[Leiileii won op het kantje af
van Katwijk
Woedende menigte voor
Gerechtshof te Singapore
'DE RIJNSTREEK
Wel en ivee der visserij
Met een enkel woord
MAANDAG 11 DECEMBER
If het kamp der Zaterdagvoetballers
(Regen maakte weer vele
velden onbespeelbaar
I Slechts twee derde- cn één vierde
Ijsse ontmoeting vonden er deze Za-
ï.-kgmiddag doorgang.
I Soordwijk speelde thuis tegen de
J kkesluiter JAC uit Den Haag en de
van Vrijenhoek verraste door goed
*L Van der Wiel c.s. waren echter
i sterker en wonnen met 4—2.
rjocces viel ook uit RUnsburg te vcr-y
jiden waar CSVD op bezoek was. De
dienaren verloren met 20.
Tenslotte won Leiden met 21 in
Tjtwijk, doch het was op het kantje af!
tstand luidt: 3e klasse: Quick Boys
tn Noordwjjk 1012, Rijnsburg 10—
■Excelsior 8—10, CSVD 8—10, ARC
li Die Haghe 108, Monster 8—7,
t?3ht 95- JAC 9—0,
JTüasse: Ter Leed'e 9—18, Leiden 9—
lornas 8—11, RCL 9—10, Lisser Boys
I Semper A. 8—$, SVOW 7—5, VWS
V/oerden 7—5, Katwijk 90.
[elftse voorhoede kansloos
tegen Kromhout c.s.
ontmoeting Rijnsburgse Boys—CS
l'slond, ondanks het zwaar bespeel-
i? lerrein, op behoorlijk peil. Globaal
tien verschilden beide ploegen wei-
|.n kracht, doch wat. de Delftse voor-
I::; ook probeerde om Kromhout c.s.
Raseren er was geen doorkomen
T invaller kéeper Jan Zwaan had het
fook gedurende de eerste speelhelft
X moeilijk. Doch ook de geelzwarte
I-bede zag voorlopig geen kans tot
ba en M. en W. Zwaan misten enige
ij? kansen. De rust ging in met dub-
blanke stand.
Roe tweede helft maakte M. Zwaan
leen strafschop het' eerste doelpunt
1 de thuisclub en deze zelfde speler
f-de tien minuten voor het einde
-Tier twee. Met deze 2—0 voorsprong
pRjjnsburg brak hét einde aan van
J sportlef gespeelde wedstrijd.
(verrassende tegenstand
VAN JAC.
kis het prachtige terreinencomplex
iN'oordwijk was de overjnatige regen-
Iran de laatste weken niet geheel te
|-;a gekomen cn zo kon "het gebeu-
dat zowel JAC als Noordwijk deze
Kdagmiddag op een uiterst glad veld
klijk moeite hadden enigszins dra-
Is voetbalspel te spelen. Daarbij ver-
ï-n de rood-witten zich aanvankelijk
jicht in de capaciteiten van de tot
I puntloze Hagenaars, waardoor Van
fWiel c.s- zelfs met 20 achter kwa-
o le staan. Er zat weinig spirit in de
Jedwijk voorhoede, in tegenstelling
I' de jac-aanvalslinie en het gevolg
Tdaui ook dat Jacom Waal, de invaller
Ivren-keeped, voor de -rust tweemaal
Fnakijken kreeg, waartegenover N. v.
IWiel slechts éénmaal scoorde.
R"; de pauze' werden de zaken door
|::dwljk energieker aangepakt en ge-
ïelijk werd door technisch beter voet-
li de Haagse ploeg meer in het defen-
lJ;edrongen, A. v. Rocken scoorde de
Ramaker waarna Godé en n. v. d.
R de stand; op 4—2 brachten. Alles
je'kaar genomen wekte het spel van
C volstrekt1 niet de "'indruk van een
Reg met een puntloos register.
Moeizame zege
Id? neutrale? toeschouwer zou werkp-
II niet gezegd hebben dat-in de ont-
...0 Katwijk—Leiden de hekke-
üers tegen, nummer twéé vah de
■?lijst speeldenOp het onregelmatige
lirij harde terrein is het Lelden met
de grootste moeite gelukt een uiterst
benauwde overwinning te behalen, hoe
wel de Leidenaars aanvankelijk op dui
delijke wijze de toon aangaven. Enige
opgelegde kansen werden echter gemist
en succes kwam aan Katwijk-zijde, toen
Klaas Haasnoot bij terugspelen van
Laman de bal bemachtigde en onberis
pelijk doelpuntte. Vlak voor de rust
scoorde Lasander op prachtige wijze
de gelijkmaker uit een voorzet van
Kraan.
In de tweede helft kwam Katwijk
sterk opzetten en zakte het spel van
Leiden gis een kaartenhuis in elkaar.
Windhorst en Geen jaar vielen nog uit
doch weer werd het stoere volhouden
van Katwijk negatief beloond toen een
kwartier voor het einde Van der Kraan
de eindstand op 2—1 bracht.
het lèïer van vérre afstand keihard in.
