De „Young Vic" bracht een niet geheel
overtuigende „Koopman van Venetië"
Leidse Chr. Besturenbond onder „eigen" dak
Spoedig plannen in de raad voor
50 woningen in Waddinxveen
Er moet een nieuwe brandspuit komen
Stoere mannen, Hollands trots
WOENSDAG 31 JANUARI
Geheel in blijspeltrant
Het bezoek van „The Young Vic"
wordt een geregeld terugkerend festijn
voor de Nederlandse toneelliefhebbers
en we kunnen slechts onze vreugde uit
spreken, dat Leiden niet meer wordt
overgeslagen.
Toch vermogen wij niet zo enthousiast
te zijn over de laatste kennismaking.
Het uitbrengen van Shakespeare's
Koopman van Venetie, trouwens niet
een van de grote werken van deze on
sterfelijke, heeft ons niet gebracht, wat
wij ervan verwacht hebben na oe reeds
genoten Shakesperiaanse opvoeringen,
die een openbaring waren van de
kracht, die daarin schuilt.
Wel was er weer die overdonderende
vaart, die jeugdige geestdrift, die zo
aanstekelijk werkt. En weer was er die
fijnzinnige verzorging, die een opvoering
van dit gezelschap kenmerkt. Maar er
waren ditmaal toch hiaten.
De Engelsen geven dit oude beproefde
toneelwerk in een visie, die overeen
stemt met de bedoeling van de grote
auteur, die dit specimen van zijn kun
nen in 1594, dus in zijn beginperiode,
het licht deed zien. Dus in blijspeltrant,
waardoor de rol van Shylock niet dat
overwicht verkrijgt, dat hier te lande
en dan denken we natuurlijk speciaal
aan de onvergetelijke creatie van Louis
Bouwmeester daaraan werd toege
kend.
Doos de opvatting volledig vast te
houden aan het blijspelgenre, vervlakt
ontegenzeggelijk een deel van de ern
stige ondergrond, b.v. de geschetste
„rassenhaat" tussen Christen en Jood,
maar niettemin is voor deze opvatting,
die, we zeiden het reeds, ln overeen
stemming is met de bedoeling .van de
auteur, veel te zeggen en er werd in dit
opzicht wederom veel goeds bereikt.
Denken we aan de innemende en viot
gespeelde Portia en vooral niet te ver
geten haar gedienstige Nerissa. Pracht
rollen van resp. JiU Showel en Char-
mian Eyre! En bijzonder geslaagd was
ook het dingen naar Portia's hand door
het kiezen uit de inhoud der drie kistjes,
waarbij vooral de prins van Marokko en
ce prins van Aragon op de voorgrond
traden. Ook de Bassanio was soepel en
los.
Maar de Shylock, een wel zeer zware
rol voor een 25-jarige als Powys Tho
mas is, kon ons niet voldoen. Wel was
er een zeker crescendo tot het moment,
oat zijn wraak op het punt schijnt te
zijn te worden bevredigd, doch zijn ver
nedering daarna was zwak en dam: af
gezien van de ongetwijfeld knappe gri
me was deze Shylock oi. geen Jood.
Zulks in tegenstelling tot de Jessica,
die het Joodse accent fraai wist te
handhaven. De Antonio, een zwak ge
tekende figuur, dat zij erkend, kreeg
eveneens weinig relief en ook de nar-
rerarol van Lancelot Gobbo zagen we
wel eens uitbundiger. Voorts waren er
nog meer zwakke punten als b.v. de
Hertog van Venetie.
Neen, deze jongste kennismaking was
MARKTBERICHTEN
LISSE, 30 Jan. Gladlolenveillng. De prij
zen van het plantgoed waren wel wat lager
dan de vorige keer en de stemming hier
voor was nu niet bepaald „wild" te noe
men. Besteed werden:
Allard Plerson per 100: 6/8 60, 4/6 45.
2/4 18, Amldonette 55, 40, 10; Aramjuez
2.00, 1.25, Bit O'Heaven 70. 45. 14; Gold
Dust 55. 35, 12; Holland's Glory 60, 50, 20;
Java 50. 34, 10; Joh. v. Konijnenburg 1 20.
65, 20; Joh. Strauss 60, 45, 14; Junlklokken
45, 28, 10; J. S. Bach 80, 45, 15; Leeuwen
horst 65. 45, 24, Mansoer 55, 40, 10; Nieuw
Europa 60. 45, 12; Paul Rubens 50, 30, 10;
Picardy 1.60, 90, 28; Red Fox 65, 35, 14;
Rosa van Lima 50. 32, 10; Spotlight
75; Sweet Seventeen 65, 50, 10.
Kralen per liter: Allard Plerson 0 70; Bit
O'Heaven 0.80; Joh. v. Konijnenburg. 1.00;
Leeuwenhorst 1.00; Nieuw Europa 0.50;
Picardy 2.50; Red Fox 0.50.
WOERDEN. 31 Jan. Kaasmarkt. Aange
voerd 60 partijen. 1ste soort 230234, 2de
soort 224—228. Handel traag.
SCHEEPSBERICHTEN.
