Attractieve bazaF „Finse" kleuterschool
Groene Kruis te Woubrugge kan
vleugels ivijder uitslaan
Officiële opening van gloed-nieuw
ruim gebouw
UIT -DE RU NSTREEK
UIT DE OMSTREKEN
BEURSOVERZICHT
Beurs van Amsterdam
DONDERDAG 23 NOVEMBER
j?. en W» en Sociale Zaken kwamen met verrassingen
(Van een onzer redacteuren).
Kiml men Woubrugge van de richting Hoogmade binnenrijden, dan
utrkt men nog vóór de brug links, even voorbij het al-oude post
kantoortje, een vriendelijk rood-bakstcnen gebouwtje op: het nieuwe
Reisje" van Het Groene Kruis - zeker, een ..paleisje", want in
jitl dorp ten Zuiden van de Brasemcr Meer telt menniet veel van
mlkc aantrekkelijke bouwsels, hóé charmant Woubrugge ook mag zijn.
itl roeten heeft het in de aarde gehad, voordat de schepping van de
tier Westra verwerkelijkt kon worden. Daar waren - natuurlijk -
bezwaren van financiële aard. moeilijkheden op organisatorisch ge
lild. hoofdpijn-brengende problemen om een goede plaats te vinden
nor de nieuwe huisvesting, maar daarentegen ook de grote activiteiten
ra/1 het Dames Comité en de niet genoeg te waarderen medewerking
mm Gemeente Bestuur en van het Ministerie van Sociale Zaken.
Voorzitter L. E. Loth
sprak woorden van grote
voldoening
De voor Het Groene Kruis, neen
Toor de gehele gemeente Woubrugge/
flooffmade verheugende gebeurtenis
vin de officiële opening van het bul-
bnjremeen goed ingerichte Groene
Kruis gebouwtje. beg<V ~»et een toe
spraak van de heer L. Loth, voor-
illler van de Wonbrugso afdeling van
de Kruis Vereniging.
Talriike genodigden werden harte
lijk welkom rehefen in het iot de laat
ste olaats toe bezette vaaltje en feli
citaties van hen. die heiaas afwezig
moesten ziin, werden voorgelezen
Hiarna dr Loth memoreerde voor
dat oen overzich* werd gegeven over
di historie van Woubmgge's Groene
Kruis dat veel. zeer veel voeten in
aarde heeft gehad, éotdat de plannen
in realiteit konden worden omgezet.
Bijkans 51) har eenden. om nrec'es ts
h ro 16 Maart. 1904. werd Woubrug-
-< Groene Kruis vsboren
Pieker br3"'nt d» oprichtlnzsverza-
gerine In b*r'nnerlng w»rover on*
Blal toenderthd o.m schreef:
„Gl> tem vend wfer*l in de zaal nn den
«sr J. GuHemond a'.hler. de bespre-
kinz eehauden voo- mginvën \ol od-
htlnj te derer niactse ec-nerafde?-
llnz der Zuid-Hol1»!) d-che Vereen'^'nc
Je1 Groene Kruis". D? zaal wa* fInk
Kt. Ds Lagrand hert/de vrza-ie-
rin? welkomen leidde daarna den
«breker van dezen avoir'. 4» A-man.
waarna dc vergadering bij ac
clamatie aannam e»n vcors'el van een
aonwedyen waarbli tot voorlopig
te&jttr werden aanvsweser de b°srsn
Asnwn. d> L^erand en H. J D-er-
Ihen (Hoofd der Apenbare lozere
School)Staande.de vergadering
traden ru'm bonder-' *oe zood"!
cn afhel!"* fier
n? ..Hp1 Groen» K-uk' 'k w'£: ge-
iöi'?a kan worden beschouwd
Dr Lolh schetste vervoJ"ens. dat dë-
wste opsla plaats gco^d^n ^"-d in
«ntulnhuis'e dat in 1905 een
houten magazijn werd gesticht, het-
vr'k later verrold werd no ar een ter-
f'i" nao*f de Gemeente S®cre%ri» »n
f'H in overgegaan werd tot stieb-
l'ne Van'een storen "'^uwtie on een
stukje grond, "oor* f 590.»T*"-°,eiio-
oen van de Gereformeerde Kerk.
kosten hiervan werden voor een be-
knzrjjk deel bestreden-uit de- opbrengst
hb een bar»r f. 2350.- en enige
ilfcn - f.550-.
Iptnlddels ,was ds Asman Hu Novem-
1909) benoemd tot 1U van het
^'dbestuur. doch nr-e-* ziin f in^'e in
Woubrugge-he'aas in 1911 neerleggen in
pWna met. ziin vertrek naar elders.
6wrmemoreerde met grote dankbaar-
de activiteit van ds Asman. en
in het bitzonder, dat door ri'n toe-
wtn na de eerste wereldoorlog 25 Hon-
Etórse kinderen 4 maanden in Wou-
'rv^ k°rri»n ?*rrterk®n.
De gedachte van de wi'kvern'egin?
pat een voornaam werkWr»i-> voor
Jf woeneKruis d»»4 w.r intrek
wens het burv»meester,-»hir) van d»
Boddens Hosaaig. Wederom we-d
u iftÜ4*" ^©houden en in het. y oor ja er
d(*n k°n Zr' De Wit haar lntred?
03 ongelukkig» da? van de twee-
wereldoorlog b^lot°o de Doit.cp-=; t-nt
S3* 5 van 11 7ebo-'wtte. T» begriinen
dat d» drang tot herstel dir-^t
Qe bwrild'n? reed15 zeer «gro^»- va-..
