Kinderpostzegelactie wordt ingezet
Wel en ivee cler visserij
UIT DE RIJNSTREEK
VRIJDAG 20 OCTOBER
Mej. M. Ruth 25 jaar
'directrice van het Volkshuis
I Mej. M. Ruth, spil van het
Volkshuiswerk.
DE DAMES HAVELAAR EN
ROSSKOPF JUBILEREN MEE.
IHet is dezer dagen 25 jaar geleden,
dal mej. M. Ruth benoemd werd tot
mrec trice van het Leldse Volkshuls.
waaraan zij sedertdien haar uitnemen
de gaven van hoofd en hart heeft ge-
given. Trouw in de opvatting van haar
i veelomvattende taak, heeft zij al die
jaren met grote ambitie en frisse ideeën
hel Volkshuiswerk geleid en dit cen-
ffum voor velen doen uitgroeien tot een
tweede tehuis, waaraan ontelbaar ve
len de beste herinneringen bewaren
■E Gelijkertijd zullen haar enthousiaste
medewerksters, de dames Havelaar en
Rosskopf het feit herdenken dat zij
vóór 25 jaar haar intrede in het Volks
huis deden.
Morgen, Zondag en Woensdag as.
j «uilen deze jubilea in de intieme kring
i van bestuur, medewerkers en geregelde
VoJkshuisbezoekers worden herdacht.
Coöperatieve Boeren
leenbank
bestaat 40 jaar
VERSCHIJNING VAN EEN
GEDENKBOEK.
Op 1 November zal het 40 jaar ge
en zijn, dat hier ter stede de Coö-
rabieve Boerenleenbank werd opge-
tht, Ter gelegenheid van dit feit zul-
bestuur, Raad van Toezicht en
ssier die dag 's middags van 2^—5
ur recipiëren in het Oosters Instituut,
Rapenburg 61 naast het bankgebouw,
-aar tevens zal worden herdacht, dat
heren W. Bink, voorzitter en Tj.
uypers, kassier, 40 jaar aan de bank
rbonden zijn.
In verband met dit jubileum is een
denkboek verschenen, dat zowel in
rSvoord als in beeld een goede Indruk
geeft aan de ontwikkeling van dit be-
iflrijf.
De directeur-hoofdinspecteur der
Ccöp. Centrale Raiffeisenbank, de heer
Th. J, Visser uit Utrecht, schreef een
bijdrage onder het opschrift „Een
Erachtige ontwikkeling en een onge
schokt vertrouwen", ae voorzitter van
de Ring „Bloembollenstreek", dr S, F.
A. C. M. baron Van Wijnbergen te
Wassenaar over „Werk van 40 jaren",
de secretaris der Kamer van Koophan
del, dr P. G. Knibbe over „De positie
an de Boerenleenbank in het bedrijfs-
t'en", terwijl voorts nog herdenkings-
likelen zijn opgenomen van de voor
tter van de Raad van Toezicht, de
eer T. van Egmond, de jubilerende
ocrzitter en kassier, de heren- W. Bink
Tj. Kuypers en de voorzitter der
ffubiieumcommissié, de heer J, H. A.
landers.
Wij menen de groei dezer bank niet
beier te kunnen schetsen dan aan de
hand van enkele cijfers, welke wij aan
hei jubileumboek ontlenen.
In 1910 bedroeg het bedrag der spaar
gelden f. 2750, in 1949: f. 2.348.000, ver-
strekte voorschotten: 1910: f. 1400;
1949 f. 353.000; aantal rekening cou-
'.fanthouders 3 230; bedrag jaarreke
ning f. 2781 f. 27.928.051; winst 1920:
538, 1949 f. 9670, reserve fondsen
1LS20: f. 1594; 1949 f. 77.094.
250.000 schoolkinderen
op pad
Morgen wordt het een belangrijke
dag voor 250.000 leerlingen van tal van
onderwijsinrichtingen in ons land.
Dan zullen hun namelijk door de leer
krachten bestel-enveloppcn worden
uitgereikt met zakjes „kinderpostzegels
1950" en mapjes dierenkaartcn, kin-
derkaarten, kerst- en nieuwjaarskaart-
ten, waarop zij tijdens een huis-aan-
huis-actie, genaamd „door het kind-
voor het kind", gedurende vier dagen
bestellingen zullen opnemen. Op ieder
adres, waar een bestelling werd ge
plaatst, zal een biljetje worden afge
geven, dat op naam of deur kan wor
den geplakt. Na 13 November zal het
bestelde aan de genoteerde adressen
worden afgeleverd en zullen tegelijker
tijd de verschuldigde bedragen worden
geïnd.
De kleine verkopers en verkoopsters
hebben allen onlangs (in Leiden giste
ren) de film „Die anderengezien,
welke het Comité voor Kinderpostzegels
heeft laten vervaardigen om oningewij-
den te tonen voor wie de opbrengst der
zegels en kaarten bestemd is.
Doorgaans hebben de kinderen daar
aan niet zo gedacht, maar nu beseffen
zij duidelijk, dat in circa 350 instellin
gen, tehuizen en gestichten in ons land
50.000 kinderen verzorgd, verpleegd, on
derwezen of geschoold worden, die niet
als zij vrolijk kunnen robbedoezen, spe
len, klauteren, die niet zo gemakkelijk
kunnen leren, omdat ze lichamelijke ge
breken hebben, blind zijn of niet kun
nen horen, of geestelijk dermate be
schadigd zijn, dat zij niet geheel nor
maal reageren.
EEN JUBILEUM-JAAR.
De kinderpostzegel is in Nederland
langzamerhand een begrip geworden.
