De heer W. van Egmond Az. te Rijnsburg
ten grave gedragen
Gedeputeerde staten sporen aan
grenswijziging te sanctionneren
UIT DE OMSTREK EN
Leiderdorps raad heeft bezwaren
tegen 7de en 8ste leerjaar
fc 57 k' SCH 47 25 k SCH 110 16
UIT DE RIJNSTREEK
Alpliens gasbedrijf verkeert in
zorgelijke toestand
ZATERDAG 5 AUGUSTUS
Raadsvergadering te Voorhout
Twee uur lang trok men zich I
terug achter gesloten deuren
Onder voorzitterschap van burge
meester C. J. N. de Graaff kwam de
Raad van Voorhout gisteravond bij
een. Met kennisgeving waren afwezig
de heren Lindeboom en v. d. Lans.
Deze vergadering, welke, naar men
dacht, zeer vlug afgelopen zou zijn,
bracht een langdurige discussie om
trent een nieuw vast te stellen ver
makelijkheidsbelasting, benevens een
geheime zitting van twee volle uren.
Bij de ingekomen stukken bevonden
zich twee schrijvens betreffende de aan
gevraagde grensverlegging door een
aantal bewoners van de Teylingei'laan,
die zich bij de gemeente Sassenheim ge
voegd willen zien. Ged. Staten spoorden
de Raad aan hieraan zijn sanctie te ver
lenen.
Het tweede schrijven was van de ge
meente Sassenheim, waarin zij mede
deelde. dat door hen een schrijven
was gezonden naar de Commissaris
der Koningin, ter voorlegging van de
Kroon, waarvan B. en W. een af
schrift ontvingen met de uitgestippel
de grenscorrecties er reeds bü. en
waarin zij het College van B. en W.
zowel als de Raad aanmoedigen deze
grenswijzigingen in te willigen, daar
er veel goede en onaantastbare re
denen bestaan voor de diverse bewo
ners.
De Raad hoorde dit rustig aan. doch
de tongen kwamen los. De heer Nijssen
vroeg of dit nu zo maar door moet
gaan. Ook de heer Jansze zou het col
lege gaarne .stappen zien doen dit tegen
te gaan. De voorzitter stelde de vraag
stellers gerust, dat zonder raadstoestem-
ming niet gebeurt. Hij verzocht dit punt
aan een prae-advies te onderwerpen,
waarin de Raad toestemde.
De heer Spierenburg zag gaarne, dat
hierin ook volledig de argumenten der
betrokken bewoners in weergegeven wer
den.
De Raad was ook een schrijven toe
gekomen door B. en W. omtrent de
woonruimtecommissie. Deze commis
sie heeft zich geheel teruggetrokken
om aan B. en W. advies te geven,
dan alleen op wettelijke gronden. Dc
heer Spierenburg vroeg hoe B. en W.
hier nu over denken. De voorzitter
antwoordde, nadat wethouder Deule-
kom dit had gesuggereerd, dat B. en
HAARLEMMERMEER
Burgerlijke Stand Geboren: Henrlëtte
Christina Geertruida. d. v. J. Smit en H.
S Greeven; Teunette Francljna. d. v. J.
Verhoeven en F. A. Meijer; Alberta Jacoba.
d. t N. Honcoop en M. Stleva; Jacoba. d
v. C D. de Graaf en D. Passchler; Alphon-
se Petrus, z. v. J. Schut en M. L. Totté.
Ondertrouwd: G. A. A. Evers. 2$ jaar en
L J. M. Cooken, 22 jaar; J. A. Rutte, 36
jaar en M H. van Woerkom. 33 Jaar; J
Frauenfelder. 29 Jaar en P. A- van der
Zwet. 22 jaar; J. van Veen, 23 Jaar ea Y.
F. Tellgkamp, 22 Jaar.
Getrouwd H G. van der Zanden. 31 J.
en L. Brusselaars. 22 Jaar; H. M. Schmidt
Crans, 52 jaar en M. J. Paauw, 30 Jaar; C.
van der Vlugt, 33 Jaar en A. C. Brands.
28 jaar; C. Stroomer. 21 Jaar en P. Kolle.
19 Jaar; C. V. Pijpers, 25 jaar en P Calve-
lage, 24 Jaar, J. Hoomoedt. 25 jaar en A.
G. Prulssen, 21 Jaar; J. P. van Goethem,
19 Jaar een W. van Hulzen. 20 jaar.
Overleden- G. W. Hulzlnga, 76 jaar, we
duwe van D. Hogerwerf.
KATWIJK AAN ZEE
Kampeerterrein heeft
thans eigen vlag
UITBREIDING NOODZAKELIJK.
De feesten, die vandaag op het Kam
peerterrein gehouden zullen worden,
zijn gisteravond officieel geopend. Het
kamp is dit jaar buitengewoon druk
W. dit wel te kennen wilde geven,
maar zonder discussie. Het punt werd
naar de geheime zitting verwezen.
De punten 4 en 5 der agenda, t.w. het
gedeeltelijk garanderen van een door
de gemeente Sassenheim aan het
„Kraamcentrum Bollenstreek" te verle
nen geldlening van f. 22.000 en het voor
stel om de inwoners alhier door scherm
beeld fotografie te laten onderzoeken,
werden ook verwezen naar de geheime
zitting.
Vervolgens werd toegestemd om tot
verkoop over te gaan van 1000 M.2 grond
aan de Prof. Aalberse-laan aan de heer
heer A W Bots alhier.
Vervolgens kwam aan de orde een
nieuwe verordening voor de vermake
lijkheidsbelasting.
Met 3 tegen 6 stemmen werd besloten
bals belastingvrij te stellen.
D? verordening werd z.h.st, aangeno
men.
