T. HOEK
Vijand wordt langzaam teruggedreven
UIT DE OMSTREKEN
Dagelijks
Vers gebakken VIS
Gauw en Grondig
LAXEER-AKKERTJES
Laatste Berichten
Wel en ivee der visserij
Bloedbad moet voorkomen worden
Beurs van Amsterdam
DONDERDAG 5 OCTOBER
KATWIJK AAN ZEE
AANBESTEDING.
Be directeur van gemeentewerken
fceeft hedenmorgen om 11 uur in het
gemeentehuis aanbesteed: het bouwen
van een transformatorstation aan de
Nieuwe Duinweg. Er waren 11 biljetten.
Laagste inschrijver: Fa. Krliger en Aan-
hane voor f. 3990; hoogste L. de Best
voor f. 4640.
„DAT KLOPT NIET VORRINK!"
In <ie zaal Haasnoot, die nagenoeg ge
heel bezet was, sprak gisteravond de
heer B. Boelhouwer uit Den Haag over
„Dat klopt niet, Vorrink!"
De vergadering werd geleid door de
heer W. Panman, die de circulaire,
door de afd, van de Partij v. d. Arbeid
uitgegeven om deze vergadering niet
bij te wonen, laakte. Spr. vond, dat de
Katwijkers verstandig geweest waren
om toch te komen.
De he:r Boelhouwer sprak vervolgens
uitvoerig over het Indonesische pro
bleem, waarna de heer H. Lina het
wooid voerde over de gevaarlijke
Oostenwind.
Onze plaatsgenoot de heer J. Vor-
ding behaalde te Amersfoort het politie-
diploma.
en specialiteit in TONG en TARBOT
en maatjesharing.
VARKEVISSERSTRAAT 76,
KATWIJK AAN ZEE - TEL. 2327
L1SSE
TLUIMVEE. EN KONIJNENSPORT-
VERENIGING.
Onder voorzlbtersoh&p van de heer
N. J. Dal, werd gisteravond door de
Pluimvee- en Konijnen Sportvereniging
een ledenvergadering gehouden in de
zaal Van Riel. In zijn openingswoord
deelde de voorzitter mede, dat in ver
band met de geheerst hebbende hoen-
derpest er dit jaar weinig tentoonstel
lingen zullen worden gehouden.
Besloten werd dit jaar weer een ten
toonstelling te houden.
Ingevolge wijziging van de Drank
wet wordt het vergunnings- en verlof-
recht verhoogd. Daarmede in verband
heeft het College van B. en W. aan de
Raad een nieuwe ontwerp-verordening
doen toekomen, waarin de gewijzigde
bedragen zijn opgenomen, welke in het
vervolg zullen bedragen: vergunnings
recht voor een nieuw te verlenen ver
gunning f. 170.— (f. 100.—): hotelver
gunning f. 45.(f. 25.verlofrecht
f. 45— (f. 25.—).
Het aantal woningen, dat door de
Gemeentelijke Woningstichting zal wor
den gebouwd, is met 1 gestegen, waar
door B. en W. de Raad voorstellen de
kasgeldlening voor de financiering
hiervan f. 40.000.tot f. 55.000.te
verhogen.
NOORDWIjKERHOUT
OPENING WINTERSEIZOEN K.A.B.
Gisteravond hield 'de K.'A.B. haar
openingsvergadering.
De voorzitter besprak in het kort de
loonkwesties. Vervolgens herdacht spr.
Sportflitsen uit de
Omstreken
BILJARTEN
NEDERLAAGWEDSTRIJDEN „LUTO"
(LISSE).
Het jaarlijkse ,,Luto" Biljarttournool,
waaraan deelnemen „Kleln-Rustoord".
VIOS, Excelsior en de organiserende ver
eniging zal op 6 October een aanvang
nemen. De winnaar van vorig Jaar was de
Biljartvereniging ,,VIOS" uit Llsse.
Het programma is als volgt vastgesteld:
6 October: LUTO I—Klein Rustoord I.
10 October: LUTO I—Excelsior I.
17 October: LUTO I—VIOS I.
De wedstrijden zullen worden gespeeld
ln het K.A.B.-gebouw te Llsse.
WIELRENNEN
WIELERCLUB „DE BOLLENSTREEK".
Naar we vernemen bestaan er plannen
om een Wlelrenverenlging op te richten.
In de afgelopen maanden ls gebleken, dat
hiervoor grote animo bestaat, getuige de
gehouden wedstrijden op verschillende
plaatsen in de bollenstreek.
Een drietal renners heeft zich wel bij
zonder onderschelden, t.w. Jac. Duindam
en H. Bouwmeester uit Noordwljkerhout
en Nlc. Stroet (Llsse).
Op 15 October zal er een trainlngswed-
Etrijd gehouden worden, start Heerenweg
te Noordwljkerhout.
DAMMEN
KATWIJKSE DAMCLUB.
