Aangifte Leerlingen
Landbouw Huishoudschool
AANGIFTE VOOR MEISJES,
B. en W. van Noordwijk roeren
omfloerste trom
Alphen bouwt
In Mei worden eerste „Brouwer"
woningen betrokken
Wel en ivee der visserij
Het Leulsch Dagblad
UIT DE RIJNSTREEK
ALPHEN AAN DEN RIJN
f. 100.000,—
UIT DE OMSTREKEN
ZATERDAG 2« JANUARI
(Foto Lux).
Het rood-wit-biauw in top
Daar achter het Oosthoekdorp. te
midden van modder, plassen, balken
planken en hopen stenen, wordt het
z.g. Brouwerdorp uit de grond ge
stampt. Straat wordt aan straat gelegd
en blok huizen aan blok huizen. Het
is me daar een drukte van .ie wclste
en menig Alphenaar zal in deze hoek
znn eigen gemeente niet meer herken
nen.
Dit is wat officieel genoemd wordt
het Bouwplan West.
Er was Zaterdagmorgen wel moed voor
nodig om te traohten zich een weg te ba
nen door al die opstakels teneinde de
hoog boven het werk uitstekende direc-
tiekeet van de aannemers de Gebr A.
en J. Breur uit Rotterdam, te bereiken,
waar de bestuursleden van de Bouwver
eniging „Alphens Belang", de opdracht
geefster voor de bouw van de 100 Brou
werwoningen de heer en mevr. Brou
wer. de architect, de gedelegeerde in deze
bouwvereniging van de gemeente de
heer A. Kroon en de annemers zich had
den verzameld ter bijwoning van een
plechtigheid, waaraan in de bouwwereld
immer belangstelling voor bestaat, n.l,
het onder de kap komen van de eerste
huizen.
Het was de heer P. Duinker, die als
voorzitter van de bouwvereniging aller
eerst de moeilijkheden gesprak, die over
wonnen moesten worden voor definitief
toestemming verkregen werd om tot de
bouw van deze systeemwoningen over te
gaan. Dit heeft uiteindelijk zelfs nog ge
leid tot het aftreden als wethouder van
de heer W Brouwer. Gelukkig zijn al
deze moeilijkheden ten slotte mede dank
zij het gemeentebestuur, overwonnen
kunnen worden en zijn wij thans reeds
zover, dat de eerste vijf woningen onder
de kap gaan. Spr. hoopte, dat de aan
nemers in staat zullen zijn alle honderd
woningen goed af te bouwen en er wo
ningen van de maken, waarin het goed
en prettig wonen zal zijn en waarmede
de bouwvereniging dan ook weer een
steentje heeft weten bij te dragen tot le
niging van het woningtekort in onze ge
meente.
De heer A. Kroon, die het gemeente
bestuur vertegenwoordigde, sprak er
eveneens zijn voldoening over uit, dat
de bouw een dergelijk vlot verloop heeft.
Daar gaat de driekleur! Bij de vlag
dc heer P. Duinker. links de heer
A. Oosthoek, mevr. Brouwer, de
architect de heer W. Brouwer, de
heer A. Kroongedelegeerde van dc
gemeente bij de bouwvereniging
..Alphens Belang", de heer H. van
Leeuwen achter de arm). De heer
Ph. Boot staat met de hoed in han
den. achter hem een der aannemers,
de heer A. Breur.
aan het Koningin Wilhelmina fonds
voor de kankerbestrijding. Daar het
ruime Dorpshuis tot de laatste plaats
bezet was, is deze uitvoering financieel
gezien, een succes geworden.
De reciteerclub heeft zowel door de
keuze van het stuk, een toneelspel in
drie bedrijven van W. Brakenburg, als
door de wijze, waarop het werd vertolkt,
een zeer gunstige indruk gemaakt. De
rollen zaten er voortreffelijk in en alle
medespelenden deden hun best. Het pu
bliek toonde zich zeer dankbaar en zo
doende is deze avond voor „Ons Genoe
gen." een dubbel succes geworden. Voor
„Ons Genoegen" een aanleiding om ac
tief te blijven!
Burgerlijke Stand Geboren: Johan
nes M.. zn van H. A. v, d. Klauw en M-
J. van Goozen.
Ondertrouwd: W. Dahmen 25 jr en M.
O. de Ridder 25 Jr.
TER AAR
AANZIENLIJKE OMZET GLAS.
Zaterdagmiddag hield de „Onderlinge
Broeiglas-Verzskering. de H.E/T.A.
