna geheel in de kom van de ge
meente zal zijn gelegen. Zii menen dat
het bezwaarlijk voor de omwonenden
zal zijn. dat hun bij eventuele verpach
ting het recht van Ge hengelsport te be
oefenen ontzegd zou kunnen worden.
RAADSAGENDA.
De raad van Voorhout is in openbare
vergadering bijeen geroepen op Don
derdag 5 Juli a-s. des avonds 7.30 uur.
De agenda welke te behandelen Is, wijkt
wel enigszins af van voorgaande. Als
eerste „agenda-punt" staat, te beluiste
ren een radiorede, ter herdenking van
het 10-jarig bestaan van de gemeente
wet, waarbij als sprekers zullen optre
den Z. Ex. de Min. van Binnenlandse
Zaken en mr Oud, burgemeester van
Rotterdam en voorzitter van Neder
landse Gemeenten. Voor deze gelegen
heid zal een radiotoestel worden ge
plaatst.
Dan volgen notulen van 18 Mei en 19
Juni 1951 Ingek. stukken; Verpachting
visrecht: Vaststelling grens bebouwde
komd erg emeente; Wijziging gemeen
tebegroting 1950; Verkoop perceelJ a-
coba v. Beierenweg 23; Vavantietoeslag
gemeenteprarsoneel; Verhoging wedde
Wethouders; Grenswijziging Sassenheim
Voorhout; Credleten ex art. 72 e.v.
L.O.-wet voor de RK. Meisjesschool en
Christelijke School: Verkoop van twee
woonhuizen, prof. Nolenslaan 5 en 5a
aan de heer H. Philippi.
„DELIA MOUTON" DAALDE
OP SCHIP.
De Nederlandse ballonvaarders, het
echtpaar Boesman en de heer De Vos
Klootwijk zijn gisteren in Kopenhagen
opgestegen voor een tocht per ballon
over de Sont.
Onder uiterst gunstige weersomstan
digheden gestart zagen de duizenden
toeschouwers het tweetal Nederlandse
ballonnen, nl. de „Dunant" en de „De
lia Mouton", op geringe hoogte boven
het Deense Koninklijk Paleis ln de rich
ting van de Sont zweven.
Boven het water gekomen, kwam de
heer De Vos Klootwijk, balloncomman
dant van de ..Delia Mouton" eohter in
een lastig parket te verkeren. Plotseling
viel er een windstilte en er zou gevaar
hebben bestaan, dat hij op zee had
moeten dalen. Een der in de buurt pa
trouillerende politieboten bracht echter
redding en voor de eerste maal ln de
ballongesdhiedenis daalde een ballon
succesvol op het dek van een schip.
De .Henri Dunant" met het echtpaar
Boesman wist op een eenzaam eiland
in de Sont zonder ongelukken te landen.
LUITENANT-GENERAAL (b.d.)
H. VAN FRIJTAG DRABBE t
Vanmorgen is in alle stilte op de oude
R.K. begraafplaats aan de Kerkhoflaan
te Den Haag in het familiegraf bijgezet
het stoffelijk overschot van luitenant-
generaal der Mariniers (b.d.) Hubert
F. J. M. A. von Frijtag Drabbe, die op
29 Juni op 59-jarige leeftijd in Den
Haag is overleden.
Grote plannen voor De Kaag,
aankoop landgoed te
Noordwijkerhout?
In het Pa/viljoen ,De Brasem" te Ou
de Wetering werd Zaterdagmorgen de
jaarvergadering gehouden van het In
stituut Stad en Landschap van Zuid-
Holland gevestigd te Rotterdam. Mr J.
W. W. van der Hoeven had bij ontsten
tenis van de voorzitter mr K. P. v. d.
Mandele het genoegen deze 23e jaar
vergadering te leiden voor 180 perso
nen, bestaande uit vertegenwoordigers
van de verschillende gemeentebesturen,
ciangesloten bij het instituut.
Spr. deelt nog mede dat er bij het in
stituut een verheugende stijging van
het aantal binnen gekomen bouwiplan-
nen is waar te nemen.
Hierna sprak burgemeester J. M. H.
L. Hoynck van Papendrecht zijn ver
heugenis er over uit dat het bestuur de
Algemene vergadering dn zijn gemeen
te wilde houden.
BINNENLAND
- De Ned. Ver. van Vervoerspersoneel,
dc voormalige Ned. Ver. van Spoor- en
Tramwegpersoneel, heeft gisteren te
Utrecht haar 65-Jarig bestaan gevierd. De
feestelijkheden die bestonden uit een
aantal cabaretprogramma's, tulnconcerten
en een tuinfeest, werden door ongeveer
5000 gasten by gewoond.
