50 JAAR
TRADITION
Negen arrestaties tijdens Verdi-herdenklng
STADSNIEUWS
VIRGINIA-
TRADITIE
IN
VIRGINIA
Sonateriavond Magyar-Farnadi
Met een enkel woord
BOEKHOUDEN
MOD. BEDR. ADMIN.
ZATERDAG 3 FEBRUARI
Stormachtige ovaties voor Paul van Kempen
Radio-uitzending tijdelijk
gestaakt
Gisteravond zette de „Union Inter
nationale des amis du Bel Canto" haar
Verdi-herdenking te Den Haag voort
met een opera-concert in het Gebouw
voor K. en W.
Ook dit stond onder directie van Paul
van Kempen.
By do aanvang werd in de zaal met
een buisje met traangas gegooid.
Do uitwerking hiervan werd echter
door in de zaal aanwezige recher
cheurs met behulp van zeepsop (dat
klaar stond) gelocaliseerd, terwijl een
26-jarige Delftsc student gearresteerd
werd.
Hierna werd op fluitjes geblazen naar
aanleiding waarvan de arrestatie
volgde van een 21-jarige en een 18-
jarige Amsterdammer (beiden zonder
beroep).
Een 32-jarige vertaler en een 38-ja
rige werkster, beiden uit Den Haag,
werden wegens schreeuwen uit de zaal
verwijderd.
Na de pauze werd wederom ge
schreeuwd cn een 40-jarige bloemen-
koopman uit Den Haag, diens 41-j.
echtgenote en een 21-jarige student
en een 35-jarige vrouw werden hierop
uit de zaal gezet. In totaal waren er
dus negen arrestaties.
Allen zjjn ingesloten in het Bureau
Buitenhof en zullen vervolgd worden
wegen overtreding van art. 276 versto
ring van de openbare orde van de al
gemene politieverordening van 's-Gra-
venhage.
In het eerste deel van het concert
brachten de solisten aria's uit opera's
van Ver dl ten gehore. Na de pauze wer
den fragmenten gegeven uit de „Aida".
De vrijwel uitverkochte zaal bracht aan
het einde de uitvoerenden stormachtige
ovaties, waarbij men zeer speciaal de i
dirigent Paul van Kempen huldigde. De
solisten ontvingen bloemen en de diri
gent een bouquet en een grote krans.
Onder de aanwezigen werden opge
merkt de doyenne van het Corps Diplo
matique, mevrouw Pierre Dupuy en
haar dochter. Voorts de gezanten van
Italië, Brazilië, Egypte, Chili, Grieken
land en Zweden. Het concert werd weer
gegèven onder beschermheerschap van
de Italiaanse gezant de heer A. Caris-
simo.
Thans bijna 40.000 man
bij Philips
1950 IVAS EEN GUNSTIG JAAR.
Tijdens een bijeenkomst van de Raad
van Bestuur en de personeelsraad van
de N.V. Philips-fabrieken, deelde ir F.
J Philips mede, dat de personeelstoe
name bij de N.V. Philips te Eindhoven
over het jaar 1950 zeer bevredigend is
geweest en van 23.000 tot 26.000 steeg
Het personeel in de Nederlandse Phi-
lipsbedrijven steeg van 34.000 tot 39.300.
Ir P. F. E. Otten, de president-direc
teur gaf een overzicht van het jaar
1950 en besprak de plannen voor 1951.
Hij zcide dat 1950 een gunstig jaar is
geweest, doch dat 1951 zich gezien de
materiaal-situatie, de defensie maat
regelen 'en de ontwikkeling van het
handelsverkeer zich zeer ongunstig
aandient. Nochtans kan door voor
zichtig beleid en ieders medewerking
ook 1951 een goed jaar worden.
De levering van de Nederlandse fa
brieken aan de Philips organisaties in
het buitenland is sterk toegenomen,
mede dank zy de Invloed der liberalisa-
tie.
Voor de toekomst zal de productie
buiten de defensiedoeleinden of een
vermindering van de overige productie
tengevolge: hebben of er zal een grotere
algemene inspanning op elk gebied
moeten komen.
AGENDA
ZATERDAG.
Den Burcht: Feestavond San.fonds „Ons
Belang", 8 uur.
Leldse Volkshuls: Spr. prof. dx M. G.
Rutten: De historie v. d. mens geologisch
opgebouwd", 4 uur.
Schouwburg: Hoofdstad Operette „In
elner Kleinen Kondltorel", 8 uur nam.
ZONDAG.
Kleine Burcht: Vrijdenkersver. „De Dage
raad". Spr. J. Bogaard, 10.30 uur v.m,
Den Haag (Gebouw K. en W.): Ita
liaans Operaconcert. 8 uur nam.
