Vlfa
lans kan het tot een kerkelijk verantwoord
spreken komen"
RHEUMIN
Kalwijkse schoolkinderen planflen
bomen en heesiers
i
I Aan de Kerk ontbrak de mogelh'k-
Jiich in haar ambtelijke vergaderin-
JV bezinnen op en uitspraak te doen
l'!e zaken het belijden der kerk be
rende. Dit had tweeërlei gevolg naar
Ten: aangezien er geen wettig or-
JJwas. dat uitspraak kon doen in-
belijdenis en dus prediking) der
I; bestond de mogelijkheid van de
Lis en in geschrifte in naam der
J; uitspraken te doen. die in lijnrech-
bfficiële publicaties
Vol Verse
Kerkelijk Leven
meisje
Piaalseen Sleuteltje
En VITA
is niet duur
dit jaar!
WIJDAG 15 DECEMBER
Nu de nieuwe N.Hkerkorde is aangenomen
Nieuwe mogelijkheden
Jaien in het gezichtsveld!
de Generale Synode der Ned.
trr. Kerk met overgrote meerder-
i van stemmen de nieuwe kerkorde
Lfl aangenomen, menen wij er goed
j je doen om een gedeelte van het
fèel over te nemen. dat. ds If. J.
a Achterberg deze week schrijft in
„Leids Hervormde Kerkblad" en
rin hij o.m. tot de conclusie komt.
Jj" het thans tot een kerkelijk ver-
lisoord spreken komen kanr waar-
I lal van nieuwe mogelijkheden in
1 gezichtsveld kunnen komen.
leen korte inleiding, waarin hi1 de
kie schetst, .waarin de N. H. Kerk
I jaren verkeerde, bespreekt ds Van
prberg enkele aspecten, welke zich
•j het sterkst doen gelden. Wij ont-
adaaraan het volgende:
HET BELIJDEN DER KERK.
?:enspraak waren met de belijdenis
J Jezus Christus.
■Onder de formule ..in geest en
Lfdzaak" bleek alles mogelijk. Men
JiQ rustig de gemeenschap met het
Wijden der vaderen laten varen, zon-
jr kerkelijke moeilijkheden te rïske-
tn. Een der Kerk onwaardige impo-
rLtic om het waarheidsgehalte te
Ij^lsen van waf. in haar naam ver-
Jndied werd werkte dit in de hand.
Jur buiten waren de gevolgen ener-
fes: scheurkcrken en christcliike
■trkverbanden maakten zich meester
[ui dc belijdenis d«*r vaderen en ma-
fnvreerden ermede alsof zij zelve
J. Gereformeerde Kerk (d.i. de Herv.
Kerk) waren. Welk een chaos heeft
J- onmondigheid der Kerk in Protes-
ftnls Nederland geschapen,
lüderzljds: Verachting van de Her-
Jr,je Kerk en haar Boodschap door
■buitenwacht waren het vanzelfsDVc-
Id? gevolg. Het geluid was te onzeker.
boe kon het- ook anders. Het huls
J te zeer in zichzelve verdeeld.
I Dat aan dit alles nu een einde ge-
fcmen zou zijn, zouden we niet gaar-
h beweren. Maar de ruimte is ge-
Ithapen, de weg is gebaand, de belct-
Iflen zijn weggenomen, zodat het tot
Itn kerkelijk verantwoord spreken
Komen kan. Het is maar de vraag welk
UITBREIDINGSPLAN.
Ij; Burgemeester van Leiden brengt ter
Tmene kennis, dat Gedeputeerde Staten
p: provincie bij hun besluit van 2
i:;mber 1950, G.S. No. 2. hebben goqd-
lüurd het bij raadsbesluit' van 28 Aüg.
1:0 vastgestelde plan tot herziening van
r.plan van uitbreiding voor de Gemeen-
ten aanzien van gronden, begrensd
w dc Marlënpoelstraat, de Van Swieten-
Jsst en de Boerhaavelaan.
■ütt goedgekeurde plan ligt voor een
Kr ter Inzage ter gemeente-secretarie,
Kling Openbare Werken (kamer No.
ï1'
fclden, 15 December 1950.
De Burgemeester voornoemd.
J. C. VAN SCHAIK.
Weth. Loco-Burgemeester.
UITBREIDINGSPLAN.
■3? Burgemeester van Lelden brengt ter
■tabare kennis, dat de gemeenteraad ln
vergadering van 11 December 1950
rit bepaald, dat een herziening van het
iiïlële-uitbreidingsplan „Lelden Zuid-
vastgesteld b(j besluit van de ge-
pnteraad van 26 Januari 1948 en goed-
biurd bij besluit van Gedeputeerde Sta-
K van de provincie Zuid-Holland van
T Februari 1949, No. 434/2, wordt voor-
JRld
■Bovenbedoelde plan heeft betrekking op
T-den, voornamelijk begrensd aan dc
erdzijde door het Galgewater en de
nssaintkade, aan de westzijde door de
p-eviiet, aan de, zuidzijde door de Trek
je en aan de oostzijde door de Trekvllet.
