KoubijUwKind
Bloembollentuin „Treslong"
officieel geopend
Combinatie Beurs-Tuin werkt als magneet
UIT DE RIJNSTREEK
UIT DE OMSTREKEN
Wel en ivee der visserij
DINSDAG 27 MAART
Tussen de buien door werd Zaterdag jl. de Demonstratietuin van het Bloem
bollenvak „Treslong" te Hillegom door de burgemeester dier gemeente, jhr mr
dr O. F. A. H. van Nipen tot Pannerden, officieel geopend. De tuin. die ver
leden jaar nog tegen een geringe entree priis toegankeliik was gesteld, zal voor
taan gratis voor het publiek openstaan.
de onbekendheid der autobestuurders
en wielrijders met dit hiaat in de voor
range-regeling.
Terwille van de continuïteit zou het
inderdaad aan te bevelen zijn, indien
ook dit gedeelte van de weg Haarlem
Leiden tot voorrangsweg verklaard zou
worden.
UITBREIDING BADHUIS GEREED.
Nu de sproei-installaties voor de uit
breiding van het Gemeentelijk Badhuis
zijn gearriveerd en meteen werden ge
monteerd, konden de 12 douce-cellen
Zaterdag in gebruik genomen worden,
waardoor de lange wachttijd, oorzaak
van vele klachten, tot het verleden be
hoort.
Buiten onderging grote
gedaanteverwisseling.
Het oude buiten „Treslong" aan de
Weeresteinstraat te Hillegom heeft wel
een grote gedaanteverwisseling onder
gaan. Het waarschiinliik uit het laatst
van de 18e eeuw daterende herenhuis
is geheel gesloopt, en het voorterrein,
dat tijdens de bezettingsjaren tot een
woestenij was geworden met boom
stronken en kuilen, is herschapen in
een smaakvol aangelegde tuin. waar
achter nu nog een schutting van riet
matten staat, maar Waarboven het
bord „Nieuwbouw Hillegomse Beurs"
reeds aangeeft, dat de ommekeer nog
niet voltooid is.
Het gemis aan een achtergrond
6chaadt de tuin. die nu als in het niets
schiint uit te loDen. maar volgend iaar
om deze tiid. wanneer er niets tegen
loopt. zal hier in zachtgele eevelsteen.
glas en staal de voorgevel verrijzen van
het nieuwe beursgebouw. Het restaurant
daarvan zal via een terras uitzien on de
Demonstratietuin. En het lijdt geen
twijfel of dit zal het bezoek aan de tuin
ten goede komen.
Dit verklaarde ook de burgemeester
van Hillegom. die ook voorzitter is der
Algemene Vereniging voor Bloembollen
cultuur welke personele unie" (zoals de
voorzitter van de Stichting Demonstra
tietuin, de heer H. J. Voors. het uit
drukte) zowel het Vak als de gemeente
Hillegom ten goede komt.
Jhr Van Nispen tot Pannerden merk
te op. dat deze Tuin in een klein maar
daardoor ook overzichtelijk bestek, be
ter nog dan een tentoonstelling zulks
kan doen. de bezoeker een indruk geeft
van het sortiment van de bloembollen
cultuur en de wijze, waarop de bolbloe-
men in verschillend aangelegde tuinen
kunnen worden aangewend.
De combinatie bcurs-en-demonstra-
tïetuin vormt in de toekomst een com
plex, dat als een magneet de bezoe
kers naar deze tuin zal trekken. Spr.
hoopte, dat de samenwerking tussen
beide lichamen, de Stichting Demon
stratietuin en de Stichting Blocmbol-
lenbeurs Hillegom. dit zoveel mogelijk
zou bevorderen.
Uitgebreide monster
collectie.
De tuur vormt, zoals de voorzitter, de
heer H. J. Voors. mededeelde, een uit
gezochte en uitgebreide monstercollectie
van het bloembollensortiment, waarbij
ook bijzondere aandacht is geschonken
aan de nieuwigheden.
Enkele firma's uit het bloembollenvak
hebben, zonder in aanmerking te ne
men de grote handelswaarde hunner
schenkingen, de nieuwste variëteiten
ter opplanting aan de Stichting afge
staan. In een speciale border zijn deze
nieuwigheden geplant en niet alleen de
vakmensen, maar ook het publiek, waar
voor deze tuin in de allereerste plaats
bestemd is. zullen er van kunnen ge
nieten.
Totaal zijn hier opgeplant 2350 nar
cissen in 105 verschillende variëteiten,
26.500 tulpen in 225 variëteiten, 3000
hyacinthen in 15 variëteiten en 6000
crocussen in 10 variëteiten, terwijl in
de rotstuin 700 soorten ziin geplant.
Te meer viel dit, aldus de heer Voors,
te waarderen, aangezien het on gun-
gunstige oogstjaar geen overvloed aan
materiaal had opgeleverd.
