EXTRA VERKOOP
Wat de Leidse Raad Maandag a.s.
zal behandelen
Tracteer de kinderen
...en Uzelf!
-v.
Beurs van Amsterdam
DIRECTEUR-BEHEERDER
DINSDAG 21 MAART
Verhoging tarieven gas en
electriciteit
De devaluatie van de Kulden heeft
o.m. de nodige gevolgen met zich ge->
bracht voor de bedriifsbegrotlngen voor
het Jaar 1950 der Stedelijke Fabrieken
van Gas en Electriciteit.
Alle factoren, over een geheel iaar
genomen, beïnvloeden de begroting van
de Gasfabriek per saldo in nadelige zin
tot een bedrag van f 120.341.
Ter compensatie van dit nadelige
verschil werd per 1 Januari 1950 de
mogelijkheid geopend de gasprijzen te
verhogen met maximaal cent per
m3. Aangezien reeds alle. met het gas
concurrerende brandstoffen een prijs
verhoging hebben ondergaan (petro
leum zelfs met 314 cent per liter), is
het voor de hand liggend van deze
mogelijkheid volledig gebruik te ma
ken
Daar zulks t.a.v. de grootverbruikers
tengevolge van de in de contracten op
genomen kolenclausule automatisch
plaats vindt, resteert de mogeliikheid
tot een verhoging der eenheidsprijzen,
genoemd in de Gasverordening. met
cent per M3. De n'euwe prijzen zullen
dan luiden als volgt:
Tarief A- gewoon gas: eerste 20 M3
per maand 14 cent m3.. alle overige m3
13 cent. muntgas: eerste 20 m3 per
maand 15 cent. alle overige m3 14 cent.
Tarief B: gewoon, zowel als muntgas
10 ccnt/m3.
Tengevolge van deze prijsverhoging
met cent per m3 zal over een geheel
jaar genomen de meerdere oobrenest
f 72.745.bedragen, waardoor het na
delig verschil van f. 120.341.— dus wordt
teruggebracht tot f. 47.596.—. m.a.w. de
begrotingspositie van de gemeente
wordt, alle overige omstandigheden ge
lijkblijvend en over een geheel jaar ge
rekend. voor de Gasfabriek f. 47.596.—
ongunstiger.
De begroting van de Electrlciteitsfa-
briek wordt, over een geheel laar gere
kend. tengevolge van de ongunstige fac
toren in nadelige zin beïnvloed tot een
bedrag van per saldo f.88 031
B. en W. stellen voor de prijzen voor
electriciteit volgens de verordeningsta
rieven I en II (Enkel en Dubbel tarief)
met één cent. die van het tarief III
(Vastrechtoppervlaktetariefmet een
halve cent en de nachtstroompriis in
de tarieven IV en V eveneens met een
halve cent te verhogen en derhalve als
volgt, vast te stellen:
Tarief I: voor de eerste 2500 kWh per
jaar 23 cent per kWh. voor de tweede
2500 kWh 191 i cent. voor alle volgende
kWh 161L- cent.
Tarief II: normaal tarief 23 cent per
kWh. verlaagd tarief: voor de eerste
100 kWh per maand 12% cent per kWh.
voor alle volgende 61» cent.
Tarief III: onder a: voor alle ver
bruikte kWh 5Ir cent. onder b: gedu
rende de maanden Jan.. Nov. en Dec.
van 7 tot 23 uur. en de overige maan
den van 15 tot 23 uur 5VI- cent. geduren
de alle overige uren 3 1/4 cent.
Tarieven IV en 4: onder b: geduren
de alle overige uren 3 1/4 cent p. kWh.
Voor de huishoudelijke verbruikers
valt al naar gelang van de grootte van
het jaarlijkse verbruik de keuze tussen
de tarieven I en III.
Indien tot wijziging van de electrici-
teitstarieven als hierboven genoemd,
wordt overgegaan, betekent dit. bere
kend over een geheel iaar. een verho
ging der opbrengst van f. 120.130.—. De
voorgestelde tariefsverhoging betekent,
berekend over een geheel jaa.r. derhalve
voor het Electriciteitsbedrijf een ver
betering van de begrotingspositie tot
een bedrag van f.120 130.f. 88.031 -
f. 32.099.—
Na de opneming in Maart gaan de
nieuwe tarieven in.