^Werkzaamheden van Cro-O'
Krul;
waren echter zó verbreed dat
riïleuw oo te trekken Gro-ne'Kruis
tevens plaats moest bied«n
vpfni ^^chngenzorg". terwijl or>v d®
f^egster een voede woongelegenheid
Stjodeci moe®t worden.
werkte F°t Groen® Knik dan ook
J-hw „na*oorl(\as® je.reo zonde- ®igen
de zusters hadden k'anhte*! oo
gander ierr®<*i®r was niet genoeg
\t7^ dp ulnk"'
Jt, |e" Aar w®rd toe.n een band ge-
]«n-u "evolgd doo" een met Aar.
ahv«ar eon 150person»n d°
\w kennen h«dden e^gevei -nov» ^an
z.c! de Woubnj"" afdelir*?:.
emir. Gc<?r kreeg h»t dus steeds
2, zodat zii haar fiets voor een
ni». verruild» doch het" "liep haar
10T©r het hoofd.
he gei(jen vrijgekomen uit dc iiqui-
nw jVan ••Volksherstel", de rege-
n,i e©n gezonde hypotheek en
Sur«jk niet te vergeten de f. 4200.
too ^ames-Comitc vergaard had
de).
middel van een bazar (de der-
bol "^kten het mogelijk, dat op
Crrein waa»- eens een oude school
lf door de gemeente om niet
scstian op 23 December verleden
r de eerste paal geslagen kon wor-
n v°°r het paleisje". Op 10 Mei
laar werd een eenvoudige gedenk
en aangebracht links van de deur
kn.;0i e historische dag van gisteren
J - e trots van Het Groene Kruis
cieei in gebruik worden genomen,
wth bracht vervolgens dank aan
ir'MKjnen' die medewerking hadden
hft »iu aan de totstandkoming van
3ao ri kWtie' en we* het bijzonder
van „sschermheer. burgemeester J
bür»aü Wagenmgen, de heer Westra.
ketk——ste.r G- Verheul van Koude
aa" den Rijn, waarmede Wou
■trr pi j de ,leer Westra moet „de-
te m ^eden van het Dames Comité,
•Wm opbrengst van de b.irar de
voor hun rekeninS hadden
Woubi
'J^see's burgervader nam hierna
noorcL
Spr. releveerde in het kort de jongste
geschiedenis van het Groene Kruis en
zeide er zeker van te zijn, dat de Ver
eniging haar bestaansrecht dubbel en
dwars bewezen heeft.
Was eerst in het uitbreidingsplan van
de gemeente geen plaac-s ingeruimd voor
een Groene Kruis gebouw, een wijzi
ging vulde spoedig deze leemte aan,
Tot- slot wierp spreker een blik in de
toekomst: School?rt^endienst? School-
tandverzorging? Filiaal Kraamverzor-
ging Alphen? Het Groene Kruis kan
nog vele wegen bewandelen!
Tot slot had spreker een verrassing
in petto. In de beeTotingsvcrgadering
van dc Raad zullen B. en W. voor
stellen de subsidie voor Het Groene
Kruis te verhogen!
Dr Loth was hiervoor natuurlijk ten
zeerste erkentelijk: elke bijdrage werd
van onschatbare waarde genoemd,
vooral een goede gemeentelijke sub
sidie. hetwelk burgemeester Van Wa
peningen' de bjjna fluisterend uitge
sproken opmerHng ontlokte: „Zoveel
is het ook niet".
De vertegenwoordiger van het Mi-
nisteri» van Sociale Zaken bood even
eens zjjn gelukwensen aan en d°ed de
blijde mededeling, dat volgens de fi
nanciering zlckenhuisbouw het Minis
terie zich garant z°I stellen voor het
tekort van de stichtlngskosten, waarop
een wel zeer warm applaus volgde.
Tot besluit van de openings-plechtig-
heid bood de heer Bos, voorzitter van
Het Groene Kruis te Ter Aar, hartelijke
gelukwensen aan, welke vergezeld gin
gen van een fraaie electrische klok, Dr
H. van Kooten sprak uit naam van de
Alnhense Vereniging.
Ben kop'e thee bracht vervolgens de
ongeveer 60 aanwezigen in de goede
stemming om een rondgang door het
gebouw te maken.
Vanavond bestaat er gelegenheid voor
belangstellenden om een kijkje te ne
men.
AU'HEiï
FEESTELIJKE BIJEENKOMST
BESTUREN BOND.
In verband met het feit. dat het NVV
de 400 OöO leden gepasseerd is werd voor
de leden van de Besturen Bond en hun
dames in de bovenzaal van Hotel Cen
traal een feestavond gehouden.
De heer A. J Hagen, districtsbestuur
der uit Den Haas sprak een progagan-
distisch woord. Een aantal leden, dat
zich b'i de leden-aanwerving zeer ver
dienstelijk had gemaakt werd gehul
digd. Het programma was zeer geslaagd.
INTOCHT SINT NICOLAAS.
Gistermiddag was het de grote dag
voor de Alpheuse jeugd, immers deze
dag deed, dank zij de Sint Nlcolaas-
actic van de Middenstandsverenigingen,
de goede Sint zijn intrede in onze ge-
mesr-t®,
BOSKOOP
Raadsvergadering
aankoop bouwgrond en
overneming in eigendom
van voortuintjes.
De Raad kwam gisteravond onder
voorzitterschap van burgemeester mr
dr e. P. Verkerk in vergadering b(J-
Besioten werd het gymnastieklokaal
der openbare school mj.v. 1 Januari
gratis beschikbaar te stellen voor de
gvmnastïekverentgingen „Hou-Vast"
en it" ten behoeve van leden be-
neden de 16 jaar.
