Drie millioen glazen matigheid meer!
Rotogravure
Werkster
Ie ENIGE PRIMA
GEREEDSCHAPMAKERS
2e LEERLING BANKWERKERS
3e ENIGE NETTE JONGENS
en MEISJES
DREEF
TER OVERNAME
Bekendmaking
(hr. Scholen voor U.L.O. en opl. M.O.
öO% KORTING
r
N.V. Zilverfahriek „Voorscholen"
SoTezoekehs
Meubelen
Voor Autorijles
NET MEISJE
F vasl gebruik in heel bet
Vrijwillige Verkoping
Flinke Winkeljuffrouw en
Leerling Winkeljuffrouw
N.V. DE LANDBOUWBANK UTRECHT
TENTEN
TUINPARASOLS
"the indiana works"
In een krant trof ik dezer dagen 'n pracht van een zin: „Het bier
vindt weer beter zijn weg-naar dorstige kelen." Zo begon een bericht
over de bieromzet in het eerste kwartaal van dit jaar. Ja, precies:
hier in Nederland. Bij het vorige jaar vergeleken ruim 10.000 hl. meer
of ruim drie millioen glazen meer. Die „dorstige kelen" moet je
overigens met een korreltje zout nemen. Als ze praten van 'n dorstige
keel, wat denk je dan al gauw? Dan stel je je iemand voor, is 't niet,
wiens dorst niet te lessen valt. Zó iemand is geen echte liefhebber van
bier, want wie bier drinkt, zoals bier vraagt om gedronken te worden,
is een matig mens en het is prettig, dat er blijkbaar steeds meer van Kort en goed en dat wou ik maar zeggen:
Het bier fe weerbe&t
drink 's uit..,..
■die matige mensen komen. Om eerlijk te zijn: die uitspraak heb ik
niet van mezelf, maar van professor Denkman, een van m'n vaste
klanten (voor bier). Ik vêrtel hem van die toename van de bieromzet.
Toen zegt hij: „Dat hoor ik nou echt graag. Er moesten nog veel
meer mensen zijn, die op z'n tijd een biertje pakken." En toen kwam
die uitspraak van hem over de matigheid, die je van bier leert. Hij
nam zijn glas bier op, hij hield het tegen het licht. „Bier", zei hij,
„is te echt en te goed en te eerlijk om misbruikt te worden."
Als U géén
Spaarpost
hebt ontvangen
gevraagd van 7.304.30 uur.
Café-Restaurant
HET GULDEN VLIES,
Breestraat 125.
WÜ kunnen plaatsen:
voor onze ateliers.
Schriftelijke of persoonlijke sollicitaties aan de Afd.
Personeelszaken te Voorschoten,
bezochten reeds de eerste 10 dagen na
de opening „Avifauna", het Internationale
Vogelpark te Alphen a/d Rijn. Groot was
de bewondering over het buitengewone,
dat déar te zien is. Duizenden gaven te
kennen: „Avifauna Is werkelijk uniek in
de wereld I"
Dagelijks geopend van 9.30 M 23.45 uur.
In de avond feeërieke tuinverlichiing.
BEDDEN. DEKENS
KARPETTEN,
LOPERS,
GORDIJNEN enz.
Burgsteeg 3-5-12
Telefoon 20657
Het kopen van
van meubelen is
een zaak van ver
trouwen.
Ons stoffeerwerk
van superieure
kwaliteit, is 10 jr.
gegarandeerd.
4 clubs met de
mooiste stoffen be
kleed 140.—, 200.—,
300,—. 400,—, 450,—.
490.—.
Financiering
mogelijkheid.
GELD
als le Hypotheek beschik
baar, rente vanaf 3t£ Vrij
blijvend inlichtingen te beko
men bij Fa. H. v. d. POEL en
Zn., Hoge Rijndijk 125,
Zoeter wou de.