Uitbreidingsplannen
30 December 1940 besloot de Raad tot
de aanleg van straatbanen op gronden,
gelegen ten Zuiden van de spoorbaan
Leiden—Woerden en tussen de tram
baan der Noord-Zuid-Hollandse-Ver-
voer-Maatschappi.i en de Zoeterwoudse-
weg. zulks o.m. met het oog op een toe
komstige doortrekking van de Lam-
menschansweg. Teneinde de aansluitin
gen van het verlengde van de Lam-
menschansweg en van de Zoeterwoud-
seweg aan de provinciale weg Voor
schoten— Lammebrug te verzekeren,
werd met de provincie overeengekomen,
dat de totstandbrenging van deze aan
sluitingen voor rekening van deze ge
meente door de zorg van de Provin
ciale Waterstaat zou geschieden.
Nu de provinciale weg en de aan
sluitingen daarop binnen afzienbare
tijd gereed zullen zijn. komt het B. en
W. gewenst voor thans tot het aan-
leegen van een bestrating op de straat-
baan in de verlengde Lammenschans-
weg over te gaan. Hierbij zal de puin-
fundering van 8 tot 9 m. moeten wor
den verbreed. Verder zullen een rijwiel
pad en enige plantsoen- en gazonstro
ken. zomede een trottoir langs de ga-
zonstrook. grenzend aan de groente
veiling. worden aangelegd.
Een verbinding van de Lammen-
schanswee met het verlengde van die
weg aan de overzijde van de spoorbaan
kan in dit stadium nog niet tot stand
worden gebracht. Hoewel de Neder
landse Spoorwegen tegen het maken
van een bewaakte gelijkvloerse spoor
wegovergang ter plaatse geen bezwaar
hebben, wordt dienaangaande r.og na
der overleg gepleegd. Op deze aangele
genheid zullen wij te zijner tijd terug
komen.
Aangezien het van groot belang is.
dat de gemeente beschikt over volledig
bouwrijp industrieterrein, dient tege
lijkertijd te worden overgegaan tot de
aan'eg van de bij het partiële uitbrei
dingsplan ..Industrieterrein Kanaal-
weg" geprojecteerde industrieweg ten
zuidoosten van de trambaan. De rilweg
daarvan zal een breedte van 7 m. en
het trottoir een breedte van 4 m. ver
krijgen. terwijl een groenstrook van 7
m. breedte zal worden aangelegd. Van
het maken van een overweg over de
spoorbaan LeidenWoerden ten behoe
ve van de mdustrieweg dient naar me
ning van B. en W. met het oog op de
daaraan verbonden kosten, welke ten
laste van de industrieterreinen ter
plaatse zouden moeten worden ge
bracht. te worden afgezien. In verband
hiermede is de weg bij de spoorbaan
tot plm. 23 m. verbreed om aLs keer
plaats dienst te kunnen doen.
Voor de aanleg van de industrieweg
is de beschikk:ng nodig over een strook
grond, groot olm. 4700 m2 De eigena
resse de Noord-Zuid-Hollandse-Ver
voer Maatschappij, is bereid deze grond
behoudens hogere goedkeuring aan de
gemeente te verkopen voor de prijs
van f. 1 65 per m2.
In verband met de aanleg van de
industrieweg zullen twee overwegen
over de trambaan Leiden—'s Graven-
hage moeten worden gemaakt waartoe
de Noord-Zuid-Hollandse-Vervoer-Mij.
medewerking heeft toegezegd. Tegen de
voorwaarden, verbonden aan de over
dracht van de nodige grond en aan de
uitvoering van de werken op en in de
trambaan, in verband met de aanleg
van de industrieweg en de daarop uit
komende twee overwegen, bestaan naar
mening van B. en W. geen bezwaren.