0—1. De thuisclub probeerde het nogal
eens met te fors spel, maar desondanks
werd het 02 door De Hertog.
In de tweede helft vielen de gasthe
ren andermaal fel aan, maar succes
kwam aan de andere zijde, waar De
Hertog er 03 van kon maken. Eerst
daarna zagen de Hagenaars kans door
hun linksbuiten 13 te scren. Rijïdam
maakte spoedig daarna 14, terwijl De
Jong het vijfde doelpunt voor zijn re
kening nam (15). Het spel van de
gastheren was beslist te fors, waar te
gen de scheidsrechter echter goed op
trad.
V.V.S.B.S.J.C, 2—3.
De derby tussen WSB en SJC is in
een verdiende overwinning voor de Noord-
wtjkers geëindigd. Onder gTote belangstel
ling werd begonnen en al direct werden
er van belde zijden gevaarlijke aanvallen
gelanceerd. Uit een scrimmage voor het
WSB-doel nam SJC door Hogervorst de
leiding in de 12e minuut. Reeds enkele
minuten nadien strafte Koomen van
WSB een fout ln de SJC-achterhoede af
(1l). Hl'erna moest de WSB-spil het
veld verlaten wegens een blessure Direct
drukte dit: een stempel op het spel van
WSB. daar het middenveld nu slecht
wrerd verdedigd. SJC kwam nu sterk op
zetten. Uit een corner kopte SJC nummer
2 in de touwen. Het wlndvoordeel mocht
WSB na de rust niet baten. SJC bleef
het beste van het spel behouden en ge
vaarlijk bleven haar open aanvallen. Uit
een ver naar voren gespeelde bal wist de
SJC-rechtsbuiten de stand op 31 te
brengen Coomen zag daarna nog kans
voor WSB te scoren en de achterstand
j te verkleinen tot 23, doch verder
Alphia blijft meetellen
(Van onze correspondent).
Door met een 15 zege btf BTC te
rug te komen heeft Alphia op ondub
belzinnige wijze blijk gegeven voor
lopig nog te willen blijven meetellen
in de strijd om de bovenste plaats. brachten de Bavo-mensen het niet.
Er kan echter geenszins gezegd wor
den, dat de Hagenaars de overwinning Het Nederlandse kampioenschap
cadeau hebben gegeven, integendeel, i biljarten 2e klasse 38 3 is gewonnen
Alphia heeft zich tot de laatste mi
nuut moeten geven, om dit resultaat
te bereiken.
Teen De Jong na een kwartier spélen
doer de Hagenaar Storm, die hierdoor
naar de eerste klasse promoveerde.
De ijshcckeywedstrijd tussen Brus
sel en H.H.Y.C. in het kader van de
na een uittrap van de Haagse doelman j West-Europa beker, werd met 53 door
de bal wist te bemachtigen, schoot hij Brussel gewonnen.
Rumoer rond Bertha Hertogh
Aanval van Mohammedanen door politie afgeslagen
Al roepend „Allah is groot" en „Wij
willen Nadra (Je Maleise naam van
Bertha)" bood een grote menigte voor
het gerechtsgebouw vandaag weer
stand tegen de met gummistokken be
wapende politie.
Toen' Aminah het gebouw verliet,
drong men om haar heen en b: acht men
haar ondanks woedende protesten ha
rerzijds, naar een wachtende taxi.
Bertha en haar moeder hebben de
zitting van het Hof niet bijgewoond. Zij
bleven in het klooster van „De Goede
Herder".
De politie had orders om. zo mogelijk,
geweld te vermijden. Teen men de toe
stand meester scheen te zijn. wierp men
een steen die het raam van een passe
rende auto raakte.
De politie verzamelde zich op deze
plek. waarna de menigte tot de aan
val overging. Een regen van projec
tielen kwam neer op de politir. Het
zag er naar uit, dat de menigte de
politic zou overmeesteren, doch zü
kon zich echter met knuppels
zwaaiend uit de voeten maken. Nadat
enige schoten met los kruit gelost
waren, beantwoordde de politie de
aanval. De ongeregeldheden duurden
een half uur.
Een Europese vrouwelijke fotograaf,
die een opname van deze opstoot poogde
te maken, werd tegen de grond gesla
gen.
De hekken van het Hof werden met
een hangslot gesloten om te voorkomen,
dat demonstranten het gebouw zouden
bestormen. De menigte schreeuwde de
raadsman van Aminah en Adabi toe.
toen deze op het balcon van het Hof
verscheen en de menigte verzocht zich
te verspreiden Zij bleef de politie ech
ter toeschreeuwen en weigerde weg te
gaan.
Bij de rel werden enige Europeanen
geslagen en verscheidene Maleiers er.
leden van de politie gewond.
Mohammedanen mee bebloede zak
doeken om hun hals leiaden de oproeri
ge menigte. Een politiewagen en twee
taxi's werden in brand gestoken in de
nabijheid van de moskee.
In kleine groepen verspreide Moham
medanen gingen er met stokken en lege
flessen op uit om bepaalde doelen te
vernielen en in brand tre steken.
