De mode voor najaar en winter
Alle zeilen moeten worden bijgezet
1 OOR DE JEUGD
VmuagVodbal vóót op
89ste Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD Zaterdag 2 September 1950
Derde Blad No.27091
Spiegeltje, spiegeltje aan de wand
Onverantwoorde luxe:
300 m. stof in één model
Parijs, 27 Augustus.
Enlaten we dit opschrift eer
lijkheidshalve maar meteen geweld aan
coen: er is eigenlijk niet één. doch er
zijn vele modes voor het komende sei
zoen. Reeds eerder hebben we u ge
rustgesteld: weinig is er veranderd in
dat wat van nu af mode zal heten In
het voorjaar al bestond er een grote
verscheidenheid in de creaties, die het
stempel 1950 droegen. Hetzelfde geldt
voor dat wat bii de overgang naar het
volgende laar gedragen zal worden.
Toen de sneeuwklokjes bloeiden, toen
de zomerzon scheen, bood de mode een
bont allerlei en wanneer straks de na
jaarsregens geleidelijk voor vorst en
sneeuw plaats maken, kunt ge met
evenveel grilligheid kiezen uit de tal-
mogeliikheden. welke de mode ook
nu weer opent. J
Dior bleef trouw aan zich zelf. Fath
verloor een extravagante uitbundighwd
en lanceerde een gedistingeerde col
lectie. gekenmerkt door klassieke een
voud. Balmain behield zijn voorkeur
voor exotische effecten, Balenciaga
bleef als altijd gematigd en Carven
werkte weer in de stijl die haar jeug
dige crefies het hebben waard naakt.
Ergo. er zijn diverse modes. Iedere cou
turier lanceerde er één: de zijne.
Al incasseren de avondjaponnen tij
dens een show gewoonlijk het meeste
aDDlaus. al zijn zij van iedere collectie
het hoogtepunt en de figuurlijke pluim
od de hoed van de couturier, zii ziin
niettemin het meest onbereikbare deel
van een collecte. De luxe, die zii ver
tegenwoordigen kan vrijwel alleen met
het enthousiasme der kijkers woraen
betaald. Behalve sterren van film en
toneel, behalve enkele milllonnaiies kan
niemand zo'n sprookje aanschaffen,
waarin de ontwerper al zijnfantasie,
de fraaiste stoffen en de mooiste gar
neringen mateloos verwerkte. 300 meter
tastbare stof in' één enkel model is
eeen unicum. De prijs van meer of
minder sompteuze avondtoiletten ligt
tussen drie- en tienduizend gulden.
Desniettemin vinden die vrijwel onbe
taalbare' japonnen, waaraan ongeveer
1 10 der collectie is gewijd, hun weg
naar en in de wereld. Wat niet wordt
verkocht, wordt immers vaak tegen
schoonheid en elegantie ingeruild. Aan
oe schoonste vrouwen van Parijs, aan
trouwen van naam in welk deel der
wereld ook „lenen" de couturiers hun
een
de
sprookjesmodellen uit wanneer
grote soirée van hun creatie ei
draagster zal doen spreken.
Edoch, van dergelijke transacties al
leen kan de couturier niet leven en
dies herstelt hij het commerciële even
wicht van ziin onderneming door mid
del van zijn mantels, tailleurs en een
voudige japonnen (welke altijd nog een
niet te verwaarlozen bedrag aan geld
waard ziin). Deze echter worden, be
halve door een handjevol bevoorrechte
particulieren, door de fabrikanten ge
kocht. die ijlings, al dan niet met va
riaties. het gekochte model copiëren en
in grote getale binnen veler bereik
brengen. De meest in het oog sprin
gende kenmerken van wat we nog kor
telings in de modehuizen zagen, zullen
binnen afzienbare tiid ook de confec-
tiekleding' sieren.
De mantels ziin veelal wiid. pyra-
mideachtig maar glad. Vele modellen
hebben geen of schijnbaar geen slui
ting. terwijl andere met een aanzienlijk
aantal knopen in.niet altijd verti
cale richting worden gesloten. De
halsopening wordt afwisselend gesierd
door een simpele boordje, een smalle
shawlkraag met buitengewoon lange
revers, kleine kragen in allerlei vorm
of enorm grote kragen, die al naar ge
lang het weer als-pellerine. als shawl
of als oorwarmer kunnen dienen.