Wanneer er nu sprake is van een jubi
leumzegel, dan moge even worden ge
memoreerd, dat in 1923 voor de eerste
maal een weldadigheidszegel uitkwam.
Van de opbrengst, welke f. 18000be
droeg, kreeg de kinderbescherming toen
f. 4.000.—In 1924 kwam de eerste kin
derpostzegel hier uit.
In de oorlog stond het werk geduren
de drie jaren stil. In 1949 bedroeg de
zuivere opbrengst f. 718.000.de aan-
maakkosten der zegels bedroegen ruim
een ton.
Dit jaar is het derhalve de 25ste kin
derpostzegel, die wordt uitgegeven. De
actie van het Comité voor Kinderpost
zegels is een nationale actie. Alle scha
keringen en gezindten ontvangen een
evenredig deel uit de opbrengst. In het
Comité is zowel de justitiële kinder
bescherming vertegenwoordigd, be
lichaamd in de Nationale Federatie
de „Ned. Bond tot Kinderbescherming"
waarvan H.M. Koningin Juliana be
schermvrouwe is, als de hygiënische
kinderbescherming, belichaamd in de
Ned. Bond voor Moederschapszorg en
Kindcrhygiênc.
ACTIE VAN VIER DAGEN.
Aan de sehoolverkoopactie nemen deel
leerlingen van inrichtingen voor gym
nasiaal, voorbereidend hoger, middel
baar, nijverheids, uitgebreid lager, voort
gezet lager en gewoon lager onderwijs
(.van de 5e klas af).
Vorig jaar duurde de voorverkoop dooi
de schooljeugd een week. Zij bracht
PLUIMVEEMARKTEN BINNENKORT
WEER OPEN?
De burgemeester van Barneveld heeft
zich in verbinding gesteld met het Mi-
nisterie van Landbouw, Visserij en
I Voedselvoorziening en verzocht, met
I ingang van 1 November a.s, de pluim-
veemarkten weer open te stellen.
Ten departemente wordt deze aange-
I iegenheid thans onder ogen gezien. Een
beslissing zal evenwel niet vallen voor
de Minister van de Beneluxconferentle
te Luxemburg is teruggekeerd. Er zijn
onlangs nog gevallen van pseudovogel-
pest gemeld te Wierden (Overijssel) en
Rotterdam.
ezers schrijven
SCHOOLTIJDEXPERIMENT II.
Notaris W. S, Jongsma schrijft ons:
Mijn ingezonden stukje van 13 dezer
heeft aanleiding gegeven tot enige
reactie.
De rector van het .gymnasium, Dr
cholte, heeft op zeer fijne wijze te
ennen gegeven, dat er Inderdaad
prake is van plannen tot wijziging der
hooitijden, doch dat ik, alvorens daar-
ver mijn mening te uiten, eerst bij hem
ad moeten informeren.
Inderdaad heb ik overwogen om mij
ooraf met de rector in verbinding te
tellen. Dat ik zulks niet gedaan heb,
ond zijn oorzaak in verschillende rede-
en, waarvan één was en nu moet
een zwakheid erkennen de vrees
dat de heer Schol te mij zou bewegen
ijn stukje voorshands niet te schrij-
■.en, terwijl ik toch overtuigd was, dat
Ihoe eerder hoe beter deze zaak in het
cht der openbaarheid kon treden.
Uitdrukkelijk wil ik vaststellen dat er
Van een voorbijgaan van de persoon van
e rector, die ik ken en waardeer, geen
prake is.
Tot mijn vreugde heb ik gemerkt dat
3 rector zelve bezwaren tegen de
ïeuwe regeling heeft. Ik hoop dat deze
zeer zwaar zullen wegen.
Een gymnasiaste heeft gemeend met
tl de degen te moeten kruisen.
Deze jongedame verheugt zich over de
toekomstige indeling. Het is te hopen
Dat.-haar vreugde niet in teleurstelling
erkeert. Maar is zij werkelijk voor de
euwe regeling? Bij goed doorlezen van
haar stukje moet ik dat betwijfelen.
Immers, als voorbeeld van een slechte
renindeling, haalt zij aan, dat soms les
ordt gegeven van 8.40 tot 3 uur, met
Korte onderbreking, en zie, dit lijkt nu
esl op de regeling zoals zij beweert
voor te staan.
Zij erkent de moeilijkheden van leer
lingen die van buiten komen. Waarom
deze nog groter moeten worden gemaakt
en moeten worden uitgebreid tot meer
dere leerlingen, is mij niet recht duide-
'\Jk. De tijdwinst, waarop zij rekent, is
eveneens denkbeeldig, want in hel tijd
vak van 8.15 tot 3.40 van elke dag héb-
ten de leerlingen thans totaal 145 mi
nuten vrij en in de nieuwe regeling 140
minuten Minder goede oplossing der
rln0 m cle laatste uren, bij de nieuwe
regeling, 2al voorts aanleiding worden
tot meerder huiswerk.
,JrnsJmPathiek is de wijze waarop de
m.e schrijft over wat ik hoogte-
pun>un in het gezinsleven noemde.
ijkbaar erkent zij deze hoogtepunten
wet mee; als zodanig.
kJïi 2insnede over de ouders als eer-
hLrelahShe^benden blijkt zij in het ge-
kJ «et te be2rUpen.
«et is echter nog steeds zo, dat een
rechtgeaard ouder verantwoordelijk is
voor en ten nauwste betrokken is bij
het wel en wee van zijn kinderen. Zij
zijn dus allereerste belanghebbenden.
Dit wanbegrip verklaart misschien de
gehele toon van het betoog der gym
nasiaste.
