DWS en Willem II schaarden
zich bij kampioenen
UVS besloot competitie met
zege op HVV
Slechte start van jBlauw-Wit
11
Newcastle-midvoor Jackie Milburn
schoot tweemaal raak tegen
Blackpool
Weinig sensaties in hockey-strijd
Nederland-Wales (4—0)
|90ste Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD Maandag 30 April 1951
Tweede Blad No. 27290
In Rotterdam zijn de twee nog ontbrekende afdelingskampioenen voor
liet forum getreden. Het Amsterdamse DWS klopte in de beslissingswedstrijd
voor de eerste klasse B in het Feyenoord-stadion Wageningen met I0, ter-
Willem 2 rustig op de tribune van Xerxes zittend zich zo maar de
lauweren van de eerste klasse D in de schoot zag geworpen. BW, dat door
eeniege in haar laatste wedstrijd nog met Willem 2 gelijk had kunnen komen,
beeg van Xerxes met liefst 5I de kous op de kop. Bijzonder sneu voor
Wageningen was haar nederlaag tegen DWS, want nadat de Amsterdam
mers in de derde minuut de leiding hadden genomen, was de wedstrijd
verder een voortdurend gevecht tussen de DWS-achterhoede en de Wage-
pingse aanval. Maar de Amsterdamse stopper Wiertz stopte de Wageningse
doelpuntenmachine Charlie v. d. Weert zo doeltreffend af, dat heel Wage
ningen de blonde hoofdstedeling met plezier naar de Mokerhei zou hebben
jen verhuizen. Eén keer ontsnapte .doelpunten Charlie" aan Wiertz controle,
maar toen schoot hij van schrik naast
Overigens werd de Amsterdamse voet
balvreugde lelijk vergald door de overi
ge, allesbehalve opwekkende berichten
tan het front. DWV deelde de punten
met KFC en verdwijnt nu naar de twee
de klasse, terwijl Blauw Wit de kam
pioenscompetitie startte met een 3—0
nederlaag tegen PSV. De Amsterdam
mers speelden een zeer fraai tik-tak-
spelletje, technisch heel behoorlijk,
maar het zette geen zoden aan de dijk,
loals dat trouwens altijd met kort spel
iet geval is. Aan afdekken van de te-
jenstanders deden de Amsterdammers
io goed als niets en het meer op posi
leve resultaten ingestelde PSV. tech
Ssch ook heel vaardig, profiteerde daar
ra volle van. Ter illustratie: de PSV-
oelman behoefde in de gehele wedstrijd
Slechts driemaal handelend op te tre
in dé eerste klasse werden verder nog
kele van geen belang meer zijnde
edstrijden gespeeld en daarom laten
e ce standen maar achterwege. Het
chten is nu alleen nog op de degra
datieklanten in de eerste klasse AZij
karnen gisteren geen van alle binnen
ce lijnen.
LAGERE REGIONEN.
r In de tweede klasse A )West) is giste-
n een streep onder de competitie ge-
UVS klom middels een overwinning
HW nog snel even op naar de vier-
plaats. terwijl Excelsior tweede ein
de door van RFC te winnen.
In de derde klasse A bewees LFC aan
een dienst door concurrent Laak-
artier met een punt minder dan zij
'acht had naar het Haagje terug te
uren. VCS zelf won van Hillinen.
De grote strijd om de titel in 3B is
oorlopig onbeslist geëindigd: Wasse-
aar en Gouda speelden 11- Rooden-
fburg verloor dik van Hollandiaan, ter-
1 Alphen Hoek van Holland de baas
In de vierde klasse kwam Archipel
eer een grote stap dichter bij het kam-
:oenschap. De Hagenaars wonnen in
"oordwijk van SJC. dat daarmee haar
-tste kans in rook zag vervliegen.
(Lugdunum behield nog een heel klein
nsje door een zege tegen Teylingen.
"C deelde met Tonegido, Meerburg
"nde zich sterker dan Lisse en Hille-
om duwde het arme Rouwkoop defini-
'ef in de degradatieput.