MAANDAG:
Den Burcht: Limburgs Carnavalsfeest,
8 uur nam.
Gerecht 10: Splrltlsch Genootschap.
8 uur nam.
Stadszaal: Jubileumconcert Kon. Mili
taire Kapel, 8 uur nam.
Steenschuur 6: Splr. Ver, „Harmonla",
8 uur nam.
DINSDAG:
Rapenburg 61: Stichting tot bev. van de
aedagogle van R. Stelner. Lezing C. v. d.
.inden, 8.15 uur nam.
P1
L!
DAGELIJKS:
Rijksmuseum voor Volkenkunde: Ten
toonstelling vaD Japanse prenten (t/m. 28
Februari).
Den Haag (Scala): Circusfestival. 8
uur nam. Woensdag en Zondag ook te
2.15 uur nam.
BIOSCOPEN
Trianon „Als mannen willen" (alle 1.)
Zondag 2.15, 4.30, 7 en 9.15 uur; overige
dagen 2.30, 7 en 9.15 uur.
Rp,\ „Verboden zone" (18 Jaar) Zondag
2 30, 4.45, 7.15 en 9.15 uur; overige dagen
2.30, 7.15 en 9.15 uur.
Casino „De slavin van Haroea" (14 Jaar)
Zondag 2.30, 4.45, 7 en 9.15 uur; overige
dagen 2.30, 7.15 en 9.15 uur.
LI (lp „De piraten van Caprl" (14 Jaar)
Zondag 2.30, 4.45, 7 en 9.15 uur; overige
dagen 2.30. 7 en 9 15 uur.
Luxor „Llebe '47" (18 Jaar) Zondag
2.30, 4.45, 7 en 9.15 uur; overige dagen
2.30. 7 en 9.15 uur.
De Zondagsdienst der Hulsartsen te
Lelden wordt van hedenmiddag 1 uur tot
Maandagochtend. 8 uur, waargenomen door
de doktoren Van Es. Langezaal, Sneep.
Teeuwen en Verorugge.
Te Oegstgeest door dr Hugenholtz, tel.
20390.
De avond-, nacht- en Zondagsdienst der
aputbt hen te Lolden wordt van Zaterdag
3 Febr. 13 uur tot Zaterdag 10 Febr. 8 uur
waargenomen door Apotheek Kok. Rapen
burg 9. tel. 24807 on Apotheek ..Tot Hulp
der Menschheld", Hooigracht 48, tel. 21060
Te Oegstgeest door de Oegstgeester
Apotheek, Wllhelmlnapark 8. tel. 26274,
De uitvoering werd In het gezamen
lijk radio-programma over Hilversum II
uitgezonden. Toen de uitzending begon
hoorde men, na het applaus, gejoel. De
omroeper kondigde hierop aan, dat de
uitzending niet door zou gaan, in ver
band met de omstandigheden, waar
onder geconcerteerd moest worden. Kort
daarop kondigde hij aan, dat de situa
tie verbeterd wa-s en dat de uitzending
voortgang zou vinden, hetgeen ge
schiedde.
Adviesraad militaire
productie
Binnenkort zijn mededelingen te
verwachten over dc vorming van een
adviesraad uit het bedrijfsleven voor
de militaire productie.
Zoa's bekend is er reeds een com
missaris voor de militaire productie
benoemd, wiens taak het zal z(jn de
militaire productie te stimuleren.
40 JAREN ..HEEMSCHUT".
Herdenking te Amsterdam.
Tijdens een bijeenkomst in het Rijks
museum te Amsterdam is gistermiddag
liet feit herdacht, dat 40 Jaar geleden
in het Muntgebouw in de hoofdstad
een vergadering werd gehouden, die
leidde tot de oprichting van de Bond
Heemschut. Talrijke autoriteiten waren
hierbij aanwezig. De voorzitter, dr J. A.
Bierens de Haan, huldigde in zijn wel
komstwoord de beide ere-leden, mr P.
G. van Tienhoven en de architect A. A.
Kok. die zulk een belangrijk aandeel
hebben gehad in het bestuur der 40-
jarige vereniging.
De vertegenwoordiger van de Staats-
secietaris van O. K en W., de heer E.
A. Kuipers, chef van de afd. Oudheid
kunde en Natuurbescherming van het
Ministerie, herinnerde aan de onher
stelbare schade, die in de 19e eeuw aan
het cultuurbezit van Nederland is aan
gericht. Hij sprak zijn grote waardering
uit voor Heemschut en merkte op. dat
het werk van de Bond nog lang niet
overbodig is. „Industrialisatie, ontgin
ning en verkeer zijn drie belangrijke
vijanden van de bond".