De tailleurs zijn overwegend klassiek
en vertonen neg steeds het ietwat ge
bolde schootje. Afwisseling brengt voor-
namelilk de knoopsluiting of -garne
ring. die soms onder korte revers be
gint en in de taille tot e°n einde komt.
andermaal op het schootje liin der
plooien of teruggeslagen panden accen
tueert. De rokken ziin zonder uitzon
dering recht. Het .halflange jasje, door
een ceintuur ineen gesnoerd, viert
hoogtij. De creatie, die door zijn 7 8
lengte het midden houdt tussen tail
le vriasje en redingote, is een nieuwe
vinding.
In het atelier van Dior. waar maar
liefst een 200 nieuwe modellen werden
gewrocht, kozen we een drietal ter Il
lustratie uit. Het mantelpak, dat met
het klassieke tailleur deze winter om
de voorkeur zal striiden en dat een
halflang, recht jasje heeft, werd onder
anderen in blauwe wollen stof uitge
voerd. Zelfs dit eenvoudige, min of
i meer sportieve pakje toont in be-
I scheiden mate aan. hoe de mouw
aan importantie heeft efwonnen. Is hij
in dit eerste model van Dior een wei
nig wijd om de bovenarm en nauw om
de pols. in een andere schepping geeft
Voor de Vrome
De inmaak van tomaten
Het voorlichtingsbureau van de Voe
dingsraad meldt:
^Tomaten, en hier bedoelen wij niet
alleen mee de mooie gesorteerde exem
plaren, maar ook de goedkopere kwali
teiten zoals de kleine soep-tomaatjes
lenen zich zeer goed voor de inmaak.
Men kan ze in inmaakflessen conserve
ren. wat het grootste behoud geeft aan
voedingsstoffen (zoals men weet bevat
ten tomaten een grote hoeveelheid vita
mine C en belangrijke voed.ngszouten).
Goed ingemaakt kunnen deze tomaten
als groente dienen en verder voor soep
of saus of sap.
Men kan ook van tomaten het sap in
maken Heeft men een baby en wil men
hiervoor het sap inmaken, dan is het
het beste om kleine flesjes te vullen
(b.v. sambalflesjes of medicijnflesjes).
Deze kunnen dan in één dag opgebruikt
worden.
Ook voor het zelf maken van ketchup
van tomaten (lang houdbaar) geven wij
hier een recept.
Het inmaken van tomaten in
inmaakflessen.
De tomaten wassen en doormidden
snijden.
De flessen en deksels wassen in heet
sodawater en naspoelen in schoon heet
water. De flessen laten uitlekken op een
schone doek. De ringen 10 mn. uitko
ken. De flessen zo dicht mogelijk vullen
met ds tomaten tot. 2 cm onder de rand
van de fles. ^ierop naar verkiezing wat
gekookt lauw water gieten; noodzake
lijk is dit echter niet. Daarna de fles
sen sluiten met ring en deksel en de
klemmen stevig op de deksels aanbren
gen. De flessen vervolgens in een in-
maakketel zetten (op een treef of plank
je of doek», deze met lauw water bij
vullen tot op 2/3 hoogte van de fles. Het
water verhitten tot 80° C en de toma
ten een \'2 uur op deze temperatuur pas
teuriseren.
De flessen uit de ketel halen, wegzet
ten op een plankje of houten aanrecht
en bedekken met een doek om springen
te voorkomen. De klemmen pas verwij
deren als de flessen volkomen koud zijn.
Tomatenpuree in flessen.
De tomaten wassen, klein snijden en
^n-een. gesloten pan vlug tot moes koken.
|De massa goed zeven, zodat schillen en
pitten verwijderd worden,
i Het tomatensap al of n'et verder tot
purée indampen en overdoen in uitkook
te* e of gezwavelde flessen of flestjes. De
flessen sluiten met uitgekookte of ge
zwavelde kurken, deze goed in de fles
sen drukken, gelijk afsnijden met de bo
venrand van de fles en de hals van de
fles in gesmolten lak of paraffine dom
pelen.
