t
JEUGDYERYOER
&iïn(ur
50 JAREN
J. J. F. VAN DER MEER
FIAT
Gedurende Uw Vacantie
20 Juni 19S]
SECRETARESSE
ditis de z.g.n.
6metro/'behandeling
P.TIMMERS
MARGARETASMIT
Aurora's IJstaarl
VACANTIERUIL
Woninginrichting G. VAN REENEN
Dameskapster
GEVRAAGD PLATEELSCHILDERS
halfwas en leerling-schilders
AUTO-MONTEUR
drukkerij h. buurman Bericht van In
HOTEL CAFE RESTAURANT BELLEVUE
AUTOMOBIELBEDRIJF VERBERG
H.H. LEIDEN AREN!
5 Privé Danslessen
WIEUNGA
J. C. Hartman
Oogartsen G0EK00P
H. KEEREWEER
Tandarts-assistente
„AURORA"
TRA NS EX
DANSAVOND HARMONIE
N.V. Nederlandsche Rotogravure Mij
MEVROUW DE RIJKE
Eei
KANTOREN:
Heden geplaatst het
NIEUWSTE BILLARD
SKYMASTERS"
KOREVAAR GARAGE
„DE LEIDSE HOUTSCHOOL"
Taverne-Resfauranf „DUINWIJCK"
Van Alkemadelaan 350, Tel. 77.69.00
CHR. SCHOLEN VOOR U.L.O. EN U.
Voorzien van de H.H. Sacramenten der stervenden,
overleed na een langdurig geduldig gedragen lijden,
onze innig geliefde Nicht, Mejuffrouw
MARGARETHA THEODORA
VAN ESSEN.
in de ouderdom van 51 jaar.
Namens de Familie
F. G. VAN ESSEN, ext. test.
Leiden, 14 Juni 1951.
Breestraat 37.
De H.H. Uitvaartdiensten zullen gehouden worden
op Maandag 18 Juni 1951 in de Kerk van de H. Leo-
nardus a P.M. (Haagweg) te 7.30 en 9 uur en te 10.15
uur de Plechtige gezongen H Mis van Requiem,
waarna de begrafenis vanuit de Kerk te 12 uur op het
R K. Kerkhof.
De overledene is opgebaard in de Rouwkapel van
het St Elisabeth Ziekenhuis. Bezoekuren zijn van
911, 34 en van 68 uur.
Rozenkrans bidden Zaterdagavond te 7.30 uur in
de Rouwkapel van het St Elisabeth Ziekenhuis.
zijn ook voor U voldoende om daarvan in
UW VACANTIE veel genoegen te hebben.
NIEUWE RIJN 28 TELEF. 21707
ZONDAG A.S. DANSOEFENAVOND
Voor de zeer veel blijken
van deelneming ontvangen
bij het smartelijk verlies van
onze lieve Man, Vader, Be
huwd- en Grootvader, Broe
der, Behuwdbroeder en Oom,
WILLEM FREDERIK
DE BRUIJN,
betuigen wij onze hartelijke
dank, in het bijzonder aan de
Doktoren en het verplegend
personeel van het Acad. Zie
kenhuis, afd. Heelkunde.
Tevens een woord van
dank aan de Begrafenis-As
sociatie, Gebrs. v. d. Luit,
?oor de goede regeling en
uitvoering van de begrafenis.
Uit aller naam:
H. DE BRUIJN—
VAN STRATER.
Leiden, 16 Juni 1951,
Driftstraat 112a.
Voor de vele blijken van
medeleven ons betoond bij
het overlijden van onze lieve
Moeder, Behuwd-, Groot- en
Overgrootmoeder, Tante en
Nicht,
ADRIANA GIEZEN,
Wed. van PIETER VAN
LIENDEN,
betuigen wij onze welge
meende dank, in het bizonder
aan Dr J. de Bruyne voor de
goede behandeling, de Buurt
bewoners voor hartelijke
deelneming. Directie en Per
soneel van het rusthuis
Huize Sollglytt voor de lief
devolle verpleging, en de Be
grafenis Associatie Gebr. v.
d. Luit voor de goede rege
ling en uitvoering van de
begrafenis.
Uit aller naam:
M. VAN LIENDEN.
Leiden, Juni 1951.
Pioenhof 16a.