MAG BERTHA ZÉLF BESLISSEN?
De Nederlandse consul-generaal heeft
het Hof te Singapore verzocht Bertha
voor een bezoek naar Nederland te zen
den om te zien hoe zij het vindt. Hij
stelde voor, haar in opdracht van het
Hof voor de Engelse ambassador te ge
leiden, teneinde de ambassadeur m
staat te stellen te beslissen over haar
wens, in Nederland te blijven of naar
Singapore terug te keren. Indien zij zou
besluiten naar Singapore te gaan, zo
zei hij. zou hij maatregelen ondernemen
'haar te doen terugkeren.
ALPHEN
l NICOLAAS BIJ N.K.J.B. EN J.G,
Itcndagavond bezocht St. Nicolaas de
|U3. en J.G. in de St. Josephzaal.
k, die zich het afgelopen jaar bU-
|ier verdienstelijk hadden gemaakt
-de jeugdbeweging' ontvingen van
|?r(jze bisschop een surprise
f? mandolineclub van de J.G. ver-
muzlek. terwijl enige leden
schimmenspel.opvoerden. Het op-
pn van de' heer, A. van Deuren met
f ?eöresseerde honden was de hoofd-
plel van de avond.
I SINT NICOLAAS BEZOCHT
I SPEELTUINVERENIGINGEN.
P»r de kinderen' van de -.speeltuin-
l^gingen in onze gemeente was hef
■riag de grote dag van het jaar:
R Nicolaas b-acht een bezoek. In een
Itweemaaltoe tot de nok gevulde
I eerden de kinderen van de speel-
R;er Oudshoorn Vooruit enkele uren
behouden met spel zang en mu-
D? cadeaux van Sint Nicolaas
loogden natuurlijk de stemming,
R'net IJsclubgebouw kwamen de kin-
In uit Bioefnhof biteen onder leiding
I mevr WertherDe Jong. Ook hier
l>n de kleinen bezie gehouden met
f sneen van toepasselijke liedies en
fluisteren naar een Sint Nicolaas
^al. Natuurlijk vormde de komst
i ue Sint het hoogtepunt,
R-u slotte moest ook het gebouw
R-l tot. tweemaal toe een grote scha
lieren van de vereniging Kinder
led opnemen. Een assistent van mr
f,? heeft de kinderen met een pop-
fbst beziggehouden tot de komst
1 Smt Nicolaas.
P waren voor de kinderen vreug-
fUc ogenblikken -
llRVERGADERTNG SPEELTUIN-
RRENTC.TNG „KINDERVREUGD".
fwn der lokalen van de fa. Oosthoek
e jaarver' '-^n-r 'houden vari
I peeltuinvereniging ..Kindervreugd"
Jaarverslagen van de secretaris en
Ritmeester getuigden van veel acti-
cn een gezond verenigingsleven.
,de bestuursverkiezing werd herko-
heer c: v Winkel als voorzitter
I - heer N. Windhorst- als penning
P?r. terwijl in de ol3ats van de heei
l^rkade, die zich niet meer herkies-
lï v S^téldj.gekgZjen-werd ie heer
P-rhoogh Besfofên wérd de con tri
pte brengen van 30 ets op 40 ets per
I 'd en het inleggeld bij toetreding
|y ets'per gezin. Na de rondvraag
Jg.-
f De heer Y. van Wermeskerken al-
faaagde aan de Rijksuniversitell t*
phi voor hef tandarts «xamen,
BOSKOOP
fJQN'GEREXSTUDlE'f T/UF BIJEEN
I'tor de Anti-Revolucionnaire Jonge
l-udieelub alhier hield de heet H D
«oven, secretaris van de N-.tionab
pusatie dier clubs een dezei dager
I causerie over de samenwerking tus-
I 'ie A,R. Partij en andere partijen
Spreker schetste allereerst het verschil
ln staatsvorm tussen Engeland en ons
land Men kan aldus spreker, in ons
land niet spreken van een permanente
oppositie, zoals deze in het Engelse
systeem aanwezig is. Het is daarom niet-
Juist- var. de Anti-Revolutfónnaire Twee
de Kamer-fractie te spreken als van „de
oppositie". Waar zijn beginsel dit toe
laat, is ae A.R. bereid om mede te wer
ken in 's lands belang. In de op deze
causerie volgende bespreking wist spre
ker enkele punten nader te detailleren.
In zijn opwekking tot studie mocht
spreker met vreugde van een toenemen
de belangstelling voor het- staatskundig
leven gewagen.
E.H.B.O.
Het eenheidsdiploma voor E.H.B.O.
werd uitgereikt-aa-n: Hennie Kromhout,
Tiny Weertseym, Coba Endeveld. Rie
Verweij, Sjaan de Groot, Sjaan Boot
en G. A, Valk.
DE EERSTE BESHULSTVEILING.
Vrijdag werd de eerste beshulstveiling
in dit seizoen gehouden. De aanvoer
van Kerstartikelen was niet bijzonder
groot. Blijkbaar willen de kwekers eerst
de kat uit de boom kijken. Ook het
aantal kopers was nog zeer beperkt.