Vervolgens ging de Raad twee uur
achter gesloten deuren vergaderen. Na
heronening bleek, dat het er nogal
heet" moet ziin toegegaan meerdere
leden hadden hun jasjes uitgetrokken!
Punt 4 werd zonder stemming aange
nomen. Bij punt 5 ((Röntgen-onderzoek)
stelden B. en W voor de kesten te dra
gen voor kinderen tot 16 jaar.
Bij de rondvraag was het wel te be
grijpen, zoals de voorzitter het betitelde,
dat de heer v. d. Ploeg zou vragen hoe
het nu stond met 'de bouw. der 30 wonin
gen. Vergunning komt er vast, maar
één punt most nog overwogen'worden,
n.l. de kosten van de bouwrijp te maken
gronden. Na een lange tijd zal nu ook
spoedig hieromtrent iets naders bekend
worden. - Hierna sluiting.
bezocht. Een grote drom mensen,
waarbij een 400-tal kinderen, verza
melde zich bij de vlaggestok, waaraan
de eerste kampeervlag gehesen zou
worden. De heer P. Ruwhof had in
1933 al voorgesteld om een eigen kam
peer/lag ln te stellen. Maar er kwam
helaas niets van, maar eindelijk dan
toch is de vlag er gekomen, bestaande
uit de kleuren blauw, geel en groen,
resp. voorstellende de lucht, het strand
en de duinen.
De voorzitter van de kampeervereni
ging. de heer A. Riel, sprak de verza
melde menigte toe. Aanwezig waren
van het bestuur van V.V.V. de voorzit
ter B. G. Lammers en de secretaris J.
C. Tieleman. De heer Riel zelde, dat
het doel der vereniging niet alleen was
om feesten te organiseren. Men had
ook andere zaken voor ogsn. Vooral
wenste men de jeugd aangenaam bezig
te houden. £pr. zeide, dat het kam
peerterrein te klein geworden was om
aan alle aanvragen te kunnen voldoen.
Hij hoopte, dat de besprekingen met
het gemeentebestuur om het terrein te
vergroten niet vruchteloos zullen zijn
en dat in de toekomst niemand terug
gestuurd behceft te worden. Spr. ver
zocht vervolgens de voorzitter van
V.V.V. de kampvlag te hijsen. Tijdens
het omhoog trekken van de vlag speel
de „U.N.I." het Wilhelmus.
Men formeerde zich hierna voor de
lampionoptocht. De lange stoet, voor
afgegaan door de muziek, liep langs de
Zuid-Boulevard, Meerburgstraat en
Drleplassenweg naar het kamp terug.
Morgen zal er een vliegerwedstrijd
plaats hebben.
NOODZAKELIJKHEID STATIONNE
RING MOTORREDDINGBOOT
ALHIER OPNIEUW BEWEZEN.
In bijzijn van de heer W. Taat, ver
tegenwoordiger van de N.Z.H.R. Mij.,
heeft de roeireddingboot gistermiddag
om half 7 de tweede oefeningstocht van
dit jaar gehouden. Er stond een nog
heviger branding dan de vorige keer.
zodat de mannen moesten worstelen om
door de branding te komen, wat niet
direct gelukte. Door de zeer harde wind
dreef de boot in de richting van het
Wassenaarse Slag af. Nu en dan was dc
gehele boot met stortzeeën overdekt.
Eindelijk wist schipper Jonker een
gaatje tussen de banken te vinden om
de branding te overwinnen. Toen was
de zee overwonnen en ver uit de kust
roeide men naar het uitgangspunt terug.
Drijfnat kwamen de mannen terug.
Duidelijk is nu weer gebleken, dat
om spoedig door de branding te ko
men, het noodzakelijk is, dat de mo-
torreddingboot, die al voor Katwijk
bestemd is, hier ter plaatse komt. Een
obstakel blijft echter nog steeds, waar
het botenhuis moet komen te staan.
De schoonheidscommissie is het daar
over nog altijd niet eens.
DE SPAARBANK DER GEMEENTE
KATWIJK.
De commissarissen van de Spaarbank
der gemeente Katwijk, welke nu 75 jaar
bestaat, hebben om. enkele gegevens
verstrekt omtrent het verloop der spaar
bank in de laatste 25 jaren.
De inlegsommen bedroegen per 31 Dec.
1925 f. 152.721.72; 1030 f. 346.351,01; '35
f 480.584.60; 1940 f 405 104.31: 1945
f 1 154.100 88 en 1949 f. 1 180.795.34
De reserves bedroegen per 31 Decem
ber 1025 f.21.890 67: 1030 f. 33.718.03;
1935 f. 56.049 40; 1940 f.64 377.72; 1945
f 80 719 39 en 1949 f. 93.19r4.16.
Onze plaatsgenoot mej J. J. Ver
loop slaagde te Amsterdam voor het di
ploma Duitse handelscorrespondentie.
Dinsdagavond om 8 uur zal de
muziekvereniging ..U.N.I.' een concert
geven in de muziektent op de Boule-
vard.
LISSE
Medische dienst Dr Hol fleemt
morgen de medische dienst waar
Tot onderwijzeres aan de bijzondere
neutrale school te Oostvoorne ls met in-
gang van 1 September benoemd mej. I.
1 Jumelet
Burgerlijke Stand Geboren- Geertrui-
da Theodora Maria, d v. E. C Meeuwlssen
en M. E. Weenink Johannes Maria, z.
v. W. L. Buts en A. E. van Dijk Jacoba
Gljsberta. d v. A. Munnink cn Z. J. Liezen
Pleternclla Hendrlka, d. v. H. cle Kooker
en G. van Hoven Maria Johanna, d. v.