Tomatenketchup.
1 kg tomaten 2 dl azijn 100 g
suiker 1 theelepel zout iets pijp
kaneel kruidnagel gemberpoeder.
De tomaten wassen, in vieren snijden
en met ongeveer de helft van de azijn
gaar laten koken. De massa zeven en
vermengen met de rest van de azijn, de
suiker, het zout en de kruiden. De purée
onder goed roeren vrij dik inkoken. De
grove kruiden verwijderen en de ket
chup overdoen in schone flesjes. Op de
ketchup een laagje slaoT'e schenken en
de flesjes losjes met een kurk sluiten.
De vruchten van het seizoen
Het voorlichtingsbureau van de Voe-
j dlngsraad meldt:
j Het is nu niet alleen het seizoen van
I de pruimen, maar ook de tijd. waarin de
meloenenoogst^ het grootst :s. Daarbij
sieren appelen, peren (vooral Clapp's
Favourite, een sappige, grote, groengele
peer met een rode blos), perziken en
druiven de étalages van onze groenten-
winkels.
Gelukkig neemt het gebruik van
vruchten in ons land de laatste jaren
toe. Dat Is verheugend, omdat fruit, door
zijn rijkdom aan vitamines en voedings-
zouten zoals kalk, fosfor, ijzer en koper)
hij van een geheel tegenovergestelde
opvatting blijk: in de trois-pièces
..France" is het tailleur met een wijde
mantel uitgerust, waarvan de enorme
mouwen aan de pols een wijdte van
160 cm. Rebben! Op de paspop ten
slotte een van de kostelijke en kostbare
i avondjaponnen: ..Aphrodite", een glad
model met losse, geplisseerde panden.
1 J. V.
van onschatbare waarde is voor de ge
zondheid. i
Een deel van*! het fruit kunnen wij
voor de winter houdbaar maken, door
het te verwerken tot jam zoetzuur e.d.
of het in te maken. Wij laten hiervoor
enige recepten volgen:
Pruimenjam (2/2 3 potjes)
1 kg pruimen, 750 g suiker. 5 g ci
troenzuur. opgelost in 1 a 2 theelepels
warm water, of wat citroensap).
De pruimen wassen ontpitten en met
iets water verwarmen tot ze zacht zijn.
De pru men massa inkoken tot 2 3 van
het volume, de suiker (en het citroen
sap of het opgeloste citroenzuur) toe
voegen en de jam laten koken, totdat een
paar druppels, die men snel op een bord
laat afkoelen niet meer uitvloeien De
jam dan in goed schoongemaakte potjes
overdoen. De potjes afsluiten met een
stukje vochtig cellophaan of perkament-
papier dat met een elastiekje of touw
tje over het potje wordt gespannen.
Peren pasteuriseren.
De handperen- schillen in vieren snij
den, de klokhuizen verwijderen en de
vruchten wassen. De stukken peer, tot
dat zij in de flessen gedaan worden, in
water leggen, waaraan een klein beetje
zout is toegevoegd. Glazen en deksels met
heet sodawater goed schoonmaken en
naspoelen met schoon heet water. De
ringen 10 minuten uitkoken De glazen
2 cm onder de rand met peren vullen
en bijvullen met gekookt lauw water
of met een suikerstroopje van water met
20 a 5t> g suiker per dl. tot 5 cm onder
de rand De randen van de glazen met
een niet-pluizen de doek schoonmaken
en de schone vochtige ringen en deksels
er op leggen. De glazen stevig met klem
men sluiten en ze in een inmaakketel of
wasketel zetten. De ketel met lauw wa
ter vullen tot de hoogte van de inhoud
der glazen.
Zachte peren verh't men 30 minuten
bij 90° C harde peren verhit men 45
minuten by 90" C (gerekend van het
ogenblik af dat ds thermometer 90» aan-
wyst). Als de tijd om is. de glazen uit
de ketel halen, bedekken met een doek
en laten afkoelen. Pas als de flessen
koud zyn de klemmen verwy deren.
Pruimen en perziken pasteuriseren.