Het is uitstekend als onze gymnasiaste
meent te moeten strijden voor wat zij
belangrijk acht, doch zij strijde in het
vervolg met open vizier en op zakelijke,
basis.
M.i. blijft de voorgestelde regeling
voor de ouders onaanvaardbaar en de
adhaesiebetuigingen die ik mocht ont
vangen sterken mij in deze overtuiging.
Het is bekend, dat zowel in scholen
als in fabrieken en kantoren de arbeids
prestaties in het 4e uur dalen. Een rust
poos van 1 k 1% uur is nodig om weer
voldoende fris aan de arbeid te kunnen
gaan. Het zou mij niet verbazen, als de
voldoening over de nieuwe regeling,
waar die reeds is ingevoerd, dan ook
zeer matig is.
Wel verbaast het mij, dat een gym
nasiaste blijkbaar geheel op de hoogte
is van de aard der voorgenomen wijzi
ging, terwijl geen der ouders, die ik heb
gesproken daarvan iets afwist. Ik vind
dat een aanwijzing om waakzaam te
zijn.
De ontwikkeling der plannen kan
voortgang hebben en deze kunnen op
een zeker ogenblik ter beoordeling aan
de ouders worden aangeboden, voordat
die ouders zich voldoende hebben ge-
orinteerd.
Vooruitlopende op het raadplegen der
ouders, hetwelk de rector heeft toege
zegd, zou ik daarom adviseren dat de
ouders de handen Ineen slaan om tot
een krachtige bestrijding te komen der
plannen die m.i, voor het Leids Gym
nasium en zijn leerlingen een ongun
stige uitwerking zullen hebben.
Ik heb tijd noch lust om over de on
derhavige kwestie een langdurige pole
miek te voeren. Het was slechts mijn
bedoeling om de aandacht van belang
hebbenden te vestigen op een kwestie,
die voor velen van grote interesse is.
Ik meen, dat mijn bedoeling op be
vredigende wijze is bereikt.
Aan de redactie van het Leidsch Dag
blad, die welwillend ruimte beschikbaar
stelde, betuig ik mijn hartelijke dank
voor de opneming van mijn stukken.
Naschrift van de Redactie Wij wil
len hierbij slechts opmerken, dat een
dergelijke sohooltijdregeling die hier
wordt beoogd, reeds geruime tijd op ver
schillende onderwijsinrichtingen, o.a.
het Rijnlands Lyceum te Wassenaar be
staat en daar uitnemend voldoet. Overi
gens lijkt ons het 't verstandigste het.
advies van dr Scholte te volgen en rustig
af te wachten welke eventuele wijzigin
gen in de praktijk wenselijk zullen
blijken.
1.400.000 bestellingen bijeen tot een be
drag van f. 400.000.Dit jaar heeft men
in overleg met onderwijsautoriteiten
deze termijn teruggebracht tot vier da
gen. Enerzijds om niet teveel beslag te
leggen op de tijd der leerlingen, ander
zijds om te voorkomen, dat deze school
actie die der plaatselijke comité's teveel
doorkruist. Deze namelijk zullen verder
voornamelijk na 13 November actie voe
ren door het bewerken van bepaalde
adressen, straatverkoop, het bezoeken
van kantoren, het inrichten van ver
koopstands in postkantoren enz. enz.
DE ZEGELS.
De zegels werden ontworpen door me
juffrouw Lotte Rutting te Amsterdam
en worden uitgegeven in de volgende
waarden;
2 cent toeslag 3 cent,
5 cent toeslag 3 cent,
6 cent toeslag 4 cent,
10 cent toeslag 5 cent en
20 cent toeslag 7 cent.
De verkooptermijn is vastgesteld van
13 November tot en met 30 December.
De zegels blijven geldig tot en met 31
December 1951.
Boei en Saparoea beschoten
Radio Ambon meldt beschietingen
van Boei en Saparoea.
MOLUKSE JEUGDBEWEGINGEN
ACHTER REPUBLIEK
ZUID-MOLUKKEN.
Het coördinatielichaam van de Mo
lukse jeugdbewegingen uit Djakarta,
Soerabaja, Malang, Tjimahi, Semarang
en Bandoeng heeft zich achter de Re
publiek der Zuid-Molukken gesteld. Het
beschouwt R.MJ3. niet als een maaksel.
Voorzitter van het coördinatielichaam
is de heer D. Louhanapessy.
AANVAL OP NEDERLANDER
IN BELGIË.
Beroofd en bewusteloos geslagen.
Terwijl de 26-jarige heer A. Leufkens
uit Den Haag, vertegenwoordiger van
een Nederlandse handelsfirma, zich gis
teravond op de weg van Beaufays naar
Trooz in België bevond, werd hij in het
gehucht Soud l'Abbaye aangevallen door
twee onbekenden, die uit een auto
sprongen. Zij beroofden hem van zijn
portefeuille, inhoudende papleren en
een bedrag van 3500 franc. De heer
Leufkens werd later door voorbijgan
gers bewusteloos aangetroffen,
ONDERSCHEIDING VOOR
MR N. E. ROST ONNES.
Hedenmorgen vóór de aanvang van
de huldiging, die het bestuur der Hol-
iandsche Bank-Unie de heer mr N. E.
Rost Onnes, hoofddirecteur der bank,
ter gelegenheid van zijn 25-jarig jubi
leum bereid had, 'verscheen ten kan
tore der bank de burgemeester van
Amsterdam, mr Arn. J. d'Ailly, om aan
de jubilaris de versierselen van Ridder
in de Orde van de Nederlandse Leeuw
te overhandigen.
