Bronchitis
Luslrum van Ulrechlsch Sludenlen Corps
STOP DIE JEUK
DÉBRALI1ME
STADSNIEUWS
Kon. Mil. Kapel flonkerde en
schitterde in Stadszaal
Jo Sternheim gehuldigd bij zijn
40-jarig toneel-jubileum
Mei een enkel woord h'bbcn heb non"' diensten ven de boven- gearresteerd nadat de politie wapens en S?'VSsteravond en
DINSDAG 6 FEBRUARI
Openluchtspel Dsjenghis
Khan
(Speciale berichtgeving)
Gedurende 3 dagen van de komende
zomer zal de stad Utrecht voor een
groot deel van aspeot veranderen. Zij zal
dan beheerst worden door de geest van
Dsjenghis Khan. heerser over een groot
deel van Azië in een tijd. acht eeuwen
geleden. Want in begin Juli za.l het
Utrechtsch Studenten Corps zijn lus
trum vieren. En hoofdfiguur van dat
lustrum zal Dsjenghis Khan zijn Het
openluchtspel. zowel als de maskerade
door de Utrechtse straten zal geheel
gegroepeerd worden rond deze grote
historische figuur.
Od 3 en 5 Juli zal of in het Utrechtse
stadion, of op een terrein aan de Croe-
selaan. het openluchtspel .Dsjenghis
Khan". dat door de medische student
A. E. M van der Does de Willebois werd
geschreven, worden opgevoerd Dit stuk.
waaraan ongeveer driehonderd mensen
zullen meewerken wordt geregisseerd
door Louis Saalborn. De begeleidende
muziek, die zoals de componist ons gis
teren verklaarde, in overeenstemming
met het stuk. voornamelijk een ernstig
karakter zal hebben werd geschreven
door Sam Dresden. Niet alleen studen
ten en beroepsartlsten zullen echter
deelnemen aan de voorbereidingen voor
het openluchtspel dat voor een belang-
riik deel een kttkspel zal zijn. Ook de
Utrechtse schooljeugd is ingeschakeld
voor het maken van eenvoudige requi-
sieten zoals pijlen en bogen, die in
een oorlogszuchtige historie, als die van
D-venghis Khan natuurlijk een belang
rijke rol spelen Verder heeft men zich
van de medewerking verzekerd van Carl
Strassburger de bereden - politie van
Amsterdam en de gemeentel like auto
riteiten van Utrecht. Bovendien zullen
Buitenlandse dag „Stichting
voor de Landbouw"
MR J. LINTHORST IIOMAN OVER
ONZE BEMIDDELING STAAK.
Op de duur een milliardenvoordeel?
Te Utrecht is gisteren onder grote
belangstelling de „buitenlandse dag"
van de Stichting voor de Landbouw
gehouden, die o.m. werd bijgewoond
door de heren Charles Fossum. verte
genwoordiger van de E.C.A. te Den
Haag, A. Conix, voorzitter van de Bel
gische Boerenbond, en Leuven en M,
Piette van de Alliance Agricole Beige
te Brussel,
Mr J. Linthorst Homan uit Gronin
gen besprak op deze dag de „algeme
ne aspecten van de Westeuropese sa
menwerking",
Spr. behandelde o.a. het plan Mans-
holt, dat, voor zover hij weet, nog niet
officieel is ingediend. Hij zeide ervan,
dat het plan-Mansholt met veel in
zicht de kernproblemen heeft aange
vat. Wij als exportland zo zeide
spr, hebben het recht en de taak
dit te stellen. Wij bewezen, dat de
techniek is op te voeren en dat ook
op het middel- en klein-bedrljf hoge
opbrengsten met lage kostprijs moge
lijk zijn.
Volgt Europa in de overgangstijd
dat voorbeeld, dan is er voor Europa
een enorme stap voorwaarts bereikt.
Een stap van millioenen, misschien
op de duur milliarden voordeel in
zijn handels- en betalingsbalans,
Spr. eindigde met een drieledig per
soonlijk woord, n.l.: juist in de Ne
derlandse aard ligt het, als export
land met lage prijzen en prima qua"
liteiten in een agrarisch gezond land,
moderne voorstellen te doen, temeer
omdat wij tussen de Europese volke
ren een bijzondere bemiddelingsplaats
innemen. Het is niet toevallig, dat
men overal in het Europese werk
vele Nederlanders ontmoet.
Juist en helaas alleen bij ons bestaat
«de gezonde samenwerking tussen boe
ren en landarbeiders, terwijl onze or
ganisatiewereld ook gezond werk ziet
van de plattelandsvrouwen en deplat-
telandsjongeren.
Wanneer de stichting voor de land
bouw straks wellicht bij de P.B.O, iet
wat van karakter' verandert, is een
coördinatie van het buitenlandse werk
der standsorganisaties, vakbonden en
•technische organisaties, een groot Ne
derlands en een Europees belang.
BRITSE „CONSERVATIEVEN" NU
HET POPULAIRST?
Aldus een meningsonderzock.