Het eerste tiental van K.D.C. speelde zijn
eerste competitiewedstrijd voor de L.D.D.B.
tegen Kijk Uit I uit Oude Wetering en
behaalde een grote overwinning: 182.
De uitslag was F. Spierenburg (KDC)
J. Meijer (Kijk Uit) 2—0; Jac. Freke—T.
v. d. Horst 2—0; H. Koelewljn—G. Vis 2—0:
J. Schone veldG. Meijer 11; J. Houwerd
(res.)J. Gortzak 11; A. Barnhoorn
G. v. Leeuwen 20; G. KoelewijnC. Vis
20; G. VarkevisserH. Gortzak (res.)
2—0; A. A. VooljsA. de Blay 2—0; J. Koe
lewijn (res.)P. Glasbergen 20.
Voor de Dr Bergman-beker werd nog ge
speeld: F. SpierenburgJac. Freke 11;
A. A. VooysH. Koelewijn 11; G. Varke
visserJ. Schoneveld 02; G. FrekeAm.
v. Beelen 20; B. BedekerP. v. Duyven-
bode 02; D. de MooyAb. v. Beelen 02;
H. DurleuxC. van Klaveren 0—2.
RIJNSBURG SÉ DAMCLUB.
Uitslag competitiewedstrijd H.D.C. II
R.D.C. II: 6—14.
C. LooijenstelnD. v. d, Meij 11; W.
BaartH. Voorbergen 11; A. den Groot
W. Heemskerk (res 1i; J. den Groot
J. Glasbergen 02; T, Vergunst (res.)
A. v. Egmond 02; J. PontS. Heems
kerk 20; E. MasmeljerH, Verkuil 11;
A. Bijl A. Ravenbergen (res.) 02; J.
v. d. LindenR. Heemskerk 02; G. Dool
C. Jungerlus 02.
DAMCLUB KATWIJK AAN ZEE.
Voor de competitie werden de volgende
■wedstrijden gespeeld;
K.W.Z. IBodegraven I: 1010.
Jac. v. d. PlasC. Bergman 20: T. van
BeelenW. Terlouw 02; A. van Dui
venvoorde—N. Anker 0—2; G. Pluimgraaff
J. van Dam 11; Jac. Pluimgraaff
J. Boef 0—2; A Herbert—A. Blok 2—0:
Jac. v. d. Plas—J. Koolstra 1—1; D. Meil-
vogelJ. Leven 2—0; IJ. de Wilt—G,
Schcllingerhout 1—1; Chr. Heemskerk—
C. Scheer 11.
K.W.Z. II—R.D.C. III: 13—7.
A. v. d. Plas—C. Heemskerk 1—1; P.
Mei) vogelRa.ensbergen 20; D. Bafn-
hoorn (res.)A. v. d. EiTkel 02; L. Brou
werC. van Rossum 20; L. Dubbel aarJ.
Oudshoorn 20; Jac dc BestJ. P. v d.
Berg 20; B. van RijnC. Schadee van
Doorn 02; E. de JongL. van Nourt
(res.) 1—1; W. v. d. Holst—Alb v. d. Meij
11; G. D. BuisKr. v. Leeuwen 20.
de enige dagen geleden overleden oud-
voorzitter van de R.K. Land-arbeiders-
bona", de heer Loerakker. Pater Engel-
bertus, de diocesane leider van het
Credo Pugnowerk, had zijn causerie de
titel gegeven; „Het is maar een arbei
der".
Spr. onderstreepte dat, wanneer de
P-B.O. wordt uitgebouwd, de arbeiders
dienen te beseffen dat zij ook mede
verantwoordelijk zijn voor het welzijn
van het volk. De arbeiders zijn ver
plicht de ontwikkeling op te voeren.
Spr eindigde met de boorden: „Zorg
zelf, dat men niet kan zeggen „Het
'is maar een arbeider".
Hierna sluiting.
ADVERTENTIE
werken
tegen verstopping
RIJNSBURG
VERGADERING KLEINHANDELAREN
IN BLOEMEN EN PLANTEN.
Gisteravond hield de Vereniging van
Kleinhandelaren in Bloemen en Plan
ten een ledenvergadering in de zaal
Vliethof. In zijn openingswoord be
treurde voorzitter J. Schild het, dat na
de zomer-periode deze eerste vergade
ring zo slecht bezocht was.
Een verzoek van de Leidse vereniging
was ontvangen om medewerking te
verlenen om van de leden der beide ver
enigingen een herkenningsbord aan te
schaffen waardoor het publiek kan zien,
dat- z\j van erkende bloemenhandelaren
koopt en waardoor de koopman niet
iedere keer door de politie lastig geval
len wordt om zijn erkenning te tonen.
Na enige discussie werd het voorstel
verworpen.
SASSENHEIM
Burgerlijke Stand Geboren: Mar-
tinus Johannes, z. van H. N. Ruisaard
en E. van Duin; Hermanus Hendrikus
Jacobus, z. van J. C. Witteman en M.
M. L. van der Voort.
Getrouwd: P. Roelandse en C. H.