(Helpt Elkander Ter Aar) voor Ter-Aar
en omstreken haar jaarvergadering in
café G. D. Verhoef De voorzitter, de
heer A. Hijdra. opende de vergadering
met een kort welkomstwoord Door de
heer N. A. Hoogervorst werd rekening en
verantwoording afgelegd. De verlies- en
winstrekening sloot met een winstsaldo
van f. 160,52. De post waarborgfonds is
belangrijk versterkt, wat de vereniging
financiël ten goede komt. De balans
sloot met de post kapitaal-reserve
f. 7093,91.
Ook verzorgde de heer Hoogervorst
het jaarverslag. Hieruit bleek, dat het
ledental met 6 is toegenomen en thans
214 bedraagt. Er zfjn in het afgelopen
jaar 35 schadegevallen gemeld, tot een
bedrag van f. 350.61, wat zeer gunstig is
voor de vereniging Aan de leden moest
worden uitgekeerd f 315.54 Hiervan
kwam voor rekening der herverzekering
f. 281.65. Het totaal verzekerd kapitaal
oo 30 Sept. 1949 bedroeg f. 433.778; op
30 Sept. 1950 f. 467.687; vermeerdering
f 33.909.
Wij hebben aldus spr., met de bouw van
deze systeemwoningen een noviteit,
waarin alleen Bussum ons destijds is
voor geweest en die ertoe heeft kunnen
bijdragen, dat het woningtekort in onze
gemeente verminderd kan worden.
De heer A. Breur, de oudste der fir
manten. sprak woorden van waarde
ring tot de bouwvereniging, alsmede
tot de architect, de heer Brouwer, en
wees er op. dat de eerste woningen,
welke in de Zoutrnanstraa-t staan in
Mei betrokken kunnen worden. Spr.
hoopte, dat de laatste woningen aan
het einde van het jaar opgeleverd
kunnen worden, zodat Alphen nog dit
jaar weer honderd woningen kan gaan
betrekken.
De heer Brouwer wees er in zijn toe
spraak op. dat deze woningen uit de
nood der tijden geboren werden, maar
dat wat de kwailteit betreft zij kunnen
wedijveren met vele voor de tweede we
reldoorlog gebouwde woningen. Men
moet deze woningen zden in de sfeer van
vóór de laatste oorlog en niet in de sfeer
van na deze wereldbrand. In deze sfeer
bezien kan gezegd worden, dat deze wo
ningen ver uitstaan boven vele arbei
derswoningen, die in die jaren gebouwd
werden.
Na deze toespraken begaf het gezel
schap zich naar het blok huizen in de
Zoutmanstraat waar staande op het
bouwwerk door de heer Duinker ten te
ken dat de eerste huizen onder de kap
waren, de Nederlandse driekleur gehe
sen werd.
Toen nog door de heer A. Breur aan
mevr. Brouwer bloemen waren aange
boden behoorde deze pleohtigheid tot
het verleden.
VOETBAL.
K.N.V.B. hanhaaft
amateuristisch standpunt
In het. bestuur van de K.N.V.B dat
onder leiding van de voorzitter, de heer
K. J. J. Lotsy, in een voltallige verga
dering bijeen kwam, heeft een uitvoe
rige gedachtenwisseltng plaats gehad
naar aanleiding van de veelvuldige pu
blicaties en radio-piraatjes der laatste
maanden over de kwestie amateurisme-
professionalisme.
Daarbij is gebleken, dat de leden, van
het bestuur van de K.N.V.B. zonder uit
zondering het volledige amateurisme
wensen te handhaven.
In het afgelopen jaar werd voor
f. 74.892,22 glas gekocht en voor een
bedrag van f. 76.171,77 glas verkocht.
Uit deze cüfers blijkt wel. dat er in
het afgelopen jaar een geweldige hoe
veelheid glas is omgezet, waaruit de
conclusie getrokken kan worden, dat
de tuinder in Ter Aar en omgeving
steeds meer tot glascultuur overgaat.
De voorzitter dankte de heer Hooger
vorst voor zijn uitgebreid verslag.
Daarna volgde bestuursverkiezing we
gens periodieke aftreding van de heren
Nic. van Eijk. M. v d. Jagt en D. C.
van Harten, welke allen met grote
meerderheid van stemmen werden her
kozen.
Bij de vaststelling contributie werd
door het bestuur een kleine verandering
voorgesteld, waarmede de vergadering
zich kon verenigen. Nadat bij de rond
vraag nog enkel inlichtingen door de
hen- A. Hiidra waren gegeven, s-loot deze
onder dankzegging de vergadering.
De kotter Matheus UK 200 loste Za
terdag zijn vangst haring in Breskens.