De feestrede werd uitgesproken door
dr H. E. van Gelder, oud-directeur van
het Haags Gemeentemuseum.
Ook burgemeester d'Ailly herinnerde
aan het vele, dat verloren is gegaan. De
talrijke aanwezigen beziohtigden ten
slotte een kleine tentoonstelling van
heemkunde,
Kouder; toenemende kans
op sneeuw
Het K.N.M.I. te de Bilt deelt mede:
Gedurende de laatste 24 uur begon
nen zich belangrijke wijzigingen in de
luchtdrukverdeling boven West-Europa
te voltrekken.
Een rug van hoge barometerstanden,
die zich geruime tijd van Scandinavië
over onze omgeving en Frankrijk naar
Spanje en Portugal uitstrekte en een
verbinding vormde tussen een machtig
hogedrukgebied boven Rusland en een
maximum bij de Azoren, boette name
lijk snel in betekenis in. De oorzaak
hiervan was het verder opdringen van
Oceaandepressies over de Britse eilan
den en de Golf van Biscaye In de rich
ting van het vasteland. Een van deze
storingen ging in Ierland en Schotland
op vele plaatsen vergezeld van lang
durige sneeuwval. Op de Oceaan na
deren nu nieuwe luchtdruk-dalingen
welke de barometerstanden over West-
Europa opnieuw lager zullen doen wor
den.
Tegelijkertijd stroomde rond het Rus
sische hogedrukgebied, dat maar weinig
in intensiteit veranderde koude lucht
de Balkan binnen, terwijl de vorst zich
inmiddels over Duitsland en de Noord-
Oostelijke provincies van ons land uit
breidde. Berlijn en Hamburg meldden
vanmorgen 9 graden Celcius vorst, Gro
ningen 2 graden en Leeuwarden 1 graad.
De verdere luchtdrukdalingen over
het vasteland van West-Europa zul
len in eerste instantie een versterkte
aanvoer van de koude luoht tot ge
volg moeten hebben, waarbij vooral in
de Noord-Oostelijke provincies de
temperaturen verder zullen dalen en
ook overdag niet meer boven het
vriespunt zullen komen.
De kans op sneeuw neemt b(J het ver
dere opdringen van de oceaandepres
sies toe.
SCHILDER THEO VAN DELFT
ZWAAR GEWOND.
Gistermiddag is op de weg Nijmegen
Grave onder Wychen de auto van de
Waalwijkse kunstschilder Theo van
Delft, die zelf chauffeerde in aanraking
gekomen met een passerende vracht
auto. De heer Van Delft verloor de
macht over het stuur en de wagen botste
tegen een boom langs de weg. Zijn 60-
jarige vrouw, die naast hem zat, werd
op slag gedood. Zelf werd hij zwaar aan
het hoofd gewond en naar het Canisius-
zlekenhuis te Nijmegen vervoerd. De
auto werd zwaar beschadigd.
MR DR DONNER VOORZITTER
NED.—ZUID-AFRIKA-COMMISSIE.
Mr dr J. Donner, president van de
Hoge Raad der Nederlanden, is benoemd
tot voorzitter van de commissie van ad
vies en coördinatie van de culturele be
trekkingen tussen Nederland en Zuid-
Afrika Het secretariaat zal worden
waargenomen door dr C. Beekenkamp,
administrateur bil het Ministerie van O.,
K. en Wetenschappen.
(Ingez. Med.-adv.)
Tentoonstelling van
studentenwerk
i =üiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiii£
Woord van Bezinning
Vriendschapsverdragen met
Z.O. Aziatische landen
NAAR EEN DERDE NEUTRALE
MACHT?
De aanstaande ondertekening van
vriendschapsverdragen tussen Indonesië
en de Philippijnen en Indonesië en In
dia zou geivolg-d worden door het sluiten
van een dergelijk verdrag met Birma.
De Birmese minister van Buitenl, Zaken
vertoeft op het ogenblik in Indonesië.
Indonesië voert onderhandelingen
met de andere landen van Zuid-Oost-
Azië met het oog op het sluiten van
overeenkomsten, die de economische en
diplomatieke betrekkingen met deze
landen regelen.
Geen enkel van deze verdragen zou een
strategisch aspect met zioh brengen,
waardoor Indonesië in een eventueel
conflict betrokken zou kunnen worden.
Men legt er echter de nadruk op,
dat deze stap een politieke betekenis
krijgt, omdat, zo zegt men, deze van
een geneigdheid tot versterking van
het blok der 12 Aziatische en Arabi
sche landen doet blijken. Men ver
klaart in deze kringen, dat de geneigd -
heid tot een derde neutrale macht,
waarvan de mi nister-pvcsl cl ent van
India, Pandit Nehroe, voorstander is,
in Indonesië een vrij gunstige weer
klank vindt.