De Pluimvee- en Konijnenfokvereni-
gjng „Nut en Sport" verkreeg vrijste.-
ling van de vermakeUjfkheiösbélast;ng
voor ds a.s. Kersttentcc-nstelïir.g.
Op het verzoek van de Stichting
Borgstellingsfonds voor Gouda. e.o. cm
de destijds aan haar verstrekte rente
loze lening om ts zetten in een storting
ln het stamkapitaal der Stichting, werd
eveneens gunstig beschikt.
De rekening 1949 Burgerlijk Armbe
stuur werd goedgekeurd.
In handen van de afdelingen werden
gesteld de begrotingen '51 van de ge
meente. gemeentebedrijven en het Bur
gerlijk Annbestuur.
Tot leden van de Commissie van Ad
vies Woonruimte werden benoemd de
heren D G. Wiegand Bruss en J. H.
Nieuwerf.
Stilzwijgend werd goedgekeurd een
voorstel van B. en W. tot vaststel ing
van een verordening op het beheer van
de gemeentebedrijven, alsmede een
voorstel tot wijziging van de subsidie
regeling voor „Het Groene Kruis".
Aan de orde kwam vervolgens het
voorstel van B. en W tot aankoop van
bouwgrond in het Juliana kwartier
waarover een uitvoerige discussie ont
stond dat werd aangenomen.
Vervolgens werd op voorstel van
B. cn W. besloten tot overdracht van
18 woningwetwoningen aan de bouw-
vereniging „St, Joseph", waarna in
I behandeling kwam het voorstel van
I B. en W. tot overneming In eigendom
van voortuintjes aan de Reijerskoper-
weg,
B. en \V. deelden mede, dat thans de
eigenaren van 12 der 22 voortuintjes
i>ereid zjjn deze aan de gemeente af
te staan onder enkele aanvaardbare
voorwaarden.
Het voorstel kon de goedkeuring van
de Raad wegdragen.
De vereniging ,X>e Proeftuin' krijgt
.'.sneg voor 1919 een subsidie van
LISSE
DE GEMEENTEBEGROTING 1951.
Uit de een dezer dagen verschenen
gemeente-begroting 1951 blijkt, dat uit
getrokken is voor openbare werken:
f.214.000 (nadelig saldo f. 35.000. hoger
dan raming 50», volksgezondheid 145.000
'nadelig saldo t 12 500'; straatverlich
ting, brandweer, openbare veiligheid
enz.: f. 138.000; waterle.ding f 500 voor
delig saldo; gasbedrijf- 1.200 nadelig
saldo; onderwijssubsidies: ULO f. 38 p.
1.1., L. O. f 30, voorb L. O. f. 28. bijz. be
waarschool f. 20; sociale zorg: f. 70.000;
maatsch zorg: f.34.000.
Ontvangsten' Gemeentefonds f. 200,000;
Vermakelijkheidsbelastingen', f 37.500;
ondernemersbelasting f 157.000. De Ge
meentelijke Sportstichting vertoont het
nadelige saldo van f. 11.500.
iS HiP.ESl
TENTOONSTELLING
KINDERBOEKEN.
Zo togen de komende feestdag-en in
Dïcarrjber was het wel heel geed gezien
van de plaatselijke commissie voer
huishoudelijke en gezinsvoorliohting om
een tentoonstelling te organiseren van
goede kinderboeken. Gistermiddag en
-avend btstond er ruimschoot gelegen
heid in het' zaaltje van ds Willem de
Zwijgerkerk kennis te maken met het
goede beek voor het kdr.d.
Mej. E, J, L. Siizoo. leidster van de
Jeugdbibliotheek ..Reuvens", verschafte
de nodige toelichtingen.
RAADSAGENDA
De eerstvolgende vergadering van de
gemeenteraad zal worden gehouden op
Woensdag 29 November des avonds ts
7 uur.
Op de agenda komen voor:
Aanbieding begroting 195»1 en begro
ting grondbedrijf 1951; voorstel van B
en W. tot vaststelling van een verorde
ning op de heffing en invordering van
het vergunnings- en verlofsrecht; idem
tot vaststelling van een verordening in
zake tegemoetkoming aan ambtenaren
in studiekosten; idem tot het vaststel
len van een tijdelijke ziektekostenrege
ling; idem tot het toepasselijk verklaren
van de loonregeling voor de gemeente
arbeiders in vaste dienst op de arbeiders
werkzaam op arbeidsovereenkomst; idem
•tót aanleg van de Marelaan; idem tot
het geven van namen aan de straten
ten Westen van de E>orpsstraat; idem
tot. wijziging van de huurovereenkomst
met de zwemvereniging Poelmeer' voor
het j-aa-r 1950 en tot sluiting van een
nieuwe overeenkomst voor het jaar 1951;
idem tot. verlenging van de huur van
dc losplaats aan het Oegstgeester Ka
naal; idem tot verlenging van de pacht
f, 1.500,—; de Nutsbe waar school een
van f. 210,—
Tot slot werd besloten met de Bank
van Ned. Gemeenten een rekeningcou-
rant-overeenkemst aan te gaan van
f. 500.000,—. Sluiting na rondvraag.
LEIDERDORP
„IRENE" GEOPEND.
De opening van het nieuwe gebouw
„Irene", hetwelk gisteravond plaats had,
wjs voor Gereformeerde kririgén een
gebeurtenis van grote 'betekenis. De
voorzitter van de commissie van beheer,
de heer J. v. d. Stoel, verrichtte d,e
overdracht van hot gebouw aan de ker-
kerapd. Hfj schetste in korte trekken de
vele moeilijkheden, die te overwinnen
waren, alvorens met de herbouw begon
nen kon worden.