Ktterwoudaeweg en het goederenemplace-
■uit der Nederlandse Spoorwegen.
Lelden, 15 December 1950.
De Burgemeester voornoemd.
J. C. VAN SCHAIK.
Weth. Loco-Burgemeester.
gebruik de Hervormden van alle scha
kering van de hun geboden gelegen
heid maken zullen.
DE KERK IN HET VOLKSLEVEN
2e. Aan de Kerk ontbrak de mogelijk
heid om op kerkelijk verantwoorde wijze
haar plaats in te nemen in het geheel
van het volksleven. Ondanks het druk
kend dwangbuis van de organisatie van
1816 is dit toch geschiedt in de jaren
1940—1945.
Toen is eigenlijk eerst duidelijk ge
bleken, dat het onmogelijk zo langer
kón. De kanselbcodschappen kwam jn,
hoewel' het rechte kerkelijke orgaan
daarvoor ontbrak. De kerk sprak en
handelde op een wij-ze, die Gods Woord
haar gebood, maar haar tegelijkertijd
buiten haar oude wetten plaatste.
Toen de oude volkskerk zich hervond,
vond zij ook de weg tot de reorgani
satie. Het bleek, dat deze iets met
reformatie te maken heeft. Is niet be
waarheid geworden de oude spreuk:
reformanda quia reformata (d.w.z. de
kerk moet steeds weer hervormd wor
den, omdat zij hervormd is)?
BESTUUR EN BEHEER
DER KERK.
3e. De zorgelijke scheiding tussen be
stuur (de geestelijke belangen) en be
heer (de stoffelijk? belangen) is min
der groot geworden. Kerkeraad en
kerkvoogd^ van dezelfde kerk stonden
en staan vaak mijlen van elkaar in
beleid, doelstelling en geestelijke lig
ging. Deze ontzaglijke moeilijkheid
kwam ook onder de aandacht in nieu
we verhoudingen, in nieuw kerkelijk
denken, zodat nieuwe mogelijkheden in
het gezichtsveld komen. De ouderling
met de titel kerkvoogd kan geleidelijk
aan met voorzichtig beleid de figuur
worden, die de kerk uit deze impasse
helpt en duidelijker de geestelijk? ach
tergrond van de kerkelijke financiën
accentueert.
UIT DE MIST VAN
DE MASSA..
4e. De pastorale verzorging der ge
meenten kréég nieuwe mogelijkheden
in het wijkgemeentestelsel. In de grote
dorpen, middel-grcte en grote steden
zal de kleine gemeenschap ons de ge
meente kunnen doen hervinden.
Het opgaan in de massa, de onmo
gelijkheid gezinnen en personen nog
iets van de levende gemeenschap
der gelovigen te doen bespeuren,
heeft de kudde verstrooid en de
wolven zün gekomen. De wijkge-
m een te brengt een voor het kleine
stadsdeel verantwoordelijke wijk-
kerkeraad mee. En uit dc mist van
de massa kan de gemeente van
Jezus Christus weer opdoemen en
zich verzamelen door cn rond het
Woord.
HET GEVAAR VAN VERKEERD
GEBRUIK.
Ook hier dreigt natuurlijk het gevaar
van verkeerd gebruik. De kerkelijke
party kan zich van het apparaat van
een wijkgemeente meester maken om
zich te verstevigen en in het zadel te
zetten. Dezelfde droevige toestand, die
we lang reeds kennen van gemeenten
waar een bepaalde richting of groepe
ring zich uitgeeft voor kerk. Ook hier1
zal het er van afhangen welk gebruik
de Hervormden van de hier-gegeven mo
gelijkheden zullen maken.
Ten slotte: hoe weinig hebben we nu
nog maar kunnen noemen. De theologi
sche arbeid der kerk, de catechese, het
jeugdwerk, de oecumenische arbeid,
zending en liturgie, het één nog be
langrijker dan het andere, roepen om
aandacht en nog slechts eerste, aarze
lende stappen zijn op deze terreinen ge
daan.
EINDE BETEKENDE EEN BEGIN!
Toen we al deze stof op de classicale
vergadering verwerkt hadden en de
beslissing van de classis Leiden geval
len was hebben we geweien, dat het
einde van deze besprekingen een be
gin betekende. En nu de beslissing in
de Generale Synode gevallen is, weten
we dit nog le scherper. Nu gaat het
eigenlijk eerst beginnen.