Er werd niet minder dan 6 ton haring
aan de wal gebracht
De motortrawler Olaesje RO 46 welke
enige tijd in reparatie heeft geleeen en
daan-oor ook naar VIaardingen is ge
weest is Zaterdag weer naar de visserij
vertrokken Verder gingen nog naar zee
de Medan IJM 57. Norma Maria IJM.6
en de Poolse loggers SWI 102 en SWI
104.
De stoomtrawler Mary IJM 61 welke
oorspronkelijk Dinsdag in Grimsby zou
verkopen, is wegens ziekte van de schip
per tijdens het weekend In IJmuiden
binnen gelopen. Zijn plaats wordt Dms-
dag in Grimsby ingenomen door de
Abraham SOH 91 d'e maar even 1000
kisten vis aan boord heeft. Gezien ce
"unstige noteringen op de Engelse markt
gedurende de laatste tijd. is de kans
groot dat. het schip Dinsdag een goede
besomming maakt Verder zullen Dhis-
dag ook in Grimsby afslaan de Limbur-
gia IJM 54 en de Petten IJM 16.
De krant voor iedereen
iiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiraniiiiiiiiiiiiiiiiiiiuHiuiniiiii
(Ingez. MefL-adv.)
ALPHEN
Tot commandant van de Kring
Alphen van de Organische Bescherming
Burgerbevolking is m.i.v. 16 dezer be
noemd de heer A. Ros te Rijswijk.
BOSKOOP
DIRECTEUR GEMEENTEWERKEN
VROEG ONTSLAG.
Naar wij vernemen, heeft de heer T.
J. van Riemsdijk, directeur van ge
meentewerken, ontslag aangevraagd.
Naar de heer Van Riemsdijk mede
deelde, zal hij bij een particuliere on
derneming te dezer plaatse in dienst
treden.
60 WONINGEN.
Ged. Staten hebben aan onze ge
meente voor de jaren 1951, '52 en '53
60 woningen toegewezen.
JAARVERGADERING P. v. d. A.
De plaatselijke afdeling van de P. v,
«1 A. kwam in jaarvergadering bijeen.
De waarnemend voorzitter, de heer P.
v. d. Dood, sprak enige openingswoor
den. Na de notulen volgde het jaarver
slag van de penningmeester, waaruit
bleek, da.t de kas met een batig saldo
sloot. De voorzitter bracht verslag uit
betreffende de raadsfractie. Spr. merk
te daarbij op dat de afgevaardigden van
de andere partijen degelijk rekening
houden met de vertegenwoordigers van
de P. v. d. A. en deelde verder mede,
dat het voorstel van de fractie tot stich
ting van een gemeentelijk badhuis in
handen van B. en W. is gesteld om prea-
advies,
In plaats van de heer P. de Noest, die
als voorzitter van de afdeling had be
dankt op grond van het feit, dat hij zich
geheel aan de propaganda wilde gaan
wijden, werd gekozen de heer P, v. d.
Dool. De aftredende bestuursleden, de
heren J. Nieuwerf, P. Verwee en mevr.
Van HeldenDulleme er, werden herbe
noemd. Als afgevaardigde voor het a.s.
congres werd aangezocht de heer P. D.
Noest, die zich beschikbaar stelde. Bij
ontstentenis zal de heer A de Jong zijn
plaats innemen.
Inzake de contributie ging de verga
dering accoord met het voorstel, dat het
congres zal worden voorgelegd door de
afd. 's-Gravenhage.
Na rondvraag sluiting.
HAZERSWOUDE
CHR. LANDARBEIDERS BIJEEN.
Vrijdagavond hield de pl afdeling van
de Chr. Landarbeidersbond in een van
de lokalen achter de Geref. Kerk alhier
haar jaarvergadering. Na het zingen van
psalm 68 vers 10 en gebed las de voor
zitter de heer C. Matze. een gedeelte
uil de Heilige Schrift, Daarna heette hij
allen van harte welkom. In 't bijzonder
de heer Dollaart. lid van het hoofdbe
st-uur en de afgevaardigden van Bos
koop. Waddinxveen. Benthuizen en Kou
dekerk aan den Rijn. Spr. betreurde het,
dat er zo weinig leden ter vergadering
komen, terwijl dit juist zo nuttig is. De
secretaris en penningmeester de heren
M. Steenpoorte en F. Ruis, gaven hun
jaarverslagen, waaruit bleek, dat de af
deling 69 leden telt (59 gehuwde en 10
ongehuwdeni)terwijl van een gezond
verenigingsleven kan worden gesproken
In de kas was nog een batig saldo van
f. 117.64.