Krom; P. v. d. Kraats en M. E. van
Nieuwkoop.
Ondertrouwd: C. D. van Goeverden,
27 jaar en J. C. van Vliet,'25 jaar, J.
Zuilhof. 27 jaar en E. Molenaar, 24 jaar;
K. P. Barnhoorn, 32 jaar en B. E^ van
den Wijk, 21 jaar; C. Vogelaar, 27' jaar
en M. M Kaptijn, 25 jaar; Th. A. G. J.
van der Voort, 29 jaar en A, H. C. Vos.
24 jaar.
Overleden: D. Lubbert (vr.), 84 jaar;
J. J. Conijn, 82 jaar: J. J. Ansems, 32 j.
Bij de Rijkspostspaarbank alhier
werd gedurende de maand September
ingelegd f. 15 254 13 en terugbetaald
f. 59.664 95.
VOORSCHOTEN
Maandag a s. zal ten bate van de
gezamenlijke militaire fondsen alhier
een collecte worden gehouden.
BEVOLKINGSONDERZOEK OP T.B.C.
Het ligt in de bedoeling van het co
mité ter voorbereiding van het onder
zoek op T.B.C.dat zich uitstrekt over
de gehele bevolking, dit te doen plaats
hebben in de loop van de maand No
vember. Als leiders, resp. plaatsvervan
gend leiders,, zullen fungeren voor
Centrum begin Leidseweg e.o"' B, C.
Bolle en A. W C. van Dongen; voor
Oranjewijk W. de Zwijgerlaan e.o. J.
H. Krooshof en D. A. Hogenelst; voor
Donklaan van Kempenstraat é.o. M.
J. v d. Veld en L. Popp; voor Papelaan
Veurseweg e.o. J. J. Smit en mej. W I
C. Wientjes; voor Burg. Vernèdepark- j
middengedeelte Leidseweg e.o. P, G. de
Jongh en A. G. Heij; voor Boulevard
Leidseweg Noord e.o. mevr. H. A. S.
RomijnOostveen en W. Kreeft; voor
Rijndijk e.o. G. Schrania en L. Broek.
VALKENBURG
De heer J. IJ. Schoonberg te Dinx-
perlo is alhier benoemd als onderwijzer
ran de school, waarvan hoofd de heer
A. v. ,d Berg.
VOORHOUT
Hedenmorgen brak tijdens het
speelkwartier het II-jarige zoontje van
de heer Bol op de speelplaats van ae
Christelijke School een arm. Dr Bots
achtte overbrenging naar een ziekenhuis
noodzakelijk.
WASSENAAR
Raadsvergadering
Gisteravond vergaderde de gemeen
teraad onder voorzitterschap van de
burgemeester.
Als bestuurslid van de Gemeentelijke
Instelling voor Maatschappelijk Hulp
betoon werd herbenoemd mr J. Blom,
waarna herbenoemd werden de leden
der Huisvestingscommissiën.
Aangegaan werd een kasgeldlening
ten bedrage van f. 145.000 tegen 1%
bij de N.V. Bank voor Ned. Gemeenten
ter gedeeltelijke aflossing van bij deze
bank in rekeningcourant opgenomen
gelden.
Aan de R.K. Handelsavondschool al
hier werd een subsidie toegekend van
f. 20.per leerling.
Een yerzoek van de Chr. Jongemannen
Vereniging „Dient den Heer met blijd
schap" om een subsidie van f. 500.—
als tegemoetkoming in de kosten van
restauratie van het aan haar ingebruik
gegeven gebouw Duinrellweg 1 werd
aangehouden.
Enige verordeningen werden enigszins
gewijzigd opnieuw vastgesteld.
De woning Schoolstraat 50 werd on
bewoonbaar verklaard.
Besloten werd om aan de heer H. F.
Luiten te verkopen een aan de Zijde-
weg gelegen perceeltje grond van 72 M2.
voor f. 5per M2.
Voor het onderzoek van de begroting
1951 werden door de voorzitter drie
vijftallen uit de raad aangewezen.
Na begrotingswijziging, sluiting.
LEDEN VAN VROUWENRAAD DOOR
KONINGIN ONTVANGEN.
Een delegatie, bestaande uit 9 leden
van de Internationale en Nationale
Vrouwenraad, resp. onder leiding staan
de van mevrouw dr J. Edir Schijzer
(Zwitserland) en mevrouw H. G. van
AnrooyDe Kempenaer is door H.M. de
Koningin op Paleis Soestdijk ontvangen,
VONNIS AMSTERDAMSE RAADS
LEDEN BEVESTIGD.
Het Gerechtshof te Amsterdam ver
oordeelde heden de Amsterdamse com
munistische raadsleden J. Brandenburg
en L. Seegers conform de eis tot resp.