20 tabletton 45 ets O
nog te scherper. Nu gaat het eigenlek
eerst beginnen.
Nu zullen de grote vragen pas goed
loskomen. Nu moet het verantwoorde
lijk spreken beginnen in de ambtelijke
vergaderingen. Nu komen de vragen
naai- beltfclénis en liturgie; apostolaat en
oecumene, bestuur en beheer, jeugdwerk
en catechese, theologie en opleiding,
kerk en overheid enz. enz. eerst recht
aan de orde.
SCHIP DER KERK HEEFT VEILIGE
HAVEN VERLATEN.
A Vie weet, voor welke vragen de
Heer fier Kerk, de grote Her
der der, zielen, ons nog stellen zal?
Het schip op hoge zee is in zijn element
maar ih voortdurend gevaar. Welnu
het schip der kerk heeft de veilige ha
ven verlaten, omdat het in de vaart
behoort te zijn. Of bijbelser gezegd:
Ziet: Ik zend u als schapen temidden
der Wolven.
Veni, creator Spiritus.
Kom, Schepper Geest.
De 38ste breedtegraad
overschreden
Volgens een woordvoerder van het
Zuid-Koreaanse leger hebben com
munistische troepen heden de 38ste
breedtegraad overschreden.
Men verwacht, dat de communisten
met inzet van meer dan een kwart
miliioen man een groot winteroffen
sief zullen beginnen.
De Zuid-Koreanen deelden officieel
mee, dat de communisten Haedjoe, on
geveer 13 km ten Noorden van de breed
tegraad hebben bezet.én daarop door
stootten naar Kaesong, ten Zuiden van
de breedtegraad.
De Zuid-Koreanen deden geen mede
delingen over de sterkte van de aanval.
Ook zeiden zij niet, of de communisten
Chinezen of Noord-Koreanen waren.
In betrouwbare militaire kringen te
Seoel gelooft men echter dat de com
munistische troep uit enkele honder
den Noord-Koreaanse partisanen be
staat. Men gelooft, dat de hoofdmacht
der Chinese troepen nog ten minste
dertig km verder Noordelijk is.
Vliegtuigen van de Verenigde Naties
hebben heden ten Noorden van het
Tsjosmbekken een convooi van honderd
vrachtwagens waargenomen, zo heeft
generaal Mac Arthur bekend gemaakt.
Verdér meldden zij colonnes van dui
zend tot vijftienhonderd man commu
nistische troepen, die zich ten Zuiden
van Wonsan langs de Oostkust naar
het Zuiden bewogen.
Elders viel er in Korea weinig activi
teit waar tenemen.
Communistische patrouilles, die de
stellingen van het bruggenhoofd /in
N o or d?Oost - Korea aftastten, deden
eenheden van de derde Amerikaanse
divisië gisteren terugtrekken. Ameri
kaanse patrouilles betraden de iplaats
Orori.. zes kilometer ten Noorden van
Hamhoeng, doch vonden geen commu
nistische soldaten.
Bij luchtaanvallen werden gisteren
naar schatting 375 communisten ge
dood, zo meldt het hoofdkwartier. Dit
was veel minder dan op de andere da
gen van- deze week, toen twaalfhonderd
•tQt -vijfentwintighonderd communisten'
sneuvelden. Het. kleinere'aantal van
gisteren is toe te schrijven aan minder
in het oog lopende communistische
aclïyiteif bij daglicht.
"Wiegende reüzenforten hebben giste
ren t*yoor de tweede opeenvolgende dag
hun' bombardementen geconcentreerd
op Rangeerterreinen, opslagplaatsen en
andere militaire doeleinden te Pjong
jang.
Volgens door New Yorkse radiostati
ons aangehaalde telegrammen, uit het
bruggenhoofd van de VN. in Noord-
Oost-Korea zijn de Chinezen, een grote
aanval tegen de Amerikaanse en an
dere troepen aldaar begonnen.
„Verniel geen boom of
struik"
Voor de leerlingen van dc Reboboth-
school aan de ParkJaan te Katwijk
aan Zee was het gisteren een zeer
bijzondere dag. Het grote terrein
rondom de school mochten zij be
planten met bomen en heesters.
Des middags was, behalve het hoofd
der school, de heer K. Selnstra, aan
wezig de directeur van gemeentewer
ken, de heer G. Reus, en de chef van
de gemeentelijke plantsoenen, de heer
K. P. Rombouts. Alvorens de verschil
lende klassen aan het werk tegen, hield
de heer Rcmbouts een toespraak. Et
werd de kinderen op het hart gedrukt
om geen vernielingen aan boom en
De jeugd met enthousiasme aan het
planten. (Foto Van Rijn-Katv/ijk)
struik te verrichten en niet op de gras-
gazens te lopen, die daardoor vooral in
de vinter te lijden hebben. Het most
zo worden, dat jullie ingeschakeld zul
len worden bij het onderhoud van de
eigen tuin van de school. Spr. deelde
mede, dat de klas die de beste resul
taten zal bereiken,- een prijs zal ont
vangen.