INDONESIË BESTELT DUITS
SPOORWEGMATERIAAL.
Voor 37 millioen mark.
Indonesië heeft volgens het Ham-
burgse dagblad „Die Welt" in West-
Duitsland voor 37 miUloen mark aan lo
comotieven en ander spoorwegmateriaal
besteld. Voorts heeft volgens het blad
dr K. Sardjono te Hamburg onderhande
lingen gevoerd over de levering van kust
vaarders en vrachtschepen.
INDONESISCH AGENT GEDOOD.
Tijdens de zuiveringsacties op de
helling van de Merapi, waarbij 4 ram-
pokkers werden gearresteerd, is een po
litiepatrouille van 30 man op een me
nigte gestuit. Deze was naar schatting
3000 man sterk en stond onder leiding
van een beruchte rampokker. De me
nigte eiste uitlevering van de arrestanten,
waartoe zij blijkbaar aangezet was.
Voorts werd geschoten op de politie,
die zich moest terugtrekken. Een politie
man werd gedood.
In dezelfde omgeving werd een andere
patrouille bedreigd en werden twee
TNI-ers mishandeld. De regent van
Klaten en de plaatselijke commandant
hebben de menigte toegesproken, waarbij
zij wezen op het belang van de zuive
ringsactie.
IN HET RIJKSPRENTENKABINET.
Voor het eerst heeft de „Leidse Stu-
dentenwerkgroep voor Beeldende Kunst"
een expositie der leden ingericht in het
Rijksprentenkabinet aan de Kloksteeg:
een prijzenswaardig initiatief 1
Het ligt in de bedoeling een tentoon
stelling als deze Jaarlijks te herhalen.
Zij is georganiseerd in samenwerking
met de Directie van het Rijksprenten
kabinet, het Leids Academisch Kunst
centrum en de Diescommissie 1951 en
is bedoeld als onderdeel van de mani
festaties in verband met de Dies Na-
talis 1951.
Een commissie, bestaande uit prof. dr
H. van de Waal, directeur van het
Rijksprentenkabinet, mevrouw G. van
Essen-Kuster, voorzitster van het ge
nootschap „Ars Aemula Naturae", drs
E. Pelinck, directeur van de Lakenhal,
mevrouw Oort en mej. M, Cramer, was
belast met het selecteren der inzendin
gen.
Van de inzenders behoren er 10 tot
de juridische faculteit, acht tot de lit-
teraire (waarvan drie kunsthistorici),
drie tot de medische- en zes tot de
philosofische faculteit, terwijl tevens
een hoogleraar, n.L prof. mr J. M. van
Bemmelen diverse schetsen, alsmede
een portret van zijn collega prof. dr B.
A. van Groningen, inzond.
De andere inzenders zijn: „Asmara",
mej, G. A. Andrée Wiltens, mej. C. J.
L. van den Berg, J. H. Becking, mej.
J. van Bolhuis, A. J. Eschauzier, A. A.
M. Etman, mej. J. L, E. Esbach, R.
Horstink, J. Kwee Swan Liat, mej. A.
V. Kievits, mej. V. Manger Cats, C. J. j
Pluygers, R. F, Roodenburg, mej. L. F.
Sluyterman van Loo, H. E. Wassing, R.
Wassing, mevrouw A. Wolff-Parser en i
N. E. H. J. Zen, Mej. S. J. Heemskerk
cn L. A. Y. J. Thomas zonden piast-.e-
ken in, er is voorts een vitrine met
poppen en dierenplastiek van H. Loose
en er zijn fraaie foto's van H. A. van
der Veen, Lim Wie Hak en J. Soripada.
In een portefeuille zijn nog aanwezig
verschillende inzendingen, welke naar
het oordeel der jury niet m aanmer
king konden komen om te worden op
gehangen, doch zij vormen toch zeker
een interessant „Tijdsbeeld".
Met erkentelijkheid hebben wij ken
nis genomen van hetgeen doc-r de stu
denten voor deze expositie is afgedra
gen. Zeer zeker is hieronder veel, dat
j niet hoger reikt dan dilettantisme, zy
I het dan ook In verschillende gevallen
een vergevorderd dilettantisme. Daar
naast werden wij echter ook getroffen
door talent, met een eigen geluid,
waarvan men voor de toekomst nog
meer verwachten mag. Er is zelfs rijp
werk van enkele ouderen onder, dat1
tenvolle bezienswaardig genoemd kan
worden.
Wij verheugen ons over deze eerste
poging om naar buiten iets te tonen,
va-n hetgeen cp het gebied der beel
dende kunst in de studentenwereld
leeft.