Volgens cijfers van een instelling voor
het peilen van de Britse openbare me
ning. die tot nu toe het nauwkeurigst
de opinie van het volk over bepaalde
aangelegenheden wist weer te geven, zou
de Britse conservatieve partij, indien
thans verkiezingen in Engeland zouden
worden gehouden, deze met grote meer
derheid winnen. Statistici der conserva
tieve partij hebben, aan de hand van
deze gegevens berekend, dat de conser
vatieven minstens 420 parlementszetels
zouden verwerven, tegen de socialisten
190.
De cijfers van het betrokken instituut
tonen aan dat het aanzien van de re
gering sterk is gedaald, terwijl de aan
hang der conservatieven overeenkomstig
is gestegen. Het week na week stijgen
van de kosten van het levensonderhoud
heeft het gezag van de Britse socialis
tische regering het laagste peil sinds
1945 doen bereiken, aldus wijzen de re
sultaten van het Ingestelde onderzoek
naar de openbare mening uit.
OVERDRACHT VAN BEVOEGD
HEDEN AAN WEST-DUITSLAND
GETRAINEERD.
Volgens geallieerde kringen te Bonn
hebben de bezettende mogendheden kan
selier Adenauer een lijst met een 25-tal
maatregelen voorgelegd, die eerst door
de Westduitse regering moeten worden
getroffen alvorens de geallieerden
krachtens het bezettingsstatuut hun be
voegdheden kunnen overdragen. De vol
gende punten komen o.m, op de lijst
voor: Beëindiging van de staat van oor
log. de toekomst, van de verplaatste per
sonen de vorming van een mobiele po
litiemacht. erkenning van de buiten
landse schulden en vorming van een
buitenlandse diplomatieke dienst.
Met alle 25 onderwerpen, zo wordt
meegedeeld heeft de Westduitse rege
ring zeer weinig vorderingen gemaakt-
In geallieerde kringen schrijft men de
vertraging in hoofdzaak toe aan de on
toereikendheid van het Westduitse amb
tenarencorps, Ook wordt wel gezegd,
dat .Adenauer zoveel mogelijk in eigen
hand wil houden met het gevolg, dat
alleen de dringen-dste zaken worden
gedaan.
vele winkeliers hun étalages inrichten,
geïnspireerd door Dsjenghis Khan.
Ten slotte zal in aansluiting op het
lustrum in Utrecht de Nederlandse pre
mière worden gegeven van de Ameri
kaanse film The black rose", die even
eens de geschiedenis van Dsjenghis
IGian behandelt. De hoofdrollen in deze
film worden vertolkt door Orson Welles.
Tyrone Power en het Franse sterretje
Cecile Aubry. Er zijn nog onderhande
lingen gaande om Cecile Aubry die men
zich misschien zal herinneren uit ..Ma-
non") voor deze première naar Utrecht
over te laten komen.
En zo bereidt Utrecht zich voor op het
lustrum van zijn universiteit, een lus
trum. waarin zeker niet alleen de stu
denten. maar ook de overige bewoners
van de stad in ruime mate zullen delen.
Oud-minister Schokking
lid Raad van State
Naar wij vernemen is mr W. F. Schok
king, oud-minister van Oorlog en van
Marine benoemd tot lid van de Raad
van State.
EXAMENS „VER, TER VEREDELING
VAN HET AMBACHT".
Het bestuur van de Vereniging ter
veredeling van het Ambacht deelt mee,
dat d*e examens ter verkrijging van de
graden van „Gezel" of „Meester" zullen
plaats vinden van 16—21 Juli te Am
sterdam en Assen en van 30 Juli4
Augustus te Utrecht. Sittard en Maas
tricht.
Nadere inlichtingen ziin te verkrij
gen bii het Secretariaat der Vereniging
Stadhuis Kamer 197, Amsterdam.
RUIM 1500 POLEN UIT ONS LAND.
Zij emigreren naar Canada.
Na de oorlog hebben tal van Polen,
die in de geallieerde legers meestreden,
werk gevonden in de Nederlandse Indus
trie. Van de ongeveer 5.000 Polen, die
zich in ons land bevinden, hebben thans
ruim 1 500 het plan opgevat, naar Ca
nada te emigreren. De internationale
toestand en de voor ons land steeds
drukkender wordende economische situ
atie geven daartoe aanleiding. In Ca
nada zullen de Polen weer in de Indus
trie worden geplaatst.. Het ligt In de
bedoeling, dat de emigranten eind Fe-
btuari en begin Maart in 4 k 5 groepen
zullen vertrekken.
(Ingez. Med.-adv.)
die soms erger ïs dan pijn en die
Uw leven vergalt! Niet krabben,
dat veroorzaakt infecties, maar
betten met een paar druppels
I HET H IMOGEN E ES Ml DOEL MET I
„DIEPTEWERKING"
j^llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllll!IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII||||| [c
Provinciale kampioens
tentoonstelling van konijnen
Zaterdag en Zondag a s. wordt in
Café-Restaurant „Oud-Hortuszicht" de
kampioenstentoonstelling voor Zuid-Hol
land van konijnen gehouden.
