L 27.40 ROBBER ROBBER r daf is An 49.- 59.- Een Zoeklicht OP DE BOEKENMARKT Kerkelijk Leven RECHTZAKEN Gouden jubilaris in Hazerswoude gehuldigd sv<- MM Mi EXTRA AANBIEDINGEN kA-V.EE sen' im hoeUn vkbchtèn^ kL nanbie^nieri DAGBLAD-RECLAME IS NIET TE VERVANGEN VRIJDAG 2 MAART Filiroy Maclean: „Vlucht in het Avontuur" (Hollandia, Baarn) pi cxote succes dat de oorspronke- I •4 uiUave van dit boek „Eastern Iftsaeïes" door het Engelse parle- I'W d Fltzroy Maclean In Enge- en Amerika ten deel viel is s el- l-nif alleen te danken aan het feit. ••heienkele Interessante episoden uit I weide wereldoorlog behandelt. Want ISL-d'de oorlog er een grote rol ln ■■ft u het in de eerste plaats een ■S'ran avontuur, ondernemingsgeest Ionvermoeibare activiteit, en slechts I of meer toevallig tevens een oor- I fraoy' Maclean leidde reeds lang rit"de oorlcz een avontuurlijk leven; Vis toen in diplomatieke dienst en Ir^n zijn werkzaamheden op de Britse Is5'jisade in Moskou door maakte hij I _y» reizen naar Centraal-Azië en de Si'jïasus. Toen de oorlog uitbrak. v$r- I hij het leven van soldaat boven Ia.- van politicus en zo vertrok hil naar I waar hil al gauw werd bevor- ■öfdenin een speciale afdeling deelnam Itiii operaties achter de Duitse en Ita- llssnse linies Daarvan vertelt hij in het deel van zijn boek. en het. ver- I-MÜioe hij met een handjevol mannen Iziv door de vijand bezette Benghazi l&rdrontr. toont hem als boeiend en liajant verteller op zijn best. Nadat hij Lvbische woestijn zijn sporen had I nrdiend. werd hil voor korte 111 d over- I phatst naar Perzië, waar hij eveneens Inodige avonturen beleefde; daarna verf hil met een speciale opdracht van I Ca archill „gedropped" boven Joegosla- Irëom contact op te nemen met Tito. I&tlean is een van de zeer weinige Wes- I grlinzen. die Tito persoonhjk hebben I 'm kennen en merkwaardig is de svm- Ipjthie en bewondering van dit conser- I vjdere parlementslid voor de commu- Iri'ische maarschalk. Uit zijn zeer vol- I :=lre en objectieve beschrijvingen van Iia', belangwekkende figuur, van de ge- «rekken die hii met hem voerde en de vjtieke problemen die hij met hem j kriigt de lezer een voortref- I beeld van Tito's rol in de oorlog I r ?ijn betekenis voor het Joegoslavische Iri Trouwens alle bladzijden, welke I Jhrlean aan zijn leven onder de Joe- Ir/iavische partlsanen heeft gewijd, zijn Inn belang voor ieder die enig inzicht Irf verkrijgen in de politieke ontwikke ld? in de Balkan t-iidens de oorlog. Ook Idi-kp/iinzskwestie, de verhouding tussen laarschalk Tiio en koning Peter, komt I fe: sorake en de reacties van Churchill ijlere geallieerde leiders met wie de Inriiver sprak, geven een interessante I ïij achter de schermen van de oorlogs- Ip.litiek. Hef lijdt geen twijfel dat Mac- I leans verslag van zijn missie naar Joe- I c-ilavië ln welks bevrijding hij bo- T.y>1:en een belangrijk aandeel had I cr^e historische waarde bezit, I Toch is dit boek, zoals gezegd aller- Ir.r het verhaal van een avonturier in Iware zin van het woord Iemand I -n: wie de belangrijke opdrachten wel- I ie hij voor ziin land vervulde niet de hoofdzaak waren, maar voor wie steeds het avontuur ln de eerste plaats kwam. I Een merkwaardig man, rusteloos, on tnemend en moedig zonder .Jielden- jmoed", altijd op zoek naar landen en I toestanden waar