Toch vielen de prijzen, ondanks het
overvloedige aanbod van hulst met bes,
niet tegen. Eerste soort hulst met rode
bes noteerde van f. 1.20 tot f. 1.60 per
kg, idem 2de srt f. 0.70f. 0.95, ld. hulst
bezet met gele bes f. 2.40f. 2.80, idem
bezst met oranjebes f. 1.80. id. zilver
bont f. 3.00—320, Idem goudbont, f.3.20
f. 3-80; blauw soarreeroen f. 1.10f170,
snijgroen tot f. 1.79. Voor S-kimmia's be_
zet met bes werd tot f. 2.20 per stuk
bested. Eveneens werden per stuk ge
veild Pernettyaplanten met rode bes,
die f. 0.60f. 0.70 opbrachten.
ST. NICOLAAS BIJ DE „BOVEMA".
Op verzoek van de winkeliersver.
„Bovema" heeft de Sint, alvorens naar
Spanje terug te keren, een bezoek ge
bracht aan het Veren.gebouw aan de
Rozenlaan om aan ongeveer 1800 kin
deren een paar gezellige uurtjes te be
zorgen. De voorzitter van de „Bovema",
de heer Eegdeman, sprak enkele woor
den, waarna de bisschop en Piet bin
nentraden onder luid gejuich van de
kinderen. Enige films werden vervolgens
getoc-nd; „Hans en Grietje" viel bij
zonder in de smaak, In de avonduren
werden door de Sint de prijzen uitge
reikt van de winkelweek.
Ter gelegenheid van het St Nico-
laasfeest stuurde de in Amerika woon
achtige oud-plaatsgenoot de heer J.
Weiter de bewoners van het tehuis
voor ouden van dagen een groot pak
ket.
De logger Cornells K 24, die Zater
dagochtend in een dikke mist op de
basaltkeien van de Westelijke kop van
de IJmuider Vissershaven liep, in zijn
benarde positie. Zaterdagmiddag kon
het schip op eigen kracht tijdens hoog
water loskomen. De opgelopen schade
was zeer gering, behalve dan dat de
lading niet Zaterdag, doch eerst
Maandag gemarkt kon worden.
Foto De Boer).
BODEGRAVEN
GEMEENTEBEGROTING 1951.
Uit de toelichting bij de gemeentebe
groting 1951 blijkt, dat door de verho
ging de hondenbelasting f. 990 09 meer
zal opbrengen dan in 1950. De post
krankzinnigenverpleging werd met
f. 3630.67 verhoogd. De uitkering per
leerling voor de bljz. scholen werd op
f. 25— gesteld ('50: f. 24.en die
voor de ULO-scholen op f. 32.('50:
f 30.—).
Openbare werken vroeg in 1950
f, 110.996.06 voor 1951 werd begroot
f. 94.943.22. De afschrijving op de aan-
legkosten van de begraafplaats werd be
paald op f. 5000.— tegen f. 10.000 voor
de voorgaande Jaren. Het restant van
l. 8197-74 zal worden afgelast op de
aankoop van de nieuwe brandspuit.
Voor onvoorziene uitgaven resteer'
f. 23-573.09.
MR VONK GAAT PROMOVEREN.
Onze gemeente-secretaris, de heer P.
Vonk, zal op 20 December a s. promo
veren tot doctor in de rechtsgeleerd
heid aan de Rijksuniversiteit te
Utrecht.
Als promotor zal optreden prof, mr
dr W, J. A. Kernkamp.
HAZERSWOUDE
C.H. JONGEREN GROEP.
De 'Chr. Hist.- Jongerengroep verga
derde een dezer dagen in de beneden
zaal van „Het Oude Raadhuis". Enkele
leden van de Kiesvereniging waren
hierbij tegenwoordig-
De redactie-secretaris van „De jonge
Nederlander", de heer Aad van Duist,
sprak over „De Ohr. Hlst, Unie heeft
jeugd nodig". Zijn boeiend betoog vond
een aandachtig gehoor, wat tot uiting
kwam in de verschillende vragen, die
de heer Van Duist te beantwoorden
kreeg.
Daarna kwam de positie van „De
Jonge Nederlander" ter sprake.
ROELOF ARENDSVEEN
JAARLIJKSE FEESTDAG
ST. PANCRATIUSCONGREGATIE.
Telkenjare is er voor de jongelingen
congregatie een terugkerende gebeurte
nis, n.l. de viering van het Congregatie-
feest en de plechtige Opdracht der
nieuwe leden. Na de Hoogmis had in de
Pancratiuszaal de f eestvergadering
plaats, waar na opening door prefect
R. Bakker, kapelaan Wortel een kort
woord ter opwekking sprak Onder het
genot van koffie met koek hoorden de
talrijke aanwezigen het"jaarverslag van
secretaris Hub. Turk en het financieel
overzicht van H, Hoogenboom.
's Middags te 4 uur had in de kerk
de plechtige opdracht van 27 adspirant-
ieden plaats, waarna predicatie door
kap. Wortel, welke tevens het plechtig
Lof celebreerde, met assistentie van
kap. Groen, oud-directeur, en kap. C.