Hierna werd overgegaan tot het
planten.
Het ligt in de bedoeling cm het ter
rein om het schoolgebouw geheel met
bomen en struiken te omringen, zodat
het in de toekomst achter groen ver
scholen ligt.
Sportflitsen uit de.
Omstreken
DAMMEN.
„Excelsior" Waddlnxveen) speelde de
11de ronde voor de-onderlinge competi
tie: C. W. van DamA. N. Llttooij O;2J
C. BlonkA. Blom 2—O. Heeren—W. v.
d. Heijden 2—0; C. H. Kramp—P. van.
Eeuwen 02; D. le GrandA. Blonk 0-2;
C. W. van DamH. Troost CP-2.
BILJARTEN.
EXCELSIOR EN VIOS SPELEN GELUK.
- De plaatselijke ontmoeting tüssen VIOS
en Excelsior, (beide Lisse) voor de 1ste
klasse competitie van de Biljart Bond
Bloembollenstreek ls.pa een zeer goed ge
speelde wedstrijd ln een> giyk spel geëln^
dlgd. Zeer opvallend waren de prestaties
van de 'belde WlOS-speiers Faas en v.
Dlemen, die resp een serie vun 186 en 133
carb. wisten te scoren. Deze series zijn ln
de gehele competitie van de B.B.B. nog
niet voorgekomen. Faas notéèrde een
moyenne'van 24,12, terwijl v. Dlemen de
beste prestatie leverde door zijn moyenne
van 30.25.
Het verloop was nis volgt: J. Duiven
voorde (Lxc.) 113 <3j6 brt.)i C. Faas
(VIOS)' 386;1 PI Duivenvoorde Sr. (Exc.)
70 (8 brt.); A v. Dlemen (VIOS) 242.
Jac. v. Dlest (Exc.) 134 (23 brt) J. Dle-
dericks (VIOS) 130: G. v. "Eyck (Exc.) 123
(26 brt.); W. v Gerven (VIOS) 84.
Totale uitslag: VIOS IExcelsior 14-4,
De competitie van de BJ3.B. heeft dit
6elzoen eeri bijzonder vlot vetl'oop. daar
ln de 1ste klasse nqg slechts enkele wed
strijden gespeeld moeten worden. In deze
afdeling heeft Flora Noordwljk, dat nog
ongeslagen lsr de titel voor het grijpen.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN. 15 Dec. Veemarkt. Aangevoerd
9 fokstieren; 7 slachtsti'eren; 60 kalf- en
melkkoeien 550950. traag: 139 varekoeien
e.a. 450-^-700, traag: 180 Vette koelen 775
1000 per stuk, 2.20—2 70. per kilo, vrty goed;
34 graskalveren 160275. slepend; 15 vette
kalveren; 90 nhchtére slachtkalveren 40
70. vrij goed; 300 vette schapen 90130.
stug; 15f9 vette lammeren. 75110. stug;
54 zeugen; 332 schrammen 60110. mat;
467 biggen 1828,mat; 3 paarden; 11
bokken eii gelten.
LEIDEN. 15 Dec. Kaasmarkt. Aangevoerd
39 partijen. 32 partijen Goudse kaas le
soort 225—230. 2e soort 221224. 7 partijen
Leldse kaas 2j00202 per 100 kilo. Handel
matig.
ADVERTENTIE
'n Beetje tocht - kou of vocht,
is niet het érgste.
Als ge Uw bloed maar zuiver houdt.
En dat kin! Met Kruschen Salts.
Onzuiver bloed is één van-de gëhiepigste
oorzaken van Uw Rheumatische pijnen.
Als de bloedzuivei-ende organen met de
jaren wat Verslappen en niet meer die
jeugdige kracht ontwikkelen, gaan af
valstoffen in het bloed zich vastzetten
in hoeken en gaatjes. Door dat te voor
komen, tast ge Uw Rheumatisché pijnen
bij de oorsprong aan. Begin,daarom zo
gauw mogelijk de bloedzuiverende
Kruschen-kuur, Geen prettiger kuur
dan juist Kruschen iedere morgen de
kleine dostè. .Dè resultaten voelt g.e al
gauw. Uw pijnen verdwijnen en die
stramheid maakt plaats voor dat prettig
veerkrachtig jeugdig gevoeL
SCHEEPSBERICHTEN.