De heer Dollaart zette breedvoerig uit
een het belang van het ohr. georgani
seerd zijn, vooral in deze donkere en
verwarde wereld. Tevens werd besproken j
de arbeidstijd van de vaste en losse ar
beiders. Aan het eind van zijn rede wer
den er verschillende vragen gesteld, die
door spreker vlot werden beantwoord.
Op zeer verdienstel ke wijze werd door
het gezelschap Demoe-d een tweetal
voordrachten opgevoerd. Vooral De
Zuigeling" maakte de lachspieren los.
Het muzikale gedeelte werd verzorgd
door de heer Jac. Loomans die na het
zingen van ,,'k Wil U o God mijn dank
betalen", de vergadering sloot met dank
gebed,
ZENDINGSAVOND.
Vrijdagavond organiseerde de Zendings
commissie der Geref. Kerk een Zendings
avond in het Gymnastieklokaal alhier. Ds
Oussoren opende de avond op de gebrui
kelijke wijze en sprak een kort openings
woord. Daarna werden de twee Zendings
films „Kracht naar Boven" en ..Mijn naam
in Han" vertoond, waarna ds Oussoren nog
een slotwoord sprak, waarin hij de nadruk
legde om de zending geldelijk t-e steunen.
Tenslotte ging hij voor in dankgebed, De
opkomst was ondanks het slechte weer zeer
>ed.
Van het classicaal bestuur van Leiden
is by de Kerkeraad der Ned. Herv. Gem.
bericht ingekomen, dat met ingang van
1 Januari 1951 de grens tussen de ge
meente Hazerswoude en Boskoop zo is ge-
wyzlgd, dat alles wat gelegen is in het ge
deelte begrensd door Zljdeweg, Voorweg en
Laag-Boskoop by Boskoop zal behoren,
doch niet het gedeelte, dat aan de over
kant van de verkeersweg ls gelegen.
De oudejaarsavond-collecte ln de Ned.
Herv. Kerk heeft f213.-34 opgebracht.
Voor het vyf-centsfonds ten bate van
een nieuw'verenigingsgebouw kwam f. 1600
binnen.
De collecten over December brachten
f. 397.05 op en die voor de diaconlo
f. 332.17.
KOUDEKERK
De heer N. P. Slegtenhorst was een
dezer dagen 50 Jaar lid van de Commissie
Wering Schoolverzuim, welke voor het
eerst zitting hield op 10 Januari 1901.
De heer A. Oudshoorn behaalde het
vakdiploma broodbakker.
LEI MUI DEN
Het vakdiploma voor de Melkhan
del werd behaald door de heren A. van
Leeuwen en J. W. Senne beiden alhier.
LEIDERDORP
SUCCESVOLLE AVOND VOOR DE
RECITEERCLUB „ONS GENOEGEN".
De reciteerclub „Ons Genoegen" bracht
in het Dorpshuis het toneelspel „De
storm raast voort" voor het voetlicht.
De netto opbrengst kwam ten goede
die zes klassen der Lagere School doorlopen hebben, voor
de Landbouw Huishoudschool Hofzichtstraat 2 te Alphen
aan den Rijn, kan plaats vinden telkens Woensdags van
3-5 uur (telefoon 29584c 1720).
Het Nieuwe schooljaar begint Woensdag 4 Apnl a.s.
J. E.. v. d. GAAST,
Directrice.
Tekort gemeente-begroting
B en W. sohrijven aan de Raad in
zake de gemeentebegroting en de be-
drijfsbegrotingen voor het jaar issi
o.m.:
,De begroting voor de dienst 1951 had
misschien, gezien haar inhoud, in een
stemmiger kleed moeten worden ge
stoken. Konden wij immers voor 1948.
zij het met een waarschuwing voor
een groot optimisme, een sluitende
begroting aanbieden en zo ook in de
jaren 1949 en 1950, de begroting 19ol
biedt het droevige beeld van een te
kort van f. 100.000.—. Dit bedrag moet
zelfs nog verhoogd worden met de
afschrijvingen van in 1951 noodzake
lijk uit te voeren kapitaalswerken.
Met het óog op de financiën zouden
wij derhalve 't nieuwe jaar met om
floerste trom moeten aankondigen!!
De dienst 1948 leverde een werkelijk
tekort op van f30.000 terwijl ook de
dienst 1949 een tekort zal tonen, ver
moedelijk f. 44.500—, waarin begrepen
wegens nagelaten reservering f 9.500.—.
Voor 1950 kunnen zeker geen hoge ver
wachtingen worden gekoesterd, temeer,
aldus B. en W. „daar de reserve voor
onvoorziene uitgaven van f. 30.309.66
reeds tot nagenoeg nihil is terugge
bracht en tot ultimo Juni 1951 nog uit
gaven zullen moeten worden gedaan".