Deze tentoonstelling, die spreekt van
een grote toewijding, is vanmiddag door
prof. dr A. W. Bijvanck geopend.
(Ingez. Med.-adv.)
Van de zijde der jongeren berei
ken mij de laatste tijd heel wat
vragen over de bewapening, over
de militaire dienst en hun per
soonlijke verantwoordelijkheid in
deze.
Dat is verheugend. Vaak word ik
pijnlijk getroffen door het feit dat
jongeren zo weinig vragen, zo wei
nig verontrust zijn en zich zo ge
makkelijk door de stroom der ge
beurtenissen laten meevoeren. Stel
lig is dit ook de schuld van de kerk,
die niet scherp genoeg heeft ge
luisterd naar de moeilijkheden en
de vragen van de jongerenwereld.
Toch zou Ik vandaag tot alle jonge
mensen die dit onder ogen krijgen,
willen zeggen; jullie dringen er op
aan dat de kerk of een van dege
nen waar je min of meer regelma
tig naar luistert, heldere en een
voudige antwoorden geeft. Je wilt
antwoorden, waar je wat mee kunt
beginnen. Je voelt je anders met
een kluitje in het riet gestuurd cn
je keert je teleurgesteld af.
Deze klare, volkomen duidelijke
antwoorden kan en mag de kerk in
vele opzichten niet geven. In het
persoonlijk gesprek kan je geeste
lijke leidsman wellicht wat verder
gaan, hij zal je evenwel niet mo
gen ontlasten van je eigen verant
woordelijkheid.
Laat mij een voorbeeld mogen
geven. Een meisje schrijft me dat
ze mijn vragenbeantwoordingen
beluisterd heeft naar aanleiding
van de film Liebe '47. Naar haar
mening had ik op de vraag, of we
mee mogen doen aan de herbewa
pening, door bv. onze dienstplicht
te vervullen, alleen maar ontken
nend kunnen antwoorden. Jehovah
getuigen doen dat wel. U niet, U
laat ons met onze vragen in de kou
staan".
Mijn antwoord hierop is het vol
gende;
Als Christen geloof ik dat ik
Christus heb te volgen in al mijn
persoonlijke, concrete levensbeslis
singen. Die verantwoordelijkheid
mag ik op niemand afschuiven.
Zeer velen in onze tijd willen dat
maar al te graag omdat zij in de
zware na-oorlogse jaren zo moe zijn
dat zij t.a.v, hun zedelijke beslis
singen wel vacantie zouden willen
nemen. Ik meen dat wij ons daar
tegen krachtig hebben te verzetten.
Heel wat jongeren denken te sim-
Rijksmuseum van
Oudheden
HEROPENING DER ZALEN VOOR
EGYPTISCHE BEELDHOUWWERKEN
De werkzaamheden in het Rijksmu
seum van Oudheden alhier ter ver
nieuwing van de zalen voor de Egypti
sche beeldhouwwerken zijn thans zover
gevorderd ,dat deze zalen die meer dan
10 jaar gesloten zijn geweest, binnen
kort voor het publiek zullen kunnen
worden opengesteld.
De opening zal plaats vinden in een
samenkomst voor genodigden op Woens
dag 14 Februari a.s, des namiddags om
3 uur waarin de directeur van het Mu
seum een uiteenzetting zal geven over
de gang van het werk en over de be
tekenis van deze wereldberoemde verza
meling.
In verband hiermede zal het Museum
die dag na des namiddags één uur voor
het publiek gesloten zijn.
De heer A. C. Blok alhier
te Utreoht voor het candidaatsexamen
Geen absolute gelijkwaardigheid
maar toch
Het is alweer jaren geleden, dat de
Hongaarse violist Thomas Magyar hier
met éclatant succes op een sonaten-
avond concerteerde.
Thans zijn terugkomst: met de ons
onbekende pianiste Edith Farnadi, wier
entrée op deze Kunstkring-avond ons
deed afvragen, hóe het mogelijk is,
dat wü haar naam niet eerder hoor
den.
Want eigenlijk was zij ditmaal de in
spirerende kracht, wier gloedvol-be-
wogen spel cn zangerig toucher een
bijzondere indruk na liet.
Een deel hiervan was, dat de opzich-
zelf reeds niet volumineuze toon van
Magyar door haar dominerend forto te
dikwijls in de verdrukking kwam.
Dit was speciaal het geval in Franck's
enige A dur sonate, waarmee Johanna
Martzy ons onlangs nog verrukte, dat
prachtig gebouwde klassieke meester
werk, ln ongebroken kracht als altijd
een der schitterendste specimina der
sonaten-litteratuur.