A A. v d. Geest en J. G. van Berkel
Petronella Maria Allda. d v. J. R Dof-
i ferhof cn P. J. Hogenes Allda Helena
I Cornelia, d v C. G. Grimbergen en A. J.
[Meijer Brigltta Helena, d. v W. Schra-
ma en H. M. Sloothaak Nelly, d. v. C.
in 't Veld en A. P. de Graaf Petrus
Johannes #Hendrikus Maria. z. v. B. E.
Bujjck en J. M. Blokhuis Cara Catha-
rlna. d. v. W. R. Bolle en Th. G Rombach
Ondertrouwd W. A. van Kampen en F.
Berbee G. J. van Dorp en H J v d.
Zon
Overleden: M van Rhijn. weduwe van
J A. Opdam, 65 Jaar M C. P van der
List. echtgenote van W. H. v d. Waals,
i 79 Jaar A. van der Zaal, weduwnaar v.
E. Mölhman. 61 jaar.
NOOR DW IJK
Medische dienst Morgen neemt
dr De Graaf de medische dienst waar,
dr Van Nes eigen patiënten,
NOORDWIJKERHOUT
Medische dienst Dr Wösten neemt
morgen de medische dienst waar
OE(jST(JEFST
De heer A. J. Knobbout alhier
slaagde teA msterdam voor het examen
Engels L.O.
RIJNSBURG
BURGELIJKE STAND
Geboren: Jan. z.v. J. Noort en J.
Veldman; Willem Jacob, z.v. M. Maat
e:i G. v. d. Plas; Cornelia, d.v. A. v. d.
Meij en M. Minnee; Jansje Cornelia
Anna, d.v. J. Verhave en M. Heems
kerk.
Ondertrouwd: B. van Beek urn 23 j.
en M. J. v. d. Meij 24 j.
Getrouwd: W. de Leeuw 23 j. en H.
Bolwijn 23 j G. Ouwehand 26 j. en
L. Wlschmeyer 28 j.
SASSENHE/M
Medische dienst Morgen neemt
dr Van Nes de medische dienst waar.
VALKENBURG
Burgerlijke Stand Ondertrouwd: J.
Slootweg. 39 Jaar en W. E. Baak, 37 Jaar.
Besprekingen over de loon-
en prijspolitiek
Naar wij vernemen heeft een inlei
dende bespreking plaats gehad tussen
de Stichting van de Arbeid en de in-
j terdepartementale commissie voor de
I loon- en prijspolitiek. Men heeft van
gedachten gewisseld over de gehele
loon- en prjjzensituatie, zoals deze zich
heeft ontwikkeld. Binnenkort zullen
deze besprekingen worden voortgezet.
HULPPOLITIE IN DE AMERIKAANSE
ZONE WORDT UITGEBREID.
Het Amerikaanse opperbevel in Euro-
pa heeft besloten om de sterkte van de
I hulppolitie in de Amerikaanse zone van
Duitsland, waarover het rechtstreeks
i toezicht houdt, op 26.000 man. van wie
16.000 Duitsers, te brengen. De betrok-
i ken hülppolitie-afdelingen zullen met
1 karabiinen gewapend en in kazernes on-
dergebracht -worden. Het Amerikaanse
oppercommando verklaarde, dat de
i kazernering een bezuinigingsmaatregel
ZEILBOOT IN NOOD?
Vermoedelijk bevindt een witte zeil-
boot van acht meter lengte, genaamd
„Deiphin" zich op zee in nood. De wa-
j terpolitie van Emden heeft verzoch'
eventueel aanwijzingen te verstrekken
Het vaartuigje verliet 28 Juli Jade met
een echtpaar en drie kinderen aan
boord.
MUNITIE-VLIEGTUIG
NEERGESTORT.
Een met mmutie geladen C 47 van de
Amerikaanse marine is in de nacht
nabij de luchtbases van Tiner (Okla-
horna) neergestort. Er werd een reeks
ontploffingen veroorzaakt, die tot op
verre afstand werden waargenomen. D?
overheid weigert enige uitleg te ver-
strekken omtrent de aard en o'e be-
stemming van de lading. Zij verklaart, 1
dat het hier een militair geheim be-
treft. De politie heeft de plaats van
het ongeluk afgezet en belet iedereen
naderbij te komen. De zes bemannings
leden zouden er in geslaagd zijn zich
met hun valscherm te redden en onge
deerd zijn gebleven.
SCHEEPSBERICHTEN.
AARDIJK 5 8 te R'dam van Londen;
ALDERAM1N 5 8 te R'dam van Chltta-
gon; ARENDSKERK 4 8 pass Ouessant.
Brisbane-Antwerpen-R'dam; ALCOR 5 8
vcrw. St Vincent iKV). Cabedelo R'dam;
ALDABI 4 8 van Rlo de Janeiro n. San
tos. R'dam—Buenos Aires; BENGKALIS,
Djakarta-A'dam. 5 8 te S ngapcre van Dja
karta; CALTEX PERNIS tRastanura—
R'dam, 4 8 pass. Port Soedan; CALTEZ
UTRECHT 1 8 600 m NO. Guardaful.
Rastanura-Curagao; DELFLAND 4 8 pass.
Ouessant. Porto Alegre A'dam, 6 8 te
IJmuiden verwacht: DIEMERDIJK 4 8 te
R'dam van New-York; FNGGANO. A'dam
-Busheire, 4 8 pass. Kaan St Vincent;
ESSO ROTTERDAM it.) 4 8 van R'dam n.