ABBEDIJK. 15/12 te Porfospaln v. Sa
vanna. ALKAID, R'damPorto Alesre,
pass. 14/15 Fernando Noronha; ALPHE
RAT. 13/12 v. Kaapstad n. Boston;
ARUNDO. Buenos AbesA'dam.. pass.
14/12 Fernando Noronha: BAREN-
DRECHT. A'damCuracao, pass. 14 Mont
Serrat. BEVERWIJK. 14/12 v, R'dam n.
Alexandrlë: BLIJDENDIJK. 14/12 te Ant
werpen v. New York; BRITSUM, Casa
blancaR'dam. 14/12 Flnlsterre; CAL-
TEX DELFT <T). 14/12 v. R'dam naar
Rastaimra: CELEBES, SoronsA'dam.
14/12 tc- Hollandla; CERAM A'dam—Cal
cutta. 14/12 te Karachi; CLAVELLA (T).
AbadanPiraeus. 14/12 te Suez; CON-
GOSTROOM FreetownLe Havre, pass.
14/12 Kp Verde; CORYDA (T). 13/12 v.
Napels n. Tel Aviv; CYRENIA, rep. Pl-
reausMarseille, 14/12 140 m. OZO Mes
sina; DELFT. PuesrtoMmonA'dam. 14/12
rede maxi of war cays; EENDRACHT,
■R'dam—Alexandrlë, 14/12 dwars Algiers;
GAASTERKERK, A'dam—Zuld-Afrika.
14/12 v. Durban n Lorenzo Marquez;
HECTOR. MutzuinaIzmir. 14/12 d wax's
Naxos; HEELSUM. 14/12 v. Le Havre n.
Duinkerken; ITTERSUM. 14/12 v. Ant
werpen n. Mobile; JAVA, ColomboNew
York. paas. 14/10 Gibraltar; KERTOSONO
R'damMakassar, pass. 14/12 Perinlt
MALOYA. DjakartaA'dam. pass. 14/12
Port Soedan; MENTOR, 14/12 v. Patras
n. Piraeus; METULA <T), Menaalahmadi
Stan low, 14/12 bli Malta; RURZA (T).
MirtSuez. 14/12 v. Singapore: MOLEN-
KERK. 15/12 te Freetown; MURENA (T)
15/12 te R'dam v. Menaalahmadi'. OVER
IJSSEL. R'dam—Brisbane. 14/12 van
Genua n. Port Said; PRINS PHILIPS
WILLEM. 14/12 v. Catania n. Palermo
(15'12 verw.); PRINS WILLEM IV. Va
lenciaLiverpool pass. 14/12 Ouessant;
RADJA. 14/12 V. Kaapstad n. Port Eliza
beth: RIJNKERK. JapanR'dam. pass.
14/12 Socotrö; SALAWATI, New York
Calcutta, uaes. 14/12 Madeira: SANANA.
R'damDjakarta. 14/12 v, Colombo n,
Relawan: SARANGAN. MakassarRot
terdam. Pass. 14/12 Flnlsterre: SLTE
DRECHT (T). GothenburgAbadan. 14
12 v. Suez; STAD HAARLEM, 14/12 van
Sfax n. Vla afdingen; STENTOR. A'dam
Oran. pass. 14/12 Gibraltar: TETRE-
SIAS, 14/12 rede Soerabaja, TERNATE,
MakassarR'dam. pass. 14/12 Flnlsterre;
TJIBADAK. Yokohama—Kaapstad. 14 12
van Durban n. Port Elizabeth: TOMORI,
R'damBalikpapan, 14/12 v. Londen n.
Port SaM; VOLENDAM, 15/12 te Djakarta
van Sydney.
PASSAGIERS. EN TROEPENSCIIEPEN
(Van en tiaar Indonesië)
CAMERONLA 23/12 22 uur verw." R'dam
van Djakarta; DORSETSHIRE 17/12 7 uur
verw. H. van Holland. WILLEM RUYS Dja
kartaR'dam pass. 14/12 Point Degalle;
ZUIDERKRUIS Djakarta—R'dam 14/12
1000 mijl OZO Guardafui; ORANJE A'dam
Djakarta 1 uur te Port Said.
'hVERMKKIMG
PRODUCT;
Ned. Ilerv. Ivcrk Beroepen: te Drle-
sum (toéz.)' G. C. Róosehdaaj te Lienden;
te Randwijk W Kranendonk te Bage-
steln; te Deventer (toez.) (vac. D. T. Los)
H. G. Rosbergen te Franeker.
Aangenomen: naar Saaxüm (toezl) H.
J. Visser, cand. te-Groningen; naar Oost
en West-Souburg J. D de Stoppelaar,
vlootpred.. wonende te Wassenaar.