één maand voorwaardelijk met een
proeftijd van 2 jaar en een boete van
f. 100 subs. 10 dagen en f. 100.boete
subs. 10 dagen. De veroordeelden had
den zich, gelijk bekend, op 21 Septem
ber te verantwoorden gehad wegens
huii optreden tijdens de raadszitting van
13 Juli 1949.
ACHTTIEN JAAR VOOR
IR G. J. HUYGEN.
Voormalig secr.-generaal der N.S.B.
De Bijzondere Strafkamer te Utrecht
deed vandaag uitsprak in de zaak te
gen ir G, J. Huygen te Bilthoven, voor
malig secretaris-generaal der N.SB. Hij
werd veroordeeld terzake van hulpver
lening aan de vijand tot een gevange
nisstraf van achttien jaar met aftrek
van het voorarrest. Twee weken ge
leden was vijftien jaar met aftrek ge-
eist.
BRITSE TROEPEN NAAR 38STE
BREEDTEGRAAD.
Troepen van het Britse Gemenebest
zijn heden per vliegtuig van Tokio naar
even onder de 38ste breedtegraad ver
voerd. Waarnemers zien in deze haas-
stige en kostbare troepenverplaatsing
een aanwijzing, dat MacArthur voorne
mens is spoedig de troepen der VN op
dracht te geven deze breedtegraad te
overschrijden,
Baumans en G. F. Damman; Petronella
Albertha Catharlna Maria, dr van H. \J.
de Ruljter en A. A. Beljersbergen; Theo-
dbrus Gerardus Maria, zn van P. W. West-
geest en C C.KniJnenburg; Marten Cor-
Burgerl(jke Stand - Geboren- Vlvlenne nelis, zn van C, G. M Brederode en J.
Caroline Catherine, dr van W. Lak en C Schouten.
D. A. E. Krootjes: Marie Claire Gesine Gl- I Overleden; P. Helder 60 J_. weduwe v.
nette, dr van J. O. van Helsdlngen en P. j C A. Vogelaar; P. B- Blezer 50 jr; M. E.
J. Harlnghulzen; Clement JacobUs, zn v. de Wijs 2 mnd. B v. d. Berg 65 Jr, A.
C. J. Gillissen en J A. Straathof; Lucia Rletsema 37 Jr, echtgenote v. H. Koster;
Maria Marina, dr van C. van der Ham M. Verhoeven 49 Jr, echtgenote van L. A.
en E H. Verschoor; Albert, zn van H. L. Zeljlmans.
jjltilultond ïorkrijgbaar bl] apotheken, drogisten en de >pe«leolbranchc
Zee-vis in België wordt
ingevroren
(Van onze correspondent te Brussel)
Een vooraanstaande reder van de
vissersvloot te Oostende is begonnen
met de bewerking en verkoop van
verse zee-vis volgens het diepvries
systeem. Hjj verkreeg de medewerking
van het grootste Brusselse magazijn
en ook in andere steden kunnen de
huisvrouwen deze diepvries-vis thuis
bezorgd krijgen in keurige cartons van
een kilo. Men vindt in een doos ver
schillende soorten vis.Üzonder graten;
koppen, veilen enz.
Een concurrentie Voor de viswinkels is
het. nieuwe systeem niet, daar alle vis
handelaars deze, onder ijs gekoelde, do
zen vis zullen verkopen, zo vertelde men
ons.
Men hoopt, dat het visverbruik nu zal
stijgen, voornamelijk in het Walenland
dat zeer weinig vis afneemt. Tevens
wordt druk uitgeoefend op de regering
opdat zij de invoer van Deehse v^s
strenger zal reglementeren- De regering
moet echter tevens aan het belang van
de verbruiker denken en houdt daarom
de invoer van goedkope vis uit Dene
marken en Nederland als esn stok ac.i-
ter de deur.
De Belgisohe vissersvloot is thans zeer
modem uitgerust en een groot aantal
diepzee-trawlers heeft zich gespeciali
seerd op de IJsland-vaart. In 1945 \vera
m de vissershavens der Vlaamse kust
(Oostende, Nieuwpoor.t en Heist), niet
minder dan 70 millioen kilo vis as
gebracht.
wal
Goede haringprijzen
VIS BIJZONDER DEUR.
V angstberichten
SCHEVENINGEN. 5 Oct. Vangstberlch-
SCH 305 35 k.; SCH 87 10 k.; SCH 200 20
ten van hedenmorgen uit zeeSCH 78 18 k.
,n_„ T TTA4- 9d k.; SCH 159 35 k.: SCH 229 9 k.; SCH 365
taald. De stoomtrawler Vios I IJM 24 4Q k, gCH 104 7Q k; gCH g9 10 k gCH
201 10 k. thuisstomend; SCH 4 85 k. uit
halve vleet; SCH 181 10 k.; SCH 199 15 k.;
SCH 8 10 k.; SCH 32 10 k.; SCH 40 1 k.;
SCH 48 1 k.; SCH 51 1 k.; SCH 132 5 k.;
SCH 133 25 k SCH 189 7 k.. SCH 233
5 k.; SCH 247 35 k.; SCH 262 20 k.; SCH
De werkzaamheden aan de trawlers 285 2 k.; SCH 15 25 k.; SCH 19 15 k.; SCH
Qcib- t ttiit ui ov, *7.nrorfo 7.pp .25 80 k. nog 20 netten; SCH 30 70 k nog
was Dinsdag in Huil aan de afslag met
1.390 kit eii besomde 2.622-Pond. Ster
ling.