hij zijn onblusbare energ.e ln daden kan omzetten. Bovendien doet hij zich in dit boek kennen als een allerplezierigst schrijver, wie het aan intelligentie evenmin ontbreekt als aan de spreekwoordelijke Engelse humor. Hij schrijft in de eenvoudige, heldere stijl van de geboren verteller, boel end en geestig en zonder enige na druk op de belangrijkheid van zijn eigen persoon. Kortom, zijn geschrift behoort ongetwijfeld tot dc beste en as r.trekkeliikste avonturenboeken van deze tijd. De vertaling: die de niet zeer geluk kige titel „Vlucht ln het Avontuur" kreeg (de avontuurlijke levenshouding [van de schrijver is allesbehalve een .vlucht"), werd door mevrouw H. C. E. de WitBoonacker behoorlijk verzorgd. De talrijke foto's accentueren nog het avontuurlilke karakter van het boek. Agnes Newton Keith: „Vrouwen kamp Borneo" (In den Toren, Naarden) Agnes Newton Keith de Amerikaanse vrouw van een Engels bestuursambte- I naar oo Noord-Borneo. heeft haar kampervaringen tijdens de Japanse be zetting vastgelegd in een boek dat on der de titel Three Came Home" grote '•ermaardhnld verwierf bij het Ameri- .kannse publiek niet omdat het op enigerlei wijze sensationeel of sentimen teel is. maar omdat het een bijzonder eerlijk en waarachtig getuigenis Is van een vrouw die te midden van alle ellen de een ongemeen zuiver oordeel behield ten aanzien van zichzelf, hen die zij [liefhad en hen die haar vijanden waren. Gescheiden van haar man. die ln een I apart mannenkamp werd geïnterneerd, maar samen met haar zoontje George, werd zij eerst, gevangen gezet oo een I eilandje even buiten de kust, vanwaar zii weldra werd overgebracht naar het grote kamp Batoe Lintang op Borneo zelf. Behalve Britse en Nederlandse krijgsgevangenen bevonden zich daar [vele burgerlijke geïnterneerden, onder l^e ettelijke nonnen en vrouwen met kinderen, die het ..vr-ouwenkamp" be volkten Het is het leven ln dit kamp 'waaraan Agnes Kelth het grootste deel van haar boek heef' gewijd, en men kan niet anders dan bewondering hebben voor de waardigheid van haar relaas, dat niet achteraf, maar tijdens haar ontberingen in het kamp ontstond uit heimelijke aantekeningen oo allerlei stukjes papier die zii voor haar bewa kers wist te verbergen Treffend is dat zii nergens toegeeft aan de haat die de oorlog kweekt; veebeer zoekt zii met een |zeer zuivere en zeer vrouwelijke intuïtie naar alle resties liefde die zelfs dit er barmelijke kampleven nog enige zin kunnen geven en steeds accentueert zij het menswaardige in de mens. ook in de Japanners. Aangrijpende voorbeelden hiervan vindt men zowel in haar eer- 'biedlge en ontroerende beschrijving van STIKKER SPRAK MET RUSK EN FOSTER DULLES. Het Verre Oosten onder de loupe. Minister Stikker heeft gisteren te Washington de situatie in het Verre Oosten besproken met de Amerikaanse onderminister van Buitenl. Zaken Dean Rusk en John Foster Dulles, die pas terug is van een reis naar Japan, de PhilipDiinen. Australië en Nieuw Zee land. Ook had hii een onderhoud met Thomas Cabot. voorzitter van de Com missie voor de Binnenlandse Veiligheid, welke een coördinerende taak heeft op het gebied van alle hulp aan het bui tenland. Minister Stikker zou er. ondanks hard werken, nog niet in geslaagd ziin te bewerkstelligen dat een vertegen woordiger van de O.E E.C. zitting