Ds Van Rhijn aanvaardde onder grote
dank. het nieuwe „Irene", waarna nog
o.m. burgemeester Van Diepeningen het
woord voerde.
Het nieuwe gebouw maakt een aange
name en solide indruk. De ruime zaal
biedt plaats aan 300 personen.
De Lei der dcrpse padivindsters en
padvinders cguniseren morgenavond
en Zaterdagmiddag en -avond in „Het
Wapen van Leiderdorp" een baear.
van land aan de Hofdijck. resp. verpacht
.aan D. de Mooy en M. Wijsman; idem
inzake verhuur van volkstuintjes; idem
tot wijziging van het raadsbesluit van
198 Juli 1950 tot verkoop van grond aan
de N.V „Verzicht"; idem tot «wijziging
j van het raadsbesluit van 19 Juli 1950
I tot onteigening van gronden voor op
richting van een rioolzuiverings nstalla-
tie; idem to; verbetering van de brug
I In de Hcgs Morswêg: idem tot het ver
benen van medekerking ingevolge art. 72
der Lagesr Onderwijswet 1920 voor de
.aanschaffing van brandblusapparaien
door de Montessorieschooh idem tot
hernieuwde vaststelling van de verorde
ning betreffende keurlonen slachtdieren
en vlees; idem tor. verdenging van een
crediot voor de aankoop van kleding
vcor het brandweerpersoneel: Compta-
blliteitsbesluit.
RIJNSBURG
BEZOEK ST. NICOLAAS.
Gistermiddag bracht onder enorme
Lelaugstevling Sint Nioolaas voor de
Gewl een bezoek aan ons dorp. Nadat
hij bij de secrtaris. de heer Eerkemeyer,
door burgemeester Höweler welkom was
geheten, reed hij, voorafgegaan door 2
herauten te paard en omgeven door 4
zijner Zwarte Pieteji, statig op zijn
prachtig® schimmel door het dorp. Op
de<ze tccht bracht hij bij enkele zieke
kinderen een bezoek en natuurlek niet
met lege handen
FILMAVOND.
Gisteravond organiseerde de Chr.
Gqmnastiekver. D.W S. een filmavond
in de Geref. Kerk aan de Voorhouter-
weg. Voorzitter C. de Koning opende
de avond met alle aanwezigen een har
telijk welkom toe te roepen. Spreker
deelde mede. dat het de bedoeling i§._
om dit jaar mee te doen aan de sport-
demonstraties van het N.C.G.V.
Na enkele korte filmpjes werd een
Amerikaanse sportfilm vertoond en een
kleuren-reportage van de gymnastiek-
demonstraties, dit jaar in Deventer ge
houden.
AVOND ZENDINGSCOMMISSIE.
De Zendingscommissie belegde giste
ren een propaganda-avond ln de zaal
aan de Brouwerstraat. Ds M. C. Groene-
woud verrichtte de opening Het kerk
koor zong enige liederen, waarna ds J.
D. Woortman sprak over de Zending
in Indonesië Spr. las enige verzen uit
Joh, 15, waarin gesproken wordt over
de ware wijnstok en de ranken. De rank
moet altijd in verbinding blijven stfan
met de wijnstok anders verdort hij.
Daarom moet er gearbeid worden en
megen wij de moed niet verliezen, hoe
wel er zich thans steeds meer ongere
geldheden voordoen, Sluiting met dank
gebed.
SASSENHEIM
JAARVERGADERING D.V.V.
De buurtvereniging D.V.V. hield haar
jaarvergadering. Koninklijke goedkeuring
op de statuten zal worden aangevraagd.
Uit de jaarverslagen bleek, dat het le-
Poffertjes-eten, haringslikken
en geluk beproeven
Een wel zeer attractieve bazar, waar
men zich het ene ogenblik zet tot het
verorberen van poffertjes, om het
volgende moment te verdwijnen ln
het mysterieuze kamertje van de
waarzegster of in de vrolijke Japanse
theetuin, is hedenmiddag onder grotè
belangstelling geopend in het gebouw
van de Kweekschool voor Voorberei
dend Onderwijs aan de Vliet 8.
dental gelijk gebleven was en dat de
toestand der financiën gunstig is.
Da aftredende bestuursleden, de heren
K. Oudshoorn, H. J Smits en W. J.
Beijk, werden herkozen.
De tuintjeswedstrijd had tot uitslag,
oat de heer Ydema de eerste prijs voor
de grote tuinen en de heer K, Ouds-
hoórn die voor de klein® tuirien won.
Burgerlllke Stand Geboren: Jacob Ebe.
z van B. van Leeuwen en N. E. Wijntjes
Margaretha Maria, d. van H. W. Verdegaal
en C. G. M. Zwetsloot; Jacob Ebe, z. van
G. Wijntjes en W, A van NleuwkooD:
Franclscus Gljsbertus Cornells, z. van M.
C. van Breukelen en M. J. Schouten.
Ondertrouwd: Ph. T. Bakker, 30 Jaar en
G. v. -d. Mark. 25 jaar.
Getrouwd: T. O verduin cn A. G. Aan-
geerrbrug: H. P. J. Zwetsloot cn C. M. van
der Geest.
VOORHOUT
Spoedvergadering Raad
Hedenavond halfacht komt dc Raad
In spoedvergadering bijeen ter bespre
king van het voorstel van B. en W.
de N.V. Standaardbouw een vrediet
te verlenen van f. 5000.voor het
bouwrijp maken van grond, waarop 56
woningen zullen verrijzen.