Bedankt' voor Klundert. G H. van
Kooten te Brandwijk;' voor Melissant
(toez.) J". T. Doornenbal te Oene.
Benoemd: tót hulppred. te Enschede
(met standplaats Lon'nekerk) mej. J. G.
Sohreuder, cand te Haarlem.
Geref. Kerken Beroepen; te Enuma-
tll. D. J. Kruithof, cand. te Kampen te
Watergraafsmeer (Amsterdam-Oost) (vac.
de R. Schippers) A. W. Schaafsma te
Rotterdam-Delfshaven,
Tweetal te Rotterdam-Delfshaven (vac.-
S. R. Smilde) Th H. van Andel te Vlaar-
dingen en H. W. Wlerda te 's-Gravenhage-
Loosduinen.
Chr. Geref. Kerken Aangenomen:
naar Den Oever-Slootdorp (als ev.pred.)
J. van Dalen, laatstelijk mlss.-pred., wo
nende te .Assen.
Evang. Lutk. Kerk Beroepen: te
Amsterdam (vac. A W. C. de Wit) J. G.
Bahnmüller te Hilversum.
Geref. Gemeenten É'eróepen: te Yer-
seke. P. Honkoop te Rij6Sgn.
Gebedsdag voor de vrede
OP ZONDAG 21 PECEMBER
De Generale Synode-der-Ned. Hexw. Kerk
heeft aan het verzoek, van .de Commissie
„Nationale Herdenking? Voldaan om deel
te nemen .aan een algemene gebedsdag voor
de vredö op Zondag, 24 December.
Zij heeft daartoe allé gemeenten opge
roepen om die Zohdag speciaal voor het
behoud van de vrede te bidden.
In een boodschap tot de kerkcradeir zegt
het moderamen van de Synode o.a,:
„Uitde diepte mogen wij roepen tot
Hem, die de vredesvorst is. opdat door
Zijn kracht de boze machten van wan
trouwen en verderf overwonnen worden.
Onze verlegenheid ls toch nog steeds Gods
gelegenheid".
VISSERIJBERICHTEN
Aanvoer
IJMÜIDEN. 15 Dec. Aanvoer 3990 kisten
waarvan 2950 haring,
Besommingen
IJMÜIDEN. 15 Deel Besommingen: KW
59 f. 5170; KW 189 f. 400; KW 35 f. 170;
IJM 23 f.2500; TX 32 f.3500; KW 83
f.6500; KW 129 f.1600; KW 37 f.2360:
VL 85 f.1700; VL 203 f.1380; VL 114
f.820; VL 190 f.250; VL 29 1".610; VL 86
f.330; VL 197 f.2250, VL 207 f.420; VL 79
f.520; VL 70 f.110.
Prij
zen
IJMÜIDEN,, 15 Dec. Prijzen per kilo: Gr.
Tong 2.652.45; rGrm. Tong 1.961.84;
Kim. Tong 1.96—1.69; KI. Tong I 1.95—
1.61; KI. Tong II 1.58—1.28; Tarbot I 2.35
—2,15. Per 50 kilo: Tarbot IV 5740; Gr.
Schol 80—67; Grm. Schol 6967; Kim.
Schol 87—67; KI. Schol I 58; KI. Schol II
51—24; Schar 38—14; Bot 81; V. Haring
15—8; Makreel 26; Wijting 14.50—8.
GEVRAAGD
J8 tot 12 gulden betalen wij
Itor auto-accu's, fiets- en
Ptoblnnenb- 15 tot 35 ct p
lp; Zendt briefkaart of bel
lp' 770720. Wordit afgehaald.
Totaling contant. P. Wilden-
l/rtr en Co.. Adelheldstr. 302.
Uo Haag.
P Gevraagd een jlzer bootje,
56 m„ (geen roel-
I' Brieven met prijs en
te zien Bur. van dit
f-ad onder No. 3120 k.
Jurfr„ b. b. h. h., zoekt
Lm slaapkamer. Brieven
■?Jr van dit Blad No. 3142 k
J' Kamers, gemeub. of ongein.
kookgelegenheid te huur
■'jTaogci. door ln Jan. '51
T' Indonesië met verlof ko-
Ir-Qd klein gezin (3 pers,).
Bur. v. d. Blad No. 3176 k
'Gexr. een net meisje v. d.
nzo spoedig mogelijk.
|- "meldenMevr. Sneep.