Het schrijven vervolgt;
„Wanneer wij nu vergelijken de in
verhouding tot 1950 hogere uitgaven,
voor zover niet gereduceerd door ho
gere inkomsten cq. lagere uitgaafra
mingen en de hogere uitkering uit
het gemeentefonds, dan ziet U een
voor de gemeente nadelig verschil van
f. 100.000.hetwelk voorhands als
bijzondere bijdrage uit het gemeente
fonds is geraamd".
Na een uitvoerige en zeer critische
uiteenzetting over het door de regering
gevoerde (en nog steeds te voeren) be
leid inzake ce gemeente-financiën
wordt vastgesteld, dat de gemeente vol
gens de bestaande wetgeving nog een
bedrag van f. 952.000— te vorderen
heeft, waaronder f. 422,000— als on
dernemingsbelasting over de jaren 1942
—1950.
I Voor de eerste losbeurt aan de Maan-
Idagm-arkt kwamen in IJmuiden binnen
j de Viking Bank IJM 183 met 350 kisten
J wij ting 70 kisten schelvis 100 kisten
i kabeljauw en gul, 130 kisten koolvis, 25
I kisten diversen; Mary IJM 61 met 100
kisten schelvis. 180 kisten kabeljauw en
gul, 250 kisten koolvis. 170 kisten wij
ting, 10 kisten kuit; Maria van Ha.ttum
IJM 10 met 115 kisten schelvis 55 kis
ten gul 80 kisten koolvis, 260 kisten wij
ting, 120 stuks stfjve kabeljauw en
Schoorl IJM 39 met 175 kisten schelvis,
80 kisten piepers. 150 kisten koolvis, 15
kisten kuit en 50 stuks stijve kabeljauw.
Verder kwamen nog voor vroege lossing
in aanmerking 6 loggers met samen
6.400 kg tong, 220 kisten schol 55 kisten
j kleine schol. 10 kisten schar 10 kisten
I bo t. 60 kis'en wijting. 30 kisten kabel
jauw en gul. 25 kisten diversen en 25
stuks stijve kabeljauw.
Op latere lossing moesten wachten 26
loggers mat samen 14.500 kg tong. 550
kist enzrote sohol 360 kisten kleine
schol, 100 kisten schar 55 kisten gul. 35
kisten grote schol. 360 kisten kleine
ten diversen en 100 stuks stijve kabel -
I jauw. alsmede 4 kotters met samen 285
manden diversen.
De laatste dagen zijn de sohol vangsten
ruimer geworden Dit blijkt uit de aan
voer voor de Maandag markt, waar ruim
30 loggers voor 1.200 kisten schol zorg
den. Hiervan waren 800 kisten grote
schol en 400 kisten kleine schol Het zijn
dus vooral de grotere soorten die meer
gevangen worden. In hoevere de prijs
gunstig zal blijven voor de vissers, hangt
voor een belangrijk deel af van de ex
po rt-mogelijkheden
Zondagavond was nog niets bekend
voor de Dinsdagmarkt. Zoals boven ge
meld stonden er wel reeds drie IJmui-
dense trawlers genoteerd voor Engeland,
maar voor markting in IJmuiden was
nog niets bekend. Vo'gens voorlopige be
richten kan de Thorina IJM 33 Woens
dag aan de afslag worden verwacht, ter
wijl de Flamingo IJM 25. die evenals de
Thorina op 10 Januari naar zee ging,
eveneens aan de beurt is. De stoom
trawler De Hoop IJM 73 zou volgens de
laatste berichten Donderdag aan de af
slag zijn.
O
In de afgelopen week waren de vis
aanvoeren te Scheveningen, hoewel be
ter dan de week daaraan voorafgaand,
niet groot. Een zevental trawlloggers
kwam markten en deed mooie besom
mingen. Donderdag jl. kwam een 12-tal
kotters aan de makrt. Vrijdag en Zater
dag slechts een.
De visprijzen zijn nog steeds hoog
door export naar Frankrijk en door het
feit dat verscheidene Nederlandse traw
lers in Engeland gaan markten. De no
tering voor kleine tong liep boven f. 2.
per kg, welke notering voor deze soort
vrij hoog is.
Andere soorten plat- en rondvis waren
hoog in prijs. Alleen de grote schol no
teerde lager. De loggers vissen thans
dicht bij huis, daar om de Noord de vis
serij schaars is. De haring-trawlvisserij
bij Breskens heeft, evenals vorig jaar,
niet aan de verwachting beantwoord.
