HOOGENBOSCH
Er is maar één Peltenburg LEIDEN
AD
TIC
AH
1 lu
Pffl
TOMATEN EN PRINCESSEBOONTJES
J AT IN"
HARTOGSenCO
DE JONG's
NETTE LEERLINGEN
IN AL ONZE AFDELINGEN
VERPLANCKE's
V>iSS"
i*i doet
SCHRIJVERS
Chr. Gpn. Ver,
Geroulineerde Machineslikslers
en Leerling-Machinestikslers
en Thuiswerksters
NETTE MEISJES
NUTSAMBACHTSTEKENSCHOOL
Draaiers
Plaatwerkers
Bankwerkers-
Lassers
Strijksters
BEKENDMAKING
VOLLEDIG
GEVITAMINEERD
degelijk Meisje
Z Ml15.75
I ROOM ét DREESÜIAIO
ZATERDAG
AANBIEDING
GEVRAAGD bekwame
Machinefabriek N.V.
gevraagd
ZEEVAARTSCHOOL. SCHEVENINGEN
1.10
6.90
ft.
ALTIJD GEKLEED
Een heel charmant schoentje
dat bij elke gelegenheid past. In
grijs, bruin of zwart suéde. Een
kwalileitsschoen voor 1690
HAARLEMMERSTRAAT 131
Groenten, en Fruitbedryf
maakt bekend de prijzen van
Zaterdag op de Markt over
het WAAGGEBOUW en aan
de zaak L. Raamstceg 31.
Handperen iets fijns 11 kilo 30
Zoete Bloemé's 21 kilo 25
Prima Stoofperen,
kookt als bloed 21 kilo 25
Moesappels 2 kilo 30
Handappels
Zigeunerinnen 11 kilo 45
Heren Bonen 1 kilo 25
Snijbonen 1 kilo 35
Pronkbenen 1 kilo 22
Uien, grote 2 kilo 25
Andijvie 2 kilo 25
Rode Kool 2 ki'o 25
Tomaten 1 kilo 25
Sinaasappels honingzoet
5 voor 35 ct.
Als reclame 25 kilo grote
pr. Eigenheimers voor f2,25
by aankoop van 50 ct.
VERPLANCKE's Groenten-
en Fruitbedryf, v.h. Grossiers
Telefoon 26125
LANGE RAAMSTEEG 31
op de Markt over het Waag
gebouw.
HAARDEN EN KACHELS
Kachelpijpen en Mantelplaten
merken o.a.
Becht en Dyserinck, Etna,
Inventa.
A. DE WIT's
HANDELSHUIS,
Oude Vest 111, Tel. 25328
en een gang naar BREESTR. 109, betekent prettig kopen, voll. zekerheid en jarenlange tevredenheid met Uw PIANO, RADIO, GRAMOFOON, enz.
12.121
Verrukkelijke zomerkost! Een
dagelijkse bron van vitaminen,
die mooie oranjerode vruch
ten. Maar oota de princesse-
boontjes zijn nu het fijnst
énvooral een gezond
eten. Profiteer ervan I
Gebakken iomaien mei wat
ui, zoui en peper vormen een
heerlijke broodbelegging En
een stevige tomatensla met
aardappelen en gehakte
peterselie is altijd een succes l
'I. J
11
De lessen worden vanaf
ZATERDAG 2 SEPTEMBER
weer gehouden in de zalen:
Boommarkt, Oude Vest en
Javastraat.
HET BESTUUR.
H. Janse heeft
CARTON OP ROLLEN
voor vloerbedekking, afschut
ting. zolders, lambrisering,
landhuis, schuur enz., 120. 100
cm. breed. 35 en 30 ct. p ni.
Haarlcmmerstr. 129, Leiden
Telef. 21808.
huismoeders"
haarden en kachels zijn duur.
Zijn Uw roosters of potten
van Uw haard of kachel
doorgebrand, alleen nog deze
maand gaan wij voor U naai
de fabriek. Levert Uw oude
potten of roósters met num
mer en naam van de kachel
b\j ons. in. Geen 100 maar
80 X zal het ons lukken U ie
helpen. Haast U. H. JANSE,
Haarlemmerstraat 129, Tel!
21808, Leiden.
TELEFOON 20206
Voor onze LUNCHROOM
DONKERSTEEG 7, vragen
wyeen net
voor licht keukenwerk. Zon
dags vrij.
Zich te melden:
Fa. H. M. BIESIOT,
Haarlemmerstraat 164/166
N.V. REDEKO, MATRASSENFABRIEK,
HANSENSTRAAT 71—73, LEIDEN,
vraagt voor direct:
(Hoog loon).
AANMELDEN IEDERE DAG VAN 9—5 UUR.
BEZOEKT
AMSTERDAM
Vacantietijd
Artistijd
In LUXE LEDERWAREN INDUSTRIE te Den Haag
kunnen enige
geplaatst worden.
Aanmelden: 's avonds na 8 uur Lcidseweg 564, Voorschoten,
bij de „Vink".
5?o<jre ^ï/yidi/le 66/68 geiden
heeft op haar Confectie-atelier plaats veer
enige
Leeftijd 14 16 jaar
ALPHEN AAN DEN RIJN.
Gevraagd per 1 October a.s. avondcursus. Leraren in:
SCHEEPSBOUW
AUTOTECHNIEK
douwkunde
Electrotechniek
Schilders
Sollicitaties zo spoedig mogelijk aan de diieLteur; R. VIS,
Borneostraat 8, Alphen aan den Rijn.