In de vierde klasse C verloor Alphia
3 Rijswijk en de Alphenaren kunnen
w kampioensverlangens nu wel op-
*rgen tot het volgend seizoen. De ge-
arlijkste concurrent van Rijswijk is
aar onze mening Waddinxveen, dat
s onder zich hield.
Hier volgen de standen:
Alphen won van Hoek
van Holland.
Alphen speelde tegen Hock van Hol
land met invallers voor v. Heiningen
en Bouthoorn, waardoor het spel van
de achterhoede een enkele maal niet
io betrouwbaar nas als gewoonlijk het
geval is. Vooral Bouthoorn werd ge
mist, hoe goed Idenburg ook zijn best
deed op de rechtsbackplaats. In Van
Doorn gaat Alphen een prima half-
speler krijgen, die zijn taak goed aan
voelt. Overigens was het deze middag
weer een wedstrijd van gemiste kan
sen, waarin vooral Alphens rechts
buiten v. Klaveren verschillende ma
len voor open doel faalde.
Na ongeveer een kwartier spelen wist
n Klaveren de score 'voor Alphen te
■pen ï—o, met welke stand cok de
aanbrak.
In ce tweede heLft heeft Alphen de
-ste scoringskansen gehad. Toch za-
de gasten kans gelijk te maken en
T£s, de leiding over te nemen 12.
Pnk zij een keurig schot van v. Greu-
werd de stand echter weer ge-
JJ, 2~2, terwijl met nog zeven minu-
Z.V,spelen Lentz een goede aanval
te besluiten met een juweel van
pn Q°e*Punt 3—2. Scheidsrechter De
•*nier had het niet al te moeilijk.
Rijswijk schakelt Alphia uit.
j^ert ptijswijk. geen succes
KJJJ. moeten toestaan, dat de
ii met 2—1 aan het langste eind
'an d -<wam uit zonder midvoor
fcrf'l m terwijl' spil Martens door
hè- ^idende scheidsreohter van
Dm; er<i gezonden.
^eze 'nandioap wist Alphia
'h 5psl te ontwikkelen, maar
d? hal6? ^ram€r kort voor de rust
van het Ret dalen, na een schot
7-., c® Haasse midvoor. Direct daarop
-»net wpfr
Zo
klasse A.
DHC
18
28
HVV
18
17
Excel .aior
18
24
VUC
18
14
DFC
18
23
Leerdam
18
14
UVS
18
18
Forti ma.
18
14
RFC
18
17
HOV
18
3e
klasse A.
VCS
19
29
Hillinen
18
18
I.aql-lrw
18
25
Z°ndv M.
19
17
BI Zwart.
18
24
TYBB
17
16
T .FC
19
20
Postduiven
19
14
HPSV
15
19
VVP
18
9
HBC
18
19
DTO
18
6
3e
klasse B.
Gouda
19
30
GDA
19
18
WawpnaaT
17
26
A lob er»
18
17
RMT
19
23
H v Hol.
17
16
RKAW
16
19
Ho'l diaan
17
15
Roodenbure
18
19
VTOR
19
12
Westerkw.
18
18
Texas
19
2
4r> klasse A.
Arrhinel
19
30
WSB
19
19
ASC
19
23
Tevlinren
20
18
T
17
22
Tonegido
18
16
S.TC
18
22
T ii Rs#»
19
16
8
Hilleeom
19
22
nocos
18
Meerburg
18
19
Rouwkoop
18
7
4e
klasse C.
Riiswiilc
19
29
Kranenburg
19
15
Alnhin
19
24
Gouderak
17
14
Crom vliet
19
23
St. Volhard
16
13
Wadd.veen
16
22
VOGET.