Bekendmaking Republiek Zuid Molukken:
Viking Bank IJM 183 en Zwarte Zee
J.JM 94 zijn thans zover gevorderd, dat
deze schepen binnen afzienbare tijd
weer aan de visserij kunnen gaan deel
nemen.
De kotter Walrus van de rederij De
Best uit IJmuiden, welke geruime tijd
in Amsterdam heeft gelegen voor re
paratie aan de motor, is weer in zijn
thuishaven teruggekeerd. De verwach
ting is, dat ook dit schip weer spoedig
ter visserij zal uitvaren.
De stoomtrawler Limburgia IJM 54,
welke enige weken voor reparatie bin
nen heeft gelegen, zou Dinsdag weer
naar zee vertrekken. Wegens machi
ne-defect moest echter spoedig weer
rechts-om-keer worden gemaakt, maar
het euvel was vrij gauw verholpen en
dus kon -deze trawler Woensdag weer
vertrekken in de hoop nu zonder kleer
scheuren de visgronden te bereiken.
Verder gingen Woensdag nog naar
zee de trawlers Flamingo IJM 25, Tho-
rina IJM 33, Schoorl IJM 39 en Mary
IJM 61.
Van de haringdrijfnebvisserij kwam
in IJmuiden binnen de motorlogger
Rijnmond H KW 43 met een v-angst
van 651 kantjes gezouten haring.
De aanvoer voor de Donderdagmarkt
in IJmuiden zou geleverd worden door
de trawlers Catharina Duyvis IJM 60
met 1.300 kisten haring, Claes Ccm-
paen IJM 41 met 1.400 kisten haring
Het ging Woensdag weer goed met i Abraham SCH 91 met 1.500 kisten
de haringprijzen in IJmuiden. De ge- haring. Verder was van Woensdag blij-
middelde noteringen lagen tussen en liggen de Claesje RO 46 met 800
f. 11,50 cn f. 12,50 per kist. Enkele j kisten verse vis.
heel goede partijen werden zelfs voor
f. 14,pgr kist verkocht. Daartegen
over was er ook wat slappe haring,
die naar de vismeelfabrieken ver
dween. Dit beliep ongeveer 400 kisten,
dus nog geen 10% van de totale b.a-
ringaanvoer.
Ook de visprjjzen lagen bqzonder
hoog, maar dat is op een Woensdag-
markt te verwachten. De kleinmiddel
schol bracht het tot f. 67,— per kist
en de pufschol liep op tot f. 52,
Ook dc makreel was zeer in trek en
noteerde ruim f. 20,per kist. Daar
naast liepen kleine tongen op tot
f. 1,38 de kilo, maar het hoogst van 1
allen kwamen de kabeljauwen met
noteringen tot f. 80S,per kisl van
125 kg.
Voor de Vrijdagmarkt in IJmuiden is
bekend de binnenkomst van de Eveline
IJM 116 met 550 kisten makreel, 150
kisten schehis, 70 kisten haring en 35
kisten diversen. Van de haring-schepen
worden- voor die dag verwacht de Her
man SCH 92 en de Maris, van Hattum
IJM 10, -naar tot Woensdagavond wa
ren hiervan neg geen vangstmeldingen
bekend.
Aanvoer
SCHEVENINGEN. 5 Oct. Binnen van de
haringvisserijSCH 79 28 last; SCH 99 34
last; SCH 36 400 kisten verse haring: SCH
248 400 kisten verse haring.
VLAARDINGEN, 5 Oct. Binnen van de
15 netten: SCH 35 25 k.; SCH 37 5 k,: SCH
45 10 k SCH 69 120 k.; SCH 130 20 k.;
SCH 249 7 k SCH 250 8 k., SCH 310 5 k.;
SCH 399 5 k.; SCH 186 25 k.; SCH 361 8
k.; SCH 443 2 k.; SCH 7 gisteren 2 k.; SCH
46 30 k. uit halve vleet; SCH 63 2 k.; SCH
64 5 k.; SCH 242 5 k.; SCH 3 20 k, SCH
6 gisteren 34 k.; SCH 14 3 k.; SCH 21 gis
teren 34 k.; SCH 110 2 k.; SCH 120 gisteren
34 k.; SCH 125 5 k Geen vangst: SCH 77,
57. 312, 141, 284. 50.
KATWIJK AAN ZEE. 5 October.
Vangstberlchten van hedenmorgen: KW
147 25 k., KW 138 20 k.. KW 73 20 k..
