Een rustige zitting van de
Leidse Raad
Kerkelijk Leven
Met een enkel woord
Beurs van Amsterdam
DINSDAG 29 AUGUSTUS
Agenda met aanhang in
1}/i uur afgewerkt
snel tempo heeft de Raad de agen.
gewerkt. Over geen enkel punt be-
»de te worden gestemd. Slechts nu
tin werd een opmerking gemaakt,
doe bloemlezing plukken wy nog
ivolgende:
gij het voorstel tot het beschikbaar
-'en van gelden voor een Openbare
-,-l aan de Da Costastraat betreurde
"VKr Van Weizen (C.P.N.), dat er
3" gymnastieklokaal bij 'wero ge-
;ïd, hoewei zi. dit toch wel gewenst
heer D. J. v. Dijk (P. v. d. A.)
op de onmogelijkheid. Hij hoopt,
n de toekomst meer op aestheti-
a eisen gelet zal worden,
«houder Van Schaik bevestigt, dat
s thans niet toegestaan is een gym-
Eilokaal te bouwen. Er is zover ge-
als kon. Ook wat het aanzien be-
eheer Van Iterson (Prot. Chr. P.)
;*lt, dat het niet altijd duurder be-
:-"te komen om aan aesthetische
3' te voldoen, hetgeen de wethouder
sen kan,
j het' voorstel om de bouw van 100
ï-ïoningen in plaats van op het mi-
r oefenterrein te 'doen plaats heb-
op een terrein ten O. daarvan, oor-
t de heer Van Iterson, dat te veel
en geld verloren gaat aan niet di-
niiver maken der plannen. Hij zou
1 direct een groot plan zien klaar-
'ikt. Dit geeft een onbevredigend
el.
ethouder Jongeleen zegt zelf een on-
edigend gevoel te hebben, daar het
ge van B. en W. niet voldoende
heeft aan grond, ten gevolge
de gemeente in een hopeloze
yie verkeert. Wil men ophogen in
droge, goed, maar iedere vierk. M.
kosten f. 5%.
-advies van de architect is nu dit
=in gekozen als zijnde verstandiger,
ral waar aan een nieuw plan wordt
rgrkt.
Iet man en macht is dit plan verde-
zelfs een poging deze toewijzing
100 woningen nog ongedaan te ma-
staat te wachten, doch hoopt hij
slaan.
v heer Van Iterson meent, dat veel
oiig ls gesproken. Het gaat niet om
of bouw. alleen om wijziging van
its van bouw
,'fthouder Jongeleen herhaalt, dat
plaats vindt op raad van de archi-
het belang van het volgende
heer Geertsema (WD) plaatst een
adische opmerking Inzake 't voorstel
'effende om niet in eigendom af-
van een strook grond van het
sletje, die door wethouder Jonge-
"en de voorzitter wordt beantwoord,
het voorstel inzake winkelsluiting
de heer Questroo (Prot. Chr. P.)
de navolgende wijzigingen aan te
„■en:
Telkens waar sprake is van een win-
daar achter te voegen: open of be
ta ruimte waarin (waar) uitsluitend
Üt wordt bestreden door de heer D.
nn Dijk (P. v. d A.)waar het toch
hts alleen een wijziging voor de
rverkopers betreft.
e heer Van Oyen (K.V.P.) blijft een
laling van sluiting wenselijk vinden,
in één branche niet alles is geslo-
Een aangeven der goederen is zeer
"waarlijk, vooral voor het groot-win-
"redrijf en ontheffing daarvan lijkt,
wenselijk. Gebeurt dit niet. dan zal
tegenstemmen.
heer Frohwein (WD) is juist te-
rijziging ten gunste van het groot-
thelbedrijf. waardoor nog meer klein-
üceliers de das wordt omgedaan.
Tethouder Menken wijst er op, hoe de
ifing der verordening alleen is een
?moetkoming aan de boekhandel, n.l.
'in? op Maandagmorgen in plaats
Dinsdagmiddag Overigens is de ver
tuin? ongewijzigd en vandaar is er
zeen verder overleg gepleegd,
raks bij de nieuwe winkelsluitings-
is de hele situatie te bezien en
zullen alle instanties worden ge-
"d Te zamen!
e heer Questroo trekt zijn voorstel
in.
het voorstel tot oprichting van
Stichting ter bevordering van
twltandverzorging is het de heer
-tsch (Prot. Chr."P.). die deze naam
oordeelt. Hij acht de uitdrukking
'Wondverzorging niet-Hollands, wel
voikindertandverzorging.
teer D J. v Dijk meent dat daarin
'Wezen niet begrepen zijn.
heer v Weizen stelt enige vragen
fciaal ten aanzien van de groep
'•'dozen en de prijs voor de ouders.
De heer Plena (P.v.dJU wijst op de
groep ambtenaren, die er buiten valt.
Wethouder Menken zegt. dat de naam
geen Leidse vinding is. doch de geijkte
term geworden is, al vindt ook hy het
niet mooi. Elders en bij het departe
ment is deze naam ln zwang. De kos
ten zullen zijn f. 2.50 p. J. en per kind.