SCHEEPSBERICHTEN.
ALOINOUS Labuan— A'dam 20/10 v.m.
te Napels; ALDABI R'damBuenos Aires
19/10 dwars Bahla; ALMDIJK 18/10 van
Port of Mexico naar Tamplco; ALNATI
Buenos AiresR'dam 19/10 van Rlo de
Janeiro naar Vltorla; AMSTELKERK Dakar
—Plymouth pass. 19/10 Las Palmas Lagos.
A'dam; ANDIJK 16/10 van Brownsville
—Londen pass. 19/10 Miami; BEVERWIJK
R'damAlexandrlë pass. 19/10 Kaap St,
Vincent; BOISSEVAIN 19/10 van Durban
naar East Londen; BOSCHFONTEIN 19/10
van Lorenzo Marquez naar Durban; OAL-
TEX PERNIS (T) RastanuraR'dam pass
19/10 Flnlsterre: CALTEX THE HAGUE
(T) R'damRastanura pass. 19/10 Malta;
CERAM CalcuttaR'dam pass. 19/10
Ouessant naar Antwerpen; CISTULA (T)
20/10 te Curasao van Earanagua; CORYDA
(T) SingaporeR'dam pass. 19/10 Gibral
tar; DANAE A'damGenua 19/10 van Rot
terdam DIEMERDIJK VancouverR'dam
19/10 van San Francisco naar Los Angeles,
DRENTE Perzische GolfLos Angeles 19/10
van Manilla 20/10 te Bongabong; DUIVEN-
DRECHT (T) Buenos Aires-Engeland 19/10
van Dakar; ESSO DEN HAAG (T) 19/10
van R'dam naar Aruba: FARMSUM Mon
trealA'dam pass. 19/10 Beachyhead;
FRIESLAND New York—Soerabaja 19/10
van Belawan naar Singapore- GANYMEDES
A'damCuracao pass. 19/10 Lizard; GA-
ROET 19/10 van Probolinggo naar Sema
rang; GROOTEKERK A'dam—Belra 20/10
te Aden; HEEMSKERK A'dam—Beira 19/10
van East Londen, 20/10 v.m. to Durban;
ITTERSUM 19/10 van New Orleans naar
Jacksonville; JAGERSFONTEIN A'dam—
Belra pass. 19/10 evenaar; JOHAN VAN
OLDENBARNEVELT Sydney-Makassar pass.
19/10 Thursday Ell.: LEMSTERKERK
CalcuttaBasrah 19/10 van Dubai; LAU-
RENSKERK 20/10 te R'dam van Abadan;
LIEVEVROUWEKERK R'dam-Basrah 19/10
van Bandar Shapur naar Khorramshar;
LIMBURG 19/10 van Kaapstad naar Bue
nos Aires; LOENERKERK R'damBasrah
19/10 v. Aden naar Banderabbas. MARISA
(T) 20/10 te New Castle van Sydney;
MENTOR 19/10 van Famagusta te Izmir;
MOLENKERK A'dam—Zuld-Afrlka 19/10 v.
Rlvercess naar Takoradl: MYONIA 19/10
van Aden naar Kowelt; POLYDORUS New
YorkSoerabaja 20/10 te DJeddah; PRINS
PHILIPS WILLEM Wlllemstad-r-A'dam
19/10 pass. Z Fanfayal; PRINS WILLEM V
19/10 van Montreal naar Antwerpen;
REMPANG A'damIndonesië 19/10 van
Algiers naar Port Said; SALATIGA Seattle
Perzische Golf 20/10 te Manilla; SARAN-
GAN 20/10 te Makassar van Calcutta;
SINGKEP R'dam—Sydney 19/10 van Port
Said naar A'dam; SLAMAT New York
Calcutta pass. 19/10 Brothers; STAD DOR
DRECHT SaguntoVlaardlngen 19/10 van
Gibraltar; SUMATRA Soerabaja—New York
19/10 van Colombo naar Suez; SUNETTA
(T) Mena al AhmadiYokohama 19/10 v.
Singapore; TAMO R'damBuenos Aires
19/10 van Rlo de Janeiro naar Santos;
TARAKAN A'dam—Indonesië 20/10 te Soe
rabaja; TERO 19/10 van R'dam naar Rio
de Janeiro, THEMISTO 19/10 te R'dam v.
Sharpness; TITUS 20/10 v.m. te Piraeus
van A'dam; TROMPENBERG 19/10 van
le Havre naar Antwerpen VOLENDAM
R'damSydney pass. 19/10 Ouessant;
ZWIJNDRËCHT SfaxVlaardlngen pass.
19/10 Kaap Bouearonl.
ARENDSKERK. R'damSydney, pass.
19/10 Cocos ell.; CERONIA (T), 17/10
van Madras n. Calcutta; CORILLA (T).
SuezMenaalnhmadl, pass. 19/10 Perlm;
MUIDERKERK, 17/10 van Adelaide te
Fremantle; ORANJEFONTEIN, 17/10 van
Port Elizabeth n. Kaapstad; TJIPANAS.
JapanKaapstad. 18/10 v. Balikpapan:
WINTERSWIJK. ParanaguaDurban, 16/
10 te San Francisco.
PASSAGIERS- EN TROEPENSCHEPEN.
(Van en naar Indonesië).
ATLANTIS. Djakarta—A'dam, pass.
19/10 Mlnicoy; BALI, BalikpapanA'dam
19/10 v. Port Said n- Genua; BANTAM.
19/10 v. R'dam n. Djakarta; CELEBES.
A'damIndonesië, 19/10 v. DJeddah n.