De bollenvelden, aldus spr.. kan ieder
aanschouwen, maar dat aanschouwen
doet het verlangen naar nadere ken
nismaking ontstaan. Op de bedrijven is
dat practisch onmogelijk, maar in de
Demonstratietuin kan het publiek de
bolbloemen van nabii bewonderen en er
daarenboven veel langer van genieten
dan op het veld, waar de bloemen reeds
vroeg in de bloeitijd worden gekopt of
©grist.
Spr. beval deze tuin vooral aan m de
zorg van het Hillegomse publiek en
sprak woorden van hartelijke dank. niet
alleen aan de medewerkende firma's,
maar ook aan het Gemeentebestuur van
Hillegom. dat op velerlei wijze de Stich
ting was tegemoet gekomen.
De eerste Lenteboden
gearriveerd.
Bil een rondwandeling over de Tuin
tijdens een dier korte intervallen, waar
in een. zii het wat waterig, zonnetje
scheen, bleek dat nog veel aan de ver
beelding moest worden overgelaten. De
crocussen gaven acte de présence op
beschutte plaatsen, vooral in de omge
ving van de biizonder fraaie rotstuin.
bloeiden de tulipa's. waarvan vooral de
Pulchella Violacea haar paarsrode kleu
ren reeds overvloedig ten toon spreidde,
een bescheiden Iris reticulata nam het
op tegen storm en regenvlagen, en hier
en daar bloeiden ook al de narcissen.
Het zal nog enkele weken duren,
voor de tuin gaat „kleuren" maar dan
zal ze ook een lusthof zijn. Men ziet
hier de bolbloemen in verschillende
beplantingswiizen toegepast, in ver
diepte gazons, perken en in vriie aan
leg. Zodoende kan ieder bezoeker zich
een oordeel vormen omtrent de soor
ten. die voor ziin eigen tuin het best
geschikt ziin.
Zo wapperde Zaterdagmorgen de vlag
op „Treslong" maar de laatste gasten
waren net het hek uit. of een striemen
de hagelbui gaf te kennen, dat de win
ter nog in felle achterhoedegevechten
gewikkeld was. En die zullen eerst uit
gevochten moeten ziin. voor Flora haar
•Hillegomse residentie kan betreden!
Van den Endelaan geen
voorrangsweg.
AANLEIDING TOT MISVERSTAND
EN. BOTSINGEN.
De gebruikers van de Rijksweg Haar
lemLeiden hebben voorrang, echter
met uitzondering van het gedeelte, dat
in de gemeente Hillegom voert over de
Van den Endelaan.
Verreweg de meeste weggebruikers
zijn hiermede onbekend en op het toch
al onoverzichtelijke kruispunt Molen
straat—Wilhelminalaan—Van den En
delaan geeft dit menigmaal aanleiding
tot misverstanden, waarbij alleen de be
hendigheid en voorzichtigheid der be
trokkenen ongelukken voorkomen.
Niet altijd is dit het geval en er heb
ben daar meermalen botsingen plaats,
die deels ook veroorzaakt worden door
(Ingez. Meel.-adv.)
Voor vlijtige handen
in het schoonmaakgetij: Hamea-gclei.
UODF.OU A VEN
CONFESSIONELE VERENIGING
Donderdagavond sprak ds D. Z. Blink
van Amsterdam voor de Confessionele
Vereniging over het onderwerp „Pa
sen. da dood gaat voorbij"
i.iin eri huh
Ned. Herv. Gemeente
krijgt verenigingsgebouw.
OUDE PASTORIE WORDT
VERBOUWD.
Al verscheidene jaren bestond er,
voornamelijk voor de jeugdverenigin
gen, bij de Ned. Herv. Gemeente be
hoefte aan een verenigingsgebouw.
Voor dit doel werden dan ook al lange
tijd regelmatig gelden ingezameld. In
1948 was een zodanig bedrag bijeen ge
bracht, dat de kerkvoogden de stich
ting van een nieuw gebouw nader kon
den overwegen.
Hierbij kwam ter sprake de mogelijk
heid de oude pastorie door verbouwing
voor het beoogde deel geschikt te maken.
Daar intussen een prijsdaling intrad
voor de bouwmaterialen, werd besloten
nog even een afwachtende houding aan
te nemen, daar. mocht de daling der
ma-terialenprijzen blijven aanhouden,
men toch de voorkeur zou geven aan een
nieuw gebouw. Nu in pla ate van een
verdere daling, een belangrijke stijging
is ingetreden, hebben de kerkvoogden
thans besloten niet langer te wachten,
doch de verbouwing der pastorie tot ver
enigingsgebouw uit te voeren.
Overwogen werd hierbij, dat het
stichten van een geheel nieuw gebouw
door het oplopen der prijzen nog wel
jaren zou kunnen duren.
Naar de hechtheid van de oude pasto
rie is door deskundigen een onderzoek
ingesteld. Deze zijn tot de overtuiging
gekomen, dat verbouwing tot een ver
enigingsgebouw ten volle verantwoord is.