De organisatie van deze expositie is I
•toevertrouwd aan de Leidse Pluimvee-
en Konijnensportvereniging „L.P.K.V."
Op deze tentoonstelling komen alleen
de konijnen, welke in het afgelopen
seizoen op verschillende tentoonstellin
gen minstens 2 maal het praedicaat
Z.G of eenmaal Z.Z.G hebben behaald
Het aantal inzendingen bedraagt ruim
150 dieren, verdeeld over 33 rassen. Ieder
konijn wordt door 3 keurmeesters be- dagen weer het middelpunt
oordeeld waarna een bekroning wordt j weest van de wonderlijke sfeer, die
toegekend
Carnavalvieren is niet ieders
werk!
De Noordelijke Nederlander is er
meestal te nuchter en te zwaar
wichtig voor om een dominerende
rol in het ,.Rljk der Zotten" te
spelen, maar de Zuidelijke Neder
lander zet graag è,Ues wanneer
het móet zelfs z'n allerlaatste cent
op het spel, om enige dagen on
der te duiken in een ongekende we
reld van grollen, die de nare,
grauwe wereld op slag doet verge
ten!
Het Zuiden is in de afgelopen
HANDELSOVEREENKOMST
OOSTENRIJK—INDONESIË.
Gisteren zijn de Indonesische en
Oostenrijkse handelsdelegaties tot over
eenstemming gekomen met betrekking
tot het sluiten van een handelsverdrag
tussen Indonesië en Oostenrijk. Dit is
de eerste bilaterale handelsovereenkomst
tussen belde landen.
In de loop dezer week zal de inhoud
van dit verdrag worden bekend gemaakt.
Ensemble om trots op te zijn!
Een avond met de Koninklijke Mili- van deze eminente blazers die een
taire Kapel is zo maar niet een ge- ongekende glans ontwikkelden Ook de
wone avond!
i andere delen klonken in fijnzinnige
Nee: er gaat altijd iets speciaal fees- afgewogenheid en wij luisterden dik-
teljjks van uit, vooral wanneer het wijls mei de grootste bewondering
een Jubileumconcert betreft. j naar deze in de zuiver typische sfeer
Zoals men weet, werd 75 jaar ge- gehouden interpretatie, waarin ook de
virtuoze passages beheerst en prach
tig van klank tot haar recht kwamen.
Rocus van Yperen bewees hiermee
hoog te kunnen grijpen en zijn volge
lingen tot een opvallend muzikaal en
technisch niveau te kunnen opstuwen.
Na een enthousiast gespeelde mars
van onze stadgenoot Herman Stenz,
leden door Z.M. Koning Willem III
aan dit ensemble het praedicaat
„Koninklijke" verleend en dit ge
denkwaardige feit is thans door de
Kapel aangegrepen om een tournee
door ons land te maken ten bate
van de Bond van Militaire Oorlogs
slachtoffers.
En zo zaten dan de geüniformeerde iiumou
musici gisteravond op het podium onder de tltel °Kunst en ontspaning"!
van^ de helaas niet volledig bezette waarmee deze het marsenrepertoire
zelfs de verstandigste mens op z'n
kop laat staan, zodat er daar op
straat nóg meer gekken rondtollen,
dan in het gewone leven al het
geval is.
Zure mensen kan Carnaval niet
verdragen en wie het in z'n hoofd
mocht krijgen, om tijdens dat feest
der feesten maar éven een naar
ernst» zwemende opmerking te ma-
Enige maanden geleden benoemde de i ken zou zich de woede van alle
gemeenteraad van Zuidlaren jhr mr 'D""MV,T°n
Als keurmeesters zullen fungeren de
heren Fr. C. Schaedtler. L. H. Hamaker.
J. Boers. J H. de Jong. J. Westhoek en
J. D Rol. allen erkend door de Raad
van Beheer,
Jhr van Kinschot ereburger
van Zuidlaren
F. H. van Kinschot wegens zijn grote
verdiensten jegens de beroemde Zuid-
larense paardenmarkt tot ereburger
dier gemeente. Naar wij vernemen zal
hem deze onderscheiding worden uit
gereikt op Vrijdag 23 Februari a.s.,
wanneer de gemeenteraad van Zuid
laren in een apeciale zitting bijeen
komt.
Geen „pond" en „ons"
MAAR Yi K.G. EN 100 GRAM.
De Commissaris van Politie deelt ons
mede, dat het ingevolge artikel 5 van
de IJkwet verboden is aankondigingen
Maastrichtenaren, Bossenaren of
Oeteldenkers voor goed op de hals
halen!
betreffende_ goederen, die bij de maat we^st te zijn....
Ik ken aan het Zuiden verknoch
te Zuiderlingen, die ook dit jaar
uit Lelden naar andere plaatsen,
vér va o hun geboortegrond gereisd
zijn. om er de daverende en onge
forceerde leut te zoeken, die uit
sluitend en alleen in het land van
hun wiegstand te vinden is.