SCHRIJFBLOC
50 vel gelinieerd papie
met O Ol
50 enveloppen U* 4
DAMESBEURSJE
iterk suède-leder, i
u'liluitlng 0.95
grijs,
TOILETTASJE
doorgestikt plastic met rub
ber voering, in'leuke kleuren
o.a. rood, bh
wit en
ood, blauw, f> "7C
geelU.'°
DAMESSCHOEN DEKSCHALEN
bruin of zwart suède, lak- wit aardewerk, 4 Oh
garnering, met plateauzool le keus I.
VULPENHOUDER
met stalen pen, In de kleu*
ren .rood, groen an zwart,
3 maanden 1 50
garantie I.
RUIGE MATTEN n gg
effen cocos tL a
WILTON DEURKLEEDJE
mooie Perzische A QC
70 4.30
ie PALMOLIEZEEP n oc
2 HukkenU."
•k POEDERDOES
imitatie slangenhuid, mat
2J5
ritssluiting, in grijs,
bruin en rood.
desslos, 40 x 70
BORDEN
wit aardewerk, (1 35
diep of plat, 1 ekeus U»
ZELFBINDERS
effen en fantasie
dessins, in diverse
tintenIr"
BOTERHAMBORDJE
1e keus, crème rt Oh
aardewerk U.0U
SLOPEN
geel katoen, met A 4C
overslag, gr. maat
KOP EN SCHOTEL
crème aardewerk. A AC
Ie keusU. 3
artikelen met een ★ook verkrijgbaar in
Alphen -M
LEIDEN - ALPHEN
Flanellen Dames Nachthemden 7.00. 7.50, 8.95
PYAMA FLANEL per Meter 1.65, 1.80, 2.35
Zware Interlock
Dames
Directoires
grote maat
8.5© 1.15
U SLAAGT ZEKER BIJ.
Tariefloon. Vrij vervoer.
HOGE RIJNDIJK 2.
Hazerswoudc bij Leiden.
BUSOPENERS,
U kunt het geloven of niet,
maar beter bestaat niet. Tobt
niet langer met zo'n ouder
wets ding Ongelukken maakt
U er mee. Nu een busopener,
iets bijzonders bij H. JANSE
voor 48 ct Haarlemmerstraat
129, Tel. 21808, Leiden.
H. Janse heeft
CARTONPLATEN
130 x 100 c.m. voor 1 gulden
en 200 100 cm. voor 2.25.
Voor alle doeleinden, af
schutting, vloeren, zolders,
tegen tocht enz. Haarl.straat
129, Tel. 21808, Leiden.
TIJD NOCH MOEITE
sparen wij. Bij H. Janse rnoet
het gek zijn willen wij U niet
kunnen helpen. Voor onder
delen van haarden en kachels,
mica, sleutels, wringcrrollcn,
carton, tochtband enz. enz.
Vraagt U even, het kost U
niets. Het is onze sport, U le
helpen waar het kan H.
Janse, Haarlemmerstraat 129,
Tel. 21808, Leiden.
H. JANSE
MAAKT SLEUTELS
voor binnen- en buitendeu
ren dressoirs, brandkasten,
auto's enz. Alles met spoecl
en goed. Haarlemmerstr. 129,
Leiden, Tel. 21808.
VOOR 4 DAGEN PER WEEK
Strijkinrichting
„OZON",
HOGE RIJNDIJK 34.
(VISSERSHAVENWEG 56).
Inschrijving voor de nieuwe cursussen voor 3e, 2e en le
stuurman ter koopvaardij op 4 en. 5 September 1950 bij de
directeur. Schoolgeld: Cursus 3e stuurman f. 9.p. maand
Cursus 2e stuurman f.15.p- maand
Cursus le stuurman f 20.p. maand
Interlock Interlock
Kinderslipjes Jongensbroekjes
vanaf vanaf
Herziening
Uitbreidingsplan
De Burgemeester van Leid-
schendam. brengt ter voldoe
ning aan het bepaalde in ar
tikel 37, lid 4. der woningwet
TER OPENBARE KENNIS,
dat van heden af, gedurende
vier weken voor een ieder
ter gemeente-secretarie 'af
deling II) ter inzage liggen-
a. het ontwerp van het par
tiele uitbreidingsplan ..van
Ruijsdaellaan/.St. Bonifa-
ciusstraat";
b. het ontwerp van de be
bouwingsverordening, be
horende bij het plan be
doeld sub a;
zoals deze ontwerpen zijn
vastgesteld door de raad
dezer gemeente in de open
bare vergadering gehouden
op 24 Augustus 1950.
Gedurende de termijn van j
vier weken kunnen belang- j
hebbenden bij de gemeente
raad bezwaren indienen.
Leidschcndam 1 Sept. 1950. j
De Burgemeester van j
Leidschcndam,
BANNING.
T.iwtn!;iTiMijT^nr;rr:iiii^iii!iuiTini^nn!»iiTTKJin0(nininirniiTrirjHTrrumfinRBfiu)aniiu?jiUimrü«uiiiiii!inirin!i
Kousen - CORSET TEN - Tricotages
BUSTEHOUDER
Jeugdvorm-mndel
geheel van Nylon,
voor kleine figuren
reclame- r/v
prijs
ZIJS I/UITING
CORSET
fraaie glans-satijn, clast
zijpanden 30 cm hoog,
voorpand 3 baleinen
4 jarretelles. tr/V
reclame-prijs \_f
ZIJDEN KOUSEN links gebreid.
NYLON KOUSEN
grote sortering* fijnate noorten
O 50
.95
ONDERJURKEN gebloemde waszijde
Opgericht 1886
30 /iLiuleri.
LEIDEN
Breesiraat 95-101
'Itofi;': i*::r-!rU?l!i:,lri:'l!'.''"J i|i;;1l9SSiy«ilLl;L.!lil(|l|illlili(llll!IUi'llili;il,illfinil!lllÜil!iiyiillin