De deskundigen zijn zelfs van mening,
dat de oude pastorie na verbouwing niet
voor een geheel nieuw gebouw behoeft
onder te doen.
De hoofdingang van het verenigings
gebouw komt aan het plantsoen van de
Eikenlaan. De indeling zal - worden als i
volgt: beneden hall met trap. 3 vertrek
ken, buffet en toiletten.
Twee der vertrekken kunnen door weg
neming van de tussenwand tot een zaal
worden verenigd. Boven een zaal met
een podium. Door de aanbouw van een
filmcabine, boven de toiletten, zullen
hier filmvoorstellingen kunnen worden
gegeven.
Deze verbouwing is mogelijk geworden
door dat het predikantsgezin bereid ge
vonden werd een der in aanbouw zijnde
woningen aan de Hoofdstraat te betrek
ken. Deze woning blijft als tijdelijke
pastorie gedacht.
Daar een en ander voor de Hervorm
de Gemeente nog belangrijke offers
vraagt zullen de inzamelingen blijven
doorgaan.
WADDINXVEEN
OUDERAVOND O.L.-SCHOOL B.
Een dezer dagen werd in de openbare
lagere school B aan de Brug de ouder
avond gehouden. Tevoren was er gele
genheid bij het klassebezoek kennis te
nemen van het werk der leerlingen.
Hiervan maakten vele ouders een dank
baar gebruik
De heer Mastenbroek, hoofd der
school, hield een causerie over het on
derwerp „Onze School". Hij oogstte
warme instemming der aanwezigen.
Vervolgens sprak de heer Dille, be
roepskeuze-adviseur van het Geweste
lijk Arbeidsbureau te Leiden, over „Be
roepskeuze" en hoe de moeilijkheden
daarbij op te lossen"
Hierna volgde een vijftal schoolfilms,
welke eveneens met grote aandacht ge
volgd werden. De ouders kregen hierbij
de indruk op welke wijze deze school-
films ten dienste van de opvoeding
worden gesteld.
Burgerlijke Stand Geboren: Antje,
dr van F. Gelijk en A. Haarms; Francls-
cus Gerardus Clemens, zn van G. J Ver
meulen en C. M. -Streng; Antonlus Cor
nells, zn van H. Koster en C. A. Spring-
intveld; Arendje Mina Catharina, dr van
A. van Dodewaard en A. Hulsman; An
dreas Bernardus Jozef, zn van M. A
Moons en A. M. Vergeer; Johannes Get-
rlt, zn van A. Hlleers en W. H. Noorlan-
der; Klaas, zn van J. Neven en C. J
Terlouw.
Ondertrouwd: A. M. Ravestljn en E.
Zwanenburg; P Verwelj en L. de Ruiter;
A. A. M. van Engelen en P. Monster.
FEESTAVOND
HOLL. MIJ. v. LANDBOUW.
Ter gelegenheid van het honderd
jarig bestaan van de afdeling Wad-
(linxveen van de Hollandse Maat
schappij v0<>r Landbouw werd Donder
dagavond in de Beursklok te Goudo
een feestavond belegd.
Onder de zeer talrijke aanwezigen
merkten wij o.a. de burgemeester van
Waddinxveen, de heer A Warnaar Jz.,
de gemeentesecretaris, de heer H. Jen-
né, ir Tuinman, secr van het Hoofdbe
stuur van de Holl, Mij v. Landb., de
H4ARI l:M \n «V
Burgerlijke Staid Geboren: Louisa
Maria, dr van R. P. v. Goethem en M. M.
de Bool); Elizabeth Johanna, dr van G.
Snijders en E. J. v. Slochteren; Irene
Mathilde Elisabeth, dr van F. J. Hoenson
en A. G. de Paauw; Maria Petronella. dr
van W. Kool en W. Lagrouw; Antoinette
Thérése. dr van H. Scholte en H. M J. v,
d. Loos; Hllberta, dr van J. Oudekerk en
G. Boneschansker; Jan Pleter, zn van B.
Tensen en N. v. Woerden; Dlck, zn van L.
C. Colljn en A. Nleuwenhuijse'; Carolina
Paulina Geertruida. dr van J. P. v. Leeu
wen en G. Stolte; Peter Otto, zn van H.
de Koter en A. v. d. Dag; Elisabeth Ca
tharina Johanna Maria, dr van G. J. van
I Tongeren en J Nederstigt; Femmetje. dr
van R Pierlk en C. Pols; Johannes Al-
dert Cornells, zn van J. W. Maarsen en
H. J. Roodzand; Geertruida, dr van C.
Stelma en G. Hent; Cornells, zn van G.
Klootwijk en A. WeiJ: Lubertus Adrianus
Johannes, zn van A. van Loon en C. J.
Beljk. Melle, zn van J. v d. Meulen en
P. Klootwijk; Loes, dr van J. W. v. d. Kou-
We en L. v d. Meer.