Wil men pruimen pasteuriseren, dan
kan men deze best van te voren inprik-
ken de schilletjes gaan dan minder stuk
Pasteuriseertyd30 minuten bij 90° C
Perziken pasteuriseert men 30 minuten
bij 75» C
Zoetzuur van meloen.
Hiervoor gebruikt men het harde
vruchtvlees, dat overblijft als het sap
pige vlees verwu'derd is Men schilt, dit
harde vruchtvlees zeer dun.
500 k 750 g meloen. 7 5 dl inmaakazyn.
500 g suiker, een stukje pijpkaneel, 5
kruidnagelen.
De azlin met de suiker en de krulden J
tot een dunne stroop koken. De meloen
in blokjes snyden en deze !n de stroop
koken tot ze doorschynend zyn gewov-
den. De meloen uit het vocht nemen en
dit inkoken tot een dikke stroop. Deze i
stroop over de stukjes meloen gieten en j
de massa in een kom wegzetten tot de
volgende dag. Er trekt weer vocht uit 1
de meloen zodat men de stroop nog-
i maals moet 'nkoken. De stukjes meloen
i op het laatst 'als de stroop dik genoeg
J is) nog even meekoken Het zoetzuur dan
overdoen in schoongemaakte potjes of
flesjes en deze afsluiten met. een stop
i of deksel of met een stukje natgemaakt
1 cellophaan. Deze inmaak is lang houd
baar.
De haringvisserij
Vooruitzichten export
niet gunstig
(Van onze deskundige medewerker).
Uit de gang van zaken in de hal te
LJmuiden gedurende deze week zou
men kunnen concluderen, dat er bij
de verse vis een gunstiger sfeer in
wording is. De aanvoeren bleven wel- i
iswaar van zeer beperkte omvang, doch
de prijsontwikkeling vertoonde een
stijgende tendenz. Vooral voor de
kleine soorten kwam er een goede j
vraag los.
Ook voor de grote trawlvloot op verse
haring was de sfeer aanmerkeiyk beter
en het gedeelte, wat voor de pufschuit
uit de markt genomen werd. beperkte
zich voornamelijk tot de mindere kwa
liteiten Er werden mooie partyen ha
ring van de Fladen-gronden aangevoerd,
waarvoor tot f. 15 per kist werd be
taald. Als deze situatie nog even aan
hield, dan zou het eindresultaat van het
verse haring-seizoen er nog aanmerke
lijk door verbeterd kunnen worden. De
export, hoewel nog zeer gering, blykt i
aan de marktpositie een goede steun te j
verlenen en uit het gezamenlijk optrek
ken van redery en handel kan op dit
gebied nog veel goeds tevoorschyn ko-
men.
De haringtrekkers' behaalden déze
week byzonder goede resultaten. Zoals i
reeds eerder medegedeeld, mogen deze
schepen tot hedenavond (Zaterdag) blij- i
ven vissen en moeten die schepen, wel-
I ke gezouten (trek)haring aan boord
hebben, uiterlijk Maandag 4 September
binnen zijn. Mede als gevolg van de
zeer goede vangsten van de laatste da
gen zal er dit weekeinde en aanstaande
Maandag heel wat gezouten haring aan
de markt komen en het zal te bezien
staan, hoe de handel zich daaronder
houdt. Er werden deze week ook diverse
partijen stëurharing door trekkers aan
gevoerd, waarvoor heel weinig aftrek
bestond.
Een regeling, waarbij overeengeko
men werd. dat in de toekomst door de
trekkers alleen gekaakte haring zou
mogen worden aangevoerd, zou onge
twijfeld ter ontlasting van de markt
nuttig zijn. Een dergelijke regeling Is
bovendien by de haringtrawlvisserlj
gemakkelijk doorvoerbaar.
De vleetvissers boekten de laatste da
gen ook veel betere resultaten. Het
merendeel der schepen vist thans met
zinkwant. De vloot opereert nu in de
buurt van het Zand, waar zeer goede
schoten uitgingen. De totale aanvoer
t/m 19 Augustus j.l. bedroeg 154.900
kantjes tegen 145.700 ka. in 1949. Daar 1
de vangsten nadien beter waren dan 1
vorig jaar om deze tyd. zullen de eerst- I
volgende totaalcyfers een verdere toe
name van het productie-overschot te
zien geven.