Berkhout. Des avonds te halfacht had
in de geheel gevulde Pancratiuszaal de
buitenkerkelijke viering plaats.
Kap. Wortel sprak een kort openings
woord. Na een zeer verdienstelijk ge
brachte declamatie door Jaap Pouw.
bracht de toneelgroep der Pancratius-
Met haring kwamen Zaterdag in IJ-
muiden binnen de motorloggers Java
KW 159 met 4C0 losten. Wilhelmina III
KW 147 met 103 kisten, Jan KW 50
met 235 kisten. Borneo KW 127. die
behalve zijn eigen vangst ock da vang
sten van de Orion KW 22, Neptunus
KW 45 en Eendracht KW 168 mee
bracht, zijnde in totaal 800 kisten, He
lena KW 39 met 650 kisten. Maria Ja-
coba KW 73 met 700 kisten en Gcrre-
dijk IJM 75 met 540 kisten.
Voor de vroege losbeurt aan de Maan-
dagmarkt kwamen in IJmuiden binnen
de Haarlem IJM 9 met 400 kisten
schelvis, 30 stuks stijve kabeljauw. 130
kisten gul, 360 kisten makreel, 100 kis
ten koolvis. 80 kisten stokkebit, Antje
RO 15 met 175 kisten schelvis. 25 kis
ten gul, 20 kisten platvis. 50 kisten wij
ting, 70 kisten stokkebit, 80 stuks stijve
kabeljauw en Elie Ohenevière IJM 32
met 150 kisten schelvis, 60 kisten ka
beljauw en koolvis, 70 kisten wij tin?,
30 kisten radio. 40 kisten poon en 80
stuks stijve kabeljauw. Verder zouden
in de vroege beurt nog lossen 5 ha-
ringloggers met samen 3.000 kisten ha
ring, afkomstig uit Het Kanaal.
Op een latere losbeurt aan de Maan-
dagmarkt moesten wachten 11 kotters
met samen 354 manden diversen en 18
visloggers met samen 471 manden tong,
300 manden schol, 82 manden wijting,
42 manden tarbot, 20 manden gul en
kabeljauw en 80 manden diversen.
Voor de Dinsdagmarkt was Zondag
avond in IJmuiden nog niets bekend.
Er werden voor deze afslag geen traw
lers verwacht, zodat er niet veel te ver
handelen zal zijn omdat ook het aantal
visloggers en kotters, gezien het begin
der week, niet groot kan zijn.
Ook voor de Woensdagmarkt ls nog
niets definitiefs bekend. Aan de hand
van de uitvaartdata kunnen echter van
de trawlervloot verwacht werden de
Sumatra IJM 62. Thorina IJM 33 en
Maria van Hattum IJM 10, die alle drie
op 30 November naar zee gingen.
De IJmuidense reders hebben beslo
ten ook dit jaar de bemanningen van
de schepen ln de.gelegenheid te stellen,
een deel van de komende feestdagen
thuis te vieren. Dit betekent, dat zij öf
met de Kerstdagen, öf het Oud-en-
Nieuw in de huiselijke kring zullen zijn.
Terwijl voor Nederland op het gebied
van de levering van visserijproducten
aan West-Duitsland nog nietsvast
staat, weet ,4e Visserij wereld" te mel-
j den, dat de Denen in het kader van
j het Deens-'Westduitse handelsverdrag ln
I dc periode van 1 November 1950 tot en
met 31 October 1951 voor 7.140.000 DM
1 aan Deense visserijproducten in West
Duitsland mogen invoeren.
Aanvoer
SCHEVENINGEN, 11 Dec. Binnen met
verse haring: SCH 4 200 kisten; SCH 47
100 kisteu; SCH 312 130 kisten: SCH 39 60
kisten; SCH 342 100 kisten; SCH 412 120
kisten; SCH 132 150 kisten; SCH 25 100
kisten; SCH 402 40 kisten; SCH 87 150
kisten; SCH 118 10 klston; SCH 333 4
kisten; SCH 140 300 kisten; SCH 229 100
kisten; SCH 236 200 kisten; SCH 45 160
kisten.
IJMUIDEN, 9 Dec. Aanvoer 2630 kisten,
waarvan 2425 haring.
Besommingen
SCHEVENINGEN. 9 Dec. Besommingen,
verse haring: SCH 37 f.3500; SCH 250
f.1700; SCH 130 f.2000; SCH 332 f.3980;
SCH 262 f.2200. SCH 104 f.3960; KW 35
f. 110; KW 66 f. 160 en 10 schokkers met
te zamen f. 3550 aan verse vis.
IJMUIDEN, 11 Dec. Besommingen: KW
84 f.3530; KW 48 f.8200; KW 9 f.7200;
KW 147 f.1390; KW 159 f.5810; KW 176
f.7200; KW 10 f.3070; IJM 276 f.1515;
KW 189 f.360.
congregatie voor het voetlicht ,,De Ro
man van een krantenjongen", van Pe
ter G. Meeuwisse. De regie had de heer
B. v. d. Meer ln handen. Het was een
alleszins geslaagde avond.