BINNENLAND
In een breukpijler op de 410 meter
verdieping van de staatsmijn Emma te
Treebeek bij Brunssum kwam de 30-Jarlge
houwer P. J. de Rooy uit Brunssum om
het leven, doordat hij met zijn hoofd be
kneld raakte tussen een uit het dak
schietende steen en een Jacobsstijl van de
pijlerbetimmering.
Van 21 tot 25 Februari zal te Boven-
knrspel ln de gebouwen van de Bloembol
lenveiling weer een tentoonstelling van
getrokken bolgewassen worden gehouden.
De „Wlnterflora", zoals deze tentoonstel
ling heet, ls dit Jaar uitgebreid.
Het troepenschop „Ormonde" wordt
morgenochtend met repatrlerenden mili
tairen uit Indonesië voor Hoek van Hol
land verwacht. De ontscheping der op
varenden zal te tien uur in de haven van
Rotterdam beginnen.
De minister van O. K. en W. heeft
mr H. J. Relnlnk. secretaris-generaal van
dit Departement benoemd ln net dagelyks
bestuur van de Stichting „De Hoge
Veluwe". De Stichting Kröller-Müller heeft
als lid van het dagelijks bestuur mr C. van
Eeghen uit Amsterdam aangewezen.
Het vaandel van de v.m. militaire
luchtvaart van het K.N.I.L. zal binnen
kort aan het Commando Luchtvaarttroe
pen tc Nijmegen worden overgedragen.
Dit vaandel werd ln 1942 door H.M. Ko
ningin Wilhelmina geschonken aan de
Indische militaire luchtvaart als erkenning
voor haar verrichtingen tlldens de Japanse
aanval op Nederlands-Indlë.
De Rotterdamse arts. dr R. L. J.
van Ruyven ls benoemd tot buitengewoon
hoogleraar ln de faculteit der geneeskunde
aan de Rijksuniversiteit te Utrecht, om
onderwijs te geven ln de hart- en vaat
ziekten,
Bij K.B. ls benoemd tot Officier in
de Orde van Oranje Nassau Ir J. A. Royer
te Den Haag, hoofdingenieur bij de Pro
vinciale Waterstaat van Zuid-Holland.
BUITENLAND
Het Australische kabinet heeft pre
mier Menzles, die thans te Colombo is.
dringend gevraagd per vliegtuig terug te
komen ln plaats van per schip.
Dit verzoek komt na het besluit van de
mijnwerkers om de regering te trotseren
en Maandag ln staking te gaan.
Het conservatieve Lagerhulslld Cyril
Osborne zal de volgende week Dinsdag
eerste minister Attlee ln het Lagerhuis
vragen of hJJ terstond een bezoek wil
brengen aan Moskou ter bespreking van de
vraagstukken van de wereldvrede met
maarschalk Stalin, op dezelfde wijze als hij
deze met president Truman in Washington
besprak.
Ex-koning Peter van Joego-Slavlë
heeft aangeboden „ten minste een divisie"
te leveren voor een Amerikaans „vreemde
lingenlegioen" ln Europa.
De Britse hoge commissaris ln Duits
land, sir Ivone Klrkpatrlck. heeft ver
klaard dat er ln rilt jaar meer dan twee
maal zoveel Britse troepen ln de Britse
zone van Duitsland zullen zijn als in
1950.
- BIJ een brand in Milton (New York)
zijn vijf kleine kinderen omgekomen,
De Amerikaanse ambassadeurs ln
West-Europa en hoge functlonnarlssen van
het ministerie van ouitenlandse zaken der
V.S. zullen van Maandag a.s. af te Frank
fort een conferentie van drie dagen bij
wonen.
Van 14 tot 21 Februari zal te Istanbul
een conferentie worden gehouden van de
hoofden van de Amerikaanse diplomatieke
missles ln Griekenland. Israël, de Arabische
staten, Turkije en Perzlë.
Op het Franse ministerie van bui
tenlandse zaken ls door gevolmachtigden
van de regeringen van Frankrijk en India
het verdrag getekend waarbij het gebied
van de stad Tsjandernagore aan India
wordt afgestaan.
Een vierduizend havenarbeiders ln de
Mersey-havens Liverpool en Birkenhead
zijn in staking gegaan uit protest tegen
een naar hun mening onvoldoende loons
verhoging. Het ls een wilde staking.
De Deense regering heeft de vraag
in studie genomen of de Deense koop
vaardijvloot bewapend dient te worden
„met het oog op de Deense verplichtingen
in het kader van het Atlantische pact'
De Amerikaanse hoge commissie te
Beriyn deelt mede. dat in de afgelopen
acht maanden 610 leden van de Oost-
Duitse volkspolltie naar West-Beriyn zijn
gevlucht.