Zij kwamen met zulke uitbun
dige verhalen terug, dat 't me be
paald pijn doet, da&r niet bij ge-
of het gewicht worden verkooht, hetzij
in bladen, tijdschriften, op aanplakbll-
jetten, op etïquetten, welke aan de
goederen of hare verpakking gehecht
zijn of deze vergezellen, het zij in enig
ander middel tot bekendmaking, ter
aanduiding van maat of gewicht, ge-
bruik te maken van andere aanduidin
gen als genoemd in artikel 4 dier wet.
Het gebruiken van het woord pond
of half pond en ons of half ons is der-
halve verboden.
Tegen overtreders zal in het vervolg
procesverbaal worden opgemaakt.
ACADEMISCHE EXAMENS.
Stadszaal en concerteerden onder
hun huidige leider Kapitein Rocus
van Yperen, dat het een lieve lust
was!
Meermalen spatten figuurlijk ge
sproken! de vonken de zaal in!
Het. was allereerst de heer H. de Ja
ger, die namens de afd. Zuid Holland
Noord van bovengenoemde Bond, zijn j
Geslaagd voor het candidaatsexamen
Godgeleerdheid de heren P, Pols (Voor
schoten) C. Bezemer (Katwijk aan
Zee), D. A. Werner (Leiden) en W.
Hijlkema (Voorburg).
Zij zagen de optochten: wonder
lijke Prinsen met fantastische na
men de reusachtige pop het „Moos-
wief". „Kiske en Mieske" en zij
voelden zich meteen weer opge
nomen in de wereld van die voor
de Noorderling zo onbegrijpelijke
kolder, waarin zij zich echter thuis
voelen als een vis in het water!
Natuurlijk: ook boven de Moer
dijk zijn er .de Carnavalsfeesten,
zelfs ln Leiden schept men zich in
zalen de illusie voor enkele uren in
Brabant of Limburg te zijn.
Maar op straat blijft het een
dooie boel: géén stormachtige be
groetingen aan het station, géén
uitbundige zotternij op straten en
pleinen, géén verkleedpartijen waar
aan jong en oud een onvervalst
plezier beleven, géén bals waarbij
men zich aan de wonderlijkste pak
jes en de krankzinnigste mombak-
kessen de ogen uitkijkt géén waan
zinnige toespraken, waarbij „Dorst-
lustige Hooglieden" de gekste rede
rij kersbokkesprongen maken, om er
het verbaasde volk hartelijk mee te
begroeten en in een opwindende ge
moedsstemming te brengen.
Dat heerlijke Zuiden echter wéét
wat feestvieren is!
Het weet hoe het voor enkele da
gen volkomen uit de eigen huid kan
kruipen
En we hebben ons voorgenomen
er een volgend jaar wanneer de
wereld ten minste nog op z'n kop
staat ook eens heen te gaan om
die omgedraaide wereld vol olijk-
heid te gaan bekijken.
We moeten nodig weer eens een
onvervalste dosis onbezorgde vreug
de opdoen, om die rare wereld van
oorlogsgeweld kwijt te raken.
Ik kan dat hele volksdeel onder
de fatale Moerdijk die als een Chi
nese muur de sombere zwaarwich
tigheid van het Noorden scheidt
van de heerlijke luchtigheid van het
Zuiden benijden om zijn licht-
zwevende mentaliteit, waardoor het
hun mogelijk ls, enige dagen de we
reld van heden te ontvluchten, om
nieuwe kracht te vinden voor de
schaduwen van morgen.
En ik wilde, dat ook wij Noorde
lingen zó iets konden opbrengen!
Maar' de geestelijke tweespalt
tussen Noord en Zuid is blijkbaar
te groot
FANTASIO.
VOOR ORDE EN VREDE
Z aiterdag 17 dezer, des avond te
8 uur, zal ten stadhulze voor de eerste
maal in Leiden aan een aantal ge
repatrieerde militairen het ereteken
„Voor Orde en Vrede" worden uitge
reikt, ingesteld bij KJ3. van 2 Dec. '47,
met een dankbaar opus heeft verrijkt,
was Franz Liszt aan het woord met
zijn „Les Préludes", in een treffen-d
arrangement van Verhulst. Dit werk
is op 23 Februari 1854 ten doop ge
houden tijdens een concert ten bate
van de orkestleden en het is nog altijd i sternheim hartelijk gehuldigd bij diens
Noach's reis over de
wateren
Zo heeft Leiden dan gisteravond Jo
even succesvol.
Het leent zich uitstekend voor har
monie: de gevoelsstemmingen leiden
tot overweldigende hoogtepunten,
hartelijke gelukwensen aanbood met waarmee dit werk op een massale
het Jubileum van de K.M.K. en zijn wbze oekroond wordt. Het was maar
dank uitsprak voor dit concert. Daar
na voerde Herman Stenz namens het
Ere-Comité het woord: ook hij wenste
de Kapel geluk en dankte voor het
feit, dat Leiden in de tournée betrok
ken was. Speciaal wees hij op het feit,
dat dirigent Van Yperen met zijn
harmonie-orkest nog wel Iets an-ders
kan brengen dan alleen „maar" mar
sen!