Wat de werklozen betreft, het raakt
slechts een klein groepje, dat meestal
geen schoolkinderen meer heeft, doch
ook overigens wel te ondervangen zal
zijn. Voor ambtenaren is het moeilij
ker. Voor hen is een regeling in alge
mene zin ln de maak en spr. wil daar
op wachten, anders komt er weer uit
stel.
INTERPELLATIE VAN WELZEN.
De heer Van Weizen stelt dan zijn
vragen inzake de Leidse Duinwater Mij.
De voorzitter ls dankbaar voor deze
vragen omdat zij gelegenheid geven ge
wekte ongerustheid weg te nemen. Het
is juist, dat er geschil was met de Ma
rineluchtvaartdienst te Valkenburg, doch
dit. is achterhaald, doordat na een kort
geding een minnelijke schikking is ge
troffen. waarbij aan de eisen der L. D.
Mij volkomen wordt voldaan. Alles is
dus uit de weg geruimd.
De heer v. Weizen is zeer verheugd
over dit antwoord, maar hij gelooft dat
het goed geweest zou zijn als eerder pu
blicatie was gegeven aan de raad, des
noods in geheime zitting.
De voorzitter: Ei- was hoop cp een
minnelijke schikking, en deze hoop ls
vervuld.
AFSCHEID D. J. VAN DIJK.
De voorzitter richt dan. mede namens
de Raad, woorden van afscheid tot de
heer D. J. van Dijk, die men node ziet
vertrekken, daar hij als een scherpzin
nig en gevat debater het standpunt zij
ner fractie op voortreffelijke wijze naar
voren wist te brengen. Met een ruim
begrip voor hen. die een andere gedachte
waren toegedaan.. Spr. zegt hem gaarne
dank voor de wijze, waarop hU de poli
tieke zaak in en buiten de Raad heeft
gediend en hij hoopt, dat ook in Hilver
sum de heer v. Dijk nog veel zal kunnen
doen al sluit zijn betrekking hem uit
het officiële politieke leven. Het moge
hem daar goed gaan! (Applaus).
De heer D. J. v. Dijk wijst op de ge
mengde gevoelens bij een afscheid. Ver
heugend ls, dat het de gemeente goed
gaat. maar toch spijt het hem zijn werk,
dat hem lief was. te moeten neerleggen.
Spr. hoopt, dat allen kracht zullen mo
gen putten ln het belang der gemeente,
in zo groot mogelijke samenwerking Spr.
dankt voorzitter, college van B. en W
en de raadsleden zonder uitzondering
voor hun houding tegenover hem in
sympathie, waardering en samenwer
king. Spr. heeft nooit gewild iemand te
kwetsen.
In deze dank betrekt spr. ook de amb
tenaren en de pers..
Hij zal Leiden niet vergeten. (Ap
plaus).
RONDVRAAG
Op vragen van de heer Lardee zegt
het college dat Inzake het vroegere mi
litaire hospitaal, dat van het rijk is.
onderhandelingen zeer stroef gaan. De
kwestie van f etsen op de Zaterdagse
markt zal onder ogen worden gezien,
evenals (door de heer v. Weizen ge
vraagde) maatregelen betreffende het
gevaar van doorlopende wagons bij de
Lichtfabrieken en van bezwaren bij de
noodbrug aan de Rijnsburgersingel.
Voor half vijf sluiting.
De vragen van de heer v. Iterson over
de Stadszaal zijn aangehouden tot vol
gende zitting. Zelfs voor een leek is het
duidelijk, dat er aan de fundamenten
wel het een en ander hapert
Natsir's Kabinetsformatie
nog zonder resultaat
'io-lndonesië bericht, dat de In
dische kabinetsformateur, Moh
er na een week van beraadsla-
nog niet ln geslaagd is het eerste
■net van de Indonesische Eenheids-
at samen te stellen.
Joat Natsir besprekingen had ge-
met de aftredende minister-pre-
n\ Moh Hatta. heeft hij vandaag
r de eerste maal overleg gepleegd
ce Psrtai Nasional Indonesia om
mogelijkheid van samenwerking met
partij te onderzoeken. De PNI en
jhyoemi, de Mohammedaanse par-
*>rvan Natsir lid is, zijn de twee
politieke groeperingen in In-
die.
het politieke programma zou
■■5®as Radio-Indonesië al overeen-
zijn bereikt.
DOUWES DEKKER OVERLEDEN
^Bandoeng is op 71-jarige leeftijd
«Uboedi (zijn Nederlandse naam
^uwes Dekker), die ijverde voor
n^liJkheid van Indonesië.
J de. Republikeinse tijd nam hij een
N-sische naam en het Indonesische
-burgerschap aan.
*KARTA DOOR PEST BESMET
GEBIED.
:^het Indonesische Ministerie van
'ri. 1<J verneemt, is Djakarta door
besmet verklaard naar aanleiding
3»y ^vallen van pest omstreeks
ouü en in midden Augustus in de
v*n Djatinegara.
Jlr?ï?STENLEIDER ROESTAN
"FENDI TE DJAKARTA.
Co"J5'Unistenleider. tevens voor-
■TWeede-Kamerlid Roestan Ef-
•isal H Midden-Java te Djakarta
/T0 V0°r politieke oriëntatie. Hij
tenat.een *)e®>e^ gebracht aan het
Leidsch Psychologisch
Instituut wordt opgeheven
MET INGANG VAN 1 SEPT. A.S.