Voor de vele bewijzen van
medeleven, betoond na het
overlijden van onze lieve
Vrouw en Moeder,
MIJNTJE SCHILD—
MIEREMET
betuigen wij hiermede onze
hartelijke dank.
Uit aller naam:
F. J. SCHILD.
Leident Juni 1951.
Dahliastraat 4.
RECTIFICATIE.
In de overlijdensadvertentie
van
JAN TEUNIS GAYKEMA,
in het Leidsch Dagblad van
gisteren stond abusievelijk
als tijdelijk adres vermeld
Oostzeedijk 37, Rotterdam.
Men gelieve hiervoor te lezen
Oostzeedijk 87, Rotterdam.
ARTS
AFWEZIG
Waarneming dokterstele
foon 22222.
HERVATTEN
Maandag 18 Juni 1951
hun practijk.
HUIDARTS
AFWEZIG
tot 9 Juli.
De doktoren Brandon. Door-
nink en Hazebroek zijn be
reid waat te nemen.
Handelsdrukwerk
Familied r ukwerk
sinds 1882
DrukkerU DE BINK N.V.,
Leiden, Stille Ryn 9, tel. 20631
BEGRAFENISSEN
CREMATIES
TRANSPORTEN
van en naar alle
plaatsen
Aalmarkt 16 - Leiden
Telefoon 20861
Bij geen gehoor K 08
Gevestigd:
187 Rynsburgerweg,
Telefoon 25055
Spreekuur: 12 uur
(behalve Donderdags).
SPOED.
Ter overname een RUIME
WINKEL met flink woonhuis
op goede stand, Rotterdam-
Zuid.
Brieven aan het Bureau van
dit Blad onder no. 9372a.
GEVRAAGD.
Brieven aan het Bureau van
dit Blad onder nummer 4837.
als dessert een welkome
afwisseling in de zomer
maanden.
Gratis thuisbezorgd.
BREESTR. 121, TEL. 25551
JuliV-i Augustus.
Aangeboden: rand Hilversum
comf. vrij huis, 5 bedden
(geen kin. onder 12 jr.)
Gevraagd: Vrij huisje in kl.
badplaats. Zelfde aantal slaap
plaatsen. Brieven aan het
Bureau van dit Blad onder
no. 4814.
KAMPEERTENTEN EN
DEKKLEDEN
te koop te huur
TROOST
Zeilmakerij - Haven 14
Waarom met vrachtwagens?
Fa. H. A. van der Meer, - Plantage 16,
Telefoon K 1713229 te Oude Wetering
heeft autobussen beschikbaar met zeer
billijke tarieven.
Mevr. De Josselin-
De Jong-Olivier
heeft haar MENSENDIECK
practijk HERVAT.
Groenhovenstraat 13, Leiden,
Tel. 26672, Waldeck Pyrmonfc-
laan 26, Oegstgeest, Tel. 26779
Kaasmarkt - Telef. 26782
Vacantievervoer
(plus 5 personen)
AS.ZONDAG 8-11 UUR /n
is het de beste gelegenheid om Uw matrassen te
laten VERNIEUWEN of REPAREREN.
Ook Uw meubelen kunt U dan beter missen voor
een opknapbeurt.
Wij verzorgen dit gaarne voor U.
Breestraat 139 - Telefoon 23936
ROTANMEUBELEN
beter en goedkoper
Kraaierstraat 15 - Tel. 31500
Gevraagd
moet goed kunnen water
golven.
J. SNEL h.o. Fa. J. Jansen,
Van Mandersloostraat 4,
I Tel. 3056, Alphen a. d. Ryn
j Privé-adres: v. Boetselaer-
straat 73.
Kunstaardewerkfabriek
Turfmarkt 71
„TER GOUW",
Gouda
De Directie der
GALGEWATER 22 LEIDEN
vraagt voor zeer spoedige indiensttreding een alles
zins bekwame
in staat zelfstandig in de moderne talen te
corresponderen en stenografisch op te ne
men. Moet representatief kunnen optreden.
Leeftijd tussen 25 en 35 jaar.
Eigenhandig geschreven brieven waarop aan de bui
tenzijde duidelijk vermeld „Sollicitatie" met opgave
van verlangd salaris, opleiding en referenties s.v.p.
zenden aan bovenstaand adres.
Parapsychologe
VERDAMSTRAAT 36,
Stadstram- en bushalte
Gem. H.B.S.