Ziet hij er niet fijn
„Die gezondheid dankt hij voor ccn
groot deel aan het gebruik van
Molcnaar's Kindermeel. Dadelijk na
afloop der borstvoeding ben ik
begonnen, hem dit uit rijst
vervaardigde kindervoedsel te
geven cn U ziet, hoe flink en
sterk hij daardoor is geworden".
Voor babies en voor opgroeiende
kinderen is Molcnaar's kinder
meel een ideaal voedsel. Ook Uw
kind zal er flink op aankomen.
met grote prijsvraag
(f 20.000,- aao prijzen)
van Uw
Rode Kruis
VLASVELD, Lindestraat 27A
Hoek P. de la Courtstraat.
Vlugge opleiding, f 4— per les.
Gratis gehaald en gebracht.
Volg de raad van vele doktoren:
Eerst borstvoeding, en dan...
aar de zegels op de voorzijde der verpakking.
Molenaar's Karnemelkvoeding.
Bij niet toereikende borstvoeding cn voor babies, die
moeilijk melk kunnen verdragen, is de uiterst licht
verteerbare, gcvitaminisccrdc Molenaar s Karnemelk
voeding vaak zeer aan te bevelen. Vraag Uw dokter.
Molenaar s Karnemelkvoeding is geheel gereed voor ge
bruik, in. blik verpakt, bij Uw kruidenier verkrijgbaar.
AANGEBODEN
Zit-Slaapkamer
met volledig pension.
PENSION TEN BRAAK.
Boerhaavelaan 16. Leiden
Telefoon 25875
Blank eiken huiskamer, heeft
f. 975,gekost, mag weg voor
f. 575,blank eiken slaap
kamer, van f. 595,—, mag
weg voor f. 450,—. Alles
nieuw. Br. onder No. 4100 a
Bureau van dit Blad.
GLA$ in LOOD,
IN ELKE UITVOEDING
GLA50EWERKINQ1
Cl AC CjE^lEPEN
r-(iLAj-7 qia^
VEPZILVEP0
Qebr2)ullaart
AUTO
LEIDLN W
VqEHAPD
QL'.S
NARM^TRAAT 3 TEL '"23*06
Gevraagd per 1 Juni:
v. dag en nacht in gezin met
2 kinderen te Scheveningen,
v.g.g.v. voorz. Hoog loon.
prettige werkkring. Brugse-
straat 2. Tel. 556876.
Groot Australisch dagblad
heeft plaats in Australië voor
kleurenfotografen, kleuren-
retoucheurs (mnl. en vr.l,
„kleur planners" en kleur-
etsers. Salaris tot f. 132 per
week. Woonruimte in Austra
lië voor geschikte candidaten.
Kosten overtocht worden na
der geregeld. Brieven in het
Engels richten aan Box
O.A.D. 143, Gordon House,
Farringdon Street, Londen,
England, onder vermelding
van volledige referenties en
bijzonderheden over vakken
nis en ervaring.
Notaris B. H. STUMPEL te
Leiden zal op Vrijd. 2 en 9
Juni a.s. 'sav. 7 uur in het
Notarish. aldaar bij opbod en
afslag verkopen:
1. Herenhuis m. erf en tuin,
Duivenvoordestr. 6 te Oegst-
geest, gr. 1.51 Are. Verh. voor
f. 38.50 p. rpnd.
2. Huis m. erf en tuin, Pr.
Frederikstr. 6 te Leiden, gr.
70 ca. Verh. voor f. 4,50 p. w.
Bez. in de weken van veiling
en afslag Dinsd. en Donderd.
van 24 uur.
Aanv. bij de gunning onder
gestandd. huur.
Bet. koopp. 10 Juli a.s. met
rente tot bet.
Nadere inl. bij gen. notaris
Stumpel, Hooigracht 40,
ten Va5l ]J(J HUir 1 VAKGR. DETAILH IN BRANDS!