Aden; - GROOTE BEER. DjakartaA'dam
19/10 Suez Kanaal; KERTOSONO. Dja
kartaR'dam, 20/10 te Suez; LAERTES,
A'damBalikpapan. 20/10 vm. te A'dam;
ORANJE. A'damDjakarta. 20/10 te Co
lombo; OTRANTO. DjakartaR'dam. 19/
10 360 m. O.Z.O. Guardaful; TAWALI.
A'damIndonesië, pass. 19/10 Ouessant;
TOMINI, R'damDjakarta, pass, 19/10
Perlm; WILLEM RUYS Djakarta—R'dam
pass 19/10 Aden.
KOTA BAROE R'damDjakarta pass.
20/10 Messina; SKAUGUM Djakarta—Rot
terdam 20/10 van Port Said, 28/10 verw.
R'dam; TALISSE A'dam—Indonesië 20/10
van DJeddah naar Aden.
Parachutistenlanding ten
Noorden van Pjongjang
.Amerikaanse vliegtuigen hebben 40
k.m. ten Noorden van Pjongjang een
regiment Amerikaanse parachutisten
neergelaten. De operatie werd van een
vliegtuig uit door generaal Mac Arthur
zelf geleid. De generaal is later naar
Tokio teruggekeerd.
Het gehele 187ste regiment van de
elfde luchtlandingsdivisie is geland. Het
betreft 4100 man met uitrusting voor
een zelfstandige infanterie-actie.
De parachutisten kwamen neer op
vlak terrein bü Soektsjon en Soentsjon.
Generaal Mac Arthur heeft verklaard,
dat de actie ten doel heeft ontsnap
pingspogingen van de tegenstander te
verhinderen. „Wat in het net zit, zullen
We zien te pakken te krijgen.", zei hij-
De luchtlandingstroepen werden aan
gevoerd- in 80 „Flying Boxcars", die on
middellijk terugvlogen naar Kimpo bij
Seoel om geschut, vrachtwagens, jeeps
en zware' uitrusting te halen. Dit mate
riaal werd later neergelaten. Andere
vliegtuigen wierpen voedsel, water en
ammunitie boven het landingsgebied uit.
Mac Arthur verklaarde na terugkeer
te Tokio te geloven, dat dé Noord-Ko-
reanen ten Noorden van Pjongjang niet
veel militaire kracht kunnen ontwikke
len. Door de landing wordt voorkomen,
dat zij zich hergroeperen.
Naar verluidt zou de Zuid-Koreaanse
zesde divisie Songtsjong, ongeveer 32
km. ten Zuid-Oosten van Soentsjon,
hebben bereikt.
Aan de Oostkust is de Zuid-Koreaanse
kapitooi-divlsie naar het Noorden tot
Samho, 32 km. ten Noorden van Ham-
hoeng, gevorderd. Veiligheidsfunctiona
rissen te Wonsan betrachten strikte ge
heimhouding inzake de aanwezigheid
van cië eerste Amerikaanse marine-divi
sie (die de landingen voor de val van
Seoel tot stand bracht) en de zevende
infanterie-divisie.
De Zuid-Koreaanse regering heeft
haar munt in het gehele bezette deel
van Noord-Korea ingevoerd.
Een woordvoerder van het Zuid-Ko
reaanse leger verklaarde, dat volgens
mededelingen yan burgers uit Pjong
jang leden van de Npord-Koreaanse
regering zich naar Hoetsjon, ongeveer
160 km. ten Noord-Oosten van Pjong
jang, hadden begeven. De Noord-Ko-
reaanse militaire autoriteiten hadden
zich naar Soéntjon, 64 kilometer ten
Noorden van Pjongjang, begeven. De
Zuid-Koreaanse woordvoerder voegde er
aan toe, dat gezinnen van Sovjetrussi-
sche functionarissen - te Pjongjang
naar men geloofde des nachts per trein
of per auto naar het Noorden waren
vertrokken.
De Zuid-Köreaanse minister van land
bouw heeft verklaard, dat de grond in
Noord-Korea aan de oorspronkelijke
eigenaars teruggegeven zal worden,
d.w.z. aan de personen, die deze vijf jaar
geleden, toen het Sovjet-leger het Noor
delijk deel van Kofea' bezette, in bezit
hadden De minister voegde er aan toe,
dat de landhervorming van de Noord-
Koreaanse regering zalwordén afge-
sohaft en vervangen zal worden door
een Zuid-Koreaanse -landhervormings-
wet, die van dit jaar af in Noord-Korea
zal worden toegepast.
De minister verklaarde dat deze
maatregel 6lechts zal worden toegepast
van het ogenblik af dat „de Zuid-Ko
reaanse regéritfg van de V.N. haar gezag
zal mogen uitoefenen over geheel
Korea".
Het was Donderdag in IJmuiden
weer slecht gesteld met de prijzen van
Engelse wal-haring. Meerdere partijen
werden voor de opvangregeling uit de
markt genomen en verdwenen in de
pufschuit op weg naar de vismeelfa-
brieken. Alleen bijzondere mooie ha
ring kon nog f. 12,per kist bedingen.
Het gevolg hiervan kon wel eens zijn,
dat de reders de schippers weer op
dracht zullen geven dc gevangen ha
ring zoveel mogelijk te zouten en dan
in tonnen aan te voeren, inplaatsvan,
zoals nu, ze vers naar de markt te
brengen.
De tongprijzen liepen Donderdag nog
verder terug. De kleine tong bracht niet
meer op dan f, 0.58 per kilo en de grove
long was met f2.50 per kilo eveneens
goedkoop. De rondvis daarentegen blijft
duur. Grote schelvis noteerde ruim
f. 80.— per kist. Daarnaast deed de schol
het ook zeer goed. Grove schol wist tot
f. 90 per kist op te lopen en de kleine
scholletjes waren duur met als laagste
notering f,22.per kist.