Een bestaande tijdelijke overweg, wel
ke bii de aanleg van de aarden banen,
krachtens vergunning van de Noord-
Zuid-Hollandse-Tramwee-Maatschappij
d d 6 April 1939 ten dienste van de
Leidse Textielfabrieken. Gebrs v. Wiik
en Co. werd gemaakt, komt bii tot
standkoming van de bedoelde twee
overwegen te vervallen.
Van deze gelegenheid ware tevens ge
bruik te maken een overwee over de
trambaan tussen de De Sitterlaan en
de Lammenschansweg tot stand te
brengen. Bij de Noord-Zuid-Hollandse-
Vervoer-Maatschappij bestaat daarte
gen eveneens eeen bezwaar.
Bii uitvoering van de bovenbedoelde
wegaanleg zullen, daar de gronden ter
plaatse nog in polderverband liegen,
enige tuinen moeten worden opge
hoogd. Hiermede zal. met inbegrip van
bijkomende kosten een bedrag van
f 5000.— gemoeid zijn. Daar anders zal
moeten worden overgegaan tot het leg
gen van een duikerleiding ter lengte
van plm. 460 m.. waarvan de kosten on
f. 14.000 worden geraamd, verdient
de ophoging der tuinen de voorkeur.
De kosten van het uitvoeren van de
vorenbedoelde werkpn worden in totaal
geraamd op f. 406.400.
BENOEMINGEN
In verband met de groei van de Mon
tessorischool voor voorbereidend lager
onderwijs aan het Schuttersveld en van
de school voor voorbereidend lager on
derwijs aan de Paul Krugerstraat is het
nodig tot benoeming van hoofden d-ler
scholen over te gaan.
B. en W.. die geen voordracht van
2 personen kunnen aanbieden, gelet op
het gebrek aan leerkrachten. Zij dra
gen echter resp. voor mej. M. J. T. R.
Rohde en mej. A. H van Brienen.
VERGOEDING VOORGESTELD
B en W. stellen voor aan P. Bouw
man. wonende Maredijk 27 te Leiden, de
kosten van vervoer per tram (N.Z.V.M.)
van zijn dochtertje Margaretha van en
naar school voor slechthorenden te
's-Gravenhage te vergoeden, en wel ten
volle voor zolang de financiële omstan
digheden van het gezin Bouwman zich
niet in voor het gezin gunstige zin wij
zigen. Kosten plm f.63.-.
SPEELTUINEN
B. en W. stellen voor, de vijf perma
nente speeltuinen, gelegen ten Zuiden
van de Haagweg. nabij de Seringen
straat, ten Zuiden van de Van derDuyn
straat, ten Noorden van de Lage Rijn
dijk en aan de Kortenearstraat. voor de
tijd van 1 Januari 1950 tot 1 Januari 1951
kosteloos in gebruik te geven aan de
Bond van Speeltuinverenigingen voor
Leiden en Omstreken.
TEGEMOETKOMING RE
PARATIEKOSTEN.
De eigenaresse van het perceel Ra
penburg 43. mevr. Q A. Carbentus Ger
ritsen—Straathof te Rijpwetering. heeft
verzocht te bevorderen, dat haar een
tegemoetkoming wordt verleend in de
kosten van restauratie van de gevel van
dat pand. Deze gevel is op de voorlopig:
lijst der Nederlandse Monumenten van
Geschiedenis en Kunst geplaatst, als
mede op de voorlopige gemeentelijke
monumentenlijst. Het betreft hier een
gevel, welke uit de tweede helft van de
17e eeuw dateert en deel uitmaakt van
een gevelcomplex, door drie afzonder
lijke huizen gevormd, bekroond door
een tympanon.
Met de Monumentencommissie achten
B. en W. behoud van de gevel dan ook
van belang en het verlenen van een
toegemoetkomtng in de kosten van
restauratie verantwoord. Deze kosten
zjjn geraamd op f.1306—.
De minister van O.. K. en W. heeft
zich bereid verklaard in de restauratie
kosten een rijkssubsidie te verlenen van
20<v> tot een maximum van f. 261.20.
terwijl van de Provincie en financiële
biidrage van 10% kan worden verwacht.