Ons Instituut leidt op voor:
(MIDDENSTANDSDIPLOMA
PRAKTIJKDIPLOMA BOEKHOUDEN
DIPLOMA MOD. BEDRIJFSADMIN. (M.B.A.)
STAATSPRAKTIJKDIPLOMA
AKTE BOEKHOUDEN M.O. A en B
Leslokalen in het centrum der stad.
Vraagt prospectus. Inschrijving heden opengesteld.
Lessen op elk gewenst uur van de dag.
Examenopleiding Ph. G. L. v. d. Reyden
RIJN- EN SCHIEKADE 91, TEL. 21379, LEIDEN
Chr. Industrie- en Huishoudschool PRINSES BEATRIX
Herenstraat 38. Voorburg, Telefoon 719760
AANGIFTE VAN LEERLINGEN
voor de onderstaande opleidingen, aanvang, 1 September-
a. HUISNAAISTERS
b. HULP IN DE HUISHOUDING.
c. TWEEJARIGE DAGSCHOOL, eisen v. toel. 6 kl. l.o
d. HALFJAARLIJKSE NAAI- en KOOKCURSUSSEN,
middag- en avond), ook voor volwassenen.
Inlichtingen en inschrijving op de spreekuren van de direc-
trice, Mej. T. Pijkstra, Dinsdag van 45 uur en Donderdag
van 79 uur, aan de school.
Notaris J. A. DIL te Zoeter-
woude zal op Vrijdagen 2 en
9 Juni 1950, des avonds 7 uur
in het Notarishuis. Hoge-
woerd 144 te Leiden, open
baar verkopen:
HET FABRIEKSGEBOUW,
met erf en één schuurtje,
(van „Instrumentenfabriek
Smit"), Roomburgerlaan te
Leiden. Kad. sec. M, nr. 3850,
groot 21 A 14 c A., best. uit:
fabrieksruimte (ben. en bo
ven) magazijn, lasserijruimte,
toiletten, wasgelegenheid,
voorz. van uitgebreide, elctr.
install, voor krachtaansl To
taal lasten per jaar f. 171,77.
Onder de verkoop zijn niet
begrepen:
a. de stellingen in het maga
zijn, b. de dieselmotor (25
P.K. 3 frasen wisselstroom
220 V) met daarbij beh. elec-
trische install, en autom.
spanningsregelaar, die afzon-
derl onderh. zal worden ver
kocht.
Het pand kan uiterlijk 30
Juni a.s. geheel ontruimd
worden geleverd. Bet. koop
prijs bij ingebruikncr-i ^p.
doch uiterlijk 15 Juli
Inl bij gen. notaris H. *1. 17,
Tel. Leiden 24620.
P. DE GRUYTER Zn., N.V., vraagt
Leeftijd boven 17 jaar.
Aanmelding a.s. Dinsdag 30 Mei 1950 tussen 5 en 7 uur n.m.
in onze Hoofdwinkel Maarswansteeg, Leiden.
DEPOSITO'S
direct opvraagbaar
voor 3 maanden vast
voor jaar vast
voor 1 jaar vast
Rentevergoeding ook
voor geblokkeerde,
optie- en beleggings
rekening
CREDIETEN
ook aan niet-landbouwers onder hyp. verband en/ol
borgstelling, dan wel andere zekerheid.
Agent voor Leiden: de Heer C. LA LAU, RJjn- en
Schiekade 38, Leiden, Telefoon 25636
Woensdag 31 Mei 1950, 11 uur
v.m. ten overstaan van nbta-
ris D. HOUTZAGERS te Sas-
senheim, in het hotel ..Het
Bruine Paard" aldaar, afslag
afz. en in div. comb, van de
huizen aan de Berkenlaan tc
Sassenhcim, in bod gebracht
als volgt:
no. 34 op f. 2.800,no. 36 op
f 2.600,—; no. 38 op f. 2 700,—
no. 40 op f. 2 700,no. 42 op
f. 2.700.—no. 44 op f. 3.100
Het perceel Hereweg 497 te
Lisse is onderhands verkocht.