kriigt in de Centrale Raad voor toewijzing van grondstoffen. In die raad ziin al leen de Westelijke grote drie vertegen woordigd. Minister Stikker is voornemens mor gen naar Nederland terug te keren. (U. P.) Ned. Ilerv. Kerk Beroepen: te Neerlangbrcek, J. T. Doornenbal te Oene; te Jaarsveld, L. Reetman, cand. te Genemuiden. Aangenomen: naar Paramaribo (Bv. Brcedergem.)J. M. v, d. Linde te Zeist. Benoemdtot hulpored. te Werken dam, P. Sefhestyén, Hongaars prea. en hulppred. te Axel. Geref. Kerken Bedankt: voor BHj-a W. C. P. den Beer te Vorden; voor Nieuwerkerk a. d. IJssel en voor ten Post-Oversohild, G. Sinia, cand. te Leeuwarden. Geref. Kerken art SI K.O. Be dankt: voer Heemse, C. Stam te Er- melo. Evang. Luth. Kerk Drietallen: te Amsterdam (vac. G. J. Duyvendak) M. J. Heybroek te Heerlen, A. Johannes te Delft en C. J. Munter te Gronin gen. de toewij d.ng der gevangen nonen als in oe wijze waarop zij de kampcomman dant. kolonel Suga. tekent als mens objectief en met het verlangen eerst te begrijpen en dan te oordelen. In deze sfeer heeft zij haar relaas van begin tot einde weten te hou den; een eenvoudig relaas, zonder enige sentimentaliteit of pathos, waarin de humor niet ontbreekt en dat wordt gedragen door de liefde voor haar zoontje en haar man, met wie zii ten slotte wordt herenigd. Vrouwenkamp Borneo" luidt de titel van de Nederlandse vertaling door Jan Poortenaar. en het Is bijzonder jammer dat deze vertaling zozeer beneden het I oeil van het oorspronkelijke werk is ge bleven, dat men voor een juiste waar dering van Agnes Keith's boek naar de Amerikaanse uitgave moet grijpen. Dat de vertaler de Engelse taal onvoldoende beheerst, is al ernstig genoeg, maar dat hij ook zijn eigen taal niet kent, of al thans niet in esn redelijke stijl zonder fouten kan schrijven, is ronduit erger lijk. Dit boek had een beter lot ver diend te meer daar het mede door de film die er van werd gemaakt ook in ons land Z9ker de belangstelling zal vinden waarop de sohrijfster rechtheeft. H.J.S. Ter Aar's fabrikant krijgt f 2500,boete De Haagse rechtbank veroordeelde een conservenfabrikant uit Ter Aar tot f. 2500— boete subs. 100 dagen hechte nis wegens het meermalen overtreden van het Vestigmgsbesluit Bedrijven. Enige tijd geleden had de Off. van Justitie f. 10.000.boete geëist, doch de uitspraak werd toen uitgesteld voor het horen van een C.C.D.-controleur. De voortgezette behandeling, die zich ge deeltelijk achter gesloten deuren vol trok. bracht weinig nieuwe feiten aan hei licht. De fabrikant had groenten Ingeblikt, terwijl hij slechts vergunning had voor het zouten van groenten en inleggen van tafelzuren. Verschillende malen was een verzoek om een bedrijfsvergunnlng voor het conserveren reeds afgewezen, doch hij was er desondanks mee door gegaan. DRIE INBREKERS VEROORDEELD. 