Op het gebied van de handel gaat
het kalm toe. Het maatjes-seizoen
loopt ten einde en met betrekking tot
de volle haring neemt men nog een
afwachtende houding aan. De voor
uitzichten met betrekking tot de ex
port zijn nu niet bepaald gunstig. In
bedrijfskringen is men zich volkomen
van deze situatie bewust «en men kan
ervan verzekerd zijn. dat ook dit jaar
weer alle zeilen bijgezet zullen worden
om het schip in de veilige haven tc
loodsen.
BAKKERS EN BANKETBAKKERS
GAAN PROTESTEREN.
Tegen verhoging van omzetbelasting.
Op 20 September zal in de Apollohal
te Amsterdam een grote protestvevgade- i
ring gehouden worden vanwege het lan- I
deliik actie-comité der Nederlandse bak-
kerij en banketbakkerij, waarin alle
landelyke organisaties vertegenwoordigd I
zyn
Vele duizenden bakkers en banket-
bakkers uit alle delen van het land zul
len er protest aantekenen tegen de
plannen van de regering tot verhoging
van de omzetbelasting, waardoor zij
zich ernstig in hun bestaan aangetast i
zien en waarvan het gevolg zal zijn. j
dat de eenvoudigste versnaperingen cn-
bereikbaar voor „de gewone man" wor-
den.
Hun grieven richten zich voornamelijk
tegen het h.i. willekeurige karakter
van de regeringsvoorstellen, die beogen I
o.a. een eenvoudig biscuit je met 8'j
pet. te belasten, terwijl de duurste vlees
waren en andere luxe-artikelen geheel i
vrygesteld zouden worden.
WEIGERING UITLEVERING
VAN KNOLLE
Van bevoegde zijde deelt men ons
mede. dat bericht is ontvangen, dat de
Amerikaanse Uitwyzingsraad afwijzend
heeft beschikt op het verzoek van Ne-
derland tot uitlevering van Kno'.le.
Knolle wordt verantwoordelijk ge
acht voor het doden van gijzelaars in
het kamp Amersfoort. Van bevoegde
zyde deelt men ons nader mede. dat er
voor Nederland alle gelegenheid zal zyn
op deze kwestie terug te komen. Daar- 1
toe zullen t.z.t. de nodige stappen wor
den ondernomen.
„Otis Genoegen." modS&a Zon-
dog middag goede propagan
da vooc volkstuxaweak
1\N\\\
Vo'or dn „Watmg v)iiM>tooA'
09 3 Oct.meldjdm zidn
18^7 lialhdoboxs.. qoed.20'
(UWSLW WSKHOIO
J (etsen msTirvuT
Raadsels
voor allen om uit te kiezen: de
groteren (11—16 jaar) vijf.
de kleineren (7-11 jaar) drie
goede oplossingen. naam.
leeftijd en adres onder de
oplossingen. Op de enveloppe de
aanduiding „raadsels". Inzen.
den naar bureau leidsch
dagblad, of naar wasstraat
38. tot uiterlijk dinsdagmor
gen 9 uur.
(Ingezonden door Lucie Zlrkzee)
Welke overeenkomst is er tussen een
bnge-afstandsloper aan de start, en een
jongste bediende?
D. (Ingezonden door Willy Kole)
ladderraadsel.
x De woorden van deze.
x ladder bestaan alle uit
x 5 letters, en de mid-
x delste letters, van bo-
p x ven naar beneden ge-
x lezen, vormen een stad
x in Het Gooi. De woor-
0 x den betekenen:
x ïste sport: Jongens
naam,
te sport: verspieder.
Je sport- stad in Zuid-Holland,
te sport: roofvogel.
»e sport: lichaamsdeel van een vogel.
sport: stad in Frankrijk,
te sport: hoofdstad van Drente,
te sport: heel fyne stukjes steen of
steenkool.
9e sport: jaargetyde.
(IngeZi door Corrie v. d. Anker)
Mijn geheel is iets. dat iedere week in
vL nt staat. Myn 1ste deel is niet
acftter. mijn 2de deel is een lidwoord.