17
13
nso
16
21
HDV
17
12
BTC
18
17
DONK
19
9
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Voetbal in de topklasse
Kampioenschap van Nederland:
PSV—Blauw Wit 30
Beslissingswedstrijd 1B:
DWSWageningen 1—0
(DWS kampioen)
lste klasse A:
AchillesHeerenveen 35
GVAV—Sncek 2—1
lste klasse C:
EDO—ADO 2—1
KFC—DWV 2—2
DWV degradeert)
Hermes DVSRCH 4—1
lste klasse D:
NACLonga 01
Xerxes—BW 5—1
(Willem 2 kampioen)
lste klasse E:
Bleyerheide—Eindhoven 20
18 Eerste aanval was al raak
Tot een minuut of twintig voor het deze matige wedstrijd heer en meester,
einde deed de HVV-voorhoede, waar Kantebeen c.s. bouwden hun aanvallen
bitter weinig van uitging, eigenlijk over het geheel goed op, doch voerden
een beetje voor spek en bonen mee. het samenspel veelal te ver door of
wachtten te lang met schieten,, waar
door legio kansen verloren gingen. Dat
het ten slotte bij 21 voor de Leide-
haars bleef, had de allesbehalve hechte
HVV-defensie 'Deibert en Gentis ont
braken op het appèl) dan ook beslist
niet aan haar eigen capaciteiten te
danken.
De eerste HW'er, die de bal in deze
wedstrijd aanraakte, was doelman Dan-
kelman en aat deed hij om het leer uit
het net te halen, want de eerste aanval
van UVS vanaf de aftrap was al
raak. Een snelle driehoekscombinatie
tussen Verhoogt, De Wolf en Kante
been, besloot laatstgenoemde met een
fraai, onhoudbaar schot (10)
Dit vlugge succes bracht de blauw-
witten in een salonvoetbal-stemming,
alles moest zo mooi mogelijk gedaan
worden en, zoals bekend geacht mag
worden, veel doelpunten levert dat in de
regel niet op. Eerst een kwartier voor
rust Avist Blom, die zich mooi vrij speel
de, met een vliegend schot een tweede
doelpunt aan de score toe te voegen.
Maar daarmede was dan ook alle Leidse
kruit verschoten. Wel bleef UVS ook na
de hervatting het beste van het spel
behouden, maar gescoord werd niet
meer. hoewel er zich nog genoeg kansen
voordeden.
De HVV-voorhoede kreeg tot twintig
minuten voor het einde geen kans bij
de goed spelende UVS-defensie, tot ten
slotte de Haagse rechtsbuiten de eer
wist te redden, maar dat vertelden we
al in de aanhef.
Toen inspireerde een doelpunt van
rechtsbuiten Steyn uit een pass
van de ex-ASC'r Stol de Haagse
aanval tot een weinig meer activiteit
en een schot van midvoor Diepen-
brugge, dat van de onderkant van de
lat in het veld terugsprong en een
kogel van de fanatieke Robbie Colt-
lioff doelman Van Putten stopte
het leer schitterend hadden de
UVS-zege zowaar bijna nog in gevaar
gebracht.
Voordien was het alles UVS wat de
klok sloeg. De blauw-witten waren in
Cupfinal zonder hoogtepunten
Met een 20 overwinning op Blackpool heeft Newcastle United in het
Wembly-stadion te Londen voor de vierde maal in de geschiedenis de Engelse
beker-eindstrijd gewonnen. Jackie Milburn, Newcastle's midvoor, was de grote
man in deze wedstrijd. Hij scoorde beide doelpunten. Zij kwamen ter wereld
in de vijfde en tiende minuut van de tweede helft. Het eerste ontstond recht
streeks uit een formidabele blunder van de verdediging van Blackpool, die,
menende dat de midvoor buitenspel stond, rustig bleef toekijken, hoe Mil
burn de spil omspeelde om ten slotte kalm en beheerst de doelman het na
kijken te geven. Het tweede doelpunt was een juweel en zeker het mooiste
dat in jaren in een Cupfinal werd gemaakt. Op ruim 25 meter afstand van
het doel kreeg Milburn de bal vrij en met zijn linkervoet loste hij daarna
een schot, dat het net strak deed staan.
Zelfs Mortensen, de midvoor van
Blackpool en van het Engelse elftal,
was verrast door dgze harde kogel en
sportief kwam hij Milburn de hand
drukken.