ALAMAK BasrahR'dam pass. 30/1
Elba Cape. ALNATI Buenos Aires—R'dam
pass. 30/1 Abrolhos; ARIADNE 30/1 van
Genua naar Barcelona, BENNEKOM Chili
A'dam 30/1 van Iqique naar Callao;
CALTEX LEIDEN (T) R'damRastanura
pass. 30/1 Bandarabbas; CALTEX PERNIS
(T) Sldon—R'dam pass. 30/1 Kreta; CO-
RILLA (T) 30/1 van Lagos naar Curasao;
ENüGANO R'damBasrah 30/1 van Dubai
naar Bahrein; HECTOR A'dam—Italië 30/1
van Napels naar Genua; HEEMSKERK
R'damSydney 30/1 van Genua naar Port
Said; HERA A'dam—West Indlë pass. 30/1
Martinique; JOBSHAVEN 30/1 van Bag-
noll naar Sagunto; JOHAN VAN OLDEN-
BARNEVELT Sydney—Soerabaja pass. 30/1
NW Cape; JUPITER A'dam 30/1 van
Alexandria naar Catanie; KEDOE R'dam
Singapore pass. 30/1 Finlsterre; KLIPFON
TEIN 30/1 te A'dam van Belra; LANG-
KOEAS R'damBalikpapan pass. 30/1 Gi
braltar; LOMBOK ManillaVancouver
3C/1 van Los Angeles naar San Francisco;
MACUBA (T) Gibraltar—Mena al Ahmadl
30/1 van Suez; MANOERAN Lorenzo Mar-
quezMakassar pass. 30/1 Str. Soenda;
MENTOR A'damLevant pass. 30/1 Kreta;
NOORDWIJK 30/1 van R'dam naar Civlta
Vecchla; ORANJEFONTEIN Belra—A'dam
30/1 van Port Elizabeth; POELAU LAUT
SoerabajaA'dam 30/1 van Port Said n.
Londen; PRINS MAURITS 30/1 van R'dam
uaar Savona; PRINS WILLEM 30/1 te Da
kar van Petit Couronne; REMPANG Ma
kassarR'dam pass. 30/1 Socotra; RIJN
30/1 van Cardiff na.r Dakar; SALLAND
Buenos AiresA'dam pass. 30/1 St. Pauls
Rocks; SLAMAT 30/1 te Makassar van
Rangoon; SOESTDIJK Soerabaja—New
York pass. 30/1 Mini coy; STRAAT SOEN
DA Buenos AiresKobe pass. 30/1 van
Seychellen. TAMO R'damRosarlo 30/1
tan St. Vincent kv; TARIA (T) Port Said
--R'dam pass. 30/1 Blzerta; TOM1NI Ba-
UkpapanR'dam pass. 30/1 Perim; ZIJ
PENBERG R'damSavona pass. 30/1
Oporto.
ALGENIB Buenos AiresR'dam 27/1 van
Montevideo: ALKAID R'dam—Porto Alegre
30/1 van Rio Grande naar Sao Francisco:
ANDIJK New OrleansR'dam 31/1 van
Londen naar Antwerpen; DRENTE San
FranciscoBasrah 28/1 te Djakarta; EDAM
31/1 te Norfolk; ETREMA (T) 29/1 van
Curacao naar Algiers: JAVA 31/1 te New
York; KIELDRECHT R'dam-Calcutta 28/1
tc Madras: NTEUW AMSTERDAM 31/1
venv. te Havanna van Port au Prince;
RAKI A'damMakassar 31/1 van Algiers
naar Port Said: ROEPAT 27/1 te Makas
sar van A'dam: SARANGAN R'dam—Ballk-
TDP«an 31/1 van Suez naar Aden; SUMA-
New YorkCalcutta pass. 31/1 Perim:
oo BERG YokohamaRio de Janeiro
r. .1 te Montevideo: TERO Buenos Aires
n*rvr2? na?s- 30,1 st Vincent kv: TJIMEN-
1-^*5 KnbeKaaostad 26/1 te Sinpaoore:
ROSKOOP, 30/1 van Kingston naar Santla
«Odzcuba: G A A STERL AND A'dam—Bue-
Aires 30/1 te Montevideo:* LANGLEE
"YokohamaR'dam 30/1 van Port
LAURENSKFRK 30/1 van Ashar te
rn° ,1msh8T" Opton ai/l te A'dam van
Wbra tar: THESEUS 30/1 van Gibraltar
naar Havre.
PASSAGIERS- EN TROEPENSCHEPEN
(Van en naar Indonesië)
Singapore?1^ R'dam-DJakarta 31/1
niet de beste. Ook al handhaafden deze
jeugdige Engelse spelers hun faam te
brengen prachtig verzorgd en tot de
kleinste kleinigheden sluitend toneel in
uitmuntend gekozen decors en kleur
rijke costumering.
De grote „Louis" speelde de Shylock
geheel naar zich toe, waardoor behalve
oe Portia de overigen weinig kans kre
gen, hi) veranderde zodoende wellicht
de bedoeling, maar zijn creatie blijft
niettemin bij ons voortleven als een van
die toneeluitbeeldingen, die nimmer uit
het geheugen gaan. Zij het uit een pe
riode, die reeds lang achter ons ligt.
De bijkans meer dan volle schouw
burg was evenwel opgetogen en bracht
het gezelschap tenslotte een ovatie,
waarvoor Duncan Ross een kort dank
woord sprak.