OndertrouwdG. A Bander 29 Jr en
G. Bood 30 Jr; A. L. Hoek 28 jr en M.
Nugteien 29 Jr; C. Vriesman 29 jr en A.
Breedljk 26 Jr; J J. Nobaoh 27 jr en P.
H van Hooidonk 23 jr; Jan Butter 24 Jr
en G M Zaalberg 21 Jr; K. Duijster 23
Jr en J E de Regt 19 Jr.
Getrouwd: P. N de Groot 21 Jr en A.
Versteeg 20 Jr; I- Ju 29 Jr en E. J. Els-
hout 27 Jr; A. de Vreede 22 jr en C. Kar
dol 22 Jr
Overleden- Johannes Antonlus 4 jr, zn
van P. A. de Cllppelelr en J. E. Mesman;
F. M. W. M. Bonsen 53 jr; L. Maarse S3
Jr, wed. van A Lewestljn; J. H. M. Lucas-
sen, e. van W Vogel 70 Jr.
H4TWIIK
BEROEP GEREF. GEMEENTE
De Geref, Gemeente alhier had een
tweetal samengesteld, bestaande uit ds
F. Mallan, Bruinisse en ds W. de Wit,
Middelburg. Na stemming is beroepen
ds F. Mallan.
KA1 Wl/K AAN DEN UI/N
Eerste plechtige H. Mis.
Het was weer 12 jaar geleien, sinds
onze parochie een priesterzoon die zijn
eerste Plechtige H. Mis opdroeg, verwel
komde. Het was thans Pater Didacus
Braun O F.M., die deze hoge eer te
beurt viel. Een feestelijke intocht op de
dag voorafgaande aan het feest kon
wegens ongesteldheid van de heer Braun
Senior niet plaats hebben, maar de dag
was voor de feesteling er een van groot
gewicht.
De lentezon, die de laatste dagen „op
stap" scheen te zijn, gaf thans volle
medewerking om de dag een onverge
telijke te deen zijn en de Maartse buien
bleven achterwege, toen de neomist
Zondagmorgen per auto aan de pastorie
arriveerde voor het grote gebeuren. Van
uit de pastorie ging de jonge priester
met de Assistenten door een haag van
freesia's en asparagus langs het mid
denpad naar het altaar, terwijl de pa
rochianen een feestlied zongen Het
kerkgebouw was versierd met aronskel
ken, hortensia's en dennegroen. De
neomist werd in de H. Mis geassisteerd
door Pastoor Hesp 'als Presbyter as
sistent. de heer G. P. A. Alkemade. rec
tor te Amsterdam oom van de neomist,
als Diaken Kapelaan J. van Bakel, rec
tor te Noordwij k, vroeger Kapelaan te
Katwijk a. d Rijn. als subdiaken en
Kapelaan S. van Gastelen als Ceremo-
niarius. In het priesterkoor hadden nog
plaats genomen Pastoor J. C. H, M.
Schiphorst, Alphen a. d. Rijn, vroeger
pastoor te Katwijk a. d. Rijn, de heer
W. Q. Grimbergen. Haarlem, Kapelaan
dr J. van Dijk, rector aan ,De Goede
H°rder" te Leiderdorp, vroeger Kapelaan
te Katwijk, en Paters uit het St. Will.-
brorduscollege alhier.
De predikatie werd gehouden door de
heer G. P. A. Alkemade. die tot onder
werp had eekozen: „Waarlijk passend
en rechtmatig is het u te allen tiiden
Heer, maar vooral op deze dag meer
feestelijk te prijzen", uit de Prefatie van
lste Paasdag Het koor zong een meer
stemmige mi.s en na de H.'Mis de be
kende priest,ercantate V3n J Haagh
Cs.s.R. Bij de uittocht naar de pasto
rie zongen alle gelovigen het „Alleluia-
Laudate Domine" van Paas-Zaterdag.
Des middags te 3 uur was er receptie
In het parochiehuis waarbij Pater
Braun talrijke gelukwensen In ontvangst
had te nemen. Bijna de gehele parochie
deed van haar belangstelling blijken.
Het koor, Maris Stella, de Gidsen, de
Welpen, een groep klasgenoten uit de
schooljaren in Katwijk van de neomist,
de Kleuters, deden dit in de vorm van
zang, declamatie of voordracht, waarbij
vooral de Kleuters onder leiding van
Zuster Felissima uitblonken Veel ge
schenken aan de feesteling waren in
het Parochiehuis tentoongesteld. Te
kwart, voor vijf werd er nog een Plechtig
Danklof gecelebreerd door de neomist,
waarmede deze grote dag werd besloten.
heer M. G. M. Kwaak, adjunct-directeur
van de Coöperatieve Melk Centrale, de
heer Zwartendijk van de Plantenziek-
tenkundigedienst, ir Huisman, oud-secr.
van het hoofdbestuur, afgevaardigden
van verschillende zusterafdelingen en
zusterorganisaties en de heer M. H}j-
koop J. Fzn., oud-voorziter der afde
ling Waddinxveen.