Spreekuur 2-5, Woensdag te
vens 7-9. Zaterdags afwezig.
Gevraagd een 1ste klas
GARAGE VAN DER PLAS,
Varkevisserstraat 64,
Katwyk aan Zee,
MOOI SOEST
Aangeboden goed Pension;
ïoede keuken; str. water;
f D.50 p p. p_ d Mooie om-
jeving, bij bos en paleis.
Stadhouderslaan 25, Soest
Telef. 3194.
Twee stalen
KANTOORKASTEN
te koop. Te zien Maandag a.s.
tussen 5—6 en 8—9 u n.m.
Hoogmadeseweg 35, Leider
dorp.
zegt de Voorzitter van de
Bond van Kledingsbedervers.
Ook dit is een methode om de
kleding grondig te verknoeien.
Maar U is natuurlijk geen lid.
Van tijd tot tijd Chemisch
reinigen verlengt de levens
duur van Uw kostbare textiel.
't Is bij ons in goede handen
Speciale TRIPLON behandeling
3 x sterker
motecht
waterafstotend
een weldaad voor Uw kleding.
Hofrewoerd 32, Tel. 21981; HaarLstraat 52, TeL 21511; Fabriek: 3 Octoberstr. t
l«rcn
I ser v<
ide vjj
fijn vj
son oi
I -I5 tel<
i sr de
r bescl
imoge
|f 7001
In d
roldo
de da
de cai
jeker
zoals
i, niet
in ui
var
trenwi
NIEUWSTRAAT 49—51
Telefoon 20863
Leiden
Een vertrouwd adres
sinds 1898
deelne:
.ii ove
vorii
lean 3(
:h va
schijnt
Notaris J. Fuhri Snethl te h
bericht, dat de perceli
Leiden zijn ingezet
1. Beneden-
Dahliastr. 26-26a, op f: e die 1
I 2. Winkel- en woonh vai
.J
i CdA
En vooral U, little lady, brengen wij deze
zomer een heel speciaal schoentje. Zó
soepel, zó buigzaam, dat U niet voelt
dat U schoenen aan heeft
Sportief en toch gracieus is onze LITTLE
LADY, hèt schoentje voor de sweet
<eventeens.
Met de heden
daagse hoge
reparatie-kosten
vormt de ijzer-
sterke crèpe-
zool een extra
voordeel.
Little-Lady
TRANSPORT-BEDRIJF
Beurtvaart- en Expeditie-Onderneming
LEIDEN - ROTTERDAM v.v.
LEIDEN:
OUDE VEST 175
Telefoon: 20307
Gironummer: 100769
ROTTERDAM:
AELBRECHTSKADE
t.o. Samuel Mullerplein
Telefoon: 38983
In verband met het GOUDEN JUBILEUM zal de heer
J. J. F. VAN DER MEER ontvangen op 20 Juni a.s. van
2.30 u. tot 5 u. te Leiden, op Oude Vest 175
Steenstraat - Leiden
ZATERDAGS EN ZONDAGS
Middag- en Avondconcert, Orkest van MANOWITZ.
A.s. Zaterdag en Zondag
„BE
I 6 en 17 Juni
met zang van ANNIE DE REUVER, in
AVIFAUNA, Alphen aan den Rijn
Verder PALI LAKATOS, Hongaars
Zigeunerensemble, AAT ZEGVELD en
zijn band met SJOUKE REEMERSMA.
Doorlopend muziek van 1324 uur.
Geen extra entrée (norm. toegangspr. f 1,-
Nieuwe vogels, bloemenpracht, feeërieke
verlichting.
AVIFAUNA, de trots van Nederland.
Verkoop en Service
Official Dealer voor Leiden en Omstreken
Leiden - Korevaarstraat 43 - Tel. 23730
Denkt U om de aangifte van Uw kind voor
(aangesloten bij het Chr. Nat. Onderwijs)
Afd. L.O. (Opleidingsschool) Afd. U.L.O.
Aangifte dagelijks aan de scholen Adr. Pauwstraat en
Ant. Duycklaan, bij de hoofden der scholen (Tel. 23315).
Op onze Opleidingsschool
cursussen voor Frans en Engels.