Het was een voorstelling voor het
Leids Academisch Kunstcentrum.
De begeleidende muziek, die ontleend
is aan Scarlati en bewerkt door Jany
Strasser, is door het Brabants orkest
gespeeld. De opnamen hiervoor werden
dezer dagen gedaan in de E.L.A -studio
van Philips te Eindhoven onder leiding
van de Engelse dirigent van de Young
Vic Company Harold Ingram.
M.
19 FEBRUARI RAAD.
De eerst volgende vergadering van de
Raad zal worden gehouden op Maandag
19 Februari.
ACADEMISCHE EXAMENS.
Geslaagd voor het doctoraal examen
Ned. Recht mej. E. Vreede (Wassenaar)
en de heren F. G. JECrantz (Den Haag),
F. B. B. M. Moubits (Den Haag) en W.
Koops (Voorburg); candidaatsexamen
Wis- en Natuurkunde (A) de heren J.
H. Schouten (Leiden) en J. Vlieger (Lel
den) candidaatsexamen Pharmacie (L)
de heer J. H Hogendoorn (Voorburg);
doctoraal examen Nat. en Mechanica de
heer K. H. Helwerda (Den Haag)doc
toraal examen Biochemie de heer L. J.
M. A. v. d. Reep (Leiden).
„LUCTOR ET EMERGO"
HIELD JAARVERGADERING.
In café-restaurant „In den Vergulden
Turk" hield de Vereniging van Zeeu
wen „Luctor et Emergo" gisteravond
haar jaarvergadering. Na een inleidend
woord van de voorzitter, de heer H. J.
Barentsen, werden de jaarverslagen uit
gebracht: er was een batig saldo van
ruim f. 150.—. Dank zij het enthousias
me der leden en de goede geest In de
vereniging heeft men goede verwach
tingen voor de toekomst. De aftredende
bestuursleden, mevr. Van Katwijk en de
heer J. H. Bromelow, werden bij accla
matie herkozen, terwijl in de vacature
van de heer Hoek de heer L. de Vries
gekozen werd. Tot lid van de kascom-
missie werd benoemd de heer W. A.
Kosten. Op zijn voorstel overweegt de
vereniging een excursie te maken naar
de Brandweerkazerne, gevolgd door de
vertoning van een film over het" brand
weerwezen. Het tweede gedeelte van de
avond werd gevuld met de vertoning
van een film over Zierlkzee en over
„Veilig varen", waarin de aanwezigen
een indruk werd gegeven van het loods
wezen.
Onze stadgenoot, mr dr W. Hugen-
holt-z, voorzitter van de afdeling Leiden
van de Ned. Ver. voor Dierenbescher
ming, is beëdigd als onbezoldigd rijks
veldwachter.
Het Bouwbureau van de Landbouw
te Den Haag heeft heden te Utrecht
aanbesteed de bouw van een centraal
stierenstation voor kunstmatige inse
minatie aan de Tolakkerweg te Zeist. Er
waren 39 inschrijvingen, waarvan 5 in
schrijvingen als ongeldig ter zijde zijn
gelegd. Hoogste inschrijver was de aan
nemingsmaatschappij Alblas en Boon te
Utrecht met f. 136.940.—laagste inschrij
ver de firma Busscher te Leiden met
f. 101.777.De gunning is aangehouden.
Bij beschikking van de Minister van
Onderwijs, Kunsten en Wetenschappen
Is benoemd tot tijdelijk lerares aan de
R.H.BB. te Gouda mejuffrouw F. A. Na-
wijn, wonende alhier.
Burgerlijke Stand van Leiden
GEBOREN:
Jacob Matthias Cornells, z. van R. J.
Carrière en T. J. van Schalk; Peter Ja
cobus Cornells, z. van J. P. Smit en E.
Zuidhoek: Bastlaan Willem, z. van P. Koo-
men en C. Hogervorst; Annette Bastlana.
d. van H. J. van Daal en E. J. Vosjan.
OVERLEDEN:
W. Blom, man, 61 Jaar; M. J. A. Dieben,
man, 68 Jaar.
GETROUWD:
W. Jonkers Jm en W. H. Straks Jd.
Tegen Poos en Slagter
20 jaar geëist
„DE HOUDING DER POLITIE
IN BEZETTINGGSTIJD".
Tijdens de behandeling van de zaak
tegen de voormalige Haagse politie
mannen Poos en Slagter, heeft de pro
cureur-fiscaal te Den Haag, prof. Lan-
gemeyer, vanmorgen in zijn conclusie
een algemene bescnouwing over de po
sitie van de politie in het begin van
ce bezetting gegeven. Aanvankelijk
koesterden zeer vele Nederlanders ce
verwachting, zo zei hij dat de Duit
sers zich aan de bepalingen van het
landoorlogreglement zouden houden,
waardoor men geneigd was te komen
tot een zakelijke samenwerking.
De Duitsers lieten echter spoedlghun
ware gedaante zien, waardoor de grote
meerderheid van ons volk inzag, dat
een zakelijke medewerking niet moge
lijk was. Poos en Slagter hebben dit
echter niet ingezien.