KW 9 2 k.. KW 5 14 k., KW 3 17 k„ KW
2 8 k.. KW 47 20 k„ KW 54 20 k.. IJM
75 58 k. uit halve vleet. IJM 283 100 k.,
SCH 353 10 k., KW 144 15 k.. KW 86 70
k., KW 83 15 k., KW 18 12 k„ KW 20
17 k„ KW 29 20 k„ KW 32 15 k., KW 39
1 k., KW 40 1 k., KW 41 36 k.. KW 49
34 k.. KW 78 24 k.. KW 176 17 k., KW
110 20 k.. KW 85 25 k.. KW 44 3 k.„
KW 42 60 k.. KW 15 25 k.. KW 50 25
k.. KW 127 4 k KW 22 12 k.. KW 170
30 k.. KW 167 10 k.. KW 151 15 k.. KW
130 30 k., KW 163 10 k., KW 70 2 k..
KW 56 10 k-, KW 16 40 k„ KW 161
40 k.
Geen vangst: KW 129.
Thuisstomend: KW 29. 56.
Gemiddelden: Vlaardingen 20 k.,
Sehevenlncen 14 k.. Katwllk 22 k.
VLAARDINGEN, 5 October. Vangstbe
rlchten van hedenmorgen: MA 5 30 k
VL 172 20 k.. VL 203 10 k. uit halve
vleet, VL 205 15 k. uit halve vleet, VL
206 2 k.. VL 207 34 k. uit halve vleet,
VL 208 4 k. nog 20 netten, VL 216 40 k.
nog 40 nette, VL 86 5 k. uit halve vleet,
VL 97 2 k.. VL 114 15 k uit halve vleet.
VL 115 20 k.. nog 20 netten. VL 142 34
k. nog 40 netten; VL 190 20 k VL 196
50 k., VL 199 90 k., neg 60 netten. VL 53
42 k.. nog 40 netten. VL 166 17 k., VL 50
20 k.. VL 80 10 k.. VL 14 60 k. nog 40
netten, VL 78 40 k. nog 30 netten. VL
112 k„ VL 132 20 k„
Besommingen
Besommingen
VLAARDINGEN, 5 Oct.
VL 61 f. 2163.
IJMUIDEN, 5 Oct, Besommingen van
hedenmorgen: RO 46 f. 19.400, SCH 91
f. 16.000; IJM 41 f. 16.700; 1 „stoomtrawler
f. 16.000; KW 6 f. 67C0; IJM 213 f.490;
IJM 52 f.560 ;KW 189 f.455.
Prijzen
Ook in Engeland wordm cp het ogen
blik goede prijzen voor de haring be- i waarvan 4S00 haring,
VLAARDINGEN. 5 Oct. Prijzen: volle
haring 29; volle haring (hom- en kultzick)
28; steurharlng 2024.
IJMUIDEN, 5 Oct. Prijzen per kilo:
Heilbot 2.70; Gr. Tong 3.15—3.05: Grm.
Tong 2.452.15; Kim. Tong 1.62—1.32;
Kl. Tong I 1.46—1.22; Kl. Tong II 1.20—
1.02; Tarbot I 2.30—2.00. Per 50 kilo: Grm.
Schol 81; Kim. Schol 77. Kl. Schol I 55—
53; Kl. Schol II 42—25 50; Schar 25—15.50;
Bot 33—30.50; V. Haring 14—10.70; Makreel
21—12; Gr, Schelvis 77; Grm. Schelvis
80—79; Kim, Schelvis 57.50—56; Kl. Schel
vis I 48.5043; Kl Schelvis II 28—14;
haringvisserij: VL 40 28 last; binnen van wijting 21.5010; Gr. Gul 5049; Mld.
de trav.TvisseriJ VL 61 15 last. Gul 47—34.50; Kl. Gul 17—13.50; Kl. Haal
IJMUIDEN, 5 Oct. Aanvoer 6005 kisten 130.50—24, Poontjes 19.50—17.50. Per 125
Beroep op U.N.C.I.
De vertegenwoordiger van de Repu
bliek Zuid-Molukken deelt mede:
„De regering der Republiek Zuid-
Molukken maakt over dc strijdvcrrich-
tingen het volgende bekend:
Sinds Dinsdag slaagden onze troe
pen er in op het eiland Amboina dc
vijand op drie plaatsen (in het Noor
den en Oosten) langzaam terug te
drijven. Voortdurende versterking met
verse troepen der R.I. die heel goed
bewapend zijn, doen ons echter zeer
sterk onze onvoldoende bewapening en
munitie gevoelen. Gelukkig zijn Am-
bonese militairen van elders onder
weg met wapens en munitie. Zodra
deze zijn aangekomen zal een bloed
bad onder de aanvallers ontstaan. Dit
kan slechts voorkomen worden indien
het buitenland de Unci of de Ver. Na
ties te elfder ure bemiddelt.