Naar wij vernemen wordt het Leidsch
Psychologisch Instituut, gevestigd aan
de Rijnsburgenveg 3. met ingang van 1
September a.s. opgeheven.
Hoewel het Leidse bedrijfsleven voor
het instituut een normale belangstel
ling toonde, bleek op den duur een lo
nende exploitatie niet mogelijk-
Ondanks vele door het bestuur en
directie ondernomen pogingen om in
brede kring belangstelling te wekken,
bleven de onderzoeken, welke dit jaar
konden worden verricht, onvoldoende
om het instituut zander verliezen in
stand te houden.
Het bestuur achtte op grond hiervan
voortzetting der werkzaamheden niet
verantwoord en besloot, hoewel over
tuigd dat het gedane werk zeer zeker
in een behoefte voorzag, met leedwezen
tot liquidatie.
YOUTH FOR CHRIST.
Te beginnen met a.s. Zaterdag zal de
Youh for Christ iedere eerste Zaterdag
van de maand een jeugdmeeting hou
den in de Waalse Kerk aan de Bree-
straat Aan deze samenkomsten zullen
0.a. medewerken ds Burgy, Sidney Wil
son, J. H. Smit en de dames Marika
Stoop en Jeanne de Vos.
BOOTTOCHT VAN ACC. VER.
„ACCORD ANTO".
De leden van de accordeonvereniging
„Accordanto" met hun donateurs en fa
milieleden hebben Zondag een boottocht
naar Schiphol gemaakt. Precies 9 uur
vertrok de boot. die geheel bezet was,
onder de vrolijke klanken van het korps
01.v. hun directeur Lauw Boellaard We
hoorden o.a. de mars Wien bleibt Wien"
de concertouverture Elly en melodieën uit
de ..Vogelkoopman",van Carl Zeiler en
vele andere nummers, die op uitsteken
de wijze ten gehore werden gebracht.
Het publiek was zeer enthousiast over
de prestaties van deze nog jonge ver
eniging. Het grootste succes was wel
..Orpheus in de onderwereld" van Of
fenbach. dat op verzoek enkele malen
gespeeld moest worden. De populate
melodieën zong het publiek enthousiast
mede.
Op Schiphol volgde een rondleidingen
werd de lunöh gebruikt.
AI met al een geslaagde dag voor ..Ac
cordanto" en in het bijzonder voor het
accordeonspel een goede reclame daar de
waardering voor dit instrument hierdoor
weer aanmerkelijk is gestegen bij allen,
die er zo volop van hebben genoten.
Bij beschikking van de Minister
van O.. K. en W. zijn aangewezen tot
deskundigen voor het afnemen van de
examens in het studiejaar 19501951
aan de Technische Hogeschool te Delft
voor de afdeling der algemene weten
schappen prof. dr J Haantjes, hoog
leraar alhier, mej. drs H. A. Kluyver,
werkzaam by de Sterrewacht, dr J.
Rekveld, leraar lyceum, docent Univer
siteit alhier en wonende te Overveen
en prof. dr W. v. d. Woude, oud-hoog
leraar .alhier; terwijl prof. dr J Haan
tjes en' prof. dr W. v. d. Woude even
eens benoemd zijn voor de afdelingen
der weg- en waterbouwkunde, de bouw
kunde, de werktuigkunde, scheeps-
bouwkunde en vliegtuigbouwkunde, de
mijnbouwkunde en de technische na
tuurkunde; en mej. drs H. A. Kluyver
voor de afdeling technische natuur
kunde.
ERNSTIGE VAL.
Bij het verrichten van werkzaamhe
den aan een perceel aan het Kort Gal
gewater ls gisterochtend de U-Jarige
leerling-timmerman F. H. K. uit War
mond van de eerste verdieping geval
len. De jongen, die op een 4 meter la
ger gelegen betonnen vloer terecht
kwam. bekwam een schedlbasisfractuur
en een ruggewervelfractuur.
De E.H.D. heeft het slachtoffer naar
het Acad. Ziekenhuis overgebracht.
PERSONALIA.
Tot schrijver der dir. bel. etc. Is be
noemd de adspirant schrijver der mid
delen P. C. Vooys te Lelden (Kant O.B.)
De heer A M, Kaak, controleur van
*s Rijks Belastingen ie Leiden (insp. 2e
afd.) wordt per 1 Sept. a.s. overgeplaatst
naar Harderwijk.
Tot schrijver der dir. bel. inv. en
accijnzen in vaste dienst is benoemd de
tijdelijk schrijver dier middelen mej. C-
Vernis te Leiden nspectie le afd
Mej. W. E. Vilders, tijdelijk schrij
ver ter belastinginspectie (2e afd.) Lei
den is benoemd in vaste dienst tot
schrijver der dir. bel inv. en accijnzen.
Maandag 4 September hoopt de
heer Jac. van Meteren, Kooihof 1. het
feit te herdenken, dat hij vóór 2-5 jaar
als verver in dienst trad bij de Fa
briek van Wollen dekens v.h. J. Schel-
tema Jansz.
VOETBAL.
ROODENBURG NAM DEEL AAN
K.N.V.B.-JEUGDKAMP.
Twee eerste prijzen.