die in Uw bus had
moeten komen,
vraag die dan aan
bij Hoofdbestuur
RodeKruis-Den Haa°r
PARTICULIERE- EN HANDELSZENDINGEN
VERZORGING VAN UITVOERDOCUMENfTEN
VERPAKKINGEN VOOR OVERZEE
In ichtingen worden gaarne verstrekt door:
Reisbureau LISSONE-LINDEMAN
BREESTRAAT 36 - TEL. 20604
N.V. v/h. H. BRANDT ZONEN
OUDE VARKENMARKT 5 - TEL. 20389
Het Hoofd van het Ge
meentebestuur van VOOR
HOUT maakt bekend, dat ter
gemeentesecretarie vanaf he
den gedurende 4 weken voor
een ieder het ontwerp be
treffende de regeling van de
bebouwde kom der gemeente
ter inzage is neergelegd, ver
gezeld van een toelichting on
ontwerp-voorschriften. Gedu
rende deze 4 wekon kunnen
belanghebbenden bij de ge
meenteraad bezwaren indie
nen.
Voorhout, 27 Mei 1950.
Drs. C. J. N. DE GRAAFF,
Burgemeester.
(GEREFORMEERDE SCHOOLVERENIGING)
AANGIFTE VAN NIEUWE LEERLINGEN voor de op 1 Sep
tember e.k. beginnende cursussen:
A. U.L.O. KOPSCHOOL. Hooglandse Kerkgracht 20a, Tel.
22681 Hoofd: H Otten, Warmonderweg 25. Lelden. School
geld: Va meer dan voor de Lagere School. Opleiding voor de
M.TJ.L O -Diploma's A en B en verschillende inrichtingen
voor Voortgezet Onderwijs.
AANGIFTE VOOR 1 JULI. bij voorkeur via de plaatselijke
Hoofden Jer Lagere Scholen. Gelegenheid voor persoonlijke
aanmelding Woensdag van 23 uur en Vrijdag van 45 uur
aan de school. Voor toelating wordt vereist, dat de leerlingen
6 leerjaren ener Lagere School met vrucht hebben doorlopen.
B. OPLEIDINGSSCHOOL VOOR U.L.O., H.B.S.. LYCEUM
EN GYMNASIUM, Te'.efoon 21421 Hoofd: A. Lamain. Ge
splitste klassen; aparte examen-afdelingen; directe aanslui
ting bij 't U.L.O. en M.O.; opleiding in 6 jaar.
C. STADHOUDERSLAANSCHOOL (tegenover de Kontn-
ginnelaan) Opleidingsschool voor Gvmnasium, H.B.S. en
U.L.O., Telefoon 22179. Hoofd; R. Kramer.
Voor beide scholen Frans na schooltijd. Aangifte dagelijks,
cok voor hogere leerjaren. Leerlingen voor de eerste klasse
moeten 6 jaar zijn vóór 1 October 1950.
HOOFDK V NEDERL HAARLEM ZIJLWEG 111 TEL 17877
OP AANVRAAG
GEMEENTE VOORSCHOTEN
Aanmelding van nieuwe leerlingen voor de
Openbare Lagere School.
De aangifte van nieuwe leerlingen voor de cursus, die op
1 September 1950 begint, kan plaats vinden in de week van
5 tot en met 10 Juni a.s en wel in de school aan de Koningin
Julianalaan no. 2. een half uur vóór en nó iedere schooltijd
en verder ten huize van het hoofd der school, dhr. J. H-
Krcoshof. Willem de Zwygerlaan 23. Telefoon no. 637.
Nieuwe leerlingen voor de eerste klasse moeten vóór 1 Oct.
1950 zes jaar geworden zijn.
Voorschoten, 27 Mei 1950.
Burgemeester en Wethouders van Voorschoten,
De Secretaris, De Burgemeester,
J. DE BRES. C. J. v. d. HOEVEN