Tevens werd onS door de Molukse
Prot. Kerk gevraagd om aan de Gene-
jale Synode der Ned. Herv, Kerk, secre-
taMs dr Emmen, te Den Haag en de
Wereldraad der Kerken, dr Visser 't
Hooft te Genève het volgende telegram
te willen doorzenden:
„Sinds agressie op Ambon van RL-
troepen op 28/9, zijn werkzaamheden
der Molukse Protestantse kerk prak
tisch lam geslagen. Binnengekomen be
richten melden wandaden bedreven op
Christenen. Kerken beschoten en afge
brand. Voorgangers gedood. Verzoeke
bemiddeling W.orld Council of Churche.s
voor hulp en interventie".
Tenslotte delen wij u mede, dat wij
na ons verzoek om hulp,„en bemiddeling
aan de Ver. Naties, Australië en Neder
land, ons met hetzelfde verzoek hebben
Een ongegronde Duitse
beschuldiging
INZAKE BEHANDELING VAN
DUITSE OORLOGSMISDADIGERS
IN ONS LAND,
Het in Wuppertal verschijnende li
berale blad „West Deutsche Rund
schau" bevat een uiterst scherpe aan
val op Nederland wegens behandeling,
die 150 Duitse oorlogsmisdadigers, die
zich nog in Nederlandse gevangenissen
zouden bevinden, zouden ondergaan.
Het blad zegt. dat van deze oorlogs
misdadigers 11 ter dood zijn veroor
deeld en 5 tot levenslang, terwijl an-
dern nog altijd op berechting in
eerste instantie zouden wachten.
Het Duitse blad betoogt o.a., dat na
het verschijnen van de brochure van
Van der Vaart Smit'het regiem voor de
gevangenen nog verscherpt zou zijn.
Het meent voorts, dat de Nederlandse
bijzondere rechtspleging inbreuk maakt
op het ook door Nederland ln de Ver.
Naties erkende rechtsbeginsel, dat geen
straf kan worden opgelegd zonder voor
afgaande wet.
De ANP-correspondent, in West-Duits-
land zegt, hierover, dat deze aanval op
Nederland kan gezien wordén in het
licht vanhet streven dér Duitse pers
om de behandeling van Duitse oorlogs
misdadigers door Westelijke geallieerden
als grof onrecht voor te stellen.
De Westduitse minister van Justitie,
dr Dehler, vérklaarde ons, dat hij de be
schuldigingen "olledig ongegro.id acht.
Hjj herinnerde er aan, dat geruime
tijd geleden een vertegenwoordiger
van de Britse bezetting een onderzoek
naar de behandeling van Duitse ge
vangenen in Nederland heeft ingesteld
en daarbij tot de overtuiging was ge
komen, dat er generlei reden tot
klachten was. Ook daarna heeft de
Duitse regering, volgens dr Dehler,
geen reden tot klagen gehad. De Duit
se regering heeft dc overtuiging, aldus
dr Dehler, dat de Duitse gevangenen
in Nederland in geen opzicht slech
ter worden behandeld dan Nederland
se gedetineerden.
NEDERLAND VRAAGT UNCI-
BEMIDDELING INZAKE AMBON.
De Unci heeft volgens United Press
een verzoek van de Nederlandse Rege
ring ontvangen, waarin gevraagd wordt
om bemiddeling van de V.N -commissie
inzake het conflict op Ambon. De Unci
heeft toegezegd onmiddellijk contact op
te nemen met de Regering van Indo
nesië.
Bij een veerpont te Mombasa
(Afrika) is een particuliere bus met
bruiloftsgangers het water in gereden.
17 personen kwamen om het leven. De
bruid en de bruidegom en zes anderen
werden behouden.
gewend tot de Unci, president Truman,
Acheson en Attlee".
NA E.V. OVERWELDIGING
VOORTZETTING VAN STRIJD.
Het bureau der Zuid-Molukken deelt
voorts mede:
Mocht .Ambon door de strijdkrach
ten van de Republiek Indonesië wor
den overweldigd, dan wordt de str(jd
voor vrijheid en democratie voortge
zet door het bureau der Zuid-Moluk
ken, onder leiding van de gevolmach
tigd minister voor de Republiek der
Zuid-Molukken, de heer R. W. Lo-
kollo".
Meevaller voor kaas
handelaren
27 CENT HEFFING VERNIETIGD.
Op 5 November 1949 (de datum van
de afschaffing der kaasdistributie) werd
aan alle voorraadhouders van kaas door
het Bedrijfschap voor Zuivel een hef
fing' opgelegd van 27 cent voor elke kilo
kaas, die zij in voorraad hadden. Ter
illustratie Van de betekenis van deze
maatregel dienen slechts, dat naar ruwe
schatting a,lleen de Bodegraafse kaas
handelaren al een totaalbedrag van
meer dan f. 1.000 000 moesten betalen.
De Federatie van Binnenlandse Kaas
handelaren wenste zich niet zonder
meer bij dit besluit van het Bedrijfschap
(in wezen een ministerieel besluit) neer
te leggen en met als inzet een millioe-
nenbedrag ging men procederen. Als
^raadsleden van de Federatie traden op
mr H. E. la Gro en mr J. A. la Gro te
Bodegraven.