Kinderen, die vóór 1 Januari a.s. 6 jaar worden, kunnen
voor de lagere school worden aangegeven. Voor de U.L.O.-
school kunnen worden ingeschreven kinderen, die de lagere
school met vrucht hebben doorlopen. a
Ieder die iets te vorderen
heeft van. verschuldigd is
aan, borgtochten of stukken
onder zich heeft van of be
horende tot de nalatenschap
van de heer
NICOLAAS GUYT,
wonende te Katwijk aan Zee,
Baljuwstraat 49, en overleden
aldaar op 17 Februari 1951,
wordt verzocht daarvan vóór
1 Juli a.s. opgave, betaling
of aangifte te doen ten kan
tore van Notaris A. W. C.
Verhees, te Katwijk.
Haarlemmerstraat 31, o
f
3. Woonhuis Utr. Jai
64, opf
Afslag 22 Juni a.s. om
Inl.: Turfmarkt 4, Tel,
een s:
■moog
bove.#" Fr:
op f
Notaris A. H. DOIJE
Leiden, is voornemen!
Vrijdagen 29 Juni en 6
1951, 's avonds 7 uur in
Notarishuis te Leiden,
bliek te verkopen:
ONDER LEIDEN:
1. Burgewoonhuis m<
nen schuur, Haven 48,
117 c.A.
Dit perceel is boven
telijk verhuurd voor f 4,6(j ^end
week, en wordt overigei
de gunning geheel ontr
opgeleverd.
2. Woonhuis met erf B
zichtstraat 15, groot 121
Verhuurd voor f 4,25 p.
(oude huur).
Bezichtiging 26 en 28 Jï
3 en 5 Juli 1951, van
nam. Betaling 6 Aug. 1!
Lasten per jaar pel
f96,38; 2. f 19,12.
Inl. verstrekt gen. notar
isterer
tweed
de ex
anun
ad ax
ma
kiess
ii fli
{eaen
het e
werd
ïoavor
p in z
c.gedru
derde
die. Z
?F nie
!êrd ax
borbrat
had,
Vo
aai
onnen.
:ele
inde
dan d
Notaris CARON ver)
Woensdagen 20 en 27 4saai
1951, v.m. 11 uur in Leid %erln£
éheid
reken
e eer
(hter
pen di
®nieu\
tóen
Jfden
d. en
Ihankf
niet
weg 95, Voorschoten,
Oranjekade 23 en 25, huu
28,75 p. m., lasten ong
40.p. p.
Leidseweg 135, huur
p. m., lasten ong. 37,
Leidseweg 391, huur
p. w., lasten ong 40.—
Wijngaardelaan 111,
45.(vastst. aangevr.)
ten 57,24.
Molenlaan 17, yrU te
vaarden; vestigingsvei
ning aanwezig.
Aanv. en bet. 15 Juli
Bez. Dinsd.
2—5. Molenlaan steeds.
Inl. Nots. Caron tel. I
F
Wanneer U Den Haag of
bezoekt, dan een LUNCH
Scheveninger
of DINER ir
Het Parijse Restaurant in Den Haag. Bekend? ^zullei
om zijn gerenommeerde keuken en delicat^1™
wijnen.
Directie: A. H. ERADUS
Ex-ober-kellner der Stadsgehoorzaal.
OE
lemaal
de V'
or hei
iien v
waai
r het
inzak
eerst
uitx
Don Dar]
heef:
R.
twee
CO]
leden
trk v
derdf
filul
kis hi
tehtsf
tóen.
ït trele
Wacht
tuss
die ii
tokrijk
- voc
Nacht
Dala
2 maa
••oresic
ft In f
de var
Sieuw
EP
(Aangesloten bij de Ver. voor C. N. Schoolonderwijj
.AANGIFTE van nieuwe leerlingen voor de op 1 Septi
a.s. beginnende cursus.
X. Ü.L.O. Hoofd A. XVissel, Park die LeUt1"' lfidel
Opleiding voor diploma's A en B. Huiswerkcursi
gewenst onder deskundig toezicht op school.
Aanmelding elke schooldag bij 't Hoofd der
2. L.O. Hoofd C. Veldhuizen, Hoofdstr. 59c, Leidei
Aanmelding elke schooldag bij 't Hoofd der Schot
leerlingen moeten vóór 1 Januari 6 jaar ZU
schikte leerlingen worden desgewenst, opgeleid,
Voor een goede gang van zaken gaarne nog deze