WASSENAAR
GEMEENTE-AVOND NJ\B.
In het kerkje aan de Kerkdam werd
gisteren een gemeente-avond gehouden
door de Ned. Protestanten Bond.
Ds Zuurdeeg, voorganger van de Prot.
Bond te Parijs, sprak over „Ervaringen
in Frankrijk". In het bijzonder schetste
snr het leven van de Nederlanders al
daar.
„STERVEND EUROPA"
In de Dorpskerk had Dinsdagavond de
eerste wlnterlezlng plaats, uitgaande
van de Herv. Vereniging 'Gemeente-
Opbouw en de Geref. Oudervereniging.
Ds G. Toornvliet, Geref. studenten
predikant te Leiden, sprak over: „Ster
vend Europa en het Koninkrijk Gods".
Bij KB. is toegekend de aan de
orde van Oranje-Nassau verbonden
eremedaille, ln zilver, aan de hesr W. C.
Witte alhier, chef de bureau vat) het
Direotiekantoor te 's-Gravenhage van
de N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken.
Bezoek aan Koningin Mary
Koningin Juliana en Prins Bern hard
fcetpen vanmiddag in Marlborough
Heuse een bezoek gebracht aan Konin
gin Mary. De Koninklijke gasten bleven
cpg^vcer een half uur bij de Konlnsin,
Daarna gebruikten -zij de lunoh bij de
minister van Buitenlandse Zaken, Er-
nest Be/vin.
Wijziging Loterij wet
aangenomen
De Tweede Kamer heeft vanmiddag
net wetsontwerp tot wijziging van de
Loterfjwet 1905 en vaststelling van eni
ge met het loterijwazen vri'oand hou
dende bepalingen, goedgekeurd.
Eerst was gestemd over het amende
ment van de heer Terpstra, beogende
•bet aanbal series per loterij op ten
rijen te bepalen cp ten hoogste orie en
het aantal series per loterij op t ten
hoogstè dne.
Dit amen-dement werd verworpen.
Burgerlijke Stand van Leiden
GEVESTIGD:
J. J. van Beelen, dienstbode. Boerhaavc-
laan 1; A. J. Been, Cathartnastraat 12;
H. E. M. van Berckel, v. d. Waalsstraat 31;
Wed. H J. Faber-Bock, MaredUk 115; M.
v. d. Bogaard, dienstbode. Prinsenstraat
102a; L H Boomer, 11. verpleegster, Rltnsb.-
weg 10; G. Booy en fam.. werkbaas, Mare-
aljk 187a; C. de Bruitn en fam.. Inkoper.
Pleterskcrkgracht 18/20: A. J. Cuelenaere,
W. Rozenstraat 63; W. P. J. Derksen, plan
ter. Plantsoen 51; J. C. van Diggelen, kan
toorbediende. Hartmanstraat 15; J. W. van
Dingstee. Vlnkenstraat 4; A. M. A. van
Escl. rellglcuse. St. Jacobsgracht 1; H. H.
Keur-Fassotte, Jullanakado 15; A. M. T.
FUut. 11. verpleegster, Rijnsb.weg 10; A. H.
C. Gleben en fam., Rljnsb weg 37; J. C,
Groeneweg, automonteur. Pasteuretraat 6;
J. L A. de Haan, Plantsoen 97; J. K. van
der Blom-Hermes en fam, Nleuwebrug-
steeg 21; M. M. van der Hoorn, dienstbode,
v. d. Werfstraat 33: E. Houwlnk. Rapen
burg 54; H. J. c. Jacobs, Groenhovenstr.
9; A. E. Jansen, H. Rijndijk 196; T. T. T,
Keiser, diëtiste, Cobetstraat 32; A. Koppler,
2e stuurman. Terweepark 3; A. Kraal, huls
houdster. Munnlkenstraat 30; J. Kriele en
fam.. serg. vliegtulgm. KM, Melch. Treub-
!aan 17. P. de Laaf, 11. verpleegster, Zon
neveldstraat 2; J. J. Laarman en fam
oss. Rijksuniversiteit, Zoeterw. singel 31;
J. Lokkerbol en fam„ magazijnbediende,
Staalwljkstraat 12; H. van der Loo en fam.,
arts, Groenhovenstraat 17; E. C. Marls, 11.
verpleegster. Rljnsb.weg 10; HI J. B. Meijer,
steward, Marlslaan 3; H. R. Mulder, onder
wijzer. Wasstraat 65; W. H. Muylwljk en
fam., verkoper, Fagelstraat 11; K- Otte,
constructie-tekenaar. Hogewoerd 89; E, M.
van der Poel, 11. verpleegster. Zoeterw sin
gel 99; P. de Ru-Remmerswaal. Haarl.straat
38- A. J. Ritmeester, verpleegster. Hoge
woerd 104; C van der Sloot, R. en Schle-
kade 114; ,S Tegelaar-Soengadl en fam
Mirakels teeg 13; D. A. van Rijn-Soer.
Irenestraat 30; J. M. M. Spruyt hulshoud
ster. A. Paulownastraat 18; G. Stolp en
fam,. Banketbakker, Koollaan 19; T. Tal-
sma en fam., vertegenwoordiger, Kager-
straat 8- J. E. Teske en farm, kapper. Van
't Hoffstraat 35; L. M, Thijssen. brood- en
banketbakker v. 't Hoffstraat 35; J. C. H
Tulthof. Oude Vest 201A: E. van der Tuük.
marechaussee. Rembrandstraat 27; F. C. A.