Het Engelse Koninklijk Paar en hon
derdduizend toeschouwers waren getui
ge van een vrij tamme partij voetbal,
zonder sensaties, met weinig goed spel
cn, met uitzondering van de tweede
goal. zonder hoogtepunten. Milburn was
veruit de beste man van het veld en
van de aftrap af bracht hij zijn ploeg
in het initiatief met zijn prachtig spel-
vcrdelen. zijn snelle dribbles en zijn
hard schot. De achterhoede van New
castle was zeer hecht en deinsde geen
moment terug voor de faam, welke van
de Blackpool-aanval met de beide Stan
ley's, Matthews en Mortensen, uitging.
Het wilde overigens helemaal niet
vlotten in Blackpools voorhoede. Mor-
Jpncpr) We**d naoppppcr uifaocph-ï'-pld
SCHERMEN.
Jacqueline Sloos zesde
in Luik.
Te Luik werden internationale
schermwcdstrijden gehouden, waaraan
door Nederlandse schemsters en scher
mers werd deelgenomen.
De uitslagen van de finale floret dames
luidt:
1. Agna Secreve (Ned.) 7 gew. partijen,
5 nt. treffers.
2. Agnes de Vries (Ned.) 6 gew. part,
9 ontv treffers.
3. Mej. Thornet <B.) 5 gew. partijen. 17
ontv. treffers.
4. Mej. Mas sart (B.) 3 gew. part. 21
ontv. treffers.
5. Mevr. Marcks (B.) 3 gew. part. 22
ont. treffers.
Een fraai spelmoment uit de Cup-
final. Blackpool's doelman Parm
maakt een schot van een der New-'
castle voorwaartsen onschadelijk
Achter hem de Newcastle links
binnen Roblcdo en rechts de Black-'
pool-linkshalf Kelly.
6. Jacqueline Sloos (Leiden) 2 gew.
part. 23 ontv. treffers.
Bij de heren degenwedstrijden ging
de strijd om de Coupe Dambois
De finale moest beslist worden door
barrage, tussen Kuypers, Delaunois en
Maquet, waarbij onze landgenoot beide
barragepartijen won en met 8 winst
partijen als eerste eindigde. Tweede
werd Delaunois, derde Maquet
Kr. •- *eer raak. uit een penalty we-
t* ÜQs van Martens 20
*de helft is Alphia vrijwel
Biecht* i'-' de aa-nval geweest, maar
tet'lftL n doelpunt van De Jong was
iwS* V00r bet harde werken, zodat
KJ®®
ontmoeting met 21
Hét moment in het leven van een
Engelse voetballer
De Koning reikt de Cup uit aan Joe
Harveyde aanvoerder van New
castle United
door de spil van Newcastle, Brennan,
terwijl Matthews zijn passes voortdu
rend in de open ruimte terecht zag ko
men. zonder dat een van zijn ploegge
noten er door goed opstellen of snel
starten gebruik van wist te maken. Het
gemis van de Schotse internationale
linksbinnen Allan Brown, die door een
verwonding niet in staat was te spelen,
deed zich in de aanvalslinie van Black
pool duidelijk gevoelen. Zijn vervanger,
de amateur Bill Slater, paste zich on
voldoende aan.
SPURS LEAGUE-KAIVIPIOEN. j
Na de Cupfinal was de ontmoeting
Tottenham HotspurSheffield Wed
nesday de belangrijkste wedstrijd van
deze Zaterdag. Dc Spurs, die vorig
seizoen nog in de tweede divisie
speelden, wonnen met 10 en zijn
thans zeker van het league-kampioen-
schap.
In de geschiedenis van het Engelse
voetbal is dit de derde maai dat een
dergelijk feit plaats vindt. In 1932 was
het Everton cn in 1906 Liverpool, die i
promotic van de tweede naar dc eer- J
ste divisie lieten volgen.
De uitslagen luiden:
Eerste divisieCharltonAthletic
Middlesbrough 30; Derby CountyEver
ton 01; FulhamChelsea 12; Man
chester UnitedHuddersfleld Town 60:
SunderlandWest Bromwich Albion 11:
Tottenham HotspurSheffield .Wednesday
1—0.
Tweede divisie: Hull CityNotts County
10; Leeds UnitedCardiff City 20;
Luton TownCoventry City 11; Shef-
field UnitedManchester City 00. i
SouthamptonChesterfield 11: Swansea I
TownGrimsby Town 13; West Ham
UnitedBirmingham City 12.