Aruba: FARMSUM 4 8 15 m Z Forman
tera (Span'e), Savona/R'dam; GAASTER-
KERK 5 8 te Walvisbaai, A'dam/Belra;
GAROET 5 8 te R'dam van Londen;
GOOILAND 4 8 pass. Kaap Verd. Eilan
den. AmsterdamBuenos Aires; HECUBA
5 8 te R'dam van A'dam: JUPITER 4 7
van Lissabon n. A'dam; LAERTES 4 8
van DJeddah, Indoncslë-Llverpool-A'dam;
YANGKQEAS, N.-Yrk-DJakarta. 5 8 te
Tandjong Prlok; LEERSUM 4 8 van Rot
terdam naar New-Orleans; LIEVEVROU-
WFNKERK 4/8 te R'dam van Basrah;
MATARAM 4 8 te Liverpool. Djakarta
R'dam: MOLENKER.K 4 8 GO m. Z. Mlnl-
coy. Brlsbane-R'damMACOMA (t.) 4 8
te Mlri, daarna Port Sald-R'dam; MEER
KERK 4 8 te Genua. R'damJapan*.
PARKHAVEN. Neccchea/Dulnkerken 4 3
pass. Kaap Frlo; STAD HAARLEM 4 3
pass. Wight, Saffl-Sas van Gent, 5 8 ver
wacht Sas van Gent; STRAAT SOENDA
4 8 van Dar es Salaam hart Lorenzo Mar-
oues. Penang-Buenos Aires- SUNETTA
(t.) 4 '8 van Pladjoe naar Muntok. daarna
Port Said—Berre; STAD DORDRECHT 4
te Gibraltar, naar Vlaardlngen; STAD
MAASTRICHT 5 8 te Genua van R'dam;
TALISSE 4 '8 van Belawan naar Dleddah,
Djakarta-A'dam; TJITJALF.NGKA 3 8 v.
DlakartaSingapore: TABTAN 4 8 van
Dlarkarta naar DJeddah. Djakarta-Liver
pool-A'dam;
PASSAGIERS- EN TROEPENSCHEPEN.
(Van en naar Indonesië).
KEDOE. DjakartaR'dam. 4 8 v. Aden:
KERTOSONO. R'dam—Djakarta. 5/8 t®
Saigon; ORANJE. A'damDjakarta 4 3
van Port Said; SUMATRA, A'damTfv a.
pass. 4 8 Sabang; TABINTA, Djakarta
A'dam, pass. 4/8 Perim.
Visserijberichten
V angstberichten
KATWIJK ZEE. 5 Aug. Vangstberlch-
ten van hedenmorgen: KW 25 15 k.. KW
23 19 k KW 5 10 k, KW 3 1 k.. KW 47
65 k.. KW 75 60 k.. SCH 353 12 k.. KW
144 1 k.. KW 67 3 k.. KW 18 1 k. KW 29
2 k KW 78 12 k..KW33 1 k.. KW 43 2 k
KW 50 2 k. KW 175 1 k., KW 127 1 k..
KW 170 1 k.. KW 130 5 k.. KW 70 1 k.,
KW 19 1 k.. KW 16 1 k KW 161 1 k
Harlnztrekkers: IJM 283 20 k.. IJM 129
80 k.. IJM. 74 1 k.. KW 73 8 k.. KW 41
20 k KW 168 70 k.. KW 110 70 k.. KW
37 140 k.. KW 22 55 k. KW 65 20 k..
KW 85 130 k.. KW 129 50 k.
„Geen vangst: KW 2. KW 83. KW 49.,
KW 173. KW 167 KW 151. KW 163.
Thulsstomen* KW 20. KW 37.
Gemiddelden: Vlaardlngen 5. Scheve-
ringen 3, Katwfjk 7.
VLAARDINGEN. 5 Aug. Binnen van
6e haringvisserij: VL 56 507 k. van 6
schepen; VL 86 82 k.
Vangstberichten van hedenmorgenvan
1 tot 20 k.
SCHEVENINGEN. 5 Aug. Binnen van
oe haringvisserij: SCH 160 18 last trawl-
haring. SCH 24 21 last trawlharing. SCH
63 12 last van 5 schepen. SCH 247 3 last.
Vancstberlchten van hedenmorgen uit
Ke SCH 78 10 k„ SCH 305 25 k.. SCH 87
2 k. SCH 200 45 k.. SCH 195 10 k.. SCH
245 12 k.. SCH 246 8 k.. SCH 254 2 k..
SCH 341 8 k.. SCH 342 2 k.. SCH 402
7 k. SCH 412 3 k SCH 56 4 k.. SCH
'59 50 k uit de halve vleet SCH 229 geen
jangst. SCH 263 6 k., SCH 339 9 k SCH
365 geen vangst. SCH 104 30 k.. SCH 332
3 k. SCH 39 1 k., SCH 201 8 k.. SCH 264
5 k„ SCH 4 15 k SCH75 3 k.. SCH 77
|tcn vangst. SCH 57 4 k.. SCH 181 8 k..
SCH 199 5 k.. SCH 8 geen vangst. SCH
6 Reen vangst. SCH 40 geen vangst.
-CH 48 geen vangst SCH 49 1 k SCH
1 k„ SCH 99 geen -.angst SCH 132
wen vangst. SCH 133 geen vangst. SCH
'69 1 k., SCH 233 70 k.. SCH 262 geen
•dnsst. SCH 285 geen vangst. SCH 9 100
rianden SCH 15 geen vangst. SCH 19
'6 k. SCH 25 35 k. SCH 35 3 k.t SCH 37
w k- SCH 69 5 k„ SCH 84 geen vangst.
OMnl22 1 k- SCH 130 *een vangst, SCH
f36 25 k. SCH 249 1 k.. SCH 297 geen
vangst SCH 312 geen vangst. SCH 399
k„ SCH 20 10 k.. SCH 223 7 k SCH
35 k.. SCH 79 6 k.. SCH 141 geen
W',SCH 186 geen vangst. SCH 284 3 k.