Vasen, verpleegster, W. Singel 15: P. F van
der Veen en fam boekhouder, Rljnsb.weg
50: L, A. Venhuizen. W. Singel 92; M. W.
Kolff-Vernes, Beestenmarkt 14; S. Ver-
straaten en fam., kantoorbediende. Oude
Singel 106; J. Voogd, Rljnsb.weg 106; H.
P. M. de Vries. Noordeinde 50; A. Wierinea.
11. verpleegster. Rljnsb.weg 10. J Wittc-
veen. electrlsch lasser Looierstraat 63; J.
A. "Wisse, dienstbode. Oosterstraat 81.
VERTROKKEN.
P. J Aleman. R. en Schiekade 16.
nanr Amsterdam. Raadhulsstr. 53; T.
Etuer. Hoolfrrt 95 naar Voorburg, West-
einde 122; A. F. Biegelaor, Thorbecke-
st.roat 20. naar Amsterdam, Klnderdilk-
straat 361: A. M. ZitmanBlanken en
fam., Lokhorststr. 21 a naar Venezuela:
A. G. H. Boersma. Boommarkt. 1 a. nanv
's Hertogenbosr-h. Kerkstr. 53: W. J.
Bohmen, Bal'h. R"7.rbocmstr. 24. nr»v
Amsterdam Rh. Feithstr. 54: H. M.
Bretirln?. Marsdijk 86. naar Ber?en oo
Zoom. Wouwsewog 190 a; J. J. Brokaar,
Pr. Wllhelmlnastr. 27, naar Katwijk,
Wassenaanseweg 51; A. Brouwer en Lam.,
Zoeterw. Singel 31. naar Oesrstgeest, Ln
V. -Alkemode 54; F. H. Brust. Vreewilkstr.
4. "nOar Groningen. Oude Klik ln 't Jat
straat 37 a. E. M. Cramer, MaxesLn-gel
53 a, naar Aphén a/d. Rijn," Kortst eek-
terweg 59; M. BrouwerCzlneAe en fam..
K. Mare 34, naar Assen, Jullanastr. 1;
J. W. J. vo-n Doorn, Langebrug 6 c. naar
Vocnbuuz, Kon. Wilhelm.ln 524; A. H.
Dljckmieester, Rapenburg 4. naar Am
sterdam, J. v. Goyenkade 23 III; B. C.
W. PasmanEradus, Kastanjekade 13,
naar Amsterdam. J. Verhulststr 190; M,
J. M. Fel la en fam,, Koolln 19, naar
's-Gravenhage, \s Gravenzandeln 158; C,
H. L. J. Gabriels en fam., Plantsoen 1,
naar Utrecht. J. Wagennarkade 13; P.
M. van der Goor en fam.. Staalwllkotr.
12, naar Rotte.dam. Schletbaanln 97;
M. L. H. J. van Haaren, Boerhaaveln 4.
naar Delft. Oosteinde 211; T. M. G. do
Haas, Haarl-str 80, naar 's-Gravenhage,
IJsclwbwes 2; C. G. Hakkenberg, Kloket
19. naar '6-Gravehhagie, Morelstr 147.
K. J. Hazen-donk en fam., Kalsexstr. 13.
naar 's-Gravcnhage,Bunschotensestr. 31:
B. A. Henaen. Munnlkenstraat 4. naar
'a-Gravenhage, Rronovoln 5; H. van der
Heijden, Herensingel 3. naar Dordrecht.
Gr. Kerksbuurt 11/13; C. L. den Holder,
Haag-weg 37. naar 's-Gravenhage. Oost-
djUlnln 135; J. Holl, Hansenstr. 97. naar
Beverwijk, Rhomer Kerkweg 59 a; G. 't
Hooft, Rapenburg 131, naar Haarlemmer
meer. Anlsmeerderdijk 400; Wed, A. Kel
dermanHoogendijk, Kam Onnesln 42.
naar Enschede, Gronausestr. 49; J M.
M. Hoogeveen, Rljnssb.weg 160. naar
Voorhout, Jac. v. Belerenweg 3.; H.
Jacques, Haogweg 208, naar Noordwljk.
Oranjeweg 1; A. H. Keiler, J. de Witt-
straat 44, naar Warmond, Oranje Nas-
sauln 13; W. Y. S. van Kesteren. Ka-
gerstr. 16. naar Amsterdam. Marnixstr.
290: A, Klasens cn fam.. Breestraat 25.
naar Voorhout. Dr Kuijperln 9; F. L. van
Klaveren en fam„ Kam. Onnesln 42.
naar Enschede. Gronausestr. 49; F. Kor-
nlak. De Goejestr. 32. naar Zullen. Bal-
rierlkstraat .75; D. van der Linden en
fam., Geregracht 30. naar Aphen a/d.
Riin; Bloemweg 1: J. Mark. Klifgracht 6.
naar Noordwllk. Emma wee 7 a; H. L.
M. T. Mortens, W. Singel 94. xiaar Maar-
tcnsdilk UProf. Suriugarln 3; W. Mo
lenaar. Rilnsb.wee 10, naar Vlaardlngen,
Hlsterln 43; W. M. van der Pas. Zoe
terw. Singel 18, naar De Wijk D.. A 269;
L. J. Pasman, W. Rozenstr. 43, naar Am
sterdam. J. Verhulststr. 190 III; W. J.
Pasman. W. Rczenstr. 43. naar Rhodesia;
P. A. Roels, P de la Courtstr. 70. naar
Llssé, Kanaalstr, 187; A. J. Rotteveel en
fam., Sohelpenknde 39. naar Amsterdam,
Rapenburg 9296; F. J. v. Schle, Knep-
pelhoustr. 33. naar Loosdrecht. Rade-
weg C8 jood; A. Schors en fam., Valdez-
straat 6. naar Delft, Oude Delft 160; R.