Hi: L GIL
AnderlechtLuik 13, R. C. Mechelcn 1
Beerschot 10: BerchemRacing C. B.
21; CharleroiF. C. Brugge 10; Tilleur
Ol. Charleroi 12; La GantoiseF. C.
Meehelen 32; BeeringenDaring 31;
AntwerpenStandaard 20.
Stand Kopgroep: 1 Anderlecht 35 pnt.;
2/4 R C. Meehelen. F. C. Lulk en Berchem
Sport 34 pnt 5 6 Beerschot en Antwer
pen 32 pnt.
FRANK KIJK
NancyBordeaux 22: NiceRijssel
41; SochauxToulouse 2l; Rennes
Reims 10: St. Etienne-Straatsburg 11.
RoubalxSete 6O MarseilleLens 30; j
R. C. ParisLe Havre 23. NlmesLe
Stade 62.
Stand kopgroep: 1. Nlmcs 39 pnt.; 2 3
Le Havre en Nice 37 pnt.; 4 Rijssel 37 pnt
5 Reims 36 pnt.; 6/7 Marseille en St. I
Etlenne 35 put.; 8. Bordeaux 34 pnt. I
Internationaal voetbal-
programma voor komend
seizoen.
De Voorzitter van dea K.N.V.B., de
heer K. J. J. Lotsy, heeft in de Deense
hoofdstad besprekingen gevoerd in
zake het internationaal programma
voor het volgend seizoen.
De heer Lotsy woonde de herdenking
bij Aan het 75-jarig bestaan van de
bekende Kopenhaagse vereniging K B.
Hij heeft gelegenheid gevonden met
bestuurderen van de Dcenge voetbal
bond besprekingen te voeren, waarbij
de Heer Lotsv voorstelde op Zaterdag
7 Juni van het volgend jaar de landen-
wedstrijd Dencmarken-Nederland te
Kopenhagen te spelen. Wel had de
Deeqse voetbalbond reeds voor deze
datum een andere wedstrijd vastgesteld
maar men hoopt dat hiervoor nog een
regeling is te vinden.
De heer Lotsy is er bovendien in ge
slaagd een wedstrijd Ncderland-Fin-
land lot stand te brengen. Deze ont
moeting zal in September of October
van dit jaar in het Olympisch stadion
te Amsterdam worden gespeeld. De
juiste datum zal nog worden vastge
steld.
Het internationaal programma voor
het seizoen 1951/1952 is hiermede als
volgt bepaald:
October of November 1951: Amsterdam:
NederlandFinland.
25 November: Rotterdam:
NederlandBelgië.
6 April 1952: Antwerpen:
BelgiëNederland.
14 Mei 1952: Amsterdam of Rotterdam:
NederlandZweden.
7 Juni 1952: Kopenhagen:
DenemarkenNederland.
Juli 1952: Helsinki:
Olympisch voetbal tournooi.
TAFELTENNIS.
Treffers promoveren naar
hoofdklasse.
Door te Utrecht met 64 van Barna
te winnen, promoveren de Roelof-
arendsveense Treffers naar de hoofd
klasse van de Ned. Tafeltennis Bond.
Een prachtig resultaat van Heemskerk
c.s., waarmee wij hen van harte ge
lukwensen
Een klasse verschil
De interland hockeywedstrijd NederlandWales, welke voor ongeveer
drieduizend toeschouwers in het zonnige Wagener-stadion te Amstelveen
werd gespeeld, is na een weinig emotionele, doch op goed peil staande wed
strijd, met 40 door de Oranjehemden gewonnen.
Dat de strijd weinig sensaties bood, wordt duidelijk, wanneer men in
ogenschouw neemt, dat het verschil in kracht tussen beide teams tenminste
een klasse bedroeg. Vrijwel de gehele wedstrijd was de Nederlandse ploeg in
de aanval. Opgestuwd door de weer zeer sterk spelende middenlinie Ancion,
Loggere en Tiel, was de Nederlandse voorhoede voortdurend achter de En
gelse bully-lijn te vinden.