öCH 361 15 k.. SCH 443 2 k., SCH 280
«nu 7 50 k.. SCH 50 geen vangst,
ötH 64 2 k SCH 66 k.. SCH 73 geen
■angst; SCH 81 45 k.. SCH 89 4 k.. SCH
Seen vangst; SCH 103 geen vangst,
116 geen vangst SCH 140 geen vangst,
180 1G k.. SCH 242 geen vangst. SCH
4 k„ SCH 3 geen vangst, SCH 14 8 k.,
JUVlo 118 30 k" SCH 120 21 k" SCH
8 kSCH 323 20 k.. SCH 333 40 k.
Prijzen
„SATWIJK AAN ZEE. 5 Aug Aan
2fi8fL 2000 k* Prijzen: cr0ve maatjes
ma/TT klelne maatjes 3243. groene
""aatjes 67.
jpX^Aai*d*nGEN. 5 Auc- Prijzen: maat-
Sr5 croen 32—42. klein 32—31.
*°°t 31-32, en volle 30.
Doesbrug wordt op
Zondagen gesloten
De Raad van Leiderdorp kwam gis
teravond in vergadering bijeen. Van de
"11 leden waren 3, nJ. de heren Dise-
raad, Veldhuizen en v. d. Stoel, met
kennisgeving afwezig.
De voorzitter deelde mede, dat de
bouw van een reinwaterkelder is opge
iragen aan de laagste inschrijver, de
heer I. Th. Cornet te Lelden voor de
som Var. f. 153,67,
Van het Chr Lyceum te Alphen a.
d. Rijn was een verzoek Ingekomen om
subsidie voor 6 leerlingen tot een be
drag van f. 81,48 in verband met een
tekort van de exploitatie voor 1949.
Hiertoe werd besloten.
Het voorstel van B. en W, inzake
revisie van de centrale verwarming
van het raadhuis (totale kosten ruim
f. 4 000) werd aangenomen.
Het voorstel om de Doesbrug op
Zondagen voor de scheepvaart te slui
ten werd na een korte opmerking van
de heer Los goedgekeurd.
Daar het 7e en 8e leerjaar na de
jongste wetswijziging van de lager-
onderwijswet weer wordt ingevoerd,
stelden B. en W. voor de Minister te
verzoeken toe te staan, dat het open
bar onderwijs te Leiderdorp slechts
6 leerjaren omvat. Verreweg het
is er met Leiden een regeling getrof
fen waarbij het mogelijk is, dat leer
lingen uit Leiderdorp het voortgezet
gewoon lager onderwijs te Leiden
kunnen volgen. Een en ander gaf B.
en W. aanleiding met het onderha
vige voorstel te komen. Zonder be-
spreking werd conform besloten,
i Bij de rondvraag informeerde de heer
Los naar een gelegenheid voor de
I jeugd om tg kunnen voetballen. De
1 voorzitter gaf hierop ten antwoord niet
j een geschikt terrein te weten.
Hierna sluiting.
ALPHEN
De heer J. v. Berkum behaalde
te Den Haag de Acte NU.
BOSKOOP
DE MELKVERKOPERS OP STAP.
Nadat zij hun klanten een dag van te
voren extra hadden bevoorraad, zijn de
I verenigde melkverkopers met hun echt-
genoten een dag op stap gegaan. Het
J einddoel van hun reis was Arnhem,
I doch, zoals begrijpelijk, werd ook in tus-
sen gelegen plaatsen gestopt, om aldaar
de omgeving in ogenschouw te nemen
en de inwendige mens te verzorgen.
In Arnhem werd een bezoek gebracht
aan het park Sonsbeek, doch de stro
mende regen was oorzaak, dat dit niet
geheel tot zijn recht kwam.
De melkboeren lieten zich daardoor
niet verontrusten. Zij hebben het er goed
van genomen en de stemming bleef bui
tengewoon goed.
Hoogst voldaan keerden zij in de
avonduren huiswaarts
AANHOUDENDE REGENS VOOR
KWEKERS FUNEST.
De aanhoudende zware regenval van
de laatste tijd ls oorzaak, dat vele kwe
kers. vooral zij. die op laag land kwe
ken. met hun handen in het haar zit
ten.. De kwekerijen gelijken bij sommi
gen op een moeras. Zeer velen, vooral
zij. die in de maand Augustus duizenden
rozen moeten oculeren, staan er nog
slechter op, aangezien dat oculeren moet
gebeuren op droog hout Ook het on
kruid groeit thans welig.
Medische dienst Dr J. Hamburger
neemt morgen de medische dienst
BENTHUIZEN
BINNENKORT EEN WIJKZUSTER?
i Op Vrijdag 11 Augustus a.s., des
avonds om halfacht, zal in het café van
I de heer A. van Staalduinen een alge
mene ledenvergadering worden gehou-
I den van de afd. Benthuizen der Zuid-
1 Hollandse Vereniging „Het Groene
i Kruis"
I N.i ver drillende gebruikelijke agen*
grootste aantal leerlingen bezoekt
na het 6e leerjaar, ondcrwijsinstel-
üngen lc Leiden en elders. Bovendien
dapunten vermelden wij inh et bijzon
der het bestuursvoorstel om verdere
stappen te doen om op korte termijn
te komen tot de aanstelling van een
wijkverpleegster. WfJ schreven reeds
eerder hierover, waaruit bleek, dat
Benthuizen een der weinige plattelands
gemeenten is, waar geen wijkzuster
aanwezig is. Dit is zeer te betreuren
en in deze leemte dient dan ook zo
spoedig mogelijk te worden voorzien.