Schouten. Bloemmarkt 8. na^.r Austra
lië; E. A. Pijnacker HordilkSchwinè.
Lorentzkade 9. naar Brummen, Empe H
83 II: T. H. Slem en fam.. O. Singel 220 a
naar Indonesië; C. Slesrtenliorst, Meloen
straat 21, naar Wassenaar, Stoepln 6 A.
Staal. Rapenburg 119, naar Groningen.
Aweg 12 a; N. 8ypula, Ambonstr 32. naar
'fi-Grn\enha«e, Waterlngsestr. 168; G. T.
Tan. Zsemanln 36. naar Rilswilk Z.H.,
Derne'n 43: C. J. Ulttenhout cn fam..
v. 't Hoffstr. 43, naar Amsterdam. War-
monder^tr. 109 1; G. Venier. Nwe Bees
tenmarkt 8. naar Duitsland: C. J. Vlet
ter. Rl|rcb.w- 10 naar De Bilt U.. Palt-
serweg 36; M. J. Wllderom. Ou Ie Vest
47, naar Schiedam, Boerhaaveln 71.
ZAAK BERTHA HERTOGH.
Bertha Hertogh zal niet persoonlijk
getuigenis afleggen bij de behandeling
van haar zaak voor het gerechtshof te
Singapore, aldus werd aan rechter
Brown bij de voortzetting der zaak me
degedeeld. Dc rechter zelde daarop dat
hij het meisje dan privé zou horen op
zijn bureau.
De raadsman van Bertha's 'echtge
noot, mr J. Eiber, stelde, dat,waar. het
meisje ..zonder enigs twijfel Mohamme
daanse is", het huwelijk wettig is.
CHINESE BOODSCHAP VIA VRIJ
GELATEN KRIJGSGEVANGENEN.
27 gewonde Amerikaanse krijgsgevan
genen, die door Chinese communisten
op nog geen 5 kilometer afstand van de
Amerikaanse linies werden vrijgelaten,
brachten de boodschap mee: „Chinezen
willen niet tegen Amerikanen vechten".
Algemeen is het oordeel, dat men hier
met een handigs zet van de Chinezen
te maken heeft. De laatste dagen waren
verscheidene Amerikaanse krijgsgevan
genen afzonderlijk door Chinese militai
ren vrijgelaten. De thans vrijgelaten
groep w erd in drie vrachtwagens uit een
kamp tot voor de linies der verbonde
nen gebracht.
Omtrent de juiste betekenis van deze
daad tast. men nog In het duister. Men
vraagt zich af. of het een psychologi
sche en nolitieke manoeuvre is aan de
vooravond van de komst der Chinese
communis'-ische afvaardiging te Lake
Success of wel een cebaar om indruk te
maken op de Amerikanen.
NIEUWE ZUID-KOREAANSE EERSTE
MINISTER.
Het Zuid-Koreaanse parlement heeft
de nieuwe candidaa.t van presidtent
Syngman Rhee voor het eerste minis
terschap met grote meerderheid (143S)
aanvaard Het is John Tsjang, de Ko
reaanse ambassadeur te Washington en
vertegenwoordiger van Korea bjj de VN.
De opbrengst van deze bazar, welke
is tot stand gekomen dank zij veler
enthousiaste medewerking, is bestshid
cm tegemoet te komen in de kosten
van de door d<®e vereniging ln het ge
bouw van de openbare ..Finse" school
aan de Lore r.tck a-de geë'cp'.oiteerde
kleuterschool, welke, zoals bekend, geen
subsidie geniet.
Na een inleidend woord van de pre
sidente van het Bazar-ccmité. mevr. 5.
Verhey van Wyk-Rcem, en een hoog
gestemd dankwoord aan dit comité bij
monde van rie voorzitter van de Ver.
voer Voorbereidend Onderwijs, prof. C.
de Boer, heeft de gemeentelijk inspec
teur van het onderwijs, de heer H. A,
Vriend, bij verhindering van de wet
houder van Onderwijs, de bazar ge
opend.
Spr. wees erop hoe nog kortgeleden,
velen een absoluut verkeerd begrip had
den van de eigenlijke betekenis van
dit onderwijs, dat velen in de kleuter
school niet of althans weinig meer za
gen dan een gelegenheid, waar men
de kinderen kwijt kon. Vandaar ook de
\olkomen onjuiste benaming .bewaar
school".
Geleidelijk ontstaat er beter inzicht
in de betekenis van dit onderwijs, dat
van zo groot belang is voor do ve.-
star.delijke en algemene vorming van
de kleuters en waardoor zij rijper woe
den, ook voor de lagere school
Ook ontstaat er meer waardering voor
het verantwoordelijke en belangrijke
werk van de onderwijzeressen of leid
sters, verantwoordelijk en belangrijk,
ook, omdat de levensopvatting van hén
die onderwijs geven, op kinderen van
4—6 jaar van wellicht nog groter in
vloed is dan od kinderen in dé leer
plichtige leeftijd.
Spr. richtte een woord van hulde cn
grote waardering aan het bèstuur, dat
lil onze stad èn door de algemeen 'zeer
gunstig bekend staande kweekschool èn
door de goede cn moderne, kleuterscho
len, zoveel goed en baanbrekend werk
heeft verricht en nog verricht.
Van harte hoopt spr dan ook, dat ve
len de gelegenheid zullen aangrijpen,
welke hen middels deze bazar woedt
geboden om hun waardering op klin
kende wijze tot uitdrukking te brengen,
zodat allen, die hun beste krachten aan
deze bazar hebben gegeven, straks met
voldoening cp deze poging kunnen te
rugzien.