De junioren en adspiranten van Roo-
denburg. die deelgenomen hebben aan
het Jeugdsportkamp van de K.N.V.B. te
Arnhem, zijn daar zeer succesvol ge
weest Het Junioren A-elftal mocht het
genoegen smaken in zijn afdeling de
eerste prijs te behalen en de adspiran
ten deden datzelfde, ongeslagen, in
hun categorie.
De jonge Roodenburgers hebben ge
noten van hun prachtige week vacantie
en het bestuur van deze Leidse vereni
ging brengt hulde aan de K.N.V.B. voor
de uitstekende verzorging van de jon
gens.
LEIDERDORP
ZILVEREN JUBILEUM.
Wrijving op Valkenburg
tijdens Cupola
Kuilenburg allen had bedankt voor de
hulde, bleef men nog enige tijd gezel
lig bijeen.
OEGSTGF.EST
Het Oranjefeest aan de
Hoge Mors
OPGEWEKTE SFEER.
Dank zij het gunstige weer is er, uit
gaande van de Oranjevereniging Mors-
Ryndijk. een opgewekt Oranjefeest ge
vierd dat Vrijdagavond werd ingezet met
een gecostumeerde voetbalwedstrijd. De
belangstelling hiervoor was groot Na af
loop van deze vrolijke wedstrijd trok
men met muziek van de Harmonie Tri
umph" naar het feestterrein aan de
Morsweg, waar zich weldra een Drie
Oct ober feest in 't klein ontwikkelde.
Zaterdag was het de gehele dag feest,
dat een aanvang nam met een kinder
optocht. Tal van versierde voertuigen
gaven aan deze optocht een vrolijke tint.
Tot slot werden talrijke ballons losge
laten, waarna vele kinderspelen in vlot
tempo afgewerkt werden. Des. middags
was er ringrijden met paard en rijtuig,
waar een 9-tal deelnemers voor waren
ingeschreven. De le prijs verwierven Go.
v. d. Poel en mej C. van Diemen; 2e
prijs Cees v. d. Winden en mej. PI. van
Diemen; 3e prijs Nic. v. d. Mey en echt
genote; 4e prijs B. v .d. Poel en mej.
G. van Diemen.
Onder grote vreugde had het kuipje
steken plaats waarbij talrijke deelne
mers (sters) een nat pak opliepen. De
zeepkisten-race was in zoverre een suc
ces. dat er nogal heel wat Jongens aan
deelnamen, ofschoon er maar 3 zeepkis
ten aan de start verschenen, zodat vele
deelnemers met een geleende kist uit
kwamen.
Jammer was. dat wegens te geringe
deelname de stoelendans voor personen
boven 30 jaar moest worden geschrapt,
terwijl wegens de storende regen in de
avond het ..Naar de trein" moest wor
den afgevoerd
Maar toch is er Zaterdagavond op het
feestterrein tussen de buien door, nog een
prettig feest gevierd.
Zeker komt een woord van hulde toe
aan het bestuur van de Oranjevereni
ging Mors-Rijndijk!
RAADSAGENDA
De eerstvolgende vergadering van de
gemeenteraad zal worden gehouden op
Woenslag 6 September des avonds te
7 uur. De agenda bevat o.m. de vol
gende punten.
Herbenoeming van de commissie van
advies, als bedoeld in art. 8 der Woon-
ruimtewet; voorlopige vaststelling van
de gemeenterekening en van de reke
ning van het grondbedrijf over het jaar
1949, met voorstel tot wijziging van de
begroting 1949; voorstel van B. en W.
tot herz'ening van het uitbreidingsplan
met wijziging der bebouwingsvoorschrif
ten (terrein Proper aan de Rijnsburger-
weg) idem tot het opnieuw vaststellen
van de bepaling in de bouw- en woning
verordening betreffende het welstands
toezicht; idem inzake het onderhoud
van de Broekweg; Idem tot aankoop
van grond ten Westen van de Rhijn-
geesterstraatweg van de Stichting R.K.
Seminarie voor de Nederl. Kolon'ën";
idem tot verkoop van de woningen
Haarlemmertrekvaart nrs 3 en 4; Idem
tot het opnieuw inhuren van het per
ceel Wilhelminapark 25 (Bureau van
Gemeentewerken)idem tot verpachting
van hefc visrecht in de sloten by de
Hoge Morsweg: idem inzake de belo
ning voor het brandweerpersoneel; idem
tot vaststelling van de werkelijke uit-
NED. HERV. KERK. «fffi0? ï8?- ™deTrW£S
Beroepen te Midwolda, (toez.) J. H.fj}z- V*!?? ^aar 'art. 5o der L. O.
Vrlellnk te Lutjegast. Te Haaften J. Wie-j Wet 1920); idem tot vaststelling van de
tv. ttj- vergoeding waarop de by zond ere lagere
scholen aanspraak hebben, alsmede van
het bedrag van de volgens art 101, eer
ste lid der LO. Pet. voor vergoeding in
aanmerking komened uitgaven, een en
ander over het jaar 1949; idem inzake
afrekening van de vergoeding voor het
vakonderwys in lichameiyke oefening
over het jaar 1948; idem tot wijziging
van het raadsbesluit van 14 December
1949 inzake regeling van de salariëring
van de vakonderwijzers; idem tot in
williging van de aanvrage van het R.K.