Prof. Langemeyer verklaarde, dat zijn
oordeel over de houding van P. en S.
werd gematigd door het feit, dat de
politie in een zeer moeilijke positie
verkeerde en door een aantal psycholo
gische factoren als de houding van
chefs etc.
Een gevangenisstraf van 18 jaar
vond hij echter te licht, o.m. wegens
de onwaarachtige wijze waarop P. en
S. hun verdediging hebben gevoerd.
HU concludeerde derhalve tot een ge
vangenisstraf van 20 jaar.
Uitspraak 28 Februari as.
SOEKARNO
„DOCTOR HONORIS CAUSA".
De Indonesische president Soekarno,
is doctor honoris causa in de rechts
wetenschap geworden van de universi
teit van het Verre Oosten te Manilla.
Na deze plechtigheid heeft hij in een
toespraak verklaard, dat het feit, dat
de Nederlandse regering niet haar be
lofte heeft gehouden om Nieuw-Guinea
aan Indonesië over te dragen, het begin
is van „een ongelukkig en bedroevend
hoofdstuk" in de geschiedenis van In
donesië.
VIER SLACHTOFFERTJES VAN
BRAND TE SLOTEN
TER AARDE BESTELD.
De R.K. kerk te Sloten was vanmor
gen half tien overvol medelevenden met
de familie Meekel, waarvan de vier
jongste kinderen, die Donderdag j.l.
by een hevige brand om het leven zijn
gekomen, ter aarde werden besteld.
Weer moord op employé
ZIJN NEEFJE ONTVOERD.
De employé van de onderneming
Redjowinangoen Bro Bodja, in de om
geving van Semarang, de heer Ph. E.
Doelitsch, is met ingeslagen schedel in
een greppel gevonden. Volgens zijn
chauffeur heeft een aantal bewapende
personen hem een bedrag van 3.000
rupiah en zijn jeep ontroofd en hem
met zijn neefje ontvoerd. Dit neefje is
nog niet gevonden.
(Ingez. Med.-adv.)
Gebouw officieel over
gedragen
Gisteravond vond de officiële over
dracht plaats van het Gebouw voor
Chr. Sociale Belangen aan de Oude
Singel aan het bestuur van de Stich
ting tot Exploitatie van dit gebouw,
waardoor het thans in eigendom is
gekomen van de Leidse Chr. Bestu
renbond. Voordien behoorde het ge
bouw in eigendom toe aan het Chr.
Nat. Vakverbond te Utrecht.
Men had hiervoor geen gunstiger
tijdstip kunnen kiezen, aangezien het
deze maand juist 12'A jaar geleden
was, dat dit centrum van christelijk
sociaal leven werd geopend en juist
één dezer dagen de acte van over
dracht getekend werd. Bovendien is
hiermede, na tal van moeizame on
derhandelingen, volledig rechtsherstel
gedaan aan het bestuur van het
C.N.V., dat het gebouw in de bezet
tingstijd zag overgaan in handen van
het voormalige N.A.F.
Behalve door zeer vele bestuursleden
van aangesloten organisaties werd deze
vergadering bijgewoond door de 3 leden
van de Raad van Toezicht en de bonds-
penningmeester, de heer G. Moll.
De voorzitter van de L.C.B., de heer
G. Hordijk, opende de vergadering en
gaf allereerst een overzicht van de tot
standkoming en inrichting van het ge
bouw, hetgeen indertijd werd mogelijk
gemaakt door het fonds „Eigen ge
bouw" van het C.N.V. Na de ingebruik
neming op 1 Juli 1938, vond men al
spoedig in het gebouw een centraal punt,
van waaruit het verenigingsleven kon
worden geleid. De tweede wereldoorlog
was echter oorzaak, dat het werk geen
voortgang kon hebben, vooral toen op
25 Juli 1941 het C.N.V., en dus ook de
L.C.B., besloot geen gehoor te geven aan
oe eis van de bezetter om het werk in
nationaal-sociallstische geest voort te
zetten en op dit moment als chr. vak
organisatie ophield te bestaan. Een ge
volg van een en ander was, dat het ge
bouw overging in handen van het voor
malige N.A.F.,. welke organisatie het ge
bouw om financiële redenen weer moest
verkopen aan een N.SH.-er. Hoewel di
rect na de oorlog pogingen werden aan
gewend om het gebouw wederom in
eigen handen te krijgen, werd eerst
kortgeleden rechtsherstel verkregen.
Dank zij de zeer tegemoetkomende
houding van het C N V. vond op 11
Januari j.l. de overdracht plaats aan de
Stichting tot Exploitatie van het Ge
bouw voor Chr. Soc. Belangen, waar
door in feite de L.C.B eerst thans recht
kan spreken van een eigen gebouw. Nu
de zaken er zó voor staan, sprak de
heer Hordijk de wens uit. dat God, die
krachten gaf om te beginnen, nu ook
de bezieling zal geven om voort te gaan.
Hulde bracht spreker vervolgens aan de
heer en mevr. B. de Kier, die thans 12 te
jaar als concierge met de dagelijkse
leiding en verzorging van het gebouw
zijn belast. Spreker uitte zijn grote te
vredenheid over hun arbeid en bood
aan het echtpaar De Kier enkele ge
schenken aan.