Direct, na het openingswoord ver
spreidden de aanwezigen ach door het
feestelijk ingerichte gebouw, waar al
spoedig in ..verschillende hoeken" een
levendige handel heerste. Een uitge
breide collectie artikel°jn, op fraaie
stands bijeengebracht, biedt hierto? dan
ook wel bij uitstek de gelegenheid. Daar
naast zijn er de vele attracties, welke ln
2cer originele vorm ziin gegoten Aller
aardigst is het standje van het Kat-
wijkse visvrouwtie. die U met een aller
beminnelijkste glimiach uitnodigt eens
„een harinkje te slikken". Uiteraard kan
men op deze bazar in allerlei vorm ziin
geluk beproeven. Zo wordt er o.a. een
kolossaal poppenhuis, met niet minder
dan 8 compleet Ingerichte kamers, ver
loot. En wat zegt U van een partijtje
sloele.n en hangelon? Kortom een zeer
attractieve bazar, welk» ook nog een
marionettentheater rijk is. Hedenavond
van 7—10 uur en ook morgen en Za
terdag. telkens van 2—5.30 en 7—10 uur
kn.n men er terecht. Een bezoek aan
Vliet 8 zal U .z-»ke>- naast enkele Ur®n
van vrolijke ontspanning de voldoening
schenken aan een prachtig weck, in het
belang van het jeugdige kind. te hebben
bijgedragen!
Gisterochtend is de 18-jarige wiel
rijder J. B., wonende ln de Celebes-
straat, om de hoek van de Breestraat
en het Gangetje door een motorrijder
aangereden. B., die aan deze motorrij
der geen voorrang verleende is me»- een
gebroken linkerenkel naar het Acad.
Ziekenhuis overgebracht.
OLIES VAST.
AMSTERDAM. 23 Nov.
Het stemde tot tevredenheid dat. on
danks de geringe activiteit, de onder
toon vrii vast was.
De bealngstelling concentreerde zich
Maandag voorn! in de Oliehoek, waar
een der vooraanstaande bankiershuizen
aankopen verrichtte. Dit trok de be
langstelling van de beroeps handel, die
ook tot bescheiden aankopen overging,
waardoor het hoofdfonds van 294 tot
296'-i avanceerde. De slotnotering was
295%. Unilever was 2% hoger.
De Sclieepvaartafdeling was licht ver
deeld.
Bii de cultures ging Amsterdam rub
ber voorop, met een winst van 2 pun
ten. Deli en HVA waren goed prijshou
dend. De Indonesische TedJelinyM-
lingen verschilden nauwelijks met gis
teren.
De Staatsfondsenmarkt was wat
vriendelijker voor de conversielening
1947. Op de Amerikaanse sector bleven
de verschillen beperkt. Het nfdo trok
een kleinigheid aan tot rurlm 31ó%.
Donderdag 23 November
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f. 1000.—
Vorige siotkoers
koers v. heden
Ned. '48 3V< 99^ 99,V
Ned. '47 3'3 97Vs 97'A
DollarTIng. '47 3 96% 96TV
Investeringscert. 3.. 97,3< 9714
Ned. p. 1962 4 m.b. 3 97% 97%
Indië '37 A 3 95,7 95%
Grootboek '46 3 96% 96,7
ACTIEVE AANDELEN
Cult. Hand. en Ind. B 47! 2 48%
Nat. Handelsbank 84% 83'A
Ned. Handelmij. 152% 152
A.K.U173% 173%
Lever Br21G 219
Philips 228% 227%
Wilton Feyenoord 157 155%
Kon. Olie 293Va 236%
Amst, Rubber 129% 131%
Deli-Bat. Rubber 107% 109
Holl. Amer. lijn 171% 170%
Ken. Ned. Stoomboot 137% 137%
Ned. Scbeepv. Unie 154 154
H.VA117% 117%
Java Cult58 61%
Deli Bat. Mij 112 111
Deli Mij 108% 108%
Senembah 95% 95
NIET-ACTIEVE OBLIGATIES
Prov.- en Gem. Leningen
A'dam 1947 (3%) 3 99% 99%
Den Haag 194-7 I 3 9Q^>
R'dam 37 I III 3% 100,7 100,7
Industr. Obligaties
Lever Brothers 3% 103% 103%
Kon. Petr. Mij 104 103fg
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credictinstllingen
Amsterd. Bank 167
Rotterd. Bank
Twentsche Bank
175%
163
Industriële Ondernemingen
Ned. G. en Spir. fabr. 295%
Rott. Droogd. My 309%
Zwanenb. Organon 190
Handelsondernemingen
118
161
Born. Sum. H. My
Internatio
Albert Heyn 197%
Ned. Mü Walv. Vrt. 107
Spoorwegen
Deli Spoorw. My 32%
Amerik. fondsen
Anaconda
Shell Union
38%
55,7
167%
176%
171%
295%
308
190
118
161%
197%
107
3SH
55%
Fondsen uit Leiden en omgeving
(Aandelen) V. K- ,22/11
Holl. Constructie 73 279%
Int. Kunststof f. Ind. 101 98
Kon. Ned. Edelmet. 87
Pref. w.a. idem 94 94
Kon. Ned. Grofsm. 131% 131
Textiel Gebr. v. Wijk 165% 165 G B
Leidsche Wolsplnn. 233 238
Tleleman en Dros 10P 105
Ver. Touwfabrieken 134 134
Pref. idem 133% 134
Lahad DatuCul. My 45 L