Parochiaal kerkbestuur d d. 13 Juli 1950
om medewerking ingevolge art 72 L.O.
wet 1920 voor de aanschaffing van taal
boeken voor de R.K. Me'sjesschool; idem
voor de aanschaffing van banken voor
de R.K. Meisjesschool; idem tot inwil
liging van de aanvrage van het bestuur
der Ned. Herv. School d d. 14 Juli 1950
om medewerking ingevolge art. 72 L.O
wet 1920. voor u tbreiding van de speel
plaats: idem inzake het verzoek van de
u t heer H. Boes tot verlaging van het ta
h! Llgtenbergrief der vermakelijkheidsbelasting voor
het dansen; idem tot wyziging van de
Zaterdag was het 25 jaar geleden, dat
de heer F. J. v. Kuilenburg in dienst
kwam by Klelwarenfabriek Gebr. Gin
jaar. Hij werd in aanwezigheid van het
personeel toegesproken door een der
firmanten, die memoreerde hoe hij als
jongen in dienst trad en zich heeft op
gewerkt tot overzetter De jubilaris
werd namens de Bond van Handelaren
in Bouwmaterialen een oorkonde met
legpenning overhandigd. Namens de
firma werd hem een enveloppe met in
houd ter hand gesteld terwijl de echt
genote van de heer Kuilenburg in de
bloemetjes werd gezet; tevens ontving
zij een grote taart. Door het personeel
werd de jubilaris by monde van de
üdne SS»»!® MoHaf rf8* *hp^r I DesondankS is er Vrydag en Zaterdag
kamerlamp aangeboden Nadat de he.r intensief rfonr ()p marinevliectulsen
ONAANGENAME CONSEQUENTIES
VOOR COMMANDANT?
(Speciale berichtgeving)
Naar wy vernemen heeft de oefening
Cupola nog een onaangenama nasleep
gehad. Van de zyde van de militaire
luchtvaart was het dringend verzoek
gedaan, om gedurende de oefening Cu
pola geen vluchten te doen met "mari
ne-vliegtuigen, zulks om te voorkomen,
dat het starten en landen van de op
de basis gestationneerde Spitfires, wel
ke by deze manoeuvres waren inge
schakeld, vertraging zou ondervinden
man te Hoogblokland. Te Heerjansdam
W. J. Beker te Voorhout, te Nieuwe
Tonee R. W. steur te Ouddorp.
Aangenomen naar Scheroenzeel. A. D.
Klaassen cand.te Rotterdam.
Bedankt voor Hoenderloo. W. H. den
Ouden te Buren (Geld.).
GEREF. KERKEN ONDERH.
ART. 31 K.O.
Tweetal te Amsterdam-Zuid Joh
Franeke te Rotterdam-Delfshaven en J.
Meester te Haarlemmermeer.
C1IR. GEREF. KERKEN.
Beroepen te Aalsmeer. P. H, Segaellnk
te Zaandam,
Aangenomen naar Papendrecht. J. de
Waai. cand. te Apeldoorn .die bedankte
voor den Helder. Leerdam. Middelburg.
Noordeloos en Ouderkerk a. d. Amstel.
GEREF. KERKEN.
Beroepen te Den Bur?. A F Goeden-
dorp te Rotterdam. Te Genderen J.
Wilschut cand. te Rotterdam. Te
Schoondiike, H. T. van Bochove. cand.
te Finsterwolde.
Bedankt voor Zwartsluis (vac. P de
Peyter) J. v. d. Feyter) J. v. d. Berg te
Souburg.
GEREF. GEMEENTEN.
Beroepen te Ederveen.
te Rotterdam-West.
zeer intensief door de marinevliegtuigen
gevlogen. Een en ander heeft groot
misnoegen opgewekt bij hen, die voor
een vlotte gang van zaken met betrek
king tot de oefeningen verantwoorde-
iyk waren. Zelf Ls ons gebleken, dat er
tussen de marine en de andere militai
ren Vrijdag j.l. op Valkenburg grote
animositeit bestond. In een uitvoerig
rapport aan de commandant lucht
macht Nederland, generaal majoor A.
Baretta, Ls hiervan melding gemaakt.
Volgens nog onbevestigde berichten
bestaat de mogeiykheid, dat in ver
band hiermede de commandant van de
basis Valkenburg, kapitein luitenant ter
zee Elias van zyn functie wordt ont
heven.
Noordelijken vorderen
in het centrum
Volgens de laatste berichten is de
toestand aan het Koreaanse front als
volgt:
Oostkust: In de sector PohangKigye
hebben de Zuld-Koreanen met Ameri
kaanse steun een tegenaanval uitge
voerd, waarby zy anderhalve km. vor
derden ln de richting van Kigye. Noor-
deiyke patrouilles drongen Pohang
binnen, maar zijn later weer verdreven.
Noord: De Noordelijken hebben hun
druk verpoot en de Zuid-Koreanen in
drie gebieden teruggedrongen. In het
centrum van dit front zijn de Zuide
lijken, die de weg van Taegoe naar
Pohang verdedigen, opnieuw 3\-> km
teruggeslagen in het gebied van
Oeihoeng.