De feestavond werd geopend door de
voorzitter, de heer J. F. Hijkoop. Spre
ker riep alle aanwezigen een hartelijk
welkom toe en gaf in zijn openingsrede
een kort historisch overzicht van de
feestvierende afdeling Waddinxveen.
Vervolgens werden woorden van fe
licitatie gesproken door: burgemeester
A. Warnaar namens het Gemeentebe
stuur. Ir Huiisman, lr Tuinman, afge
vaardigden van zusterafdelingen, de
heer P. Noordam namens de Coöpera
tieve Boerenleenbank en de heer v. d.
Sar namens de C.B.TB.
Een gezelschap, gevormd uit de leden
der afdeling, voerde een historische re
vue op. samengesteld door de heer E.
v. d Ban, adviserend lid van de afd.
In dit spel werd uitgebeeld de beteke
nis en het werk van de Maatschappij
in het algemeen en de geschiedenis
van de afdeling in het bijzonder.
Bijzonder interessant was de verto
ning van de portretten van de be
stuursleden vanaf 1851 alsmede van
verschillende oude boerderijen van de
leden.
Aan het slot van de avond dankte de
voorzitter de medewerkers voor deze zeer
geslaagde avond, waarna men nog ge
ruime tijd gezellig bijeen bleef
AANBESTEDING.
Door het Architectenbureau Stuur
man en Zn., werd aanbesteed de bouw
van een woonhuis aan de Bloemendaal-
seweg. Hoogste inschrijver was Gebrs.
Kok te Gouda voor f. 24.686.en de
laagste J. de Joode, Moordrecht voor
f. 20 415—De gunning werd aangehou
den.
(Foto L.D./Van Vliet)
jUVt
Op een plaatje ziet men de kou en dè wind niet. maar
als wij U verzekeren, dat zij er waren, begrijpt U
wellicht, hoe het zó stil kon zijn op Noordwijks strand
in de middaguren van tweede Paasdag, anders een
van de hoogtepunten van het voorseizoen.
In het zonnetje achter de glazen schermen van de
terrassen was het genoeglijk, en druk. en ook daar
kon men van de zee genieten. De boulevard had nogal
wat autoverkeer te verwerken, de parkeerplaatsen
waren niet overvol maar toch goed bezet. Maar het
strand? een brede lege vlakte, die door het heldere
weer van gisteren vele kilometers ver te overzien was.
..Neen. zulk een vroege Pasen is niets" was het eens
luidend oordeel der zakenmensen, die het van
deze hoogtijdagen in het voorseizoen óók moeten
hebben.
Laat ze zich troosten met de gedachte, dat het na het
jaar 2000 pas weer voorkomt, dat Pasen de bloemen-
badplaats zo vroeg in touw zal roepen. En misschien
is het weer dan beter
USSF.
Burgerlijke Stand Gebaren: Petrus
Gerardus Maria, zn van W. J. v. d. Zon
en M. C. A. Wulflnghoff; Albert Theo-
door. zn van P Nieuwerihuls en H Ab-
blnk; Jo6epha Maria, dr van P. H, Beelen
en H. M. Beekman; Marijke, dr van I. de
Kooker en M. Onas
Getrouwd: G. Pols en W. Smit; D.
Smilde en J. C. Rietkerk; C. J. de Buck
en M. J. Landkroon.
NIEUW VENNEP
PREDIKBEURTEN VOOR WOENSDAG.
Nleuw-Vennep Ohr. Geref. Kerk:
7.15 uur d6 Alberts te Vlaardlngen.
(Ingez, Med.-adv.)
Wrijf Vicks VapoRub flink op ked,
borst en rug. Ze voorkomt dat de maag
van streek raakt door inwendige medi
cijnen. Deze zalf geeft vlugger verlich
ting. omdat ze de verkoud
heid rechtstreeks bestrijdt.
NOURUWIIK
Kadercursus N.J.V.
HONDERD KADERLEDEN IN
„DUIN EN DAL" BIJEEN.
„Het volk schreeuwt om gezag, recht,
vastheid. Door ons eigen voorbeeld
moeten wij staal brengen in het ver
zwakte volksleven. Dat moet ons aan
vangspunt zijn. Er zijn mensen, die pro
beren de wereld te overwinnen, maar-
die vergeten zichzelf te overwinnen. Als
wy het geloof hebben ln de taak en de
toekomst van ons land, dan kan- er
ondanks alle ellende bereikt worden
dat Nederlands naam weer genoemd
wordt". Aldus dr Jan Sohouten tijdens
de Kadercursusvan het Nationaal Jon
geren Verbond in Hotel „Duin en Dal"
alhier over „Nederlands taak".