Reedsw erden door het bestuur met
burgemeester Steenbakker aan het
hoofd de nodige voorbereidende stap-
j pen gedaan en de mogelijkheid bestaat,
dat. wanneer de nodige medewerking
j wordt verkregen, zeer spoedig tot de
j aanstelling van een wijkverpleegster
kan worden overgegaan.
Burgerlijke Stand Geboren: Nicolaas,
z. v. C. Schelllngerhout en A. J. van den
Bosch
Ondertrouwd: Jan de Vrij, 25 Jaar en
Dlna Hakkenbrak. 21 Jaar.
LE1MU1DEN
Burgerlijke Stand Geboren: Arnol-
dus Maria, zn. van Th A. J. Heuzen en
E. J. Hogeboom, Jacobus Cornells, zn.
van A. J. Beuk en H. J. van Ruiten,
Wilhelmina. dh. van D. Visser en N. de
Jong, Wilhelmina Maria. dr. van J, M.
Mooren en W. M. van Diemen. Fredri-
kus Eugienne, zn van G. Senne en A.
J. van Velzen.
Gehuwd; Ch. G. van Haaster, 35 J. en
A. J. van der Velden, 29 J.; A. van der
Vliet, 29 j. en M. van Muijden, 23 j.; Th
Blom, 23 j. en M. J. Aartman. 21 J.;
C. N. van der Meer, 26 j. en C. E. M.
Straathof, 23 j.
R/JNZATERWOUDE
HULDIGING VAN DE HEER
J. W, DE REN.
Een dezer dagen werd de gemeente
secretaris, de heer J. W. de Ren, ten
Raadhuize van Rijnsaterwoude gehul
digd ln verband met zijn 25-jarig
ambtsjubileum.
Velen kwamen de Jubilaris geluk
wensen.
In een gecombineerde bijeenkomst
van Leimuidens en Rijnsatenvoude's
Raden werd de heer De Ren door vele
leden hartelijk toegesproken.
TER AAR
M.C. en J.C. GINGEN ER DRIE
DAGEN TUSSEN UIT.
Deze week maakten de Geref. M C. en
J C. gezamelijk een 3-daags uitstapje
naar het jeugdkamp ..De Witte hei" te
Bilthoven onder leiding van de heer O.
Kerkhoven en mej. J. Rietveld. Het
uitstapje werd per fiets gemaakt, zodat
er in Bllhoven en de mooie omgeving
heel wat afgetoerd kon worden. In
Utrecht werd de Dom bezichtigd, ter
wijl een tochtje werd gemaakt naar het
paleis Soestdijk en d'e Pyramide van
Austerlitz. Op de terugweg kwamen
enige jongens en meisjes met elkaar in
botsing, waarbij het meisje C Kroon
van haar fiets tuimelde en een ont
wricht schouderblad opliep. Op dokters
advies mocht ze niet meer fietsen, zo
dat zij met de bus verder vervoerd,
werd.
Jammer dat het weer niet erg heeft
meegewerkt, maar tooh hebben de
meisjes en jongens veel genoten van
hun mooie uitstapje.
PERSONEEL ..DE PRODUCENT"
OP REIS.
Donderdag ging het personeel van ae
Coöp. Zuivelf-brlek ..De Produoent" te
Aardam er een dagje per touringcar
tussenuit. Om 6 uur 's morgens werd ge
start. In 's Hertogenbosch bezichtigde
men de St. Janskerk Hierna ging het
naar Nijmegen, waar een tijd ln ..Berg
en dal" werd vertoefd. Ook in Arnhem
werd een gedeelte van de dag door
gebracht. In de beste stemming keerde
het gezelschap om halftwaalf in ons
dorp terug.
WADD/NXVEEN
Medische dienst Morgen neemt dr
Helleman de medische dienst waar.
Veilingwezen heeft zeer veel
aan overledene te danken
Gisteren werd hst stoffelijk overschot I
van de onlangs overleden heer W. v.
Egmond Az. op het Ned. Herv. Kerkhof
teraardebesteld. Achter de baar merk
ten wij vele personen van het veilings
wezen op, o.a. de voorzitter van de
Rijnsburgse groentenveiling, de heer D.
v. Egmond en de voorzitter van de Kat-
wijkse groentenveiling. de heer Perk.
met hun secretarissen. Aan de groeve
sprak de heer D. v. Egmond enkele
waarderende en troostrijke woorden.
De heer v. Egmond was een zeer be
kend persoon in onze gemeente, voor
al als organisatie-man, in het bijzon
der als organisator van het Rijnsburg
se veilingwezen. In 1905 was hij dc eer
ste, in samenwerking met de heer Y.
van Duyn, die de groente-export naar
Duitsland en Engeland verzorgde.
Ook op het gebied van de bloemisterij
trad hij op als organisator. Voordat de
veiling Flora tot stand kwam, en er in
het voormalige café van de heer Coster
werd geveild, deed de heer Van Eg
mond dienst als afslager. Toen in 1914
Flora werd opgericht, deed hij als zo
danig nog vele jaren dienst, waarna
deze functie door zijn zoon werd over
genomen.
Rijnsburg handhaaft nog een oude
traditie, die wel historisch genoemd mag
worden en uit vroegere eeuwen dateert.
Het dorpsnieuws werd namelijk altijd
gebracht met de klink, wat ook nu nog
het geval is.
WASSENAAR
NIEUW LEVEN IN HET DIERENPARK
Ondanks het slechte weer blijft het
Dierenpark Wassenaar in zomerstem
ming. Een dezer dagen werd er n.l.
een bison geboren. Moeder en dochter
maken het goed, ook al hunkeren zij
naar een zonnetje! Naast deze geboorte
zijn er weer nieuwe aanwinsten ge
arriveerd, o.a. een tweede exemplaar
van de zeer zeldzame Brazza-aap, reu
zen-hagedissen uit Indië (één exem
plaar heeft een lengte van niet min
der dan 1.50 M.!) en verder vele kleine
tropische vogels en dieren uit alle we
relddelen, terwijl tevens alles in ge
reedheid wordt gebracht voor de ont
vangst van een baby-olifant.