West: Kleine, maar vinnige Noorde-
ïyke aanvallen zyn afgeslagen.
raadsbesluiten van 12 October 1948 en
8 Februari 1950 tot het verlenen van
voorschotten aan de woningbouwvereni
ging .Buitenlust" voor de bouw van 16
won'ngen aan de Rynzichtweg; comp-
ta bill teitsbeslui ten
WARMOND
GEMEENTEREKENING 1948.
De door de Raad dezer gemeente
voorlopig vastgestelde rekening der ge
meente '48 geeft het volgende beeld te
zien. De werkeiyke inkomsten van de
gewone dienst bedroegen f. 295.148—,
de werkelijke uitgaven f. 271.887.—
Voor de kapitaals-dienst zijn deze bedra
gen resp. f. 838.704.— en f. 1.013,488.—.
Wegens netto batige saldi van vorige
dienstjaren is naar de kapitaaldienst
overgeboekt een bedrag van f. 27 082—
De kosten van het algemeen beheer be
droegen f. 45.604.die van openbare
werken f. 40115 en die van onder
wijs f. 23.538.Aan volksgezondheid
werd uitgegeven een bedrag van f. 3794
en aan volkshuisvesting voor wat de
gewonen dienst betreft f. 7855— en
voor wat de kapitaaldienst betreft
f. 215.411 Aan belastingen en alge
mene uitkeringen werd ontvangen
f. 125.631.—.
Bij gunstig weer zal de harmonie
vereniging „St. Matthias" op Zaterdag
a.s. te 20 uur 15 op de gemeenteluke
muziektent een concert geven. Dit
concert vindt plaats in verband met het
feit, dat deze vereniging op 't nationaal
muziekconcours te Naaldwyk met het
hoogste aantal punten een eerste prys
behaalde, waardoor zy promoveerde
naar de afdeling uitmuntendheid.
Tot leerling-ambtenaar ter Se
cretarie dezer gemeente is benoemd de
heer A. v. d. Laan uit Sassenheim.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN. 29 Aug. Vette varkensmarkt.
Aanvoer 163 stuks. Notering: zware 180
184. lichte geen notering: zeugen 170
176. Handel zeer slepend.
LEIDEN. 29 Augustus. Coöp. Groen-
tenvelllng. Per 100 kg.: witte kool 4
5.20. rode koel 57.30. groene kool
5.6012.70. Drei 59. kroten 56.90.
uien 4.506 40: peen 716 aardapp. 5.90
8.10. andilvle 56.30. druiven 323-*.
snilbonen 2046. stokbonen 20—39.
pronkbonen 1216. stambonen 15—37.
postelein 418. augurken 667. spina
zie 6—14. tomaten 12—19. Per 100 ft.:
komkommers 714. bloemkool 846.
meloenen 13—55. sla 2—7.60. perziken
2.10—20. Perziken 2.10—20. Per 100 bos:
selderie 23.10. peen 818.
Anne Elizabeth Alice Louise
DE NAAM VAN PRINSES
ELIZABETH'S BABY.
De tweede, kortgeleden geboren baby
van de Britse prinses Elizabeth zal Anne
Elizabeth Alice Louise wonden genoemd.
Haar eerste naam, een persoonlyke
keus van de ouders, is die van de be
roemde koningin Anne van Engeland
en Ierland, die van 1655 tot 1714 re
geerde. De tweede naam deelt zy met
haar moeder en haar grootmoeder, ko
ningin Elizabeth. Allee is de naam van
de moeder van de hertog van Edinburgh
en Louise de vierde naam van koningin
j Mary, de grootmoeder van prinses Eli-
zabeth.
De twee weken oude baby ls derde in
rangorde voor troonsopvolging, na haar
moeder en haar broertje van 21 maan
den. prins Charles.
Het was een verrassing, dat de naam
nu reeds bekend werd gemaakt. Men
had gedacht dat dit, evenals by prins
Charles, by de doopplechtigheid zou ge
schieden. Datum en plaats van de doop
zyn nog niet vastgesteld.
Anderhalfmillioen bezoekers
op Rotterdam-Ahoy
Vanmorgen om 13 minuten over elf
is de anderhalfmillioenste betalende
bezoeker de loketten van de haventen
toonstelling „Rotterdam-Ahoy" gepas
seerd, Het was de 48-jarige vertegen
woordiger in manufacturen, E. B. van
Putten uit Tulndorp-Maartensdyk
(Utr.), die vergezeld werd door zyn
vrouw en zyn zoon. Zy namen plaats
op een met bloemen versierd platform,
dat voor de schroef van de „Nieuw-
Amsterdam" stond opgesteld. Door de
heer J. Hasper, vice-voorzltter van de
tentoonstelling, werd de heer en me
vrouw van Putten namens de directie
van de Holland Amerika Lyn een re
tour reis Rotterdam—New York aange
boden.
PASSAGIERS- EN TROEPENSCUEPEN
(Van cn naar Indonesië)
BENGKALIS Djakarta—A'dam 28/8 van
Port Said; GAROET R'damDjakarta 28/8
te Aden: MADOERA SoerabajaA'dam
28/8 van Belawan naar Aden; ORANJE
DjakartaA'dam 28/8 van Singapore, 29/8
verw. rede Belawan: TALISSE Djakarta
A'dam 29/8 pass. Gibraltar naar Liverpool;
WILLEM RUYS DJakarta-R'dam pass. 28/8
Burllngs.