Unde ^Cle rï60* eCn ander woord voor
(Ingezonden door Rienke Serdijn)
Myn geheel is een zeer bekend per
son. van 17 letters.
8> 9. 10. 10. 6. 14 is een jongensnaam;
2* 3. 4, 5 de tegenstelling van prinses.
h. 6, 10, 13 zie je op een benzlne-
{"w staan; 2. 12. 15, 16 betekent: zui-
T£r: 17, 7 is een deel van een wiel.
V. (Ingezonden door Hilma Eppenga)
Verborgen plaatsnamen.
1. de den ruikt lekker.
2. De mannen zochten naar goudaderen.
3. Lust jy zure bommen?
4. De assen van die wielen knarsen erg.
5. De regen belemmert het uitzicht.
6. De remmen van mijn fiets zijn kapot.
VI. (Ingezonden door Willy Marck)
Een zangnoot met een lichaamsdeel.
ontvangt een oorlogsman liefst veel
VII. (Ingezonden door Hessel Pape)
Het loopt naar de zee. en toch biyft
het op dezelfde plaats. Hoe kan dat?
VIII. (Ingez. door Annie Jongbloed)
Hier zijn zes namen. In iedere naam
vind je een ambt of beroep. Als je de
ambten goed hebt, vormen de eerste
letters, van boven naar beneden, weer
een beroep.
1. D. E. Iemno. 4. n. M. Amermit,
2. S. O. Targo. 5. V. R. IJzerdeel
3. I. E. Zerk. 6. G. R. Teen.
oplossingen
der raadsels uit het vorige nummer.
1. Ridderkerk; ridder, kerk.
2. Eén rotte appel in de mand, maakt
al het gave fruit te schand.
3. 1. kaas; 2. Aart; 3. arme; 4. stel.
4. Men moet een gegeven paard niet in
de bek zien.
Tin. bark, zig-zag, eng, temmen, ark,
pioenen, taai, even. en, een, deed.
5. 1. hond; 2. paard; 3. poes; 4. mier;
5. beer; 6. tor.
6. a. een spijker ol draadnagel; (kruid
nagel); b. een vork (kam).
7. 1. Electricien; 2. schoolmeester; 3.
radiomonteur; 4. pianostemmer; 5.
horlogemaker.
8. Kraag, Kaag.
Beste raadselnichtjes en -neefjes,
Nu Is dan de vacantletljd echt ten'ein
de. En is dus de tijd aangebroken om
weer aan onze prijsraadsels te beginnen.
Dit wordt de eerste keer van een ronde
van vier weken. De oude getrouwen weten
er alles van, maar. (voora. voor nieuwe
lingen) schrijf lk ei n-u alles bij: Wie 3
of 4 keer per maano steeds genoeg goede
oplossingen inzendt, (boven de raadsels
I staat, hoeveel), loot mee voor een boek.
Er worden zes boeken verloot: drie on
der de Groteren, en drie onder de Klei
neren. Ieder, die geregeld inzendt, heeft
1 dus een kans. (Natuurlijk alleen als Je
ouders abonné op het Leidsch Dagblad
'zijn). Bovendien komen om de 4 weken
de namen van alle goede oplossers ln de
krant. Elke week onder de oplossingen
schrijven: naam, leeftijd en adres. Alleen
op de enveloppe 1niet voldoende. Nieu
welingen kunnen het beste nu mee gaan
doen. bij de aanvang van een nieuwe ron
de. Dan loten ze mee.
Je ziet hieruit: wil Je meeloten dan
moet Je geregeld Inzenden, met eeri vol
doend aantal oplossingen. Daarnaast mag
Je altijd nieuwe raadsels, door Jezelf ge
maakt. Inzenden: en lange of korte brie
ven er bij schrijven. Ook deze week wil ik
nog graag vacantlenlepws lezeu. hoor. En
lk hoor graag over school: velen zitten
ln nieuwe klassen.
Nu ga lk lezen, wat jullie me ln deze
eerste brieven over Je vacantie te ver
tellen hebben.