Vier van zeven negers uit Martins
ville. beschuldigd van aanranding van een
blanke vrouw, zijn gisteren door de elec-
trslche stoel ter dood gebracht. Maandag
worden de drie anderen terecht gesteld.
Even tevoren was een 27-Jarlge blanke
voor een dergelijk misdrijf terechtgesteld.
Tal van gratie-verzoeken waren Ingediend,
doch zyn afgewezen.
Doch in de Sonate in d op. 108 van
Brahms hadden de twee partners zich,
ondanks hun uiteenlopende geaardheid,
in volkomen harmonie gevonden.
Hier ontplooide ook Magyar zich ln
volle vrijheid en ontworstelde hij zich
aan de gereserveerde beheersing, die zijn
spel tot dan toe overwegend gekenmerkt
had.
Het werd in Brahms een grandiose
wisselwerking, waarbij Edith Farnadi
haar pianopartij met absolute trefzeker
heid en tot in détail op schier ongeëve
naarde wijze belichtte. Een gevoelige
ras-musicienne, met een bewonderens
waardig kleurvermogen, wier superieur
inzicht een stimulerende invloed op de
koeler ingestelde Magyar moet hebben
uitgeoefend.
Van den beginne af aan heeft deze
pianiste weten te boelen, wat van Ma
gyar niet gezegd kan worden. In Beet
hoven's sonate in G, op. 30 No, 3 bJjv.,
de z.g. Champagne-sonate, met het fris-
sprankelende Allegro Assaï en het pa
relend-schuimende Allegro Vivace bleef
zijn spel te vlak en het bezat te weinic
relief, om het brillante karakter geheel
tot zijn recht te laten komen.
De pianiste daarentegen trof van de
aanvang af door een meeslepende allure
en een opvallende wilskracht.
Er was ook nog een der vele Hinde-
mith-sonates, n.l. die in E, daterend uit
1935, ook nu weer treffend door de uit
gesproken muzikanteske geest, die er
aan ten grondslag ligt. Hindemlth's
vakmanschap is daarbij evident. Het ls
opv^'end, hoe „gematigd" deze sonate
thans aandoet.
Wij zouden graag willen weten, hoe
Magyars vertolkingen uitgevallen zou
den zijn zonder zulk een dominerende
partner. Want onze herinneringen gaan
uit naar een krachtiger individualiteit,
dan zich gisteravond gelden liet, al
heeft zijn technisch gerijpt kunnen ook
nu respect afgedwongen.
Tóch was dit méér de avond van
Edith Farnadi dan die van Thomas
Magyar, wat voor een sonatenavond,
waarop de gelijkwaardigheid dient te
praevaleren, au fond vf-re van ideaal Is.
Desondanks heeft dit concert ons
in hoge mate kunnen bevredigen, want
hart en ziel zijn er veelal vervoerend
door aangeraakt
En dat is wel de hoogste lof, die zich
laat denken!
Ovationeel applaus en bloemen: te
ken, dat het auditorium er, mede door
de prachtige programmakeuze, net zó
over dacht!
H.
plistisch over de vraag van de mili-
taire dienst. Zij worden volko- E
men terecht benauwd door de
huidige bewapeningswedloop. Oor-
log is een vreselijke verguizing van
alle menselijke waarden. Ik weet
dat er velen gedurende de eerste E
weken en maanden van hun mili- e
taire opleiding gekweld worden
door de vraag of ze tegen dit be- E
drijf niet hartgrondig „neen" moe- E
ten zeggen. Het is alles in één
woord: ontzettend. Maar stel dat e
wij weigeren stel dat wij de ge-
volgen daarvan moedig aanvaarden E
onder het motto: alles liever dan e
dit. Zijn we dan van de verant- e
woordelijkheid af?
Een van mijn vrienden landde in
1944 met de geallieerde troepen in e
Normandië. Hij maakte de gevech-
ten mee in Frankrijk, hij nam deel
aan de gehele veldtocht tegen de E
Duitsers. Hij was dus mede-verant-
woordelijk voor dit hele moordda- e
dige bedrijf.
Maar stel je voor dat hij en E
met hem die duizenden jonge man- E
nen dit niét hadden gedaan wat
de gevolgen geweest zouden zijn
laat zich gemakkelijk raden. Denk E
aan de Joden aan de millioenen E
in concentratiekampen. Er kunnen
dingen zijn we moeten het tot
ons grote verdriet constateren
die nog verschrikkelijker zijn dan
oorlog. Door niet mee te doen, door
aan de kant te gaan staan, kan ik e
een nóg veel groter schuld op mij e
laden. Het gaat dus om jullie per-
soonlijk verantwoorde keuze in een
wereld waar geen neutrale plek e
meer is en waar we ons nergens
aan de schuld kunnen ontrekken.