Nu: daarvan ontvingen wij op dit
concert het overtuigende bewijs! Men
kan er wellicht ln den brede over strij
den, of een ensemble ais dit zich wel
op een veelomvattend •muzikaal ter
rein mag wagen, feit is, dat de resul
taten zulks overtuigend bevestigd heb
ben.
Daar was als eerste nummer een
serie dansen van de in 1742 te Luik
geboren Grétry. die later, onder Marie
Antoinette en Napoleon de grote ope
ra-mode-componist werd. Deze „Dan-
ses villageoises" klonken perfect ver- j
zorgd en al is de bezetting van een
harmonie-ensemble nu eenmaal zó, j
dat zij niet steeds de uiterste fijnzin
nigheid kan realiseren, welke noodza-
kelijk is: mede dank zij het feit, dat
de kapel over uitnemende instrumen
talisten met .solistische gaven beschikt,
viel hier reeds veel te genieten.
Directeur Van Yperen arrangeerde
voor harmonie de bekende „Tableaux i
d'une exposition" van Moussorgs-ky, die I
wandeling van deze Russische compo
nist langs de schiclerijen van zijn goe
de vriend Hartmaan (1874). Oorspron
kelijk voor piano geschreven, werden i
zij reeds eerder door Ravel cp geniale
wijze voor strijkorkest bewerkt. Hier
liggen talrijke gevaarlijke voetangels
en klemmen, waar de arrangeur zich
echter op kundige wijze doorheen wist'
te werken. Of er behoefte aan een der-
gelijk arrangement is, na hetgeen Ra- I
vel presteerde, is aan twijfel onderhe
vig. Maar de uitvoering ervan was
karakteristiek, vol effectvolle kleur en
imponerend, speciaal in de triomfe- I
rende, stralende climax tijdens de im- j
pressie van het laatste schilderij, n.l.
de „Grote poort van Kief".
Dat was een kolfje naar de hand I
veertig jarig jubileum!
Jo Sternheim is een merkwaardige
figuur in de toneelwereld. Hij is gebleven
een bescheiden kunstenaar te midden
der groten, voor wier streven naar roem
- - - en eer hij niet voelde. Juist mede door
oed, dat we achterin de zaal zaten, de ervaring met die groten opgedaan,
/ant de klankprcductle was hierin w„ ware van iiit.pvliilc ver-
want de klankprcductie was hierin
soms zó oorverdovend, dat de muren
ervan daverden. Maar het klonk su
bliem en machtig! Het succes wa3 dan
ook even overweldigend!
Tot besluit Friedemanns „Slavonische
Rhapsodie" en de mars-potpourri
„Colonel Bogey on Para-de": één en
al instrumentale sohittering en flonke
ring, de Militaire Kapel volkomen
waardig, maar in een zaal wel eens
te véél van het goede.
Wij herinneren ons in jeugdjaren dit
ensemble in het Haagse Bos of in
de Dierentuin gehoord te hebben.
Ook toen reeds waren de prestaties
goed, dooh er is sindsdien tooh wel
een enorme vooruitgang gemaakt.
Dit is een ensemble ora trots op te
zjjn!
Jammer dus, dat niet een stampvolle
zaal van het gebodene heeft geno
ten: zowel voor deze kranige musici
met hun initiatiefvolle en muzikale
leider, als voor de Bond en voor de
afwezigen, die waarlik héél wat ge
mist hebben!
H.
(Incez, Med.-adv.)
Wrijf deze aangename zalf op keel,
borst en rug. Zij werkt als pappleister
en door de geneeskrachtige dampen, die
U vele uren inademt. Maakt slijm los,
verwijden congestie en de
fZ _y ademhaling wordt rustig.
toonde hij zich wars van uiterlijk ver
toon. Maar steeds voelde hij voor de
sociale positie der kunstenaars, die zo
nodig verbetering behoefden. En van
jongs af aan heeft hij zich daarvoor op
de bres gesteld.
In het vieren van zijn jubileum heeft
hij dan ook slechts toegestemd, wanneer
daaraan een sociaal cachet werd gege
ven: het bijeen-brengen van gelden
voor een pensioenfonds voor weduwen
en wezen van toneelspelers. Daaraan
moest het jubileum geheel dienstbaar
worden gemaakt
Toch heeft deze bescheiden kleine
man ons tijdens zijn veertig jaren toneel
onvergetelijke rollen gebracht, die uit
muntten door zuivere karakter-typering.
Schijnbaar zo heel eenvoudig, maar tin
telend van echt leven. Noemen wij
slechts zijn Noach in Obey's De fels van
Noach over de wateren, zijn Emile Zola
in de affaire Dreyfus, zijn Chinese n-
specient in De geborduurde bal, typerin
gen in Shakespeare en Shaw, prof.
Thomson in Dekkers De wereld heeft
geen wachtkamer.
Zoals gemeld, is Zaterdag zijn jubi-
leum-reeks te Amsterdam begonnen.
Succesvol begonnen, want reeds meer
dan f 40.000.— kwam binnen voor zijn
fonds
Als jubileum-stuk was teruggegrepen
op Obev's Reis van Noach over de wa
teren, daterend uit de jaren voor '30,
en voor de oorlog reeds in ons land op
gevoerd, al bereikte het de Leidse plan
ken niet. Albert van Dalsum voerde
wederom de regie evenals destijds.