Twee Scheveningse kotters hebben in
middels deze visserij beëindigd en gaan
op verse visvingst. Slechts een Scheve
ningse kotter viste vorige week nog op
haring. De export van verse vis naar
West-Duitsland is nog niet aangevangen,
aangezien de visprijzen nog te hoog
lagen.
Aanvoer
IJMUIDEN, 20 Jan. Aanvoer van heden
morgen 928 kisten.
Besommingen
IJMUIDEN, 20 Jan Besommingen van
hedenmorgen: RO 9 f. 1160; KW 59 f. 3930;
KW 16 fr. 5320, KW 22 f.8540; KW 127
f. 5650; KW 104 f. 3790, KW 85 f. 9520;
IJM 52 f. 660; IJM 277 f. 1750; KW 53
f. 2480; KW 10 f 3600; KW 27 f. 1820: KW
21 f 1560 KW 77 f. 1490; KW 92 f.1030.
KW 155 f.4210.
SCHEVENINGEN, 22 Jan. Besomming
loggers verse vis: SOH 24 f. 14.500; SCH 6
f. 10.500; SCH 49 f.7930; SCH 20 f,5600.
Prijzen
IJMUIDEN. 20 Jan. Pryzen per kilo. Gr,
Tong 2,752 35; Grm. Tong 2.552.30;
Kim Tong 2.702,35; KI. Tong I 2.50
2.35: KI. Tong II 2.00—1,74; Tarbot I 2.30
2.05. Per 50 kilo; Tarbot II 96- Tarbot
III 79; Tarbot IV 50. Gr. Schol 75—44;
Grm. Schol 7466; Kim. Schol 86—72;
KI Schol I 78—60; KL Schol II 45—22.50;
Schar 3121.50; Bot 30—19-50; Wytlng
25—18; Gr. Gul 47. Per 125 kilo: Gr. Ka
beljauw 15492.
Het schrijven vervolgt;
„De resultaten der Bedrijven verto
nen het volgende beeld:
Electriciteitsbedryf (winst) rekening
1949 f. 58.711.19. raming 1950 f. 58.000.-,
raming 1951 f. 48.829.32.
Waterleidingbedrijf (winst) rekening
1949 f. 37.995.45, raming 1950 f- 37.113.44,
taming 1951 f. 18.608.71.
Samen rekening 1949 f. 96.706.64, ra
ming 1950 f- 95.113.44, raming 1951
f 67.438.03.
Gasbedryf rekening 1949 f. 487.81, ra
ming 1950 raming 1951 f. 2.709.84.
Totaal rekening 1949 f- 96.218.83, raming
1950 f. 95.113.44. raming 1951 f 70.147.87
B. en W. eindigen hun schrijven aan
de Raad aldus:
„Het zal u duidelijk geworden zijn,
dat het zelfstandig bestaan, ook van
onze gemeente, slechts verzekerd zal
zfjn, indien de regering in haar voor
stellen inzake de financiële verhou
ding afstand doet van de gedachte
om rechtmatig aan de gemeenten
toekomende gelden en uitkeringen
aan deze te onthouden en deze ont
houdingen zelfs te legitimeren, ter
wijl wij anderzijds menen te mogen
verwachten, dat de Staten-Generaal
voldoende overtuigd zullen zijn van
de noodzakelijkheid van armslag der
gemeenten op financieel gebied om
zelfstandigheid in het beheer te be
houden en te bevorderen.
In afwachting van het resultaat van
de actie, welke de Vereniging van Ne
derlandse Gemeenten heeft ontworpen
tegen het bedoelde wetsontwerp, staan
wij op het standpunt, dat op dit ogen
blik geen meerdere maatregelen kun
nen worden voorgesteld, welke tot ver
kleining van het tekort op deze begro
ting kunnen leiden en dat wij, indien
het wetsvoorstel m.b.t, de bijzondere
bijdrage onverhoopt kracht van wet
mocht verkrijgen, op de regering een
beroep zullen moeten doen, ter verkrij
ging van.'deze bijdrage.
In het volle vertrouwen, dat God u
en ons de kracht zal geven de gemeen
te, ondanks de financiële zorgen, op de
juiste wy'ze te besturen en met de stel
lige verwachting, dat de besluiten van
de regering nog ten goede zullen keren,
bieden wij u de begroting voor de al
gemene dienst en die der bedrijven ter
vaststelling aan.
KATWIJK AAN DEN RIJN
T uinbouwoverzicht
MATIGGE BELANGSTELLING.
Er was de afgelopen week maar ma
tige belangstelling en ook de aanvoer
was maar klein. De prijzen lokken niet;
alleen voer enkele producten en dan de
beste kwaliteiten, worden redelijke prij
zen betaald, Waspeen behoorde tot de
meest gevraagde en 1ste soort bracht
van f. 1526 per 100 kg op. Met gele
kool wilde het nog steeds niet; lage
prijizen en geen kooplust (f. 6,108.20
per 100 kg). Rode kool ging iets beter
weg met een prijs van f. 7,1014.