De tegemoetkoming van deze eamp°n-
te ware in dit geval evenals de rijks
bijdrage te bepalen op 20^ der kosten
tot een maximum van f. 261.20.
AANLEG TROTTOIR EN
PLANTSOEN.
Bij het partiële uitbreidingsplan ,Lei-
den-Noord" is een strook grond ter op
pervlakte van 2610 m2, liggende aan
de Marnlxstraat tussen de Van der
Duynstraat en de Molenstraat, als open
baar green bestemd.
In verband met de totstandkoming
van de bouw van een complex van 103
(ADVERTENTIE).
Last van zenuwen?
Mijnhardt's Zenuwtableccen
heipen U cr overheen
Burgerlijke Stand van Leiden
GEBOREN:
Anna. d. van C. Jansen en K J Ver
boon; Petronella. d. van F. Stouten en P.
dc Bruljn; Angela, d. van J. J. Houben
en M G. Kettenis; Maarten, ■z. van D van
Rooljen en K. van der Linden; Cornells
Maria Wilhelmus, z van A. A. E. Bakker en
M. Hoppenbrouwer: Carolyn© Madge, d.
van P. Bruyn en H. B Knlght: Allda. d.
van J. L- Gussenhoven en C. van Hecke;
Johanna Carolina, d van M. Pet en J. van
EU gen; Johanna Sophia Maria Rosa. d. van
M "J. M A. Geiler en J. M. B. Slmonls:
Marinus Peter Wilhelmus, z. van W. Plco
en J J Hengstmengel; Willem, z. van P
de Mol en N van Duijn. Gerarda Cornelia,
d. van D. van Dijk en L. van der Niet.
OVERLEDEN:
A. G. Meiman. man. 48 Jaar; M. J. Ver-
lann, zn., 27 Jaar.
GEVESTIGD:
J. C. Andries, zonder. Hogewoerd 71; J._
M. Bocrsma. kant.bed., Bloemmarkt la; C.
Duljnstee-van Breukelen. kant.bed.. De Sit
terlaan 117; B. W. Cohen, Rapenburg 79.
A. A M. Aarsen-Ellenbroek en tam Ie
Blnnenv.gracht 32; H. J. van der Sluls-
vnn Graafel|land en fam., J. v. Houtkade
32; C. P. van Heel. Haagweg 22,
E. H. Hulshof! Pol. Burggravenlaan 14;
J. Jaarsma. Groenhovenstraat 13; G. S van
der Kaai). Tesselschadestraat 30; M. Kar
melk. kinderverzorgster. Zoeterw. Singel
£8; W. Koekebakker. Rijnsb.weg 37; L.
Luppens. clectrlclen, O. Singel 160a; D.
Lijnzaad, Rapenburg 12; A. G. Ober foto
graaf, De Wetstraat 17 E. Buljsen-Ouwer-
kerk. Bakkersteeg 5a; J. Parmentler Witte
Singel 103; B. H. Poh. Buitenruststraat 4a;
E. H. Prillwltz. W. Rozenstraat 24; W. J.
Serfonteln, Plantsoen 29; W. Smid. ver
tegenwoordiger, v. d. Waalsstraat 35; P
Springer, chem. wasser, Waardgracht 25;
L F. Tan, Zonneveldstraat 1; W F. J-
Teunissen van Manen, electro monteur.
Maredijk 34a; C. A. Tonus, missionaris,
Botermarkt 13 A. W. Vorbraaken en fam
luitenant adm W. de Zwijgerlaan 93: M.
C de Vogel en fam.. timmerman. Tevels-
hof 15; N. M de Vries, kraamverzorgster
Nieuwe Riln 8; C. Wijnen. B. Ballot^traat
8; H. Zitman hulp 1. d. hulsh.. Linde
straat 17.
TCRTROKKEN:
C. van Ammelrooij. van Rijnsb weg 10
naar Dordrecht. Noordendijk. 72rd; I. J.
van den Arend, van Rapenburg 104 naar
's-Gravenhage, Snelliusstraat 43; A. C.