Wederom heeft Sternheim zijn Noach
gespeeld in het door de Franse schrijver
wat gemoderniseerde stuk, een moder
nisatie, die het stuk in menig opzicht
wat harder en scherper heeft gemaakt.
Of het een verbetering is, wij zouden
daarop niet gaarne volmondig ja wil
len zeggen.
In zijn toneelspel stelt Obey tegenover
elkaar het ware Godsgeloof, dat niet
vraagt naar bewijs en de realistische
denkwijze, die om bewijzen vraagt voor
tc geloven. Hij heeft daartoe gegrepen
naar de algemeen bekende geschiedenis
van Noach's reis over de wateren in zijn
ar!t. geladen naast de familie-leden met
de dieren. Waardoor zijn spel wordt een
mengeling van mysterie en dramatische
ontwikkeling als gevolg van de botsing
tussen Noach en zijn zoon .Cham.
Cham vertegenwoordigt de mens, die
zelf meent te kunnen leiden en niet
geleid meent te moeten worden. Obey
heeft dit aanzienlijk verscherpt, waar
door de figuur van Cham er niet aan
genamer op wordt, integendeel iets
krijgt van een naar de macht strevende
dictator. Wellicht in overeenstemming
met de huidige tijden, doch het geheel
wordt er niet sterker door.
Niettemin hebben we de jubilaris op
nieuw kunnen bewonderen in ziin creatie
van de in zijn God vertrouwende Noach.
Overtuigend en vol overgave! Vooral de
scène met de dieren, wanneer Noach
bij hen troost zoekt, was magnifiek.
Aan de uitbeelding en weergave van
de vertegenwoordigers van het dieren
rijk was trouwens alle zorg besteed en
de leden van het Scapino-ballet hebben
zich uitnemend vsn hun taak gekweten,
Ook Cham van Robert de Vries munt
te uit. door zijn beide broers en de drie
vriendinnen goed bijgestaan. Alleen de
moeder van Marie Hamel kon ons wei
nig voldoening schenken.
Het décor was wat zwaar en duidde
o.i. niet voldoende de onmetelijkheid aan
waarin het spel zich afspeelt.
Na afloop bracht de vrijwel geheel ge
vulde zaal de jubilaris een ovatie, ter
wijl de heer De Wilde als voorzitter van
K. en O., waarvoor deze voorstelling
werd gegeven volgende Maandag volgt
nog een reprise de tolk was van het
publiek, toen hij Jo Sternheim huldigde
voor het door hem in 40 jaren geleverde
toneelgenot, doch tevens wees op diens
grote verdiensten voor de sociale positie
van de toneelspelers, culminerend in
zijn volkomen dienstbaar maken van
zijn jubileum aan genoemd fonds, waar
toe K. en O., zoals reeds gemeld, f. 312.30
heeft bijged.ragen Toch wilde de heer
De Wilde een kleine overtreding begaan
en hij overhandigde de jubilaris naast
een symbolische enveloppe het geld
was tooh reeds overgemaakt! een
kistje sigaren.
Na een herhaald en langdurig applaus
dankte de jubilaris met enkele woorden
voor de hem gebrachte hulde.
M.
Tv *4 11 i I - De Oost-Duitse spoorwegautoriteiten! De pastoor van Villa Cella (Italië) ls nH„HHM VMI1
I grondse spoorweg oo c'e lijn West-Berlin- ammunitie ln zijn pastorie had gevonden. DUfigia J-^uen eisieravona eu
LIMBURGIA VIERT CARNAVAL.
Niet alleen het Zuiden des lands
heeft in de achteriiveende dagen ..een
tik van de molenwiek gekregen", dank
zij het bestaan van de vereniging Lim
zijn en nodig hersteld moeten worden"
In Oost-Stiermarken heeft men ge
rommel onder de grond waargenomen
Elf Jaar geleden werd het zelfde gerommel
waargenomen te Kaldlng, 25 kilometer van
Risgersburg.
BINNENLAND
- Met Ingang van 1 Maart 1951 ls bij
K.B. benoemd tot adjunct-directeur bij de
Rijksdienst voor de uitvoering van werken
(D.U.W.), Ir J. H. B. M. Rademaker, voor
dien wnd. hoofdingenieur-directeur bij do
directie van de Wederopbouw cn de Volks
huisvesting ln de provincie Drenthe.
- Bf] beschikking van de Minister van
Verkeer en Waterstaat ls ter vervanging
van dr F. H. Fert-ener van Vïlsslngen te
Utrecht als lid van de Spoorwegraad be
noemd Jhr L. Huydecoper van Nigtevecht.
eveneens te Utrecht.
De bouwvakarbeiders 'n Twenthe. die
gistermorgen het werk hebben neergelegd
zijn 's middags voorion'wee- ann de ar
beid gegaan ln afwachting van de uitslag
der besprekingen, die thans geveerd wor
den tussen de bouwvakorganfsatles en de
aannemers. Internationale Leon Bemardnrljs voor
De oudste inwoonster der gemeente sociale geneeskunde te verlenen.