Ik voor mij geloof dat de betrekke-
lijk betere keuze mij in de navol-
ging van Christus gegeven wordt, e
Ik kan en mag niet uit deze pro- e
blematiek vandaan. Ik moet be-
wust ergens staan. Dat kan ik al-
leen maar, gedragen door het ge- e
loof in de vergeving der zonden. e
Tenslotte nog dit: Als je me e
vraagt of ik niet de overtuiging ben e
toegedaan dat de kerken ja wij
allen als één man onze stem e
zouden moeten verheffen tegen dit e
bewapeningsbedrijf dat alle be- e
trokken partijen naar de onder-
gang sleurt dan zeg ik: „ja". Onaf- E
hankelijk van resultaten hebben e
we dit appèl te richten aan alle lei- e
ders der volkerenwereld.
M. W. J. G. E
Concert Koninklijke
Militaire Kapel
Zoals reeds gemeld, geeft de Kon.
Mil, Kapel a.s. Maandag een jubileum
concert in de Gehoorzaal. Het jubileum
betreft het feit, dat 75 jaar geleden Ko
ning Willem III aan deze militaire ka
pel, die in 1829 werd opgericht, liet
predicaat „Koninklijke" verleende.
De Kapelmeesters en directeuren, die
in de loop van de 122 jaren van haar
bestaan de K.M.K. hebben geleid, wa
ren allen musici en dirigenten van de
bovenste plank. Zij hadden namen, die
bij het muziekminnend publiek overbe
kend zijn. Noemen wij: de beide Dunk-
Iers, v. d. Linden, Bouwman, dr Walther
Boer. Zij schonken aan de Kapel hun
vele arrangementen voor harmonie van
voor symfonie-orkest geschreven wer
ken van de grote componisten. Boven
dien eigen werken, fantasieën en ouver
tures, waardoor de K.M.K. in de laatste
tientallen jaren beschikt heeft over een
enorm repertoire. Weliswaar zijn daar
van door de brand in de Oranjekazerne
en tijdens de bezetting verloren gegaan,
doch het mag nog bijzonder groot wor
den genoemd.
Overal, waar zij komt, heeft zy suc
ces. Zy kiest haar programma's naar
de aard van het publiek dat mag wor
den verwacht en weet de zwaarste, de
meest moderne stukken af te wisselen
met een pittige mars, met elegante vro
lijke muziek. Zij is, zoals zij moet zijn,
een mengeling van alle muzikale moge
lijkheden.
Het concert van de K.M.K. op a.s.
Maandag, is een der concerten, waar
van de baten tin goede komen van de
Bond van Nederl, Militaire Oorlogs
slachtoffers en de bekende „Militaire
Fondsen", welke o.a. dienen om naast
hetgeen van Staatswege voor invaliden
en weduwen van militairen wordt ge
daan, bijzondere steun te verlenen.
(Ingez. Med.-adv.)
Opl. KI. Clubs v. assoc.
voor BEZIT Dipl. ASSOC. BOEKH.
Kon. Erk. PITMANSCHOOL
PLANTSOEN 65 - TELEF. 26558.
40-JARIG TONEELJUBILEUM
VAN JO STERNHELM.
Zoals men weet, heeft de bekende
Amsterdamse toneelspeler Jo Sternheim
er ln toegestemd zijn 40-jarig Jubileum
als acteur te herdenken op de nadruk
kelijke voorwaarde, dat de opbrengst
van dit jubileum voor 100% de basis
zal zyn voor het op te richten fonds
voor weduwen en wezen van Nederlandse
toneelspelers.
In de maand Januari is in ons gehele
land in de schouwburgen voor dit doel
gecollecteerd. Het bestuur van K. en O.
deelt ons mede. dat deze collecte op de
5 K. en O.-schouwburgavonden in Jan.
een bedrag van f.312.30 heeft opge
bracht. Een woord van hartelijke dank
aan allen, die medegewerkt hebben om
dit mooie resultaat te bereiken, is zeker
op zijn plaats.
Heden zal in .Amsterdam de officiële
huldiging van Jo Sternheim plaats vin
den na de première van „De Reis van
Noach op de Wateren" van André Obey,
in welk stuk de jubilaris de rol van
Noach zal vervullen.
Dit belangwekkende werk waarin de
auteur het leven van onze tijd gestalte
heeft willen geven en dat als een der
waardevolste stukken van het moderne
Franse repertoire geldt, zal op 5 en 12
Februari voor de inschrijvers van K.
en O. ten tonele worden gebracht.
A.s. Donderdag zal de heer B.
Hamer, hoofdcontroleur bij de N.Z.H-
V.M. zyn 25-jarige werkzaamheid in
dienst dezer onderneming herdenken.