RUnsburgenveg 11. Lelden
I Mleenst. dame, nxldd. Ift„
-/'kt een dito vriendin,
f Bur. v. d. Blad No. 3188 k
AANGEBODEN
Man. man, wat wordt ons
toch dunü Ja vrouw, dat
lF-°€ten we eens laten biivul-
,',5 me- prima Javakapok
■«sar dan natuurlllk bil Snll-
kapok- en matrassenfa-
1^580 Haarlemmerstr 81 Tel
I®."Knsine" eeeft de hoogste
?'!s voor eoud. zilver en 1u-
|;oen Grote keuze ln verlo-
l'inesrinsen. gouden, zilveren
'^verzilverde artikelen. Het
m voor alle reoaratiën en
Jurwerken Steenstraat 16.
I Teler. 26854.
I'Te koop 7 W. L. bennen.
It- maand oud f.6.per
lB'; ffv'r. J D. Bouthoorn.
|c°oid£tr. 40. Sassenhelm.
Te koop smoking, allerfijn
ste Engelse, vooroorlogse stof.
zeer weindg gebruikt en goed
onderhouden, maat 48. Pi'iis
f. 60.Brieven Bur. van ddt
Blad oxxder No. 3059 k.
m Glazen Kerstballen 9, 10,
12 ct. vogels 25 ct. huisjes
20 ct. ka boutei's 20 ct. klok
jes 25 ct. trompetjes 30 ct.
violen 20 ct. paddestoelen 20.
lametta-sllngens 7, 10. Gouda
kaarsen alle maten. Victorle-
Bazar, Hozewoerd 3173.
B Pluimvee- en Duiven voe
ders. P. Sluis' ochteodvoer,
T.E.K. pnrelkalk. Rodivit, Vi-
tagrit, Duvoroodsteen, Flora-
en Feldx kattenbrood, hon
denbrood en mopjes, honden-
kammen en borstels. Den
Holder. Jp.nvosseaoteeg 75/77
Telef. 26901,
EB Net meisje biedt zieli aan
als verkoopster of werkster,
voor 2 1/2 dag per week.
Br. Bur. v. d. Blad No. 3158 k
Mi Kerstkaarsjes 33 ct per pak
inhoud 30 stuks gekleurde
gedraalde kerstkaarsjes, origi
neel Gouda fabrikaat. Met
lnleverlbe van deze adverten
tie Geldig tot 23 December.
IVA. Haarlemmerstraat 48:
Nova, Noordeinde 43, Lelden.
M Porseleinen kop en scho
tels 39 ct. porseleinen thee
potten 98 ct. crème boter
hambordjes 29 ct. diepe of
platte borden 38 ct, brood-
schaal f. 1.49. melkkan 11/2
liter 98 ct 2 liter f. 1.29.
IVA, Haarlemmerstr. 48; Nova
Noordelxxde 43,
m Kersttafcllaken met 6 st,
kerstservetten samen 19 ct,
CTOte maat kersttafellaken 150
x 100 cm.. nraAv*'f7 bedrukt.
Met inlevering van deze ad
vertentie. Gelddg tot 23 De
cember. IVA. Haarlemmerstr.
48; Nova. Noordeinde 43. Lel
den.
Naadloze bedkruik f. 1.69.
extra grote maat. zware kwa
liteit. roestvrll vertind, hoog
glans ceDolilst. met koperen
schroefdop. Met inlevering
van deze advertent'0. Oddig
tot 23 December. IVA. Haar
lemmerstr. 48: Nova. Noord
einde 43. Lelden.
ta Auto's aangeb. Kleine zui
nige Opel auto's, goed onder
houden, tegen elk aann. bod.
Maredilk 159, Tel. 21280, Lel
den,
M Te koop z. g. a, n. 3/4
bontjasje (zwart). Prils f.80.
Haarlemmerweg 63 E.
Illlllllllllllülllllllllllllllllüllllllllllllllllllllllll
A
£oel<i U
een
voor de
morgenuren?
"MIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIII
N II.II. Studenten. Tc koop
microscoop, 2 oculalren, 2
objectieven en olle-lmmersle.
Tegen elk aannemelijk bod. i
wegens overcompleet. Keu-
ringsverslag aanwezig.
J. Timp. Cronesteinkade 2,
Lelden.
ia Te koop aangeboden, in
goed staat zijnde Jan Jaars-
ma haard. Hoge Rijndijk 198
Leldse Autorijschool. Vlug
ge opleiding, prima referen
ties. Lesprlls bil ons slechts
f. 4.50 per lesuur. Insolxr. en
inillchtingen degelijks, v. d.
Mc 1|. Marediik 159. Tel. 21280.
Lelden.
n Radio met tafel te koop.
P. v. Hartevelt, Zuldslngel 35.
m Te koop wegens dienst
plicht, ec-n lichte motor 98 cc.
merk Vllllers. uiterste prils
f. 150. LooDt prima. Te bevr.:
Prinsenstraat 43 A
B Opklapbedden. nieuwste
vinding, kan ook op beton
geplaatst worden. 3-plts elec-
trlsch comfoor met pannen,
220 volt, brandende te' zien.