Op 13 en 14 Juli as. zal de Ned.
Ver. tot bevordering van de arbeid voor
onvolwaardige arbeidskrachten (AVO) te
's-Hertogenbosch ln het Oranjehotel haar
jaarlijkse algemene ledenvergadering hou
den.
De 47-jarlge F. Frieze uit Nijmegen,
die te Heer by Maastricht uit een slaap
kamerraam viel ls Zaterdagnacht ln het
ziekenhuis St. Annadal te Maastricht zon
der tot bewustzyn te zyn gekomen aan de
gevolgen van deze val overleden.
Met het KLM-iyntoestel uit Cairo ls
gisteravond op Schiphol gearriveerd de
minister van Financiën en Economische
Zaken van Ethiopië, de heer Yllma De-
ressa met zyn echtgenote en zijn secretaris,
de heer Fontaye voor het voeren van be
sprekingen.
Mgr B.Alfrlnk, coadjutor van kardi
naal J. de Jong zal als opvolger van
kardinaal De Jong. voorzitter worden van
de Sint Radboudstichtlng der R.K. univer
siteit.
Gistermiddag had een aanrijding
plaats met dcdciyke afloop op de Rijksweg
te Slttard. De 74-Jarlge J. F. Krekels uit
Llndenheuvel-Geleen kwam met zyn fiets
uit de richting Wilhelmlnastraat en werd
op de Rijksweg gegrepen door een pas
serende autobus met pelgrims uit Nijme
gen die op de terugweg waren van een
bedevaart naar Wlttem. Het slachtoffer
was op slag dood.
Met een landdag ln het openlucht
theater Berg en Bos te Apeldoorn zette de
I.O.G.T. (Internationale Orde van Goede
Tempelleren) gisteren de viering ln van
het 100-Jarlg bestaan, dat dit jaar over
de gehele wereld werd herdacht.
Aan boord van het ss „Grebbestroom"
van de Hollandse Stoomboot Maatschap
pij, gelegen aan de Handelskade te Am
sterdam is Zaterdagmorgen een ernstig
ongeluk gebeurd. Bij het hysen van de
laolng zyn enkele stukken uit de strop
gevallen. Twee arbeiders werden getroffen.
Een was op slag dood. De tweede kreeg
verwondingen, o.a. brak hy een arm.
- Te Wagenlngen ls op 91-Jarige leef-
tyd overleden dokter Th Nlemeyer, rus
tend arts, ereburger der stad Wagenlngen
en Officier ln de Orde van Oranje Nassau.
Ongeveer 60 Jaar heeft hij ln Wagenlngen
de dokterspraktyk uitgeoefend.
De 9de Wegvcrkeersdag van de
K.N.A.C. zal op 26 October a.s. te Den
Haag worden gehouden. De dag zal wor
den geopend door de minister van Ver
keer en Waterstaat, de heer H. H. Wem-
mers.
BUITENLAND
Heden ls ln een ziekenhuis ln Beriyn
ovprWion de Duitse geneeskundige pro
fessor Ferdinand Sauerbruch, Hitlers per
soonlijke chirurg. Morgen zou prof.
Sauerbruch 76 Jaar geworden zyn.
Drie personen kwamen om het leven,
toen gisteren een prlvé-vllegtulg neer
stortte bij Vlllefranche.
De „grote en algemene raad", het
parlement van San Marino, waarin de
communisten de meerderheid hebben, heeft
zichzelf ontbonden en een „bestuursraad"
gevormd, waarin alle partyen zitting
hebben. Het doel is de „koude oorlog"
met Italië tot een eind te brengen.
Japan heeft volgens een officiële
publicatie thans 84 mlllloen bewoners.
Op de Rabagao ln Noord-Portugal
is een boot omgeslagen. Vier vrouwen,
een man en een Jongen verdronken.
In het Zaterdag geëindige belas
tingjaar hadden de Ver. Staten tegen de
verwachting ln een begrotingsoverschot,
dat naar raming ongeveer 3.3 milliard
dollars bedraagt.
De Perzische regering heeft een spe.
dale vertegenwoordiger naar de Indus
triestad Ispahan gezonden, waar sinds 3
maanden 3 spinnerijen stilliggen en 7000
arbeiders werden ontslagen ten gevolge
waarvan sociale onrust ls ontstaan.
De regeringsvertegenwoordiger, die on
beperkte volmacht heeft, moet ln de eer
ste plaats proberen aan de werkloosheid
een einde te maken.