14 dagen geleden stonden voor de Haagse rechtbank drie fabrieksarbeiders uit koudekerk terecht wegens een in braak ln een koffietent te Alphen aan den Rijn en een dergelijk feit gepleegd bij de wed. Menten te Hazerswoude. Een van hen had bovendien nog coupons stof meegenomen van een transportfiets aan de Steekterweg en uit een huis aan dezelfde weg een gouden dameshorloge ontvreemd. Zij werden veroordeeld tot resp. 8 maanden, 1 jaar met aftrek en 0 maanden. TWEE JAAR GEËIST TEGEN GEWEZEN EFFECTENMAKELAARS. Twee gewezen firmanten van het Amsterdams effectenkantoor Kerkho ven en Co.. dat in October 1348 ziin activiteit staakte, nadat gebleken was dat deze firmanten grote geldsbedragen uit de firma hadden getrokken, ston den eistermorgen als verdachten voor het Amsterdams Gerechtshof. De Procureur-Generaal bii het Am sterdamse Gerechtshof, mr. J. Fablus, eiste tegen beide verdachten 2 jaar ge vangenisstraf met gevangenneming op de dag van de uitspraak. Beiden waren door de rechtbank te Amsterdam tot 1I6 jaar veroordeeld. Uitspraak 15 Maart a.s. Sportflitsen uit de Omstreken BILJARTEN. BILJARTVERENIGING „CONCORDIA" (LISSE) In het clublokaal ran de biljartvereni ging ..Conoordla" worden clubkampioen schappen gehouden. Er wordt gespeeld 30 maal het moyenne plus 10 carb. De stand luidt: W. v. Velsen 9 gesp., 12 pnt; W v. Es 8 gesp.. 11 pnt; K. v. d. Meer 10 gesp., 11 pnt: P. Halfscbepel 8 gesp., 10 pnt; J. Wassenaar 8 gesp.. 10 pnt; L. v d Reep 10 gesp.. 10 pnt; W. Versteeg 7 gesp.. 9 pnt; P. Kerkvliet 7 gesp 8 pnt; Ant. de Bruin 8 gesp 7 pnt; P- Groenhart 7 gesp., 6 pnt; Adr. Barten 8 gesp 6 pnt: W. de Bruin 6 gesp., 5 pnt; H. Vergün6t 4 gesp4 pnt; J van Kampen 5 gesp., 3 pnt; KI. v. Essen 7 gesp., 0 pnt. (Foto L.D.-'Vati Vliet) DE HEER J. RAAPHORST 50 JAAR BIJ WEZELENBURG. Gisteravond werd in hotel Het Oude Raadhuis te Hazerswoude de heer Isaak Raaphorst gehuldigd ter gelegen heid van het feit, dat hil gedurende een halve eeuw ziin werkkracht heeft gegeven aan de Koninkliike Boomkwe kerij K, Wezelenburg en Zonen aldaar Het voltallige personeel woonde de huldiging bii. De jubilaris, die vergezeld was van ziin echtgenote. Werd toegesproken door de iongste firmant, de heer Chr. Wezelenburg. die hem schetste als een plichtsgetrouw en oprecht werker, me debouwer aan het bedriif. dat van een klein begin is gegroeid tot wat het nu is. Veel heeft de jubilaris in al deze laren zien veranderen, maar ziin werk lust en werkkracht bleven steeds de zelfde en ook nu nog kunnen velen een voorbeeld nemen aan het werk van deze jubilaris. Spreker overhandigde de heer Raaphorst als bliik van waar dering van de directie een tafelkleed. Burgemeester Den Hollander was De heer Chr. Wezelenburg (rechts) complimenteert de jubilaris en diens echtgenote. de tweede spreker. Deze noemde (het een unicum, dat een e ouden arbeids- iubileum wordt herdacht. Spr. wenste de jubilaris, die ook hij ten voorbeeld aan anderen stelde, nog enige laren in goede gezondheid en opgewektheid tos. Namens het personeel sprak de heer Alb van Riissel. die de goede kame raadschap van de jubilaris prees en namens de collega's een vaas aanbood. De jubilaris dankte geroerd voor de hem toegesproken woorden en de ge schenken. die deze dag voor hem le vendig zullen houden. Hierna werden verversingen aange boden. De rest van de avond werd be steed, aan het vertonen van een twee tal films, getiteld „De gordel van Grilles" en „Olivier verliest ziin hart" De jubilaris en zajn echtgenote wer den na afloop van de avond Der auto huiswaarts gebracht. YIER-DORPEN-TOURNOOI. Het eerste tiental van „Lisse Vooruit" heeft de belangrijke thuiswedstrijd voor het Vler-Dorpen-Tournool tegen SDV I uit Sassenhelm ln een klinkende over winning weten om te zetten. Slechts 1 partij ging voor Llsse verlo ren. hetgeen