Hier speelde de verdediging der gasten
uitstekend met doelman Dadds als
de grote man Op formidabele wijze wist
deze go allie zijn kooi steeds te verdedi
gen en vooral na rust bracht hij menig
maal de handen op elkaar. Eenmaal
zelfs redde Dadds zo schitterend, dat
.Van der Valk en Kruize niet konden na
laten hem een applausje te brengen, de
bal aan zijn lot overlatend. Maar dit
waren, naast enkele prachtige staaltjes
hockey in de Oranje-aanval beslist de
enige hoogtepunten van deze wedstrijd.
Dat de score tot vier Nederlandse doel
punten beperkt bleef, vindt, behalve in
het goede verdedigen van Wales, waarbij
ook rechtsback Evans moet worden ge
noemd. zijn oorzaak in het missen van
een aantal opgelegde kansen.
Vooral Esser kreeg een paar maal ge
legenheid op het fraoie Amstedveense
veld een reprise te geven van hetgeen
hij in Dublin met dc kleine witte bal
had gedaan, maar hoewel de Togoon
uitstekend speelde en inderdaad blijk
gaf zich momenteel op de binnen
plaats beter thuis te gevoelen dan op
de vleugel, tot doelpunten kwam hij
niet. Van der Valk kon al evenmin
dc juiste richting vinden.
De Delftenaar behoeft zeker niet op
een onvoldoende wedstrijd terug te zien.
maar een groot aanvalsleider toonde hij
zich niet. Zijn spel, en vooral zijn snel
heid van stickvoering zal hem echter
ongetwijfeld in staat stellen zich binnen
niet al te lange tijd bij de anderen aan
te Dassen.
Hij maakte nu de indruk niet altijd
de jui9te pos:tie aan te voelen Her valt
ook niet meer tussen virtuoze individua
listen als Esser en Kruize. De HHYC-
vleugel KruizeBoerstra was een voort
durend gevaar voor Wales maar nu rust
ging de grote kracht van-de Nederlandse
aanval toch uit van het duo Van Heel
Esser en steeds moest Evans toen zijn
linkerbuurman Williams te hulp snellen.
Dadd, de doelman van Wales, ver
richtte in de hockeyinterland tegen
Nederland, soms ware wonderen.
Op de foto stopt hij de bal uit een
der talrijke Oranje-aanvallen.
Jammer was het. dat dc snelle, uiterst
sportieve wedstrijd enkele minuten
voor het einde moest worden onder
broken door een ongeval. Bij een duel
tussen Boersma en de rechtshalf van
Wales, Lindsay Smith, sprong de bal
ineens hard in het gezicht van de Ne
derlander, die als een blok tegen de
grond sloeg. Met een gebroken neus
been en een opgezet linkeroog zocht de
ongelukkige Boersma de kleedkamer
op.
De enkele uitvallen van de Welse voor
hoede hebben de Nederlandse verdedi
ging weinig gelegenheid tot uitblinken
gegeven, maar de keren dat het duo
Derckx—Drijver in actie moest komen,
gebeurde dit. met veel vakmanschap en
beheersing. Vooral Drijver bewees daar
bij weer tot de allerbeste achterspelers
te behoren, die het Nederlandse hockey
ooit heeft gekend. Doelman Gouka had.
door het ontbreken van een schutter in
de aanval der in rode shirts (met rug
nummers) en witte broeken gestoken
gasten, al een heel rustige middag. Het
eerste werkelijk gevaarlijke schot kwam
in de twintigste minuut van de
tweede helft, toen Wales een strafcorner
kreeg te nemen. Daarna moest de Ha
genaar nog eenmaal door snel uitlopen
redding brengen, waarmee de taak van
de Nederlandse doel verdediger was af
gelopen.
Kru'ze opende de score in de 17e mi
nuut Na de rust sloeg de spil van Wales
Rufctlev uit een scherpe voorzet van Van
der Valk in eigen doe) waarna Kruize
in de 18e minuut de stand op 3—0 er.
Loggere deze vier minuten voor het
einde op 4—0 bracht.