Van deze gelegenheid maakte spr. ge
bruik om iets over zijn gemeente te
vertellen. Zo vertelde hij over de wa
tersport en in verband daarmede over
de toeneming van het watertoerisme
welke haar eisen stelt, welke vooral op
het Kagereiland de behoefte doet ge
voelen aan hoted accomodatle, een gro
te jachthaven met zgn. insteekhaven-
tjes. In overleg met het Instituut is
hierover een plan gereed gekomen dat
f. 1.350.000,- zal gaan kosten.
Als bestuursleden werden hierna by
acclamatie herkozen mr G. H. Lam
bert, dr E. J. Haslinghuis en J. van
Stolk.
Ir C. van Traa, voorz. van de Stede-
bouwkundige Commissie, gaf hierna
•nog een overzicht van zijn werkgebied.
Hij gaf een uiteenzetting over het pla
nologisch werk hetwelk een moeizaam
en delicaat werk is i. v. m. bodemge
steldheid naast de financiële draag
kracht en behoefte der gemeenten.
De voorz. deed nog de mededeling,
dat met overheidsinstanties onder
handeld wordt om het landgoed
Leeuwenhorst te Noordwijkerhout
aan te kopen om het voor verkave
ling en verdere beschadiging te vrij
waren. Prof. jhr mr dr W. J. M. Ei-
singa spoorde in dit verband het be
stuur tot grote werkzaamheid aan,
want hij betreurde het dat van het
landgoed Leeuwenhorst in de loop
der jaren reeds zoveel land verkaveld
is voor bollenland.
By het bespreken van de jaarreke
ning merkte de voorz. op, dat dit Jaar
geen dividend kon worden uitgekeerd.
Het Inkomen wordt besteed voor de no
dige voorzieningen. Bij de rondvraag
werd nog gesproken over het dempen
•te Leiden van De Mare en van enkele
grachten in Gouda waarvoor de sug
gestie is uitgegaan van het instituut,
terwijl er vele tegenstanders oiyken te
zijn. De heer ir Schut heeft getracht
hierover de vragenstellers van ant
woord te dienen waarby hy de practl-
sche kwesties van verkeer stelde tegen
over de beleidskwesties.
Na het sluiten der vergadering werd
een bezoek gebracht aan de Oosten
rijkse woningen waarna men in het
paviljoen de lunch gebruikte.
Te drie uur ging men een boottocht
maken over de meren waarbij de heer
M. R. van der Veld voorz. van het VVV
te Oude Wetering het een en ander
over Oude Wetering vertelde.
Vangstberichten
VLAARDINGEN. 2 Juli. Vangstberlohten
van hedenmorgen uit zee: VL 85 2 k.;
VL 172 5 k.; VL 203 2 k; VL 206 1 k.;
VL 207 1 k.; VL 208 5 k.; VL 70 25 k.;
VL 29 3 k.; VL 86 55 k.; VL 97 8 k.;
VL 114 6 k.; VL 142 4 k.; VL 196 40 k.;
VL 197 40 k.; VL 199 4 k.; VL 61 4 k.;
VL 71 1 k.; VL 83 1 k.; VL 166 5 k.;
VL 200 1 k.; VL 40 4 k.; VL 50 12 k.;
VL 80 45 k.; VL 84 3 k.; VL 112 15 k.
KATWIJK AAN ZEE, 2 Juli. Vangstbe
richten van hedenmorgen uit zee: KW 14
k KW 138 64 k.; KW 2 14 k.; KW 9 2
k.- KW 47 69 k.: KW 54 16 k.; IJM 75
11 k. IJM 283 5 k.; SCH 36 2 k.; SCH
107 6 k.; KW 144 8 k.; KW 83 6 k.; KW
18 40 k KW 20 24 k.; KW 32 13 k.; KW
49 59 k.' KW 78 3 k.; KW 33 3 k.; KW 15
5 k KW 42 35 k.; KW 43 27 k.; KW 50
4 k.- KW 173 3 k.I KW 172 12 k.; KW 175
5 k.-' KW 167 25 k.; KW 168 4 k.; KW 70
2 k.; KW 56 12 k.