MeJ. dr M. A. M. Klompé, eveneens
lid van de Tweede Kamer der Staten
Generaal, gaf de aanwezige honderd ka
derleden een bredere kijk pp het pro
bleem „Naar een verenigd Europa".
Omtrent de plaats van Nederland noem
de zij ondermeer de Nederlandse wet
geving, welke tot voorbeeld kon strek
ken voor andere landen. Politiek bezien
bracht ook de Benelux een stoot tot de
federatieve samenwerking.
Tijdens een uiteenzetting over „De
West en het Moederland" wees mr R.
H. Pos, vertegenwoordiger van Suri
name hier te lande, er in het bijzonder
op, dat de vraag of Suriname Neder
lands zal blijven voornamelijk zal af
hangen van Nederland zélf. Reeds wor
den er door andere landen kapitalen in
dit land geïnvesteerd!
Een aantal documentaire films gaf
naast het gesproken woord een inzicht
in verscheidene belangwekkende on
derwerpen.
NOORIJW l/KERHOUl
BLOEMENRALLEY
Op Hemelvaartsdag wordt alhier weer
de bloemenralley voor fietsers gehouden,
georganiseerd door de Vereniging voor
Vreemdelngenverkeer. Deze ralley is een
oriëntatient. die langs mooie plekjes in
de bollenstreek en de duinen leidt.
RIJNSBURG
GEREF. ZONDAGSSCHOOL.
De kinderen en ouders der Geref. Zon
dagsschool vierden gisteren des middags
in de Geref. Kerk aan het Rapenburg,
het Paasfeest.
De voorzitter, de heer M. v. Egmond
Wz., opende de samenkomst met het la
ten zingen van ps. 138 1. Na voorge
gaan te zijn in gebed en medegedeeld te
hebben, dat de ere-voorzitter, ds Broek
stra, verhinderd was aanwezig te zijn,
vertelde hij de kinderen een verhaal,
waarin het doel van deze middag naar
voren kwam. Hierna zeiden vier der
oudste leerlingen hun van buiten ge
leerde tekst op, waarvoor zij een mooi
boek ten geschenke kregen.
Door mej. Boer uit Leiden en de he
ren Postma, Van Egmond en Starken-
burg. leiders der Zondagsschool, werd
het Paasgebruik uiteengezet. Verder werd
de middag nog gevuld met zang van de
kinderen Aan het einde van de middag
sprak dst Post enkele woorden, waarna
de kinderen een versnapering werd aan
geboden.
Burgerlijke Stand Geboren: Willem,
zn van D van Vliet en W A. v. d. Plug;
Willem Jan Arle, zn van A v. Wolferen
en L C van Rootselaar: Neeltje, dr
van C. de Moolj en H. van Duijvenbode.
Ondertrouwd: G. v. d. Perk 25 jr en G.
Er was Zaterdag reeds een ruime aan
voer van plat- en rijnvis in de afslag
te IJmuiden. Verschillende loggers kwa
men door het slechte weer vroeger dan
gewoonlijk naar binnen en gaven er de
voorkeur aan nog vóór Pasen te verko
pen. De noteringen bleven aan de hoge
kant, met uitzondering van de tong
soorten.
De totale aanvoer der Zaterdagmarkt
te LJmuiden beliep 3070 kisten. Hieron
der waren 950 kisten tong en tarbot, 930
kisten schol. 350 kisten wijting en 590
kisten makreel.
Voor de vroege lossing van vandaag
waren aan de alslag de Medan IJM 57
met 10 kisten schelvis, 100 kisten kool-
vis, 115 kisten wijting, 25 kisten kabel
jauw, 700 kisten makreel en 100 kisten
haring, de Flamingo IJM. 25 met 60
kisten koolvis 20 kisten wijting, 20 kis
ten kabeljauw en gullen, 1100 kisten
makreel, 50 kisten haring en 25 kisten
diversen, de Zeelandia IJM. 38 met 10
kisten schelvis, 40 kisten koolvis, 60
kisten wijting, 30 kisten kabeljauw en
gullen, 330 kisten makreel, 60 kisten
haring, 10 kisten stokkebit en 25 kisten
diversen en de Limburgia met 40 kisten
koolvis. 110 kisten wijting 400 kisten
makreel, 70 kisten haring en 30 kisten
schar. Verder losten nog vroeg 9 loggers
met 'n gezamenlijken aanvoer van 7550
kg. tong, 55 kisten wijting. 5 kisten ka
beljauw en gullen, 77 stuks stijve kabel
jauwen, 175 kisten schol en 30 kisten
schar. Voor de late lossing kwamen nog
aan de afslag 42 loggers met totaal 13480
kg. tong, 700 kisten schol. 314 kisten
wijting, 50 kisten schar, 30 kisten ka
beljauw. en 370 kisten diversen.