Vught ls gisteren ln de leeftijd van bijna
102 Jaren overleden. ZIJ ls do weduwe
Rovers-van Berkel. die 27 Februari a.s. 102
Jaar zou zijn geworden.
Potsdam 'gehalveerd' ..daar de rails slecht Ook zf)n zuster is gearresteerd. Volgens ,.11
Tempo" onderhield de pastoor. Luca Pallal,
contact met een Sovjetrusslsche onder
daan.
Volgens geologen betreft het hier onder- j Te Damascus (Syrië) zijn studenten
aardse geysers De bewoners van Rlsgers- en leerlingen van middelbare scholen ln
burg vrezen een vulkanische uitbarsting, i staking gegaan als protest tegen het be>
zoek van de Britse hoge commissaris voor
het Verre Oosten, generaal Robertson.
Zij voeren aan dat het bezoek ten doel
v heeft „Syrië ln het oorlogsimperiallsme te
De Egyptische regering heeft een betrekken". B« relletjes vielen enkele
stakingsverbod uitgevaardigd, dat zal wor- lichtgewonden,
den toegepast Indien meer dan clrle amb-
tenaren. employé's of arbeiders „het werk
ter bevordering van een gezamenlijk doel
neerleggen". Overtreders kunnen met ge
vangenisstraf of boeten worden gestraft
Het Weens Phllharmonlsch Orkest
heeft besloten een gedenksteen te laten
aanbrengen aan het huls waarin de be
roemde Finse componist Jan Sibelius in
JUL-illvtc 1 illOC Utlll oiuellUS 11J
Het executieve comité van de wereld- I de Jaren 18901892 ln Wenen woonde,
gezondheidsraad heeft besloten aan de Later kwam Sibelius nog verschillende
historicus en philosoooh "oor sociale ge*- malen naar Wenen,
neeskunde. prof. René Sand uit Brussel, de
j, In het afgei0pen weekeinde hebben
BUITENLAND
de Franse bezettingstroepen oefeningen
gehouden bij Trier, die door do Franse
Tf Richmond 7l1n enteren ris riru s"»uuaen dij iner. aie aoor ao Franse
end ere neger? uit Martinsvilleterecht' ïï!?'s'" 7° °0rl°S' Jl"eS M°Ch' W0Iden
gesteld, beschuldigd van aanranding van D48ew,-onu
een blanke vrouw.-De eerste vier executies
geschiedden Vrijdag geiyk gemeld.
t-^ Vijf personen zijn om het leven ge-
'fmhPftit K minister van oorlog. John komen bij een auto-ongeval tussen Glvors
ifrflfnPV npeff 1V1 nr»t T.Qrrp hmc
De koninklijke prins Boudewljn van
België heeft een decreet getekend, waarin
ambtenaren wordt verboden ..zich aan te
sluiten bij -bewegingen, waarvan het dul-
streehpv hpnft in upf t aoo,hal.(.u-vu&cv m t uaouu uivur 5.'ujien dij ocwegingen. waarvan net dui-
dat Engeland voorset leeer 2 856^84 ^ntn fP -Hf y (prankrlik). Een zesde persoon deillk ls, dat zij gehoor geven aan bulten-
reservp wn B Ls ^aar Eewond- De auto slipte ln een landse betelen" Op overtreding van dit
reserve neeit. bocht en reed te pletter tegen de wegberm. besluit staat ontslag.
hedennacht ziin carnavalsfeest gehad,
zij het dan ook. dat de luidruchtige
feestvreugde tot de zalen van „Den
Burcht" beperkt bleef. Was er in
Maastricht een Prins Sio. in Leiden
verscheen op dit carnavalsfeest Prins
Karei I. een narrenvorst, die met zijn
raad van elf. deze avond heer en mees
ter over allen en alles was.
Naarmate het later werd. steeg de
feeststemming, niet het minst aange
wakkerd door de carnavalsmuziek van
de Lucky Stricks o.l.v. Glenn Dutch.
Hossend en dansend vermaakten allen
zich opperbest. Uiteraard hadden de
carnavalssaneers ook zelf voor aardiee
costuums aezorgd. Zo zocht een kabi
netsformateur ziin ministers sollici
teerde .generaal Kruis" om een baan
tje. leade een Picasso ziin indrukken
van dit feest vast. had de Kapper van
Een veel belangstelling voor de heren
der schepping, terwijl daarnaast ..de
derde man" veel interesse had voor
Wollemiintle. Voorts waren er aardige
eroepies. zoals de keukennrlnsesles en
de mlnnestreels. En tussen al dezen,
vele cowbovs. nierett.ps. matrozen en
Abe Lenstra, die er de voorkeur aangaf
om maar bil ..mem" te blllven. 't Werd
een feest van vreugde, spotternij en
zotternij
Huldiging ir J. E. Colin
25 JAAR DIRECTEUR H.C.IV.
Ir J. E. Colin herdacht gisteren het
feit, dat hjj vóór 25 jaar werd benoemd
tot directeur van de N.V. Hollandsche
Constructiewerkplaatsen. Ter gelegen
heid hiervan vond gisterochtend in te
genwoordigheid van commissarissen en
het personeel in het feestelijk versierde
recreatielokaal een huldiging plaats.