De penningmeester van het C.N.V.
de heer G. Moll, die vervolgens de sym
bolische overdracht verrichtte, herin
nerde aan de vele moeilijkheden, welke
aan deze opdracht zijn vooraf gegaan
en zeide, dat het C.N.V.-bestuur veel
respect heeft voor de wijze, waarop de
L.C.B. de exploitatie van het gebouw
"behartigde. Aan de hand van het
Schriftwoord uit Hab. 2 11, weidde de
heer Moll nog uit over het geloofsver
trouwen, dat ten grondslag moet leggen
aan al onze hartdelihgen. Spreker was
er van overtuigd, dat de omschakeling
van vredes- naar oorlogseconomie haar
invloed mede zal deen gelden op het
sociale en economische leven van ons
land. Ondanks-de te verwachten moei
lijkheden en de toenemende oorlogs
dreiging, zullen wij rustig onze weg
hebben te gaan in de wetenschap, dat
God het al regeert.
Namens alle aangesloten organisaties
bood hierna de heer P. Barendse het
bestuur van de L.C3. een bedrag aan
van f. 122.50, dat besteed zal worden
voor de verfraaiing van het gebouw, ter
wijl aan het echtpaar De Kier een taart
werd overhandigd. De afdeling Leiden
van de Chr. Bond van Politle-ambtena-
ren verraste het bestuur met een drie
tal wandversieringen. De heer Jac.
Wilbrink die van de oprichting af deel
uitmaakt van de Raad van Toezicht,
wees vervolgens op het belang van een
eigen gebouw en de betekenis van de
christelijke vakbeweging.
De heer Hordijk, die een dankwoord
sprak, heeft in aansluiting hierop de
heer H. van Cittert gehuldigd in ver
band met het feit, dat hij thans 12te
jaar de administratie van het gebouw
op zulk een voorbeeldige wijze heeft ge
voerd, hetgeen vergezeld ging met de
aanbieding van een geschenk.
Voorzitter uitte voldoening
over 1950
In de gisteravond gehouden raads
vergadering van Waddinxveen gaf bur
gemeester Warnaar een overzicht over
het afgelopen jaar. Hij uitte zijn vol
doening over het vele dat in dat jaar
tot stand was gekomen. Dit jaar ken
merkte zich door grote activiteit.
Speciaal schonk de burgemeester aan
dacht aan de woningbouw. Niet minder
dan 165 nieuwe woningen kwamen vo
rig jaar gereed. Desondanks moest de
voorzitter constateren dat het met het
woningvraagstuk nog treurig gesteld is.
Per 1 Januari stonden nog 245 wo
ningzoekenden ingeschreven.
Van hetgeen tot stand kwam, noem
de de burgemeester; de Stationsstraat,
de verbetering der straatverlichting, het
waohthuisje, de 2e Nederl. Herv. school,
terwijl ook de Verbindingsweg naar de
meubelfabriek Kempkes de revue pas
seerde.
Het bevolkingscijfer had een zeer
gunstig verloop. Een toename met 304
inwoners is in de geschiedenis van
Waddinxveen nog niet voorgekomen.
Met uitzondering voor de koude
grond tuinders was het afgelopen Jaax
te de burgemeester dat het Weder-
opbouwplan met kracht ter hand kon
worden genomen. Waarschijnlijk zal
in de volgende raadsvergadering dit
plan ter sprake kunnen worden ge
bracht.
In verband met het richtcontingent
van 155 woningen voor de komende
drie ^aren, hoopte de burgemeester
spoedig de plannen te kunnen indie
nen voor de bouw van 50 arbeiders
woningen voor dit jaar. Het is de be
doeling dat deze woningen eveneens
in de nieuwe wijk zullen worden ge
bouwd.
Ook hoopte spr. dat dit jaar tot
stand zou kunnen komen een tweede
voorlopige toegangsweg naar de Kerk-
weg van de „bomenwijk" af, uitko
mende nabij de spoorwegovergang.
De moeilijkheden worden evenwel
ook voor Waddinxveen zeer groot. Hoe
wel deze gemeente altijd zeer zuinig is
geweest ook na de oorlog en alles
tot het strikt noodzakelijke is beperkt,
is de schuldenlast met millioenen op
gelopen.
De burgemeester deelde mede, dat
gebleken is dat de brandspuit van deze
gemeente, gezien de belangrijke uit
breiding zowel van het aantal wonin
gen als van verscheidene bedrijven
zowel voor burgerij, middenstand en m^r Vold<wnT w.D^itS-
vnnr Hp La.ndhnira?- Pr. vppfpp't cmnct.i<r '«ft meer over voiaoenae capaciteit oe-
voor de landbouw- en veeteelt gunstig
geweest. Ook de industrie toonde zeer
grote activiteit.
Ook in de cijfers van het Electrici-
teitsbedrijf kwam een en ander tot
uitdrukking. Er werd 2 mill. K.W.H.
af ze lever d
Wat betreft het komende jaar hoop-
schikt.
De heren Okkerse (R.K.) en Vcnema
(A.R.) drongen er op aan, dat de
plannen voor een nieuwe motorspull
spoedig zouden worden uitgewerkt,
waarmede de Raad zich kon vereni-
by komt dan evenwel ook nog de
stalling. De tegenwoordige motorspuit
zou dan wellicht een plaatsje kunnen
krijgen in het gebouw van het riole
ringsgemaal in de bomenwijk.