Benschop, van Rijnsb.weg 10 naar Sassen-
heim. Charbonlaan 18. J J. van den Berg.
van Herengracht 72a 'naar Amsterdam.
Crynssenstraat 32; H F. E Biegnolé. van
Korevaarstraat 23 n. Noordw.hout, Kerk
straat 94. H Brandt en fam., aan boord.
CBR, E. Bruinsma. van Bakker Koffstr 5
naar Enschede. Schoolstraat 72; W. M.
Bijnsdorp, van Witte Rozenstraat 66 naar
Gilze ca. Rijksweg 123: G. de Clercq. van
H. Rljndilk 17 naar Amsterdam. Sarphatl-
straat 104; M. J. van Dusseldorp. van Bem-
melenstraat 17 naar Rotterdam. Prinses
Julianalaan 60; H. C. van Duuren, van
Merelstraat 15 naar 's-Gravenhage. Schelf
houtstraat 10; H. A. Goudsmit. van Bree-
straat 109 naar Amsterdam. Milletstraat
40 II; J. A. M van Heerlngen en fam., van
Pieterskerkgracht 2b naar 's-Gravenhage.
Vleutenstraat 13; N de Jong. van Rijnsb.
weg 10 naar Amsterdam. Sarphatistr. 104.
W. de Jong en fam.. van Ter Haarkade 14a
naar Canada, Wed. B. Korenhoff-Kruit
van Oude Vest 47 naar A'dam. Singel 134:
H. G. Leijgraaf. van Boerh.laan 18 naar
Venlo. Stalbergweg 38. M. J Mangelsdorf.
van Langebrug 28a naar A'dam. Apistel.
114hs bov.; M. C. van der Meij, van Han
senstraat 10 naar 's-Gravenhage. J. van
Campenpleln 73; B. Mink. van Rijnsb.weg
162 naar Donlawerstal, Langmeer 17; B.
Munnlk. van Utr. Jaarpad 71 naar Apel-
door. Frankenlaan 70; J. Nolen. van Haarl -
straat 18 naar Nr. Amstel, Dijkgravenlaan
1 J \an Nood. van Levendaal 169 naar
Sliedrecht, Klelndiepstraat 9; A. Nust. van
Wasstraat 57 naar Amsterdam. Stadion
kade 75 II; B. J E. Olljhoeck. van Hoge
woerd 57 naar 's-Gravenhage. Joh. Maet-
suykerstraat 202; A. T. Parlevllet. van
Rijnsb.weg 10 naar Katwijk. Nieuwe Duin
weg 59; H. K. van Ravesteljn.- van Oude
Vest 113 naar Rotterdam. Beukelsdijk
171a; M C. IJzelenberg-Renee, van P. de
la Courstraat 38 naar Amsterdam. Witte de
Wlttstraat 81, H. J. M. van Sandick. van
Nieuwsteeg 31 naar Amsterdam. J. van
Govenkade 7; J. P Schoonderwoerd, van
Ha ar 1 weg 43 naar Canada. P. W. Kleln-
van Steln. van Hermanstraat 2 naar Llsse,
Stationsweg 144; Y K Swart, van Heren-
steeg 21a naar Geldrop, Helze 33; M T
Tepe. van Boerhaavelaan 3. naar Heem
stede. Wagnerkade 81; J. van Trooyen. van
Waardgracht 83 naar Enschede. Pathmos-
slngel 159; J. W A. Verbnrg. van Heren
straat 2 naar Apeldoorn Ugchelen Hoen-
derloseweg 78; W. A. Vlëtor. van Rapen
burg 60 naar Heemstede. Heemst. Dreef 59;
J. W. Wassenaar en fam., van Zijlsingel 37
naar Indonesië; W L. van Wijnen" van
Hogewoerd 57 naar Bergel NH, Dorentjes 9.
woning-en in die omgeving komt het B.
en W. gewenst voor thans tot aanleg
van een plantsoen op die strook grond
over te gaan. Hierdoor zal een betere
toegang tot de achterliggende bebou
wing worden verkregen, terwijl door de
beplanting de aan deze strook grond
grenzende achtergevels van percelen
aan de Mauritsstraat aan het gezicht
zullen worden onttrokken.