De motortrawler Assan Reis IJM 42,
die oorspronkelijk in de tweede beurt
aan de Donderdagmarkt zou lossen, is
met zijn 1.650 kisten makreel en 50 kis
ten diversen blijven liggen voor de Vrij
dagmarkt, Verder zouden lossen de Al
lan Water IJM 34 met 1.300 kisten ha
ring en 70 kisten makreel en de Simon
de Danser IJM 43 met 1.600 kisten ma
kreel,. 250 kisten haring cn 100 kisten
Schelvis.
De stoomtrawler De Hoop IJM 73 zou
vannacht binnenlopen met 1.000 kisten
makreel en 160 kisten schelvis en pie
pers. Wanneer er veel loggers binnen
varen, zou hij blijven liggen tot de Za-
terdagmarkt. Verder rekent men voor
Zaterdag op de Thorina IJM 33 met
1.600 kisten haring.
De stoomtrawler Norma Maria IJM 6
zal, onvoorziene omstandigheden voor
behouden, in Engeland markten. Zijn
vangst bestaat uit 1.000 kisten makreel,
180 kisten schelvis en piepers, 40 kisten
gul, 40 kisten radio, 50 kisten haring en
60 kisten tongschar en platvis.
Zowel vandaag als Zaterdag werden
grote aanvoeren van de Engelse wal
verwacht. De vangstberichten, die hier
van Vrijdag binnenkwamen, maakten
melding van-grote hoeveelheden haring,
waarbij 150 kantjes haring uit een halVe
vleét al lang geen zeldzaamheid meer
was.
Van de drijfnetvisserij liepen in IJmui
den binnen dë'KW'14 met 418 kantjes
en 400 kisten yerse. haring, de KW 25
met 620 kantjes en 13Ó kisten verse, de
KW 170 met 552 kantjes en 90 kisten
verse, de KW 19 met 473 kantjes en 150
kisten verse, de KW 47 met 393 kantjes
en 200 kistenvefse, de KW 5 met 560
kantjes en 60 kisten verse, de KW 54 met
448kantjes en 2Ó0 kisten verse, de KW
70 met 68T kantjes en 140 kisten verse,
de JCW.29met_507_kantjes en .150 kisten
verse, de KW'122 met 240 kantjes en
650 kisten verse, de KW 144 met 635
kantjes en 160 kisten verse, de KW 6
met 343 kantjes en 440 kisten verse, de
BROCADES
AeZ~ éé&kete
Verlaagde
prijzen
Flacon van ca.
200 gram I 1.65
„Familleverpakking"
van ca. 500 gram
(zéér voordelig)
I 3.25
KW 168 met 595 kantjes en 200 kisten
verse, de KW 65 met 325 kantjes en 600
kisten verse, de KW 37 met 550 kisten
verse en de KW 140 met 600 kisten verse
haring.
De logger Robert William KW 123
kwam in IJmuiden binnen met een la
ding verse haring. Evenals de vorige
reis werd deze niet in IJmuiden ver
kocht, maar vandaar getransporteerd
naar Katwijk.
Van de trawlers vertrokken Donder
dag uit IJmuiden weer naar zee de Haar
lem IJM 9 en de Claes Oompaen IJM 41.
Ook het Duitse vissersvaartuig AE 114,
dat de vorige week cloor een Schcvc-
nnigse logger was binnen gesleept, kon
weer vertrekken.
Aanvoer
VLAARDINGEN; 20 -Oct, Binnen van de
haringvisserij: VL 205 38 last; VL 190 43
last.
SCHEVENINGEN, 20 Oct. Binnen van de
haringvisserijSOH 30 44 last; SCH 53
43'last. SCH 262 33 lost; SCH 341 47 last;
SCH 2Ö1 42 last; SCH 252 47 last; SCH
284 33 last; SCH lf 40 last; SCH 249 29
last.
Vangstberichten
KATWIJK AAN-ZEE, 20 Oct. Vangstbe
richten van hedenmorgen: KW 73 5 k. uit
halve vleet; KW 23 15 k. idem; KW 14 140
k. idem; KW 86 140 k. nog 40 netten; KW
38 30 k. uit halve vleet: KW 20. 6 k. Idem;
KW 40 40 k. Idem; KW 41 5 k. Idem;
KW 49 20 k. Idem, KW 78 85 k. Idem;
KW 176 25 k Idem; KW 44 6 k. Idem:
KW 15 5 k. idem; KW 50 25 k. Idem;
KW 175 17 k. idem; KW 22 5 k. idem;
KW 37 70 k. Idem; KW 147 50 k.; KW 138
5 k.; KW 25 100 k.; KW 9 10 k.; KW 7
51 k.; KW 2 8 k.; KW 140 34 k.; KW 83
7 k.; KW 67 60 k. nog 25 netten; KW 43
8 k.; KW 18 25 k.; KW 33 65 k.; KW 97
17 k.; KW 110 30 k KW 85 34 k.; KW 43
17 k.; KW 42 17 k.: KW 173 8 k.; KW 127
15 k.; KW 45 70 k.; KW 167 15 k.; KW 130
30 k.. KW 163 25 k.; KW 159 50 k.; KW
129 20 k.; KW 56 17 k.; KW 161 60 k.;
KW 227 5 k,
Geen vangst; KW 39. KW 124.
Gemiddelden: Vlaardlngen 26 k.; Schc-
veningen 25 k.; Katwijk 32 k.