TER AAR
Vrijdagavond vloog tijdens het
tanken een motorfiets bij het benzine
station in brand. De pomp kreeg even
eens van het vuur te lijden. De brand
weer, die spoedig ter plaatse was, be
hoefde niet op te treden.
BINNENLAND
- Luitenant-kolonel A. L. van den
Berge, de nieuwe commandant Land
macht Ned. Antillen, ls met zijn gezin
aan boord van de „Oranjestad" te Wil
lemstad aangekomen.
- De burgemeester van Utrecht, Jhr mr
C. J. A. de Ranltz, is gisteren ln de
Deense stad Aarhus als solist opgetreden ln
een Kerstllefdadlgheldsconcert. H(J speelde
Rachmaninof's pianoconcert ln c kl. t. en
oogstte een warm applaus van de 3000
toehoorders.
- Vannacht om plm. half vier ls te
Zeyen ln de gemeente Vries (Dr.) de
kapitale boerderij afgebrand van de heer
J, H. van Dalen. Hierbij kwamen 28 stuks
vee om het leven en ging de gehele oogst
verloren. Van de Inboedel kon niets gered
worden. De lnwonenden moesten zich, nog
ln nachtkleding, ln veiligheid stellen. De
schade ls ongeveer f. 50.000.De verze
kering dekt de schade gedeeltelijk. De
oorzaak ls onbekend.
- Zaterdagmiddag heeft zich ln de
Staatsmijn Emma een ongeluk met dode
lijke afloop voorgedaan. Toen de onge
huwde 20-jarige R. P. Marcus uit Tree
beek met een draalboormachlne een gat
ln de kool aan het boren was. werd zijn
loshangende halsdoek door de boorstang
gegrepen, tengevolge waarvan hij stikte,
- Blijkens mededeling van een der
directeuren van de „Svenska Kullager-
fabrleken" te Gothenburg ls aan de
Zweedse overheid vergunning gevraagd om
lOO^gAspTtalisaerde vakarbeiders uit ons
land'te laten overkomen, om hen ln de
bedrijven te Gothenburg te werk te
stellen.
Een vijftal nieuwe films over de West
ls gereedgekomen; zij zijn ln opdracht
van de fllmstlchtlng West-Indië door
Profiltl vervaardigd.
Dr H. M. Hlrschfeld, die enige weken
geleden gedurende een verblijf ln Parijs
plotseling ziek werd, ls Inmiddels ln
zoverre hersteld, dat hij zeer binnenkort
naar ons land zal terugkeren. HIJ zal voor
lopig enige tijd rust houden, alvorens zijn
werkzaamheden te hervatten.
In de gemeente Steenderen ls een
bekisting tussen de Oude Emmerdljk en
de Nieuwe Dijk langs de uiterwaarden van
de IJssel,.bezweken, waaldoor ongeveer 100
hectaren land overstroomd ls. Waarschijn
lijk zal van de daar gezaaide rogge, gerst
en tarwe niets terecht komen.
Mr C. E Schelfhout te Den Haag.
referendaris bij het Ministerie van O., K.
en W„ is bestemd de heer H. W. Tilanus
op te volgen als secretaris van de Onder
wijsraad, die met 1 Januari heen gaat.
In de Frcderlk Hendrikkazerne te
Vught ls Zaterdag een monument onthuld
ter nagedachtenis aan de ln Indonesië ge
sneuvelden van het 4e bataljon van het
10e regiment Infaterie De plechtigheid
werd door vele autoriteiten bijgewoond.
Een omvangrijke fraude ls ontdekt bij
de Groningse olie- en verffabrlek van de
firma A. J. Bljholt. De Groninger recherche
heeft een viertal personen gearresteerd,
waarvan drie reeds een volledige bekente
nis aflegden. De gearresteerden waren reeds
geruime tijd ln dienst dezer firma.
BUITENLAND
De Belgische minister van buiten
landse zaken. Van Zeeland, heeft Zaterdag
de heren Schuman, Stikker en Beek, resp
minister van buitenlandse zaken van
Frankrijk, Nederland en Luxemburg, op
een maaltijd ontvangen. ZIJ hadden een
ultvoerle onderhoud over dc Internationale
toestand.
De West-Duitse regering heeft bij. de
Bondsraad een wetsontwerp Ingediend vol
gens hetwelk van alle ln West-Dultsland
op de dag van de munthervorming (21
Juni 1948) aanwezige buitenlandse kapita
len zal worden geheven als aandeel ln de
staatslasten. De geallieerde autoriteiten
hebben reeds verzocht, de kapitalen van
onderdanen der Verenigde Naties niet door
de maatregel te doen treffen. De West-
Dultse minister van financiën, Frltz Schaf-
fer, verklaarde op een persconferentie:
„Ik heb dit geallieerde verzoek afgewezen
en lk zal dat blijven doen, teneinde de
vreemdelingen niet te begunstigen tegen
over de Duitsers".