De kosten van plantsoenaanleg wor
den geraamd op f. 3000.die van het
leggen van een trotto r ,r>et crsluitban-
den ter plaatse op f.3100 -, in totaal
derhalve f.6100.
GELDLENING
nis B. en W. ontvingen een aanbinideg
B. en W. ontvingen een aanbieding
voor het verstrekken aan de gemeente
van een geldlening, groot f-2.940.000—,
aan t-e gaan op eenvoudige schuldbe
kentenis k pari tegen een rente van
3 1/4% per jaar. De opbrengst van de
lening zal dienen voor de verstrekking
van een voorschot aan de woningbouw
vereniging ,.De Eendracht" ter finan
ciering van de voor deze vereniging in
aanbouw zijnde 294 woningen op een
terrein achter de Herensingel.
VERKOOP EFFECTEN.
B en W. stellen voor de door de erf
lating van F. Scholten in eigendom ver
kregen effecten en inschrijving in het
grootboek der Nationale Schuld, alsme
de de tot het vrije kapitaal der gemeen
te behorende 4 obligaties ad f 250.—
3 gemeente Katwijk 1877 en inschrij
vingen in het grootboek der Nationale
Schuld tegen beurswaarde te verkopen,
met bepaling, dat de door deze verkoop
vrijkomende gelden worden belegd in
het gemeentelijk financieringsfonds
WIJZIGING VAN DE VEROR
DENING OP DE WATEREN.
In verband met het veelvuldig voor
komende feit. dat de voortstuwings
werktuigen van motor- of stoomvaar-
tuigen aan of nabij de wal in beweging
worden gebracht of gehouden, is het
wenselijk gebleken, met het oog op de
door onde. mijning van de bodem ver
oorzaakte beschadigingen van de wal
en kademuren, het gebruik van mecha
nische kracht voor de voortbeweging
van motor- of stoomboten in de wate
ren dezer gemeente beperken.
VERORDENING OP HET HOUDEN
EN OP DE BESCHERMING VAN
DIEREN.
De Nederlandse Vereniging tot be
scherming van dieren heeft de wens
te kennen gegeven, dat ln ós gemeen
telijke wetgeving bepalingen zouden
worden opgenomen tot regeling van de
handel in kleine huisdieren, zowel met
iiL't oog op de belangen van de volksge
zondheid als ter bescherming van de
dieren zelf. Tevens heeft de vereniging
verzocht maatregelen te willen ti-effen
mei betrekking tot het verblijven van
dieren in de open lucht bij koude of
sneeuw.
Naast deze wensen van genoemde
vereniging bestond er aanleiding ten
aanzien van het houden van dieren een
nieuwe, meer omvattende regeling, dan
in de op dit punt bestaande vero.de-
ningen is neergelegd, voor te bereiden,
nu krachtens deze verordeningen niet
in alle gevallen afdoende kan worden
opgetreden tegen hinder of gevaar vocx
de volksgezondheid, die door.het hou
den van dieren kan worden veroorzaakt.
De nieuwe regeling, die door de Com
missie voor de Strafverordeningen is
ontworpen, houdt rekening zowel met
de preventie, die ten aanzien van het
houden van dieren van grotere afme
tingen in een gemeente met een overwe
gend stedelijk karakter dient te be
staan. als met de bescherming, die ove
rigens met het oog op de openbare orde
en de volksgezindheid enerzijds en het
welzijn van de dieren anderzijds nood
zakelijk is.
MARKTEN
In de verordening, houdende aanwij
zing van de dagen, uren en plaatsen
voor het houden van de verschillende
markten en van veilingen van fruit, is
bepaald, dat een aantal markten, o.a.
de Zateraagavondmarkt, eindigt te 20
of 22 uur.
Ingevolge het Winkelsluitingsbesluit
1941 is het sluitingsuur voor winkels