VLAARDINGEN. 20 Oct. Vangstberich
ten van hedenmorgen: MA 5 9 last; VL
203 1 k. uit 20 netten; VL 206 40 k, uit 40
nelten; VL 208 5 k. uit halve vleet; VL 216
12 k. Idem; VL 29 3 k. idem: VL 114 40 k.
uit 40 netten; VL 142 1 k. uit -20 netton;
VL 197 10 k. uit 40 netten; VL 199 15 k.
uit 45 netten; VL 40 10 k uit 60 netten;
VL 14 15 k. uit halve vleet; VL 112 70 k.
SCHEVENINGEN. 20 October. Vangst-
berlcht-en van hedenmorgen: SCH 78 5
k„ SCH 195 5 k. thulsstomende, SCH 245
10 k SCH 246 geen vangst. SCH 402
geen vangst, SCH 412 2 k.. SCH 56 geen
vangst, SCH 229 geen vangst. SCH 203
25 k„ SCH 339 2 k. uit de halve vleet.
SCH 365 30 k„ SCH 332 17 k„ SCH 339
2 k. uit halve vleet, SCH 365 30 k„ SCH
332 17 k.. SCH 39 20 k.' uit halve vleet.
SCH 77 15 k. Idem. SCH 57 nog halen,
SCH 181 10 k. uit de halve vleet. SCH
199 6 k. Idem. SCH 32 30 k. uit 60 net
ten, SCH 49 2 k, ln 30 netten. SCH 51
.30 k. uit de halve vleet. SCH 99 geen
vangst. SCH 133 6 k. ln 20 netten. SCH
189 34 k. tilt de halve vleet. SCH 233 3
k. uit de halve vleet. SCH 225 25 k. uit
de halve vleet, SCH 5 20 k. uit de hal
ve -vleet, SCH 25 2 k. en 15 netten, SCH
37 nog halen, SCH 45 nog halen. SCH
84 30 k. uit de halve vleet. SCH 160 80
k. thulsstomende. SCH 210 geen vangst
in 10 netten. SCH 236 nog halen, SCH
250 nog halen, SCH 297 nog halen, SCH
310 met geringe vangst. SCH 312 8 k. in
20 -netten. SCH 36 20 k. uit de halve
vleet. SCH 20 17 k., SCH 280 geen vangst
thulsstomende, SCH 7 geringe vangst in
20 netten. SCH 46 1 k. per net. SCH 64
'20 k. uit de halve vleet. SCH 81 nog ba
len. SCH 89 25 k. uit de halve vleet. SCH
116 25 k. Uit de halve vleet. SCH 140
1 k. uit de: halve vleet, SCH 160 80 k.
uit de halve vleet. SCH 118 17 k.. SCH
302 1 k. ln 15 nietten. SCH 325 119 k.
thulsstomende, SCH 121 10 k. uit de
halve vleet.
Besommingen
VLAARDINGEN, 20 Oct. Besommingen:
VL 83 f. 2244; VL 78 f. 1338; VL 80 f. 1048;
VL 172 f.2486; VL 56 f.2985; VL 205
f. 594.
Aan de vishal 1 kustvisser met f. 610
besomming.
SCHEVENINGEN. 19 Oct. Besommingen
verse haring: SCH 35 f.4000; SCH 159
f.2180; SCH 361 f.4600; SCH 95 f.2950:
SCH 225 f. 4100; SCH 132 f. 1100; SCH 305
f.3400; SCH 79 f.7000; SCH 9 f.7700;
SCH 48 -f. 1500; SCH 353 f. 3700; SCH 53
f. 1700.
Prijzen
VLAARDINGEN, 20 Oct, Prijzen: volle
haring 30; pteurharing 1827,
Weggelopenuit het
ziekenhuis
Het 13-jarige zoontje van de
familie K. Schellingerhout Kzn te
Koudekerk a/d. Rijn. dat enige
tiid geleden werd aangereden door
een vrachtauto, moest een kléine
operatie ondergaan aan ziin en
kel. Hij werd daartoe in het Aca
demisch Ziekenhuis opgenomen.
Dezer dagen heeft de knaap
kans gezien uit de zaal te ont
snappen. om de reis naar huis te-
aanvaarden.
Liftende kwam hij tot Leider
dorp en lopende ondanks ziin pas
geopereerde enkel legde hii de weg
naar huis verder af. Ziin thuis
komst was voor de ouders een
verrassing en tevens een schrik!
De longen weigert naar het zie
kenhuis terug te keren
ALPHEN
TEWATERLATING.
Gistermiddag werd op de N.V. Am-
sterdamsche Scheepswerf G. de Vries
Lentsch Jr alhier met goed gevolg te
water gelaten een passagiers-motor
schip, bestemd voor de lijn Porto Men-
desAssumjao (Brazilië). De lengte van-
het schip bedraagt 40 meter, de breedte
7 meter.
BODEGRAVEN
BIJBELGENOOTSCHAP.
Gistermiddag en -avond organiseerde
het Ned. Bijbelgenootschap een Bijbel-
tentoonstelling in Bereu.
's Middags was er een aantrekkelijk
programma vor de kinderen. De heer
C. J. Brugman sprak over het ontstaan
van de Bijbel, 's Avonds opende ds H."
Roelof sen de bijeenkomst met gebed en
het lezen van een gedeelte van Ps. 119.
Hierna zong het Hervormd koor een
vijftal -liederen.
Aan de hand van lichtbeelden hield
de heer C. J. Brugman een bespreking
over het Heilige Land.
Hierna werden enige liederen gezon
gen door het Luthers koor, waarna slui
ting.