Nadat de jubilaris en ztfn echtgenote
waren binnengeleid, voerde als eerste
spreker het woord de president-com
missaris, mr E. J. M. H. Bolsius, die
er o.a. aan herinnerde, dat het bedril
onder de energieke leiding van ir Colin
een grote vlucht heeft genomen, Als
aanaenken aan deze dag bood spreker
ae jubilaris een aquarel van Willem
Maris aan. De heer A. Prinsen, direc
teur van de Ned. Elec-trolasch Maat
schappij. dankte ir Colin voor de pret-
tige samenwerking en bijzondere steun
in de loop der Jaren ontvangen, waar-
aan het mede te danken is, dat ook dit
pedryf tot zulk een gunstige ontwikke
ling is gekomen. Een in eigen bedrijf
vervaardigde zonnewijzer werd aange
boden.
Nadat de directeur der Belgische
zusteronderneming, de heer G. Lelubre,
de vriendschappelijke betrekkingen tus-
sen beide bedrijven in het licht had
besteld, bood de procuratiehouder, de
heer J, J. Epskamp, de gelukwensen van
het personeel aan. Spreker wees er met
nadruk op, dat hetgeen de jubilaris ln
de achterliggende 25 jaar heeft gepres
teerd alle aanleiding geeft om trots op
te zijn. Namens het personeel werd ir
Colin een zilveren tafelversiering over-
handigd. Achtereenvolgens voerden noz
het woord de heer A. Tuinhof de Moed,
voorzitter van de bearnbtenpersoneels-
vereniging G.G.V., de heer J. Arkeveld
namens de kern en de heer De Graaf,
voorzitter van „De Stalen Band".
Met een kort woord dankte ir Colln
voor de hem gebrachte hulde, waaraan
hU de mededeling verbond, dat het per
soneel a.s. Vrijdag in het Scala-theater
ln Den Haag een feestavond zal worden
aangeboden.
In de middaguren volgde in het
Oosters Instituut een zeer druis bezochte
rf.cePtie. Onder de ruim 200 personen,
die hier de gelukwensen aanboden
merkten wij behalve vele zakenrelaties
en vrienden o.m, op de burgemeester,
jhr mr F. H. van Kinschot, de wet-hou-
aer van Openbare Werken, de heer A.
J. Jongeleen, mr c. J. Leembruggen en
nir F j. j. Trapman namens de leidse
Vereniging van Industriëlen, dr ir P.
Fehmers adj. directeur van de Stede-
Jyke Febrieken van Gas en Electriciteit,
de heer H. Hazelhoff, directeur van het
Gemeentelijk Arbeids Bureau en vele
anderen.
RIVIÈRA-AVOND
NED. REIS VERENIGING.
Vele leden van de afdeling Leiden
van de Ned. Reisvereniging. die een
goede herinnering bewaren aan de
Rivièra-reis, welke vorig jaar Pasen
werd gemaakt, waren gisteravond bij
eengekomen in het Logegebouw aan de
Steenschuur, waar een door de heer
De Groot uit Hilversum tijdens deze
reis opgenomen kleurenfilm werd ver
toond. De voorzitter, de heer J. A. A.
v. d. Horst .heette allen de zaal was
geheel bezet welkom, in het bijzon
der de algemeen-penningmeester, de
heer W. J. Huiskamp, in aansluiting
waarop hij nog aandacht vroeg voor
het 40-jarig bestaan van de afdeling,
dat op 10 Maart zal worden herdacht.
De heer De Groot, die een inleidend
woord sprak, weidde daarin uit over de
schoonheid van dit Middellandse Zee
gebied. met ziin prachtige Cóte d'Azur.
Cultuurschatten in vele steden geven
aan dit. gebied met recht de naam van
bakermat der Latijnse beschaving. Een
interessante film verduidelijkte hierna
het gesprokene en verplaatste de aan
wezigen naar het zonnige zuiden, naar
Nice. Cannes. Menton, de Provence en
nog zovele dorado's in dit wonderschone
gebied.
ZINKDIEVEN AANGEHOUDEN.
Op het terrein van het Missie-college
aan de Overrijn te Katwijk a. d. Rijn.
hielden zich twee verdach'.e individuen
op. Zfj hadden een bakfiets bij zich. Op
het bevel van de heer J. F., die zich
toevallig daar bevond en de zaak niet
vertrouwde om te stoppen, sloegen
zij op de vlucht. F. belde haastig de
politie op en een dezer personages werd
aan de Sandtlaan bij de tramhalte aan
gehouden. De ander werd na telefoni
sche waarschuwing aan de politie te
Lelden aan de halte te Leiden ingere
kend. Het waren twee mannen uit Lei
den. De bakfiets met gestolen zink
hadden zjj achtergelaten. "Deze werd in
beslag genomen.