Theodore Steeg, die tien maal
Frans minister ls geweest en eenmaal, ln
1930. éón dag minister-president, ls op
82-Jarige leeftijd te Parijs overleden. Als
resident-generaal van Marokko aanvaardde
hj] ln 1926 de overgave van Abdel Krlm.
Ter bevordering van de productie
der Industrie heeft de Hongaarse regering
besloten land, dat ln het bezit ls van
fabrieksarbeiders en mijnwerkers, tegen
dubbele prijs op te kopen. De regering ls
van mening ,dat de productie ernstig
wordt belemmerd door arbeidsverzuim
van arbeiders, die vrijaf nemen om hun
stukjes land te bewerken.
De begroting van de Amerikaanse
luchtmacht voor het huidige begrotings
jaar heeft thans een totaal van veertien
milliard dollar bereikt.
Zeven Egyptische generaals zijn op
pensioen gesteld en dertien hoge officieren
op half salaris wegens hun aandeel ln een
wapenschandaal. Het betrof de aankoop
van onbruikbare wapenen en munitie van
Italië gedurende de oorlog in Palestina.
Volgens het West-Duitse persbureau
D.P A. zou een prediker van „Jehova's
getuigen", een zpke're Rudolf Scholl uit
Goerlltz (Russlfeche zonet, de vorige maand
door leden van de Oost-Duitse veiligheids
politie doodgeranseld zijn.
Bij de overstromingen ln de Panamese
provincie Darien zijn tot nog toe elf per
sonen om het leven gekomen. Er z(Jn
acht vermisten, talrijke gewonden en
3000 daklozen.
Volgens een schatting ln Vatlcaan-
krlngen hebben, dit Jaar 3 it 4 mlllloen
bedevaartgangers Rome bezocht. Naar
schatting 30.000 kwamen uit Nederland.
Naar bekend ls geworden, ls een
kind om het leven gekomen en werden
twee personen gewond als gevolg van een
krachtige aardbeving, die zich Zaterdag
avond ln de noordelijke provincies van
Chili heeft voorgedaan. De slachtoffers
wonen ln het district Calama van de
provincie Antofagasta. Er zou grote
schade zijn aangericht.
Onder grote belangstelling ls gisteren
ln de aula van de universiteit van Oslo
de Nobelprijs voor de vrede uitgereikt aan
dr Ralpn Bunche, cie vroegere bemiddelaar
der V.N. ln Palestina. Onder de aan
wezigen bevonden zich koning Haakon,
kroonprins Olaf, kroonprinses Martha en
prinses Ragnhlld .verder premier Gerd-
hardsen, vertegenwoordigers van de
Noorse regering, het parlement en de
strljakrachten en het corps diplomatique.
Tot de genodigden behoorden ook Ameri
kaanse neger-offlcleren en lagere militairen
met hun echtgenoten.
De waarde van de Nobelprys bedraagt
dit Jaar 164.305 Zweedse kronen (onge
veer 111.340 gulden).
Koning Gustaaf van Zweden reikte ln
het concertgebouw te Stockholm de
Nobelprijzen voor natuurkunde, schei
kunde. medlcynen en literatuur uit.
De uitreiking van de prijzen viel samen
met de 50ste verjaardag van de Nobel-
st'.chtlng. Drie en twintig oude Nobel
prijswinnaars waren aanwezig.
Sinds Noorwegen ln 1905 onafhan
kelijkheid verkreeg, wordt de Nobelprijs
voor de vrede steeds ln Noorwegen ge
geven, de andere prijzen ln Zweden.
Prijzen
IJMUIDEN. 9 Dcc. Prijzen por kilol
Gr. Tong 2.802.60; Grm, Tong 2.041 96;
Kim. Tong 1.94—1.79; Kl. Tong I 1.74—
1.55; Kl. Tong II 1.351.13; Tarbot I
2.151.80. Per 50 kilo: Tarbot IV 56- Gr.
Schol 85; Kim. Schol 75: Kl. Schol I 61;
Kl. Schol II 66—34; Schar 32—14. Bot
42—36; V. Haring 15—11.60; Wijting 32—
20.50.
SCHEEPSBERICHTEN.