Burgerlijke Stand Geboren: André
Eimert. z. van H. van Egdom en A. de
Ruljter; Geertrulda, d. van G. Sluljk en
C. P. van der Starren; All, d. van A. van
Dam en W Boer.
Ondertrouwd: J. Jongeneel. 44 Jaar en
A. van Beek. 32 Jaar; M. van Vllot. 28 Jaar
en W. van Dijk, 22' jaar; C. Rietveld, 27
Jaar en G. G. Jansen, 20 Jaar.
BOSKOOP
„Voerman, neem de teugels
zelf in handen!"
BURGEMEESTER VERKERK OVER
BEROEPSGOEDERENVERVOER.
Dat het beroepsgoederenvervoer van
alle kanten door gevaren wordt be
laagd, is een bekend feit. De vervoer-
I der nioet echter strijd voeren tegen
nog meer gevaren dan hij zelf weet.
Mr dr E. P. Verkerk, burgemeester
van Boskoop, en lid der 2e Kamer der
Staten-Generaal, heeft als 'algemeen
voorzitter van de Nederl. Bond van
Prot. Chr. beroepsvervoerders een ver
gadering over deze problemen in Gou
da bijgewoond. De heer Verkerk wees
daarbij niet alleen op het aantal en de
ernst der gevaren, dooh hij gaf ook de
weg aan om daartegen met de meeste
kans op succes op te treden. Daarbij
was zijn voornaamste met veel nadruk
j gegeven advies: „Organiseert u bot de
allerlaatste man! Dat is uw verant
woordelijkheid voor het recht", In het
begin van zijn toespraak leverde de
heer Verkerk scherpe critiek op de
handelwijze van de N.O.B. en N.V.T.O.
Deze twee organisaties immers zijn .on
langs uitgetreden uit het bestuur van
de Bedrijfsgroep Wegvervoer, toen de
R.R. en Prot. Chr. Vervoérdersorgani-
saties daarin werden toegelaten.
In zijn opscrfiming van gevaren noem
de de heef Verkerk o.m. bevoorrechting
van de Nederlandse Spoorwegen, de sa-
neringspolitiek van <3e Partij v. d. Ar
beid, de vakgroepgeest, het prijsbederf
en de lage levensstandaard. Ook noem
de hij de slechte verkeersverbindingen,
die vooral In de omgeving van Gouda
een-reëel gevaar betekenen.
„U heeft de teugels niet in handen,
zelfs ïn uw eigen bedrijf niet," hield
de heer Verkerk zfjn toehoorders ten
I slotte voor. „U weet nog niet welke
gevaren u met de nieuwe Wet Auto-
vervoergoederen, boven het hoofd
hangen. En daarom zeg ik: Voerman,
j neem de teugels! Zorg dat u meer
I invloed krygt. De minister vindt dat
j er te veel vervoerders zijn en de kou-
I de sanering is in volle gang. Als we
niets doen. sneuvelt binnen een jaar
20% van de vervoerders, maar als wij
samenwerken valt er nog veel te be
reiken
Burgerlijke Stand Geboren: Herma-
nus, z. van1" Albl'as en K. Koning.
Ondertrouwd: J. C. Blaazer en H. Burg
graaf; J. Verwelj en C. Vuurens.
Getrouwd: J. Steeman cn G. Blanken.
OUDE WETERING
EERSTE LUSTRUM VERKENNERS
ST. JACOBUS-GROEP.
Gisteravond werd in hotel Meerzicht
het eerste lustrum herdacht der ver-
kenners der St. Jacobus-groep. Vooraf
I werd een solemneel lof opgedragen door
I pastoor Saraber. De predikatie werd
gehouden door pater Flavlus. In op
tocht, met vlaggen voorop, ging het
I hierna naar hotel „Meerzicht", waar
het welkomstwoord tot een eivolle zaal
I gesproken werd door hopman v. d.
Ploeg. Als wij bij de 2de lustrumvie-
j ring ook welpen en voortrekkers kun-
I ncn begroeten, dan zullen wij ,ock dan
weer geheel tevreden kunnen zijn.
Met toneel en .zang door en voor de
jeugd werd de avond gevuld.
TER AAR
PROPAGANDA-AVOND.
Gisteravond werd in het gymlokaal te
Aardam een propaganda-filmavond ge
houden door het afdelingsbestuur Ter
Aar van het C.N.V.. De voorzitter, de
heer M, Heijns, opende de bijeenkomst.
Nadat enige filmpjes vertoond waren,
richtte de heer Verbeek van het Dis-
trictsbestuur zich met enkele woorden
tot de aanwezigen. Hij gaf een korte
voorbeschouwing over de film „Naar
I vernieuwing der samenleving".
WOUBRUGGE
„TOT WEDERDIENST BEREID".
Woensdag- en Donderdagavond werd
in de bovenzaal van Hotel Swama door
de propaganda-commlssie van de Chr.
Besturenbond het blijspel „Tot weder
dienst bereid" opgevoerd.
De voorzitter van de Chr. Besturen
bond zei de in zijn inleidend woord, dat
de baten van deze avond ten goede ko-
men van het T.B.C. bestrijdingsfonds.
De gebroeders Bouwmeester zorgden
voor de muzikale omlijsting.
ZWAMMERDAM
BELANGRIJKE LEGATEN.
Door wijlen de heer A. Nap is bii tes
tamentaire beschikkie een bedrag van
f. 1000.— geschonken aan de Ned. Herv.
Kerk, terwijl door wijlen de weduwe C.
M. Hoogendoorn-Casant aan de Kerk
én Diaconié een bedrag yan f. 500.—
vermaakt.