Met de verhoging van de wening-
huur voor de gemeentewoningen kon
de Raad zich verenigen. De heren
Noorlander (N.H.)Hij'koap (V.VU.) en
Okkerse (R.K.), konden hun stem niet
geven aan de verhoging van de ver
goeding voer het gebruik van een auto
door de gemeentearchitect.
De vergoeding per leerling voor het
bijzonder lager onderwijs werd vastge
steld op f. 21.69 en f. 13,19. Voor het
uitgebreid lager onderwijs werd deze
vergoeding vastgesteld op f. 27,60 voor
zover betreft in bruikleen gegeven
schoolgebouwen
De heer Venerna (AR.) maakte be
zwaar tegen het voorstel van B. en W.
tot weigering van medewerking aan
het Bestuur der Ver. voor Chr. Nat.
"v •- net uafcbrtiven van
een scheidsmuur tussen twee leslokalen
en het daarvoor in de plaats aanbren
gen van harmonica-deuren. In tegen
stelling tot B. en W. achtte spr. deze
voorziening wel in het belang van het
onderwijs.
In het vervolg zullen in verband
met een door de Raad aangenomen
wijziging der alg. politieverordening
niet langer de eigenaren, doch de be
woners aansprakelijk zijn voor het
schoonhouden van sloten, gelegen bin
nen de kom der gemeente.
De heer Van Egdom (P.v.dA.) was
het met deze verschuiving van lasten
niet geheel eens De heer Oudijk (C.H.)
was evenwel van mening, dat deze be
paling opvoedend zou werken. Met de
"toezegging dat in onbillijke gevallen
soepelheid zou worden betracht, ging
deze wijziging onder de hamer door.
Evenzo met het voarstel tot invoe
ring van een kapverbod voor bomen en
ïoutopstanden.
De verjaardag van
Prinses Beatrix
VERRASSING HAAGSE SCHOOL
KINDEREN WACHT OP
PALEIS SOESTDIJK
Terwijl de vlaggen vandaag in het ge
hele land wapperen voor Prinses Bea
trix, die vandaag haar 13de verjaardag
viert, zit de jarige zelf, zoals op elke
werkdag, binnen de muren van de
school van Kees Boeke te Bilthoven,
waarvan de deuren zich eerst om vier
uur vanmiddag voor haar weer zullen
openen. Eerst daarna kunnen de ge
schenken, die vanochtend reeds vroeg
van ouders en zusjes voor haar klaar
lagen, en niet te vergeten de vele ge
lukstelegrammen en brieven, aan een
nadere inspertle worden onderworpen.
Kortom, de verjaardag van onze Kroon
prinses zou dezelfde loop genomen heb
ben, die de verjaardag van wel elk Ne
derlands meisje van haar leeftijd pleegt
te nemen Toch zal er één bijz,ondere
gebeurtenis op Paleis Soestdijk zijn van
daag. Zijn wij wel ingelicht, dan zullen
het vertegenwoordigertjes zijn van een
Haagse school, die vanmiddag een ge
schenk op Soestdijk zullen aanbieden,
dat Prinses Beatrix blijvend zal doen
herinneren aan de heerlijke dagen, die
zij in Sankt Anton heeft doorgebracht
en bij elke blik er op doen hunkeren
naar een spoedig weerkeren van de
wintersportvakantie.
Zoals bij alle verjaardagen op Soest
dijk zal de verjaardag daarna in in
tieme kring gevierd worden.
TEN ONRECHTE ALS POLITIEK
DELINQUENTEN BEHANDELDEN.
Het Ministerie van Justitie vestigt er
de aandacht op. dat de wet tot toeken
ning ener tegemoetkoming aan Derso-
nen. die ten onrechte als politieke de-
linauenten zijn behandeld, niet op 3
November 1950 ln werklne is getreden,
zoals eerder werd gemeld, maar op 13
November 1950.
Het bij de Rechtbank in te dienen
verzoek' om een tegemoetkoming moet
binnen zes maanden na de inwerking
treding ingediend worden. d.L uiterlijk
13 Mei 1951.
„ONDERGEDOKEN" MITRAILLEUR
EN GEWEREN GEVONDEN.
In een woning te Zoetermeer zijn
door de politie, die een huiszoeking
deed in verband met fabrieksdiefstal-
len. een mitrailleur en twee geweren
gevonden, die in het ..bezit" waren van
een groepje jongelieden van 16 tot 24
iaar Deze uit de oorlog afkomstige on
dergedoken wapens ziin uiteraard in
beslag genomen.
WIJZIGING BIJDRAGEREGELING
WONINGWETBOUW.
Met ingang van 1 Februari a s. zal
een wijziging in de bijdrageregeling
voor de Woningwetbouw van kracht
worden.
Deze komt ln hoofdzaak op het vol
gende neer:
De jaarlijkse bijdragen voor woning
wetwoningen ziin in het algemeen on
geveer 10% lager. Op de thans vast
stelde bijdragen komt voor een aantal
met. name genoemde gemeenten een
to?slaar wegens bijzondere omstandig
heden. variërend van 3% tot 150.
De ..beschikking verminderde bijdra
gen woningwetbouw" (voor de z.g.