Voor de Woenslagmarkt kwamen Za
terdag te IJmuiden binnen de Thorina
IJM. 33 met 130 kisten koolvis. 60 kis
ten wijting, 730 kisten makreel, 130 kis
ten haring en 30 kisten diversen, de
Maria van Hattum IJM. 10 van IJsland
met 35 kisten koolvis, 330 kisten schel
vis, 800 kisten kabeljauw en gullen. 10
kisten wolf en 70 kisten kuit, de Vios
IJM. 24 met 15 kisten schelvis. 170 kis
ten koolvis, 239 lasten wijting en 900
kisten makreel. Ook de Mary IJM. 61,
welke evenals bovenvermelde schepen 15
Maart naar zee vertrok kan nog voor de
Wcensdagmarfct worden verwacht.
Daar de gehele loggervloot in verband
met Pasen de vorige week te IJmuiden
binnenkwam, zullen er de komende da
gen weinig loggeraanvoeren te verwach
ten zijn. In verband met de latere uit-
vaartdata zullen ook de kustvissers, die
gewoonlijk Woensdag en Donderdag aan
van Egmond 23 Jr; D. Wessel 32 Jr en
Llna de Mooy 32 Jr; S. K. Hogewoning 23
Jr en C. van Nieuwkoop 22 Jr.
Getrouwd: P. van Elswijk 21 Jr en J
A. M. v, d. Bosch 19 Jr; J. van Egmond
32 Jr en J. de Visser 30 Jr.
SASSENHEIM
INGELANDEN VERGADERINGEN
Op de ingelandenvergadering van de
Hellegatepolder werd de rekening 1950
vastgesteld aan inkomsten op f. 3245 06
en aan uitgaven f 2870.38 De omslag
bedroeg over 1950 f. 18- per HA; de
grootte van de polder is 68 55.27 HA.
De begroting 1951 werd vastgesteld op
f. 1392.82. De omslag 1951 werd met
f. 4- per HA. verlaagd en derhailve ge
bracht op f. 14- per H_A.
Tot poldermeester werd herkozen de
heer J. van Eeden. De voorzitter, de heer
J. Clemens deelde ten slotte mede, dat
door het bestuur was besloten over te
gaan tot het ontwerpen van een keur-
of politie-verordening van de polder.
Door de Ingelanden van de Kaager
polder werd de rekening over 1950 vast
gesteld aan inkomsten f.4011 72 en aan
uitgaven op f 1508.48. Over 1950 be
droegen de polderlasten f16- per H A„
welke omslag eveLeens voor 1951 werd
geraamd Bekoten werd de windmolen
in 1951 grondig te doen repareren en
voorlopig niet over te gaan tot stichting
van een electrische bemalingsinrichting.
Voor 1951 werden de inkomsten en uit
gaven begroot op f. 3418.23.
De omslagplichtige grootte van de pol
der Is ongeveer 98 H.A.
Burgerlijke Stand Geboren: Andrles
Henricus Josephus. zn van H. W. Bader
en C. M. v. d. Horst; Theodorus Johannes
Christianus. zn van C v. d Voort en W.
M. Lans; Patrlclus Adrianus Franciscus
Joseph, zn van P. G. Kraan en C. P.
Beurze; Maria Catharina Josepha. dr van
P. C. Preenen en M. A. M. Schrama: Hen
ricus Antonlus Jozef, zn van H. A Claas-
I sen en J. J. A E Tenholter.
I Ondertrouwd: P. G van ToJ 22 Jr en
|P. Tli. van Tol 21 Jr. R, V. E. Hulzer 25
Jr en R. B, de Ruiter 25 Jr.
de afslag kwamen, nu tot het weekeinde
blijven vissen, zodat de verdere aanvoe
ren voor deze week zich uitsluitend zul
len bepalen tot die der trawlers.
Behalve de trawlers Elie Cheneviere
en Bloemendaal. welke respectievelijk
15 en 16 Maart naar de Clyde vertrok
ken, zijn ook de loggers KW 76, Excel
sior III en KW 122 Vrouw Maria op 17
Maart naar deze visserij vertrokken.
Besommingen
IJMUIDEN, 23 Maart. Besommingen van
hedenmorgen: KW 94 f.910, KW 77 f 800,
KW 12 f.600, KW 53 f.860, KW 28 f.725,
KW 72 f.410, KW 27 f.600; SCH 2 f.475,
IJM 276 f. 710. IJM 277 f. 545. IJM 228
f.770. IJM 230 f.495; UM 11 f.1335.
IJMUIDEN, 24 Maart. Besommingen
van hedenmorgenSCH 91 f. 16.000; IJM.
74 f. 41.000. KW 6 f.4590. KW 166 f.1330.
KW 147 f.4960, KW 73 f.3320. KW 64
f.860. KW 84 f.1620 KW 17 f.2090. KW
f.3660, KW 37 f."2130, KW 89 f.1320,
KW 155 f 1870 KW 162 f. 1670, KW 162
f 1670, KW 129 f. 3150(, KW 44 f.3690.