ABBEDIJK, 10/11 v. Savanna n. Trlnl*
dad; AKKRUMDIJK, A'dam—Teneriffe,
pass. 10/12 Ouessant; ALBLASSERDIJK,
HoustonLonden, pass. 10/12 Lizard;
ALCHIBA, 11/12 v. R'dam te Narvik;
ALCYONE, 9/12 v. Kingston n. Santiago
de Cuba; ALDABI, Buenos AiresR'dam
pass. 10/12 Dover; ALGENIB, R'dam
Buenos Aires, 10/12 te Paranagua; AL«
HENA. 9/12 v. Montevideo n. Santos:
ALPHERAT, 10/12 v. East Londen ijaar
Port Elizabeth; AMSTELDIJK, 9/12 van
New Orleans n. Lo Havre; AMSTELKERK
A'damWest Afrika 10/12 v. Monrovia
n. Takoradi: ANNENKERK. 9/12 v, Mel
bourne n. R'dam; ARENDSDIJK, Bos
tonPhiladelphia 9/12 Cape Codkanaal;
ARKELDIJK, 10/12 te New York v. Rot
terdam: ARUNDO. Buenos AiresA'dam
pass. 9/12 Kp Frio; BALI, 9/12 van Cu
rasao n. Houston; BENNEKOM, A'dam
Chill, pass. 9/12 Azoren: CLAVELLA (T)
AbadanPiraeus. pass. 10/12 Perlm:
CONGOSTROOM. 9/12 anker River Cess;
COTTICA, A'damDemerara, 9/12 van
Dover n. Madeira; CYRENIA, Soerabaja
Marseille, verw. 10/12 12 u. van Port
Said; EENDRACHT. 6/12 v. R'dam naar
Alexandrië, pass. 10/12 Flnlsterre; ESSO
ROTTERDAM, 9/12 v. Aruba n. R'dam;
FRIESLAND, DjakartaNew York. 10/12
rede Penang: GORDIAS, IzmirR'dam
(14/12 verw.) pass. 10/12 Flnlsterre; HE
CUBA. 10/12 v. Maracalbo. 10/12 verw.
Puntacadon; HERSELIA, Paramaribo
A'dam. 10/12 v. Pontadelgada n. Ply
mouth: JAGERSFONTEIN, Belra—A'dam
10/12 te Suez: KOTA GEDE, Djakarta
R'dam, 9/12 v. Aden n. Suez; LAAG-
KERK. CalcuttaR'dam, 10/12 te Bom
bay. LARENBERG. BonaA'dam. pass.
10/12 Kp Roca; LIEVEVROUWEKERK.
AbadanR'dam, pass. 10/12 Gibraltar;
LEOPOLDSKERK, R'dam—Karachi, 10/12
van Genua n. Port Said; LOMBOK. 9/12
van Calcutta n. Rangoon; LOPPERSUM.
R'damBagnoll, pass. 9/12 Ouessant:
MAASHAVEN, Buenos Alres-R'dam, pass.
9/12 Ouessant; MACUBA. CurasaoTur
ku. pass. 11/12 Sombrero: METULA (T)
MenaalahmadlStanlow, 10/12 v. Port
Said; MURENA (T), Menaalahmadl—
Liverpool, pass. 9/12 Gibraltar, NOOR-
DAM, 11/12 te New York v. R'dam;
PARKHAVEN, 9/12 v. Bahla Blanca n.
R'dam; PERNA (T) MiriKaapstad, 9/12
ln str. Sunda; PHRONTIS, Indonesië—
A'dam, pass. 10/12 Ceylon: POELAU
LAUT. A'damIndonesië, 11/12 te Bela-
wan; POLYDORUS, 11/12 te Singaporo v.
Djakarta; PRINS MAURITS. R'dam
Valencia. 10/12 dwars Oporto; PRINS
WILLEM IV, ValenciaR'dam, pass. 10/
12 Gibraltar; RAKI. DjakartaA'dam,
9/12 v. Liverpool; RIDDERKERK. Ant
werpenOost-Afnka. 10/12 v. Marseille
n. Genua; ROEPAT, A'damIndonesië,
10/12 v. Aden n. Colombo; RIJNLAND,
Buenos AiresA'dam, 9/12 v. Parana-
gua n. Santos; SALATIGA. 10/12 van
Basrah te Bombay; SANANA, R'dam
Djakarta. 11/12 te Colombo: STAD ARN
HEM. 9/12 anker Sluiskil van Huelva;
STAD SCHIEDAM, VlaardlneenSavona,
10/12 v Gibratar; SUMATRA. 9/12 van
Norfolk to Galveston: TAMO. 9/12 van
Montevideo n. R'dam; TJIBADAK, Yo
kohamaKaapstad. 9/12 v. Lorenzo Mar-
quez n. Durban; UTRECHT. 10/12 te
Panama City. Los Angeles—Kaapstad:
VEENDAM, 9/12, 13 u. v. R'dam n. New
York. 10/12 te Southampton: WELTE
VREDEN. R'damIndonesië, 11/12 to
Penang.
BLITAR R'damDjakarta pass. 10/12
Malta; CYRENIA 16/12 verw. Marseille v.
Soerabaja; KERTOSONO R'dam—Makassar
10/12 van Port Said: MALOYA Djakarta—
A'dam 10/12 570 myi OZO Guardaful;
SARANGAN MakassarR'dam pass. 9/12
Malta; TIBIA Abadan-Colombo pass. 10/12
Dondra Head: WESTERDAM New York—
R'dam 10/12 te R'dam; WILLEM RUYS
DjakartaR'dam 10/12 van Singapore.
PASSAGIERS- EN TROEPENSCHEPEN
(Van en naar Indonesië)
GROOTE BEER A'damNleuw Guinea
10/12 te Hollandia; ORANJE A'dam—
Djakarta pass. 11/12 Gibraltar; INDRA-
POERA Djakarta—R'dam 10/12 te R'dam:
ZUIDERKRUIS DjakartaR'dam 10/12
1000 mijl ZO Dondra Head.