Joke Vollenga. Dat was een aardig
j voorproefje van 3 Octobtt bij de Haagse
Schouw. Je hebt wel heel verschillende
dames gezien! Heerlijk gezweefd? Leuk
plaatje op Je brief.
Cenny Wagemaker. Jij hebt Inder
daad veel genoten en gezeten' Avifauna en
Ahoy belde zeer de moeite waard En ln
Hilversum was het natuurlijk een vrolijk
kamp. Daarna heb Je met Je fietstochtjes
de boter 'ér uit gebraden!
Jan de N 1 e. Het kampleven ls
het heerlijkst voor een Jongen als JIJ, hè?
Je hebt ln twee kampen Je hart er aan
op kunnen halen.
Connie de Nle - Ook genoten
dus. Waar woont Je Tante, bij wie Je
mocht logeren? Het wee.- werkte niet al-
tyd mee voor stranddagen!
Joke Smlttenaar Ik mag
die bruine gezichten wel na de vacantie
Nu ls het weer fijn, naar school te gaan:
alles op zijn tyd!
H e n n y v. d. P 1 u y m Ja. Jij
hebt wel heel bijzonder en filn vacantle-
nieuws; ik denk niet. zoiets in één van
de brieven tegen te komen. Haast onge
looflijk. dat jullie zoveel hebben gereden
en gezien op één dag: En dat Vader
Jullie Juist de mooiste punten liet zien.
Zo ken Je ineens een groot deel van Je
land..Die tocht zul jc nooit vergoten. Wat
Ie daarvóór had (logeren -en kamp), en
daarna (verlovingsfeest van Je broer) was
ook niet te versmaden! Dank voor die
lange brief.
Ad r i a a n Jansen. Die week
vacantie heb Je dan toch uitgebuit; en
heeriyk genoten. Jullie hebben een goede
neus voor bramen zoeken! Bedankt voor
de nieuwe raadsels. Ook groeten aan
Willy.
Ria Prenen Ook byzonder vacan-
tienleuws: ln de lucht geweest) Dat over
komt ook niet ledereen 1 Nu kun JIJ over
vliegen meepraten! Ik had het ook fyn.
maar bleef op de grond!
Coby van Royen Hartelijk wel
kom. Jij hebt dus echt gekampeerd! Dat
kampeerterrein ls een heel dorp zo. Weer
nieuwe zwemvorderlngen?
teerd met Je verjaardag, al is het laat Ik
bof er ook bij (mooi postpapier). Veel
mooie cadeaux.
Hero v. d Linden JIJ hebt volop
genoten; zo vloog Je vacantie om.
Wllly Marck Ik lees ook graag,
dat .je weer met plezier naar school gaat.
JacqulientJe Kat Kleine uit
stapjes zijn ook leuk: en zo zie Je veel.
De vele regenbuien hebben we allen op de
koop toe moeten nemen deze zomer.
Gerry Tlerolf Nu lees Je mijn
d
llniyk
bebben! Zo zie Je nog eens wat van de
Teuni van Weizen De nieuwe
I flets van Jou is goed gebruikt, wat heb
Jy daarvan veel genoten deze zomer. Kra-
I nlg, dat je zulke grote tochten meemaakt!
I Een heeriyke vacantie zo. En nu fijn in
de nieuwe klas.
Joke van Driesten Heerlijk voor
Je. dat JIJ zoveel Tante's en Ooms hebt.
Nu. jy hebt zeker veel gezien. Zo leer JU
Gelderland op Je duimpje kennen, 't Heeft
Tineke dus ook veel goed gedaan. Ik wil
graag ln je nieuwe poëzle-album prijken
met mijn versje:
antwoord pas na de grote tocht waar-
schljniyk. Wat zul Je dan veel te vertellen
wereld. Al die kleine pretjes hier ln de
buurt (stand. Duynrell. speeltuin), waren
ook niet te versmaden.
T1 n 1 Stol Allereerst gefeliciteerd
nog met Je verjaardag. Daar kryg lk dus
ln Je nieuwe brief over te horen, Je bad
pak heeft al goede diensten gedaan, jy had
ook veel leuke uitstapjes. Wat een prachtig
plaatje: het lijkt wel. of lk jarig ben. Ja
hoor. je broertje mag nu meedoen. Laat hy
meteen beginnen bij de nieuwe ronde,
voorlopig met een beetje hulp. Het mag
ln één enveloppe.