Het Scheidsgerecht voor de Voedsel
voorziening te 's-Gravenhage heeft
thans, .dus bijna een jaar nadat deze
zaak was aangegaan, de heffing van 27
cent per kilo vernietigd. Sommige kaas
handelaren, die reeds een groot deel
van het aanvankelijk verschuldigde be
drag hebben betaald, zullen dus de ge
storte bedragen weer tèrug krijgen,
WREEDHEDEN
DER NOORD-KOREANEN.
De commissie der V. N. voor Korea
heeft Trygve Lie, secretaris-generaal der
V. N., een voorlopig rapport gestuurd,
gebaseerd op verklaringen van waar
nemers, over „door de Noord-Koreanen
bedreven wreedheden tegen duizenden
burgers en krijgsgevangenen". Alleen al
te Taedjon hadden de waarnemers der
commissie, vergezeld van leden van het
secretariaat, meer dan 8000 doden ge
zien, van wie vele zwaar mishandeld
.waren. De commissie veroordeelt „de
volkomen veronachtzaming door de
Noord-Koreanen van de maatstaven van
menswaardig gedrag en van de begin
selen der conventie van Genève".
BEURSOVERZICHT
AMSTERDAM, 4 October 1950.
FLAUWE MARKT WEGENS
AMBON-AFFAIRE.
De beurs was vandaag bepaald flauw
gestemd. Met uitzondering van de
scheepvaarthoek waren alle sectoren 2
tót 6 punten lager. De kwestie Ambon
en vooral de protestnota van minister
Drees beschouwde men als de voornaam
ste reden van deze teleurstellende koers
ontwikkeling.
Cultuurfondsen openden ca. 4 punten
lager, waarna nog een kleinigheid aan
het verlies werd toegevoegd. Van de in
ternationale waarden bleken Olies met
een verlies van ruim vijf punten aan
het hoofd t-e gaan. De overige industrie
papieren deden het wat kalmer aan,
maar zagen zich per saldo toch 2 3
punten ontgaan.
De Scheepvaartmarkt opende vrij
vast, doch bleek niet bestand tegen do
markttendens. De nadelige verschillen
bleven echter beperkt tot ca. 1 punt. Do
Staat-sfondsenmarkt was een fractie
■uier, de Amerikaanse sector was zo
goed als onveranderd. De markt sloot
onder trage handel, waarvan iet leeu
wendeel weer op rekening van de be-
roepshandel gesteld werd. Ietsboven
het laagste peil van de dag.
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Crcdietinstellingcn
Amsterd. Bank 160%
Rotterd. Bank 169
Twentsche Bank 165%
Industriële Ondernemingen
Ned, G. en Splr. fabr 317
Rott. Droogd. Mij 297%
Zwanenb. Organon 193
Handelsondernemingen
MU..
112%
168%
Born. Sum. H.
Internatio
Albert Heyn 192%
Ned MU Walv Vrt. 101
Spoorwegen
Deli Spoorw Mij 38
Amerik. fondsen
Anaconda
Shell Union
38
53%
Fondsen uit Leiden en omgeving
(Aandelen)
Holl Constructie
Int Kunststof! Ind
Kon Ned. Edelmet.
Pref w a Idem
Kon Ned Grofsm
Textiel Gebr v Wijk
Ree 1950 idem
Leldsche Wolsplnn
TieJeman en Dros..
Ver. Touwfabrieken
I Pref Idem
1 kilo: Gr. Kabeljauw 268—182.
Lahad Datu Cul. Mi)
V K
4/10
250 GB
255 GB
105
104%
88
86 y4
90%
90%
127%
127%
162%
162% G B
162%
162% G B
220
220 B
103 GB
103
131
131%
126%
126
45 L
Donderdag 5 OCTOBER
ACTIEVE OBLIGATIES.
Staatsleningen ad f. 1000.
Vorige
O. K.
koers
v. heden
99%
97%
Dollar-Ing. '47 3
98%
Investeringscert. 3
97,-V
Ned. p 1962 4 m.b. 3
97H
95^
Grootboek '46 3
96%
-
ACTIEVE AANDELEN
Duit. Hand en Ind. B.
55%
Nat. Handelsbank
86%
Ned. HandelmU
147%
A.KÜ
169%
i
223%
Philips
229%
Wilton Feyenoord
156%
Kon Olie
293%
132%
Deli-Bat. Rubber
124
Holl. Amer. lijn
173%
-
Kon Ned. stoomboot
133%
Ned Scheepv. Unie
161%
H VA
119%
63%
.m
124
Dell Mj)
118%
Senembah
115%
N1ET-ACTIEVE OBLIGATIES
Prov. en Gem. Leningen
A'dam 1947 (3%) 3
Den Haag 1947 I 3
R'dam 37 I III 3%
Industr, Obligaties
Lever Brothers 3%
Kon. Pctr. MJJ
99
101
100&
104H
102%