Divan, bedden, ledikanten,
ul iöcbnji'. f taf els. a m eublemen -
ten Koopt inboedels exi zol-
dei-oprulmlngen. Pluym, Ho-
fewoerd 41. Leiden! Telef.
1266 K1710
W Boekhouden met meer dan
15 jaar practlsche ervaring
heeft nog gelegenheid tot het
bijhouden. Inrichten contro
leren van boekhoudingen, op
maken van balansen cn be
handeling van alle belasting-
reclames, Brieven Bur. v. d.
Blad onder No, 3137 k.
ES Eelite bob-slee f. 10. pracht
radiator. 3-delie, compleet
met alumlnlumpljp f, 50.
luidspreker speciaal voor dis
tributie met schitterende kast
f.25. Jac. Catslaan 91. Telef.
31618. Lelden
m Prachtig buis. onlangs ge
heel verbouwd, met c.a. 100
M2. droge bedrijfsruimte (voor
uitbreiding vatbaar), m, vrije
oprit voor auto's. Alléén met
woningruil (koop of huur)
Lelden. Brieven Bur. v. d.
Blad onder No. 3151 k.
Si Te koop prachtige open
blokkenbaard met bijpassen
de electrlsche kunstblokkcn-
stel. Franohlmontlaan 8,
Lelden.
B Matrassen - Gordijnen. Ter
overname 2 kapokmatrassen
ln goede staat (1 persoons) en j
2 stel donkergrijze overgordij
nen. hoog 1.70. breed 2.50, te
gen zeer billijke prils. Te zien
alleen Zaterdag 34 uur.
Roodenburgerstraat 2.
De Snoepkoning tegen
over C. cn A. Brengt U deze
week extra reclame. Specu
laas 60 cent per 500 gr., ges.
koekjes 40 cent per 250 gr,,
banketstaven vanaf 40 cent.
rn Tc koop pracht jonge
Duitse Herdershonden. Kern
gezond. Janssen, Lindelaan 20
Leiderdorp.
Schrllfmacliine. Prinxa
schrijfmachine aangeb.. z. g-
a, n. merk ..Remington", zon
der gebreken, prijs f. 175.
Adres: Burgersdijkstr. 24.
Katwijk aan Zee.
Aangeboden old finish
slaapkamer-ameublement en
een Homann geyser, alles z g,
a n. De Mey van Streefkerk
straat 24 (bil Wasstraat).
DIVERSEN
Splritiscli Genootschap Lel
den. Openbare Kerstwij üincs-
c'jienst op Maandag 18 De
cember lxi het Federatiehuls,
Gerecht 10. Spreker de heer
A, Muls. Aanvang. 8 uur.
Vrlle toegang. Belangistel-
lenden welkom Zo mogelijk
helderziende waarneming.
n Raadgevend en iïenilddc-
llngskantoof K. W, Wl|k. ge-
pens. Insp. r. Politie. Thor-
beckestraat 78. Lelden. Telef.
22503, stelt zich beschikbaar
als: Bemiddelaar-Tuseenper-
soon. Verricht antecedenten
onderzoek.
M Wonlngmil. Vrije beneden
woning. bev. grote kamer, sul-
te. slaapkamer, gang. keuken,
tuin met achteruitgang, ge
legen Hoge Rlindilk. Gevraagd
een heel huls of grote bo
venwoning. liefst Prof.wilk of
omgev. Brieven Bur. van dit
Blad onder No. 3121 k.
■3 Verloren bruine Nappa
herenhandschoen linker. Op 7
December ln de Kraalerstraat
verloren. G. Schouls, IIu-
brechtspleln 1. Leiderdorp.
EB Verloren 14 Dee.. 3.30 ver
chroomd dameshorloge met
bruin leren bandje. Noord
eindeWitte Singel. Terug te
bezorg-en tegen beloning:
Groenhovenstraat 18.
Ook uw gezin heeft nu weer diepvries nodig
Vita is nét zo geurig, nèt zo ge,,zon"d
als verse zomerse groenten. En... Vita is NIET duurder. Wel
veel makkelijker: uit het pak in de pan... Kl5Sr! Niets
schoon te maken. Niets te wassen. Heerlijk-gemakkelijk. Proef hoe
.vorstelijk" deze Vita-groenten weer smaken. Vraag nu om dc zomerse
ANDIJVIE per 700 gram 71 cent
(evenveel als 1 */2 kilo verse)
SPINAZIE per 700 gram 80 cent
(evenveel als 1 '/2 kilo verse)
SPERCIEBONEN per 500 gram 63 cent
(evenveel als 650 gram verse)
'Uteée