KW 91 i. 1280, KW 170 f. 1510. KW 103
f. 1260 KW 210 I 895. KW 10 f. 1670, RO
3 f.1460. HD 125 f.1140. IJM 52 f.1180,
IJM 23 f. 1720, IJM 229 f. 55.
IJMUIDEN, 27 Maart Besommingen
van hedenmorgen: IJM 57 f. 21.000; IJM
25 f. 21.000; IJM 54 f. 13.400; IJM 38
f. 12.200; VL 166 f 1870: SCH 250 f.690
SCH 342 f.1500; BU 33 f.390; SCH 53
f 2830; SCH 160 f. 6350: SCH 412 f 1820:
SCH 40 f. 1990; SCH 9 f. 2970; SCH 310
f. 1990: SCH 248 f. 670 IJM 204 f. 1840;
IJM 283 f. 1470: IJ M75 f. 1900; KW 169
f.2630; KW 125 f.2130: KW 114 f.1625:
KW 22 f. 4800: KW 107 f. 1955: KW 97
f. 1500; KW 48 f. 2990; KW 161 f 1580;
KW 104 f.2240; KW 50 f.2010; KW 54
f. 3820; KW 85 f. 2590.
Prijzen
IJMUIDEN, 23 Maart. Prijzen: Per kg:
Gr Tong 2 45—2.10. Grm. Tong 1.811 65.
Kim. Tong 1.61—1.50, KI. Tong I 1.35—
1.25. KI. Tong II 1.07—0.89, Tarbot I 3 45
—3.00. Per 50 kg: p.1. Schol II 38—13.
Schar 2513, Bot 15.50—10.00; Wijting 21
8. Per 125'kg: Gr. Kabeljauw 176.
IJMUIDEN. 24 Maart. Prijzen Heilbot
275235. gr. tong 235210. arm. tons
190—162, kim. tong 176153. kl. tong I
135—114. kl. tong I 135—114 kl. tong II
0782. tarbot I 335305 per kg.; tong
schar 86. sohartong 24. gr. schol 4736.
grm schol 7158, kim. schol 84—67, kl.
schol I 58—55. kl schol II 33—11. schar
2410.50. bot 16—9. v. haring 25—9.20.
makreel 19.501090. wijting 26-11. poon
tjes 20—17.50. kl. koolvis zw. 22—16.50.
kl. koolvis wit 39 per 50 kg.: gr. kabel
jauw 13090: gr. koolvis zw. 35.5030;
er. koolvis wit 80 per 125 kg.
VOORHOUT
Hedenavond zal de algemeen voor
zitter der C. H. nie, de heer H. W. Ti-
lanus, in de Ned. Herv. Kerk 'n spreek
beurt houden met als onderwerp „Poli
tieke vraagstukken van deze tijd"
WARMOND
TENTOONSTELLING
VRIJETIJDSBESTEDING.
Van morgen tjn. Vrijdag organiseert
een daartce samengesteld comité, ver
tegenwoordigende zowel de Protestant-
Christelijke als de Katholieke bevol
kingsgroepen, een tentoonstelling in het
gebouw van de Christelijke Bewaar
school alhier. Op deze tentoonstelling
kunnen ouders en opvoeders, en vooral
ook de jeugd, kennis nemen van alle
mogelijke voortbrengselen van vrije
tijdsbesteding. Het doel van deze expo
sitie is een indruk te geven op welke
wijze de Jeugd kan worden beziggehou
den met spel en speelgoed, handenar
beid, houtsnijwerk enz.
WASSENAAR
Burgerlijke Stand Geboren: Pleter
Teunls. zn van P. Werkman en J. de
Geus; Catharina Elizabeth, dr van C. J.
van den Berg en L. van Roon; Johannes
Jozef Maria, zn van M. E. Bierman en J.
A. Vrolijk; Robert Pleter Gregorius, zn
van N. P. Brederode en J. de Wild; Hen-
dricus Gerardus Maria, zn van T. A.
Ruijgrok en C. C Heljstek; Hendrik Theo
dorus Marinus, zn van A. Visscher en E.
Heijnekomp; Wilhelmus Nicolaas Grego
rius, zn van G. J. Moolj man en A. A. Hac
king.
Ondertrouwd: J. den Hertog en N.
Buurman van Vreeden; J. J van Wissen
en J. M. A Voorham: J. F. N. van Os en
N. Bos; C. B. Albers en C. M. Verdel; P.
R Cooper en S C. Beunders; J. K- Brul-
nink en A. J. van Pelt: A. van KoolJ en
A. van der Wal; J. C. Schram en J. Bouw
meester
GetrouwdJ. H. Buisen en H. H. Kou-
wenhoven; J. G Nottrot en E C Jager.
Overleden. P M. Herman 58 Jr. echt
genote van R E. Fischer: P Overdevest
68 Jr; A. M Schweljs 73 Jr, weduwe van
M. C. Roos van Raadshooven.