Spruiten deden een aardige prijs, al
thans in de eerste soort; van f. 38
40,50. Uien gingen nog slecht: de no
tering was van f. 2,20 tot hoogstens
f. 7,10, 'hetgeen niet lonend is. Greene
kool, matigjes in de belangstelling,
deed van f. 7,10—13,90 per 100 kg. Met
de vele regens werden1 de werkzaamhe
den erg 'bemoeilijkt, mede daardoor was
de aanvoer maar matig. Meerdere tuin
ders moeten nog bollen planten, In de
zwaardere gronden was hun dat niet
eerder mogelijk. Dat ls erg abnormaal.
Als regel is 1 Dec. dit alles gebeurd.
Men vreest, dat zulks thans van .grote
invloed zal zijn op de gewassen,
KATWIJK AAN ZEE
Ds v. d. Bijl bedankt voor
beroep
Naar wjj vernemen, heeft ds P. van
der BUI. Chr. Gereformeerd predi
kant alhier, bedankt voor het beroep
naar Werkendam.
GRAFMONUMENT VOOR
DS RUTGERS.
Het ministerie van Herv. predikan
ten alhier heeft voorgesteld op korte
termijn stappen te ondernemen om een
grafmonument voor ds Rutgers op, te
richten. Er werd besloten, dat het mi
nisterie het bijeenbrengen van gelden
zal organiseren, waarbij de gehele ge
meente gelegenheid zal krijgen, een
bijdrage te storten.
VOORZITTER HERV. KERKERAAD.
De eerste vier maanden van 1951 zal
ds P. J. J. Monster voorzitter van de
Herv, kerkeraad zijn, de volgende vier
maanden ds D. Bouman en de laatste
vier maanden ds P. Moerenhout.
LISSE
DERDE AVOND K.E.V.
De Christelijke Mondaccordeon Vere
niging „Kunst en Volharding", prolon
geerde haar jaarlijkse uitvoering Zater
dagavond voor de derde maal en ook
deze avond was de zaal van Rehoboth
tot de laatste plaats bezet toen voorzitter
A. In 't Veld de aanwezigen een harte
lijk welkom toeriep. Evenals de vorige
avonden werd het programma weer
prima afgewerkt. Het nummer „Winter
feest" alsmede het xylofoon- en accor
deonnummer moest gebisseerd worden
wegens de grote bijval. Voor en na de
pauze declameerde de heer C v d
Beek uit Amsterdam. Ds H, W. Eerland
sprak in zijn slultingswoord de wens
uit, dat de Vereniging voort mag gaan
op deze weg, mede tot eer van God.
TONEELAVOND P.T.T
ONTSPANNINGSVERENIGING.
Zaterdagavond hield de P.T.T. Ont
spanningsvereniging „De Bollenstreek"
een zeer geslaagde toneelavond in de
Volksbond. Na het welkomstwoord van
de voorzitter, de heer Kramer, werd een
kort propagandawoord gesproken door
de heer Schlatter, districtbestuurder
van de N.V.P.T.T., die een woord van
dank sprak voor de geslaagde organisa
tie vaai deze zo groots opgezette avond.
Vervolgens zette spr. het doel van
N.V.P.T.T. uiteen.
Opgevoerd werd door het Amsterdams
P.T.T. Toneelgezelschap De Postdoffers
het blijspel „Het hoedje van Marius".
Dit prima gespeelde stuk was een schets
uit het kalme leven van een rijk gewor
den zakenman, die op zijn huldigings
avond tot de ontdekking kwam dat hij
door een collega een half millioen ver
speeld heeft.
De huiselijke bezuinigingen brachten
een verwijdering in het familieleven
tot stand. Deze verhouding werd door
een ouderwetse grootmoeder en de
schoonzoon Marius ten slotte weer in
een goede omgezet.
De heer Kramer dankte tenslotte de
spelers voor hun prima spel.
NOORDWIJKERHOUT,
OUDERAVOND L.T.J.
De avond, waarop de L.T.J.-ers van
de St. Jozef parochie hun ouders in de
zaal van v. d. Geest hadden genodigd,
is een goede avond geworden. Jammer
echter, dat zo weinig ouders aan de
uitnodiging van hun jongens gehoor
hadden gegeven.
Na het openingswoord van voorzitter
Nard v. Noord ihaeüd kap. Nijmans eeni
inleiding over conservatisme van onze
ouders en de (misschien te gtrote) voor
uitstrevendheid der jongeren.