Gert v. d. Kwaak Maar dat éne
uitstapje was dan ook heerlijk! Zóveel ge
zien. dat Je er nog lang van kon na ge
nieten.
Corrie Schaart Bedankt voor Je
nieuw raadsels.
W. W111 e m s e Leuk. dat Je ook eens
in stuurt, en Jammer, dat het maar voor
een enkel keertje kan zijn. Het oplossen
gaat Je wel vlot af.
Netty Blankensteln Je hebt
een verre reis gemaakt, al was het Jou dan
nog te kort. JIJ mag best een beetje hulp
I vragen.
Willy Blankensteln Het ls
I natuurlijk goed. wat Je vraagt. Nu. jy
I bent in de uithoeken van het land ge-
i weest. Jij hebt al aardig wat gezien van
de wereld.
I Theo Eurgerhout Je hebt dus
I veel genoten en gezien op de Veluwe De
1 mooie hel geeft nog een fijne herinnering
I ln huis aan de heerlijke vacantledagen.
Biyf iy een trouwe raadselnicht.
krijg je ook een klein gedicht.
Dan
Zorg, dat Je steeds zo vrlend'lijk bent. 1
Als lk ln Je briefjes ben gewend!
RietJeZwaan Ik krijg de Avifau
na zo thuis gestuurd door Jou. Leuk. dat
Je Je ogen er zo goed de kost hebt gegeven
En van Je verjaardag met mooie cadeaux.
en Je overgang met mooie cijfers, lees lk
ook graag.
Wlm de Jong Je hebt Je vacantie
goed besteed: gefeliciteerd met Je beide
zwemdiploma's. Heerlijk, al die uren In het
water. En verder maakte Jc nog aardige
uitstapjes.
Wllly Rljnhart Kind. wat heb lil
genoten ln Je vacantie. en zulke grote cn
verre tochten gemaakt. Probeer alles wat
Je gezien hebt. goed vast te houden'.
Hans G u 1 b e u s Harteiyk welkom
Je hoeft niet alle oplossingen te hebben:
Je mag ook Insturen, als Je er minder
hebt. Zo gaat het best.
Ellle Brandt Nee. meisje, dat was
geen fout van Gual J., maar een druk
fout. Er moest staan: 36. 37. (niet 35). dan
v/erdJhtt- "en"' wel ^gelijk een voe;'-
I woord. Een drukfoutje ls altijd Jammer fn
de raadsels. In leder geval laat JIJ Je geen
fnollen voor citroenen verkopen, daf zie
vi£i* 7 t a*p tt Haïte,yk welkom. ook al
vind Je niet alle oplossingen. Bij nieuwe
raadseltjes ook altijd de oplossingen gevn
Deze zijn wat te bekend.
Corrie v. d. Anker Jij hebt ook
5enoten ln Je vacantie en veel gezien,
ammer, dat het Juist regende, toen Jullie
op het hoogste punt stonden ln Limburg.
Dat benam veel uitzicht. Aan strand en
zee heb Je dus Je hart opgehaald. Ik krijg
echt Jongedames-postpapier van Je!
Wlm Heemskerk Ja, Ik kan van
mijn vacantie hetzelfde zeggen als JIJ.
alleen deden we niet hetzelfde. Ben Je nog
naar „Ahoy" geweest, zoals Je vóór de
vacantie schreef als plan?
Nu, Jullie hebben me veel verteld en mee
laten reizen ln je brieven. Tot volgende
keer. Allen hartelijk gegroet door 'Jullie
Raadseltante.
1 Mevr. M. J. BOTERENBROOD.
k+0 ge^inUotlusttarn-
)oax ^óma ^ogtamrrw.cn
gaat „O9 naar da 10.000"/
Qisfct wird. Vs ü\a
lógUch, Instituut opgehe
ven. ...yunxruw:
Kot woedt W£X tijd. VOOt d£
wonte:spottenmol:
O U"
Ook detfed-Sppotwegen üon-
den zich spottid mei spotir-
jfrtiewi 5-3 X ketting