SCHEVENINGEN, 2 Juli. Vangstberich
ten van hedenmorgen uit zee: SCH 78 10
k.; SCH 305 25 k.; SCH 87 8 k.; SCH 200
60 k.; SCH 195 15 k.; SCH 254 60 k.; SCH
341 30 k.: SCH 342 20 k.; SCH 402 65 k.;
SCH 412 30 k.; SCH 159 1 k.; SCH 229
7 k.- SCH 105 26 k.: SCH 263 3 k.; SCH
265 40 k.; SCH 23 3 k.; SCH 53 2 k.; SCH
332 8 k.; SCH 39 4 k.; SCH 264 11 k.; SCH
4 14 k.; SCH 75 38 k.; SCH 181 34 k.;
SCH 199 3 k.; SCH 32 40 k.; SCH 48 4 k.;
SCH 49 3 k.: SCH 99 6 k.; SCH 132 3 k.;
SCH 133 2 k. thulsstomend; SCH 198 11 k.;
SCH 233 3 k.; SCH 262 7 k.; SCH 285 5 k.;
SCH 5 5 k SCH 15 5 k., thulsstomend:
SCH 19 2 k.; SCH 25 3 k.; SCH 30 6 k.;
SCH 37 2 k.: SCH 45 11 k.; SCH 84 2 k.;
SCH 122 2 k.. SCH 130 10 k.; SCH 236
5 k.- SCH 248 17 k.: SCH 250 3 k.; SCH
310 'l k.; SCH 36 2 k.; SCH 107 6 k.:
SCH 223 1 k.; SCH 225 2 k.; SCH 314
2 k.; SCH 79 40 k.; SCH 141 geen vangst;
SCH 186 2 k SCH 284 15 k.; SCH 443 45
k nog 30 netten; SCH 28 2 k.; SCH 50
2 k.: SCH 66 20 k.; SCH 81 5 k.; SCH 39
2 k.- SCH 95 2 k.; SCH 103 55 k. uit de
halve vleet; SCH 116 geen vangst; SCH
140 geen vangst: SCH 180 30 k.; SCH ..42
1 k.; SCH 6 9 k.; SCH 14 13 k.; SCH 47
5 k.; SCH 110 5 k.; SCH 118 3 k.; SCH 302
2 k.
Gemiddelden
2 Juli. Gemiddelden van hedenmorgen
Vlaardlngen 10 k., Schevenlngen 10 k.»
Katwyk 16 k.
Aanvoer
SCHEVENINGEN, 2 Juli. Hedenmorgen
was er een ruim aanvoer van hollands©
nieuwe. Aan de markt kwamen: SCH 247
met 400 k. van 6 schepen: SCH 46 met 87
k. eigen vangst; SCH 57 met 250 k. van
3 schepen; SCH 297 met 580 k. van 6
schepen; SCH 77 met 440 k. van 3 sche
pen SCH 64 met 450 k. van 4 schepen;
SCH 339 met 620 k. van 4 schepen; SCH
399 met 520 k. van 5 schepen: SCH 63 met
400 k. van 4 schepen; SCH 245 met 450 k.
van 5 schepen; SCH 40 met 500 k. van
6 schepen; SCH 3 met 323 k. van 5 sche-
Besommingen
IJMUIDEN, 2 Juli. Besommingen van
hedenmorgen: 1 trawler f. 18.700: loggers:
IJM 129 f 6110; IJM 204 f.2500; KW 16
f. 3660; KW 40 f. 7870; KW 41 f. 2310; KW
39 f.2000; KW 114 f.2270; KW 37 f.4670;
KW 166 f.1960; KW 51 f. 1100; KW 17
1.2140 KW 107 f.2320; KW 28 f.2000:
KW 50 f. 1600; KW 104 f. 5050; KW 170
f.2330; KW 108 f.1890; KW 89 f.4500;
KW 162 f. 5080; KW 155 f. 1720; KW 109
f. 2270 KW 69 f. 1050; KW 140 f. 2350;
KW 5'f.2190; kotters: KW 34 f.1610; KW
30 f. 1250; KW 27 f. 1720; KW 94 f. 1560;
KW 21 f.1600; KW 77 f.1530; KW 31
f. 1600; RO 3 f. 1500; IJM 52 f. 1530; IJM
277 f. 1490; IJM 276 f. 1550.
Prijzen
VLAARDINGEN, 2 Juli. Aanvoer van
hedenmorgen: MA 5 217 k.; VL 132 236 k.:
VL 216 561 k. van 9 schepen; VL 190
471 k. van 7 schepen; VL 83 613 k. van
schepen; VL 14 479 k. van 6 schepen,
pen; SCH 361 met 520 k. van 4 schepen;
SCH 201 met 640 k. van 4 schepen; SCH
353 met 430 k. van 12 schepen.
KATWIJK AAN ZEE, 2 /uil. Prijzen:
Grote maatjes 3911; kleine maatjes 42
-49; steurharlng 43 alles per kantje.
Totale aanvoer 1200 kantjes.
VLAARDINGEN, 2 Juli. Prijzen: maatjes
haring groen 3842; maatjes haring Jong
3439; maatjes haring groot 3538.