De jongeren denken anders, voe
len anders, beoordelen anders, .ia
uiten zich ook zelfs in het gods
dienstige anders dan de ouderen. Dit
geeft aanleiding tot verschil van me
ning, onenigheid en soms zelfs tot
harde en onvriendelijke woorden. Het
is het oude probleem. Zo is het altijd
geweest en zo zal het altijd blijven.
De jeugd vindt de ouderen te con
servatief en de ouderen vinden de
jeugd t« vooruitstrevend. De tegen
stelling zélf is niet uit de weg te
helpen, maar wel nloeten zowel de
ouderen als de jongeren zorgen, dat
alles in goede banen geleid wordt,
dat oud en jong elkaar begrijpt.
Spr. gaf vervolgens een duidelijke
karakteristiek van de hedendaagse jon
geman.
Tot slot een vrolijk samenzijn met
accordeonmuziek van het duo Sam-
Sam. Het vrolijke toneelspel „Pik en
Puk tippelen er in" viel zeer in de
smaak.
Aalmoezenier kap. Naastepaal sprak
het slotwoord.
VOORSCHOTEN
GOUDEN ECHTPAAR.
Op 24 Januari herdenken P, van Die-
men en M. J. van Diemenv. d. Linden,
Treubstraat 33, de dag, dat zij 50 jaren
in de echt zullen zijn verbonden. Nog
8 kinderen zijn in leven en met de 30
kleinkinderen en 1 achterkleinkind zul
len zij dit heugelijke feit niet onopge
merkt voorbij laten gaan.
De bruigom werd in 1878 in Zoeter-
woude geboren en de bruid in 1877 te
Warmond. 22 jaar geleden vestigde de
heer v. Diemen zich te Voorschoten en
reeds 21 jaren heeft hij de leiding in de
bekende koffietent „De Waag" nabij da
Maaldrift aan de Rijksstraatweg Den
Deyl—Haagsche Schouw. Thans is zijn
zoon in deze koffietent geregeld aanwe
zig, maar ook de bruigom maakt nog
dikwijls de tocht naar deze voor hem
zo bekende plek. Zowel de bruigom als
de bruid mogen zich verheugen in een
goede gezondheid,
WASSENAAR
Burgerlijke Stand Geboren: Maria
Aidrlanus Cornells, z. van C. J. G. va»
Bers en A. E. Brekelmans; Alberdlna, d.
van H. C. Popken en J. de Jong: Henri-
cus Jacobus Joseph us, z. van J. G.
Baijer en M. H. C. Zandbergen; Marlltje,
d. van M. van Dlik en C. W. ran Hoven:
Pleter Marinus. z. van J. Hooigendiik en
J. C. van Vllet: Corry, d. van D, Nell
en C. den Heller: Arie Theodorus. z. van
A. van Egmond en J H. B. van der Stel:
Jacqueline Edith, d. van J. ran den
Berg en J. Ravensbercren; Pieternella Cor
nelia Maria, d. ran H. Meel en G. C. van
Veen; Elisabeth Johanna Maria, d van
C. P. Ruilgrok en E. M. Overdevest: Huso,
z. van P. van Cleeff en L Nieuland Pelk-
man.
Ondertrouwd: C. J. Ruligrok en E. J.
BeHersbergen: J. W. van Nobelen en B. H.
T. Brouwer.
Getrouwd: G. B. van der Hoort en J.
C. Endhoven; J. J. ter Burg en E. H. M.
Bol win.
Overleden: Neeltje Smit, 74 j.; T. M.
Emile Rlesz, 70 j„ echtgen. van C J-
Kllkee; Theodora Wilhelmina Weedeman,
85 J.. wed. van L. P. C. Alers: Maria
Adrianus Cornells van Bers, 3 d.; Wilhel
mina Maria de Jong, 69 J„ echtgen. van
G. Verhart.
WATERSNOOD IN BELGIË.
De hoofdweg tussen Luik en Verviers
is door een overstroming van de rivier
de Vesdre afgesneden. Aan de rand van
Verviers worden kelders van huizen
leeggemaakt. Door de ingevallen dooi,
waarop zware regenval ls gevolgd,
heerst ernstige watersnood in het Zui
den en Oosten vaj) België,
Te Laroche, waar de Ourthe buiten
haar oevers is getreden, is een uitge
strekt gebied bouwland onder water ge
lopen.
In de provincie Henegouwen zijn boe
ren tijdens het weekeind bezig geweest
met het in veiligheid brengen van hun
vee op ondergelopen gronden.
In de buurt van Bergen is de Haine
buiten haar oevers getreden.