.goedkope woningen") vervalt. De be
palingen van deze beschikking blilven
echter gelden voor gevallen, waarin
od Tond van deze beschikking reeds
biidregen zijn verleend of in uitzicht
gesteld.
„DE SCHAFFELAAR" OPLEDINGS-
CENTRUM BURGERLIJKE
VERDEDIGING.
Vrijdag aasa zal op het landgoed „De
Schaffelaar" te Barneveld het oplei
dingscentrum van de burgerlijke verde
diging geopend worden. Dit centrum
gaat uit van het Bureau Rampenbestrij
ding en Burgerlijke Verdediging van
het Ministerie van Binnenlandse Za
ken. De Minister van Binnenlandse
Zaken zal bjj de opening aanwezig zijn.
Het kasteel dateert in zijn huidige
vorm van 1854, zodat het geenszins het
woonoord geweest kan zijn van Jan van
Schaffelaar. maar de geschiedenis van
dit landgoed staat toch in nauw ver
band met die van Van Schaffelaar.
Nieuwe aanval van Churchill
op regering Attlee
Winston Churchill heeft namens de
oppositie in het Britse parlement een
motie van wantrouwen tegen de rege-
rine Ingediend in verband met haar
politiek ten aanzien van de genationa
liseerde kolenmijnen. Donderdagmid
dag zal over deze motie gestemd wor
den. 1
Kleine vorderingen der
V.N.-legers in Korea
De verbonden legers intensiveerden
bij het aanbreken van de dag van he
den hun opmars aan het centrale en
Westelijke front in Korea. De troepen
aan het centrale front hadden tot dan
toe nog geen verzet ontmoet. In het
Westen stootten de verbondenen op de
hoofdlinies der communisten ten Noor
den van Soewon. Hier woedden gevech
ten van man tegen man en artillerie-
duels.
Het scheepsgeschut en de luchtmacht
van de verbondenen bestookten de
N.-Koreaanse verbindingscentra voor de
tweede achtereenvolgende dag. Een
Amerikaanse vlooteenheid had vandaag
de stad Kosong, een belangrijk weg- en
spoorwegcentrum aan de Oostkust, 25
km. ten Zuiden van de 39ste breedte
graad, tot doelwit genomen. Ook vlieg
tuigen van vliegdekschepen namen aan
deze actie deel. Het etmaal tevoren had
deze vlooteenheid de stad Kansong, der
tig km. Zuidelijker, onder vuur geno
men. De eenheid wordt aangevoerd door
's werelds grootste slagschip, de Ameri
kaanse „Missouri", en omvat ook sche
pen speciaal bestemd voor het afvuren
van raketten.
Volgens een officieel rapport heeft de
aanval op Kansong het betrokken ge
bied „geheel geneutraliseerd".
Verder naar het Zuiden aan de Oost
kust verzetten de communisten zich te
gen de aanval van een strijdmacht der
verbondenen bij Kangjoeng, vijftien km.
ten Zuiden van de 38ste breedtegraad.
Aan deze aanval was een zwaar vloot-
bombardement voorafgegaan, doch de
communisten brachten verscheidene ba
taljons in het vuur om de verbonden
strijdkrachten naar hun aanvankelijke
stellingen terug te dringen.
Aan de Westkust werd door de ver
bondenen de gehele nacht een artillerie
vuur onderhouden, met behulp van
lichtbommen, op de stellingen van de
communisten. De geallieerde vliegtuigen
maakten ook gebruik van lichtbommen
om de in het heuvelachtige terrein ten
Noord-Westen van Soewon ingegraven
tegenstanders op te sporen.
Men neemt aan, dat de voortdurende
activiteit uit de lucht, in combinatie
met het artillerievuur van de afgelo
pen nacht, de strijdmacht van de te
genstander, die zich in dit gebied voor
een tegenaanval voorbereidde, heeft
verstrooid.
Aan de reeds genoemde Westelijke
frontlijn ten Noorden van Soewon, die
zich uitstrekt over een afstand van 65
km. namenelijk van acht km. landin
waarts van de Westkust naar ten Noor
den van Jojoe, voerden de chinezen
versterkingen aan om te pogen het of
fensief der verbondenen te breken. De
Chinezen hielden hier ln de besneeuw
de heuvels stand ondanks het op hen
uitgevoerde hevige bombardement met
raketten en napalmbommen. Men schat
dat zij in de afgelopen 24 uur een 3700
man aan verliezen geleden hebben door
het optreden van de grondstrijdkrach
ten der verbondenen.
Voorafgegaan door tanks, die witte
fosfor en zwaar-explosieve granaten in
de Chinese bergstellingen schoten, pro
beerden de troepen van het Amerikaan
se achtste leger op te dringen, doch zij
werden tegengehouden door een hevig
spervuur van kanongen en mortieren.
Zij konden slechts kleine terreinwinst
boeken en moesten het gebied zorgvul
dig zuiveren van scherpschutters en
mitrailleursnesten.Communistlsche man
schappen blijken zich onder camouflage
in te graven, de tegenstander voorbij te
laten trekken en hem dan ln de rug
aan te vallen.
De Turkse troepen maakten voort
gang ten Noordwesten van Soewon,
waar zij twee Chinese tegenaanvallen
wisten af te slaan.