Door de Ned Ver. van Hulsvrouwen
werd een medaille en oorkonde uitgereikt
aan mej. N. Bekker wegens 12 1/2-Jarlge
trouwe dienst bij mevr. L. - Bloembergen
van Os alhier.
Medische dienst Morgen nemen
de artsen Ten Cate en Louwerse de
medische dienst waar.
Vragen aan B. en W. van
de heer A. F. Ruyssenaars
Aan de hand van het jaarverslag over
1949 van de Water- en LlchtbedrUven
te Alphen aan den Rfjn trekt het raads-
lid A. F. Ruijssenaars, fractie-voorzitter
der KVP, de volgende conclusies;
I De in bedrijf zijnde ovens zijn zon-
der meer slecht. Hoewel er 97 ton ko-
len meer werden gedistilleerd dan in
1948, was de productie 2.08% lager.
Per 100 kg. kolen werd, inclusief de
watergasproductie, de zeer lage op
brengst van 38.8 M3 gas verkregen. De
laadraachine, cokesbreker en gashou
der vragen veel onderhoud. Het nood-
aggregaat is bü een grotere afname te
klein. De personeelsbezetting van hel
gasproductiebedrijf is als gevolg van
de dcplorablele toestand van het be-
dryf aan dc hoge kant.
I De kostprijs per nuttig afgeleverde M3
zas bedroeg 17.18 cent, terwijl de op
brengst was 14.55 cent. Het financiële
verlies bedroeg voor 1949 dus per M3
2.63 cent. Dit cijfer was voor 1948 2.77
j <-ent. voor 1947 2.87' cent en voor 1946
5,122 cent.
Ondanks de invoering van aantrek-
I kel\jke nieuwe vastrecht- en industrie- I
tarieven verminderde de afgifte met
2.88 Het gasverbruik per hoofd en
per Jaar daalde ln 1949 met 4 M3.
Naar aanleiding van deze conclusie
stelt de heer Ruijssenaars de volgende
vragen aan het college:
1. Is het mogelijk op korte termijn
door voldoende investeringen een ge
zond bedrijf te verkrijgen? Zo Ja, wel
ke bedragen zijn hiermede gemoeid en
wanneer wordt het gestelde doel be
reikt?
2. Is het gewenst om deze investerin
gen in het licht van de voortschrijden
de gasconcentratie momenteel nog te
besteden?
3. Zou het onder bovengenoemde om
standigheden geen aanbeveling verdie
nen de productie zo spoedig mogelijk te
staken en gas van een nabuur produ
cent-gemeente te betrekken, waardoor
het mogelijk, is tot een lagere kostprijs
per nuttig afgeleverde M3 gas te komen0
4. Kunnen de vastrecht- en-industrie
tarieven de daling in de afname wel
ooit opvangen, indien de kostprijs per
afgeleverde M3 gas dc tegenwoordige
hoogte behoudt?
5. Zün de huidige vastrecht- en in
dustrietarieven niet aan de lage kant?
Verzoek aan onze
Weekabonné's
Wij verzoeken onze Weekabon
né's die met vacantie gaan en ons
blad niet op hun vacantle-adres
wensen te ontvangen, maar toch
prüs stellen op regelmatige bezor
ging tüdens hun afwezigheid, de
abonnementskosten over de week
of weken dat zij afwezig zijn, voor
uit aan de bezorger te voldoen. Dit
ter voorkoming van de mogelijk
heid dat de bezorger, die voor de
betaling van het weekabonnements-
geld aansprakelijk is. het abonne
ment wegens niet-betaling laat af
schrijven.
Is vooruitbetaling om een of an
dere reden niet mogelijk stel dan
onze administratie van uw tijde
lijke afwezigheid in kennis.
DE DIRECTIE
VACANTIE-ADRESSEN
Wij verzoeken onze abonné's die
ook tijdens hun vacantie ons blad
tegelmatlg wensen te ontvangen
hun vacantieadres'sen) bijtijds aan
ons mede te delen me: duidelijke
vermelding van de eerste en de
laatste dag waarop toezending ge
wenst wordt Portokosten voor toe
zending aan een adres in Neder
land worden niet berekend doch
slechts 15 cent adminis:ratiekocter
per adres; onverschillig de duur Na
"huiskomst wordt oer kwitantieovei
deze kosten 'voor weekabonnemen-
ren met inbegrip van het abonne
mentsgeld) gedisponeerd.
DE DIRECTIE
De heer Van Egmcnd heeft vele ja
ren goede en minder goede tijdinien
namens gemeente en particulieren br-
kend gemaakt door middel van de
klink. Als hij op de hoeken van de
straten een roffel gaf, stroomde het
publiek samen in afwachting wat Wil
lem te zeggen had. De laatste jaren
wordt het nieuws via de klink nog ge
bracht door zijn zoon. Het is ook be
langrijk hier nog te vermelden, dat c'e
vader van de heer W. v. Egmond ook
reeds vroeger met de klink door het
dorp ging. De heer v. Egmond is af
komstig uit een oud bloembollenkwe-
kersgeslacht. dat ook de groentetee t
beoefende. Ook op handelsgebied heeft
de heer Van Egmond zich bijzender
onderscheiden. Door zijn adviezen en
inzichten werd aan hem de leiding
toevertrouwd als afslager op bloembol
lenveilingen. Ook was hij bode van
verschillende notarissen. Als afslager
heeft hij aan vele publieke verkopin
gen van land en huizen zijn medewer
king verleend.