AMSTELSTAD A'damMakassar 29/8 v.
DJeddah naar Aden; CAMERONIA Djakar
taA'dam 28/8 80 mijl Z West punt Kreta;
INDRAPOERA 30/8 16 uur van R'dam n.
Djakarta; WILLEM RUYS Djakarta—Rot
terdam 28/8 22 uur pass, Flnlsterre.
FAMILIEBERICHTEN
(Ontleend aan andere bladen).
Geboren: Jeanette Henriëlte, d.v.
Schokking-Hartog, Ede; Marlëtte Elly,
d.v. Dumig-Müller, Laren (N.H.); Loui
se Henriëtte, d.v. Van Oosten-Westra
van Holthe, Assen; Marjohjntje, d.v.
Smulders-Laane, Utrecht; Herbert
John, zn.v. Markus-Pais, Binghamton,
N.Y.
Getrouwd: F. E. Botma en mevr. A.
A. J. ter Weeme, Haren (Gr.); H. Ph.
Meyer en L. M. de Kant, Cranford,
U.S-A A J. Goedhart en A. Bossen,
Amsterdam; H. E. Giles en P. Hoogen-
dam, Palembang,
Overleden: J. M. A. Frantz, weduwe
v. J. A. Sonius, 65 j., Den Haag; mej.
M. Helmers, 63 j., Den Haag; C. A.
Goldenberg, 80 j., Den Haag; J. M. G.
v. Beek, weduwe v. J. J. Vermeer, 77 j.,
Rotterdam; J. A. Houbolt, 56 J., Dor
drecht; M. Reynen-Fischer. 56 J.,
Heemstede; D. H. Rodrigues, 62 j.,New
York; Henk Voorthuis, 9 j., Huis ter
Heide; M. P. van Blaken-Kaars, Sype-
steyn, 86 J., Heemstede; H. B. J. Rei-
ring, 67 j., Winterswyk.
BEURSOVERZ1CHT
CONVERSIELENING FLAUW.
Bracht gisteren de scheepvaartmarkt
nog wat leven in de brouwerij, vandaag
waren alle hoeken stil en verlaten. Het
enige wat de aandacht trok v/as de 6è-
leggmgsmarkt, waar de conversielening
1947 1/4 punt lager opende op 971/8.
De koers kwam hierdoor dichter te
liggen by die der investeringcertifica
ten, die vandaag ca 97 noteerden. Het
aanbod in de conversielening was niet
groot en afkomstig van particulieren.
De naderende le September, waarop
een nieuwe tranche investeringscertifi
caten verhandelbaar wordt, blyft een
drukkende factor.
Met uitzondering van Philips, die drie
punten lager opende, bood de indus-
triemarkt weinig stof tot bespreking.
Na een goed prijshoudende opening,
daalden de koersen licht, doch de ver
liezen bleven tot een fractie beperkt.
Tegen slot ontstond er plotseling aan
bod in Unilevers, die hiermede een
verlies van twee punten kregen te in
casseren. Op de Scheepvaart hoek was
de drukte der laatste weken geheel ver
dwenen. De stemming was prijshou
dend.
De Indonesische sector was geheel in
overeerstemming met de markttendenz.
Over net algemeen was de stemming
vrij goed prijshoudend.
Het agio op de Amerikaanse sector
trok aan tot 4"-£%. in overeenstemming
met New York was de stemming enigs
zins onregelmatig.
BINNENLAND
Een landbouwersknecht te Vlagt-
wedde vond dezer dagen bij het rooien
een gladde ring. die toebehoorde aan de
landbouwer B. te Ommen. Deze had de
ring daar 33 Jaar geleden verloren. Op
hetzelfde land werd een dag later wederom
een trouwring gevonden. Deze werd 2 Jaar
geleden verloren door mej. K. te Vlagt-
wedde.
De burgemeester van Markeio, Jhr mr
A. J. de Beaufort, zal Donderdag a.s. te
Markeio het kampeercentrum ..Hessen-
heem" openen.
Sedert enige dagen ls de iuchtver-
bindlng tussen Djakarta en Makassar
hersteld. In verband hiermede kan de
overkomstduur van luchtpostcorrespon
dentie voor Celebes geacht worden weder
normaal te zijn.
Het ls weer mogeiyk telegrammen
naar geheel Oost-Indoneslë te verzenden.
Men dient er echter rekening mede te
houden, dat de telegrammen aan ernstige
vertraging onderhevig kunnen zyn.
De Vughtse recherche heeft een
17-Jarlge dienstbode gearresteerd dat er
van verdacht wordt de laatste tyd ver
scheidene brandeu te hebben gesticht. Zij
heeft bekend, zonder echter een verklaring
van haar gedrag te geven. Het melsle is ter
beschikking gesteld van de Officier van
Justitie.
Gistermiddag ls te Kortgene bij de
heer J. Vogelaar door het ln brand raken
van enkele stromilten een grote landbouw-
schuur afgebrand. De boerderij kon ge
spaard biyven, doch de tarweoogst ging
verloren, evenals het gerst en het vlas.
De boerderij behoort tot de Kroondomei
nen. Waarschijnlijk hebben kinderen door
het spelen met vuur de brand veroorzaakt.
BUITENLAND
De Hamburg—Amerika lyn (Hapag),
waarvan de gehele vloot vgn 110 schepen
met een totale tonnage van 750.000 ton
tijdens de oorlog vernield werd of als
herstelbetaling aan de geallieerden werd
uitgeleverd, heeft haar eerste na-oorlpgse
schip te water gelaten. Het is het mcÉor-
vrachtschlp ..Hamburg", dat een nraxl-
mum snelheid van 12 knopen heeft en
2300 ton meet.
Te Connelsvllle (Pennsylvanië), 100
kilometer ten Oosten van Pittsburgh, zyn
twee personentreinen uit Baltimore en
Ohio op elkaar gereden. 50 personen wer
den gewond.
In de streek van Innsbruck ls een
ongeluk gebeurd met eep Franse autobus.
Vijf van de hierin zittende Franse toeris
ten kwamen om het leven, 13 werden
Alle mijnwerkers ln de Sovjetrusslsche
zone zullen zwarte uniformen moeten dra
gen met verschillende kentekenen op de
mouwen of revers ter aanduiding van de
aard van hun werkzaamheden. Er zullen
medailles worden uitgereikt voor byzon-
dere prestaties.
Vier Israëlische soldaten werden ge
dood en 4 andere ernstig gewond, tóen de
auto. waarin zy gezeten waren, op een
druk bereden weg. ln de buurt van Belt
dj tin, op Israëlisch grondgebied, op een
mijn reed.
President Truman heeft de nieuwe
wet? op de sociale zekerheid ondertekend
en daarmee bekrachtigd. Op grond van
deze wet wordt de ouderdomstoelage bijna
tweemaal zo groot en komen 10 mlllloen
mensen voor deze toelage ln aanmerking.
De Amerikaanse socialistische partij
heeft ln een telegram aan president Tru
man het ontslag van de minister van
marine, Francis Matthews geëist in ver
band met zijn rede, waarin hy „een pre
ventieve oorlog" bepleitte.
De Amerikaanse regering heeft de
Dinsdag 29 Augustus
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f. 1000.—
Vorige
slotkoers
koers
v. heden
99%
99%
Ned. '47 3% 3
97%
97
Dollar-Ing. '47 3
97
91-Pu
Investeringscert. 3
97 x'«
96 lï
Ned. p 1962 4 m.b. 3
97%
97%
Indië '37 A 3
94%
94
Grootboek '46 3
96%
96
ACTIEVE AANDELEN
3ult. Hand en Ind. B.
55 y4
55%
Nat. Handelsbank
85%
84%
Ned. Handelmy
140
139
/-.K.ü
166
165
220
218%
Philips
224%
222
Wilton Feyenoord
152%
150
Kon. Olie
295%
293%
I26V4
126
Deli-Bat. Rubber
108
104%
Holl Amer. lyn
166
162
Kon. Ned. Stoomboot
134%
133%
Ned. Scheepv. Unie
151%
149%
H.V.A
115%
115%
60
60
101V4
Deli My
110%
110
923/4
NIET-ACTIEVE AANDELEN
g«ond De °ver<8e acht passag,^
Hepen slechts lichte \erwondlngen op. varing ls geweest met het gezonken
De drie Westerse geallieerde comman- hospltaalschlp ...Benevolence" een proces
danten te Beriyn hebben bij de Sovjet- aangedaan. De regering eist 64 mlllloen
Russische bezettlng6autorltelten geprotes- dollar schadevergoeding en de lnbeslag-
teerd tegen „Sovjetrusslsche bemoeiing met neming van het vrachtschip „Mary
interzonale posttreinen". I Luckenbach".
NIET-ACTIEVE OBLIGATIES
Prov. en Gem. Leningen
A'dam 1947 (3*6) 3
Den Haag 1947 I 3
R'dam 37 I III 3
Industr. Obligaties
Lever's Zeep My 3%
Kon. Petr. MU
98V»
100
100%
103%
103
98%
100
lOOrV
103 H
102%
Bank- en Credietinstellingen
Amsterd. Bank
161%
160
Rotterd Bank
170%
169
Twentsche Bank
167
Industriële Ondernemingen
j Ned. G. en Splr. fabr.
300
Rótt. Droogd. Mij
299
299
Zwanenb. Organon
185
187
Handelsondernemingen
Born. Sum. H. My
103%
Internatio
156
157
190
190
Ned. My Walv. Vrt.
88
88%
Spoorwegen
Dell Spoorw. My
30%
29%
Anierik. fondsen
35%
35%
50f8
51%
Fondsen uJt Leiden
en omgeving.
(Aandelen)
V. K.
28/8
Holl. Constructie
240 B
Int. Kunststoff. Ind.
87 GB
89
Kon. Ned. Edeimet.
78
78
Pref. w.a. idem
87%
Kon. Ned. Grofsm. 119% G B 119% GL
Textiel Gebr v. wyk
1493/4
149
Leldsche Wolsplnn.
182
183
Tieleman en Dros..
99
99
Ver. Touwfabrleken
126
Pref. idem
126
126
Lahad DatuCult. my
45 L