VAN DE 28 TER DOOD
VEROORDEELDE.
Van de 28 ter dood veroordeelde
Duitse oorlogsmisdadigers te Lands
berg ziin er 21 tot een lichtere straf
veroordeeld. De andere zeven zullen
ter dood worden gebracht. Dit is van
daag officieel medegedeeld.
De Amerikaanse hoge commissaris
Mc Cloy heeft 10 gevallen van wijzi
ging van een doodvonnis bekend ge
maakt. (De veroordeelden hebben nu
levenslang) en generaal Handv. op-
Derbevelhebber van de Amerikaanse
strijdkrachten in Europa, de andere elf.
Alle veroordeelden bevinden zich ln
de Landsberg gevangenis in Beieren.
Zil hebben laren lang niet geweten, of
zij al of niet ter dood zouden worden
gebracht.
Ook op de weg: Houdt Uw fatsoen!
U moet 't verkeer geen last aandoen.
VEILIG VERKEER
Machtiging tot het aangaan van kas-
reldleningen tot een bedrag van 1 mil-
gen. De kosten van aanschaffing lioen werd zonder aanmerkingen ook
worden geraamd op f. 25.000. Daar- I thans weer verleend.
Reddingswerk langs de kust
gevaarlijk werk
Er is een schip in nood, het is door
midden gebroken en de bemanning
loopt grote kans te verdrinken! Wordt
een dergelijk bericht doorgegeven, dan
gaat natuurlijk de reddingboot uit.
Natuurlijk? Ja, tegenwoordig wel na
tuurlijk, en dat is al ongeveer 12ö jaar
zo, sinds de oprichting van de Konink
lijke Noord en Zuid Hollandse Redding
Maatschappij en de Zuid Hollandse
Redding Maatschappij.
Op de gisteren gehouden vergade
ring van de Nederlands Christen vrou
wenbond, afd. Leiden, heeft men een
ogenblik stilgestaan bij het reddings
wezen langs onze kusten. De heer G.
Wlttpen, van de K.N.Z.H.R.M., hield er
een voordracht over en vertoonde een
film.
Vóór het Jaar 1824, toen de maat
schappijen, kert na elkaar, werden op
gericht. was onze kust zeer onveilig.
Aan het redden van de schipbreukelin
gen werd niet gedacht: als de lading
maar geroofd kon worden, was de zaak
voor elkaar. Mensenlevens waren daar
bij vergeleken onbelangrijk. Duurde het
wat lang voor er weer eens een stran
ding kwam, wel, dan hielp men even
een handje, door het verzetten van de
bakens bijvoorbeeld. Dit was te gek en
zo werden de beide maatschappijen
door particulieren opgericht. Dat een
goed reddingswezen geen luxe is, wordt
wel duidelijk als men weet dat in de
afgelopen 125 Jaar ongeveer tiendui
zend mensenlevens gered zijn. Het red
den van schipbreukelingen is een moei
lijk en zwaar werk, waarbij het gevaar
lang njet denkbeeldig is dat de redder
zijn leven verliest. Toch wordt het ge
heel vrijwillig en belangeloos gedaan,
want het gaat om mensenlevens.
Veel is er in de loop der tijden ver
anderd: de roeireddingboot is vervan
gen door de motorboot. Dit biedt vele
voordelen voor reddens en geredden.
Allereerst is de kans op een geslaag
de redding niet groter en verder is de
boot voor de geredden veel gerieflijker:
in de kajuit brandt de kachel, liggen
droge kleren te wachten en zijn ver-
1 'oandmiddelen aanwezig. Ook kan de
motorboot veel meer mensen overne
men, zodat gewoonlijk één reis naar
het gestrande schip voldoende is te
genwoordig.
Naast de grote reddingboten, zijn er
ook motor-strandreddingboten, die een
zeer geringe diepgang hebben en dus
tot vlak onder de kust kunnen werken.
Ligt een schip vlak onder de kust zo
ongunstig, dat men met boten niets
kan bereiken, dan maakt men gebruik
van het wipper-lijntoestel, waarmede
een verbinding tussen het gestrande
schip en de wal wordt gelegd, waarna
de schipbreukelingen via de redding
broek worden gered. Deze methode
biedt vele voordelen (de redders blij
ven op het strand staan, en behoeven
hun leven dus niet te wagen), maar is
helaas slechts te gebruiken op een af
stand van maximaal 250 meter.
De redders zijn vrijwilligers, maar ze
doen graag mee, want het Juttersbloed
zit hun nog in de aderen. Juttersbloed
niet in ongunstige, maar in de gunsti
ge zin: de zee haar prooi te ontroven.
Deze mensen wagen vrijwillig hun
leven, maar daartoe moet het Neder
landse volk in zijn geheel hen ln staat
stellen, eveneens vrijwillig.
Het werk van beide maatschappijen
berust op vrijwilige bijdragen, en velen
moeten dit werk nog gaan steunen, op
dat het Nederlandse reddingwezen het
beste uit de gehele wereld blijft.
De film die vertoond werd, was zeer
interessant, vooral het laatste gedeelte,
waarin men een redding zag.
Het was een belangrijke avond, die
door vele dames werd bijgewoond.