Een belangrük persoon is uit ons
dorpsleven heengegaan. Hü heeft
Rijnsburg zien groeien en bloeien,
waaraan hü ook een bclangryke
steen heeft bügedragcn. De Rijns
burgse bevolking kan in dankbare
herinnering terugzien op de pioniers
arbeid, die hü heeft verricht.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN. 5 Augs. Coöp. Groentenveiling
Rode kool 55.40. groene kool 5 708.
gele kool 9. rabarber 45. kroten 5
5.80, uien 510. peen 810. aardappelen.
911. andllvle 57. druiven 88106,
snilbonen 20-34, stokbonen 23-35. pronk-
bonen 13-20, stam 15-22, postelein 9-19.
augurken 375. splnaale 613. tomaten
1237. komkommers 710. bloemkool 8
49r meloenen 3294. sla 27.90, per
ziken 225. pruimen 1.902.20. peter
selie 1—2.20. rad i|s 1.50—1.70. selderie
2.304.50. peen 813.
BOSKOOP. 4 Aug. Rozen. gr.bloemig
Der bos 20 stuks: Butterfly 80120; Had-
ley 1.10—1.80; Pechtold 55—1.20; Better
Times 1.101.70; Edlth Helen 701 00;
Duisburg 701.20; Vlerlanden 1.502.60;
Rosalandla 7090; Parel van Aalsmeer
I.001.50; Queen Mary 1.301.80; Adrl
Stokman 501.00; Gemengde rozen 27
42. Babyrozen per bos 10 stuks: Ellen
Poulsen 2267; Sweetheart 5177. Wolfs-
glorle 3675; Orange Triumph 2536;
Else Poulsen 1626, Juweeltjes 851.10;
Ingar Olsson 5261. Gloria Mundl 2361;
Rosa Mundl 2257; Prinses Juliana 26;
Polyantharozen 7590. Gemengde Baby
rozen 3752 Diversen per bos 10 stuks:
Clematis Mevrouw lc Coultre 2.90. idem
Prins Hendrik 3.60, idem Durandl 1.60;
Chrysanthen, gr.bloemig 2.40; Asclepla 18
29; Llgustrumtakken goudbont 28; Sca-
blosa 2027; Gladiolen ln soorten 2037:
Idem gemengd 1223; Geranlumbloemen
1328; Llatrlx 1424. Dahlia's ln soorten
3440: Glpsophlla 1926; Blauwe distels
901.60; Flokx wit 26; Idem gemengd
18: Asters 2026; Idem gemengd 1720;
Leeuwenbekjes 10; Anjers 1621; Rode
Lelies 5275; Dompelaars 20; Achillea 15
20; Zinnias' 2124; Diversen per stuk:
Primula 303#; Begonia's 1425; Erlka
8—11.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 4 Aug
Groentenveiling Bloemkool A f.38
65. idem B f.34—54. idem C f.1435.
waspeen f 89.25. Idem II f. 66.10,
bospeen f.914 60. stambonen f.1416.
andijvie f.1011. snilbonen f.2031. ra
barber f. 4.404.50. sla f.29.70. toma
ten f.37—38. rode kool f. 5.70—5.80,
stoofsla f. 1516. selderie f. 2—3.10. pe
terselie f 22.70. uien f. 810. doperw
ten f.3650. kroten f66.10, kervel
f. 33.10. radlls f. 4.40—4.60. aardappe
len bonken f. 9.309.40. Idem groten,
f. 9.1012. idem drielingen f.60.10.
RIJNSBURG. 5 Aug. Bloemenveiling
Gladiolen eemened 200—3.00. wit 100
250. rood 150500. zwart 200300 Con-
villi 100200. Asters gemengd 85120.
wit 100120. rose 120 180. Zinnia groot
150—220. klein 80—110, Lelies blruln 600
800. Dahlia's eemened 120150. Sca-
blosa 100150. Montbretlas 140100 per
100 Statlce 12—16. Gele Margriet 1018,
Ridderspoor 1015 per bos.
RIJNSBURG. 15 Aug Groenteveiling.
Aardappelen 1113. kroten 56. uien 9
II. waspeen 89. herenbonen 1520,
augurken 1045 per kilo. bloemkool 8
55 per stuk. sla 35. peterselie 23. sel
derie 24. kervel 23. prei 45. radijs
46 per bos.
TER AAR 4 Aueustus. Groenten. Snij
bonen 2.002 60. stokprlncessen 2.10
3.30. Idem B. 1.601.80. stamprlncessen.
1 502.40, spekbonen 1.401.60. witte
pronkers 1.20. blauwschokkers 1.60 alles
per 10 kg. Tomaten A 0.28—0.40. Idem B
0.340.39. idem C 0.24—0.30. idem CC
0.12—0.23. Idem bonken 0.130.36. an
dijvie 0.050.12. wespecn 0.080.16. ra
barber 0.040.05 alles per kg. Sla 1 4.60
—6.20. Idem 2 2.503.80 per 100 stuks.
Bloemkool 1 A 0.31—O.fj idem 1 0 21—
0.27. idem 2 0.090.15. idem 3 0.04—0.07
komkommers 0.07—0.08 alles Der stuk.
Bospeen 0.08. selderie 0.02 alles per bos.
Augurken; Fijn 0.40 Idem 3 0.09. fl|n-
basterd 0.22 p-n* Im-.rfij 3.30. grof A
1.702.10. grof 1 50 stippel 1.25. bommen
0.75 per 25 ka. Anpelen: Eearlv Victorie
0.14, BloemenLelies 0.18. Gladiolen 0.15
•Ha» per bos.