de kracht van de thuisclub wol duidelijk demonstreert. De uitslagen waren; Nlc. Hal (Llsse Vooruit I)—W. Krom (SDV I) 1—1; G. v. d Stelt—Y de Jong 11; Jac. v. d PoelF v. Duon 20; A van RossenJ. G. Snel 20: Joh. Lang broekTh. Boode 20; F. G, Balkenende C. de Jong 20: J DuivenvoordeN. Dannys 11; A. WijnhoutN. Demmenie 20; A. Balkenende—C. Molenaar 2: N. DekkerH. Bekobrede 11. „Llsse Vooruit" I wint met 146. De laatste wedstrijd voor dit tournool wordt gespeeld tegen Bennebroek; deze ontmoeting is op verzoek van Bennebroek tot een nader te bepalen datum uitge steld. Indien de Liesenaren een gelijk spel of een overwinning behalen, zijn zij defi nitief winnaars., DAMCLUB KATWIJK AAN ZEE. De uitslagen ven de promotie- en de gradatiewedstrijden van deze week lul den: A. v. d. PlasL. Brouwer 20: G. Pluimgraaf fD. Me ij vogel 11; E. de JongD. Barnhoorn 11; A. Hellenberf Jac. de Best 11. Mevrouw, Gratis Hier staat morgen een zeer belangrijke mededeling voor U. zei Rob vol trots, dat is mijn II De schooljas waarin, ik van Moeder mag ravotten en stoeien wantMoeder, die altijd zuinig is, wéét dat een II onverslijtbaar, waterdicht, zonder gummi, en van een prachtige kwaliteit is. EN DE PRIJS?.... Voor iedere beurs! Vanaf ROBBERS voor jongens en meisjes van 616 jaar. En naar kantoor of trein 'n DAMESMATEN 38—46 Heren „TRENCH" COATS 44—56 Van deze pracht aanbieding kunt ook U profiterenl De verkoop begint a,s. Zaterdagmorgen 9 uur bU E6ENKLED/(Vg Breestraat 147, Tel. 25747, Leiden GANGETJE 4 LEIDEN Links geweven Dameskousen 2.98 Sportkousen wol met nvlon maat 3 2.30 Theedoeken frisse ruiten ge zoomd en gelust 1.02 Badstof keukendoeken geel, blauw, rood 2.39 Graslinnen slopen 3.26 Interlock Damesslips mooie kwaliteit 2.28 Interlock Herenhemdjes of broekjes 2.60 Interlock meisjeshemdjes of directoirs 1.32 Charmeuse Da mesonderjurk praoht kwaliteit 4.82 Graslinnen lakens 150 x 240 10.96 CORSETTEN Opgericht 1886 Tricotages 30 filialen Bustehouder zalmkleur. broché, keurige pasvorm, jeugdvorrn- 4 95 model Bustehouder Amenlt. draad-model De zeer bijzondere met pluche omgeven draadcirkel en de keurige pasvorm ver zekeren een uitmun tende steun en een gemakkelijke vorm geving. In satijn met kant, A-cup, «^95 reclame prijs Zijsluiting-Corset van extra stevige stof, een flink versterkt mo del, goed insluitend, prima gebaleineerd rugvelersluiting, 4 jarretelles AQR 17.50.14.50, 9. Zijsluiting- Corset fraaie broché, voor pand drie baleinen, keurig halfhoog model Onderjurken mooie kwaliteit charmeuse-zijde met fraaie applique, A 95 schouderbandjes of ronde hals LEIDEN Breestraat 99101 Zijsluiting-Corset uiterst fraaie broché, extra versterkt voor pand, prima insluitend model, veter in de rug 4 jarretelles 14?° In ante NA Au hu BRINCEh WW TAX OOK f r icirs vat.wat r iu tiom msri SPIRAALMATRAS prima uitvoering, 2 per DIVANBED 1 pers. met gezondheidsmatras OPKLAPBED 1 pers,, met gezondheidsmatras VLOKMATRAS met kussen (8), 1 pers. 3 dellg, 2 pers. KAPOKMATRAS met kussen (s), 1 pers. 3 dellg, 2 pers, BINNENVERING MATRAS 5 jaar garantie, 1 pers. met kapok kussen (s) 2 pers. BINNENVERING MATRAS 10 jaar garantie met kapok kussens 2 persoons BINNENVERING MATRAS Volledige garantie, met kapok kussens, 2 pers.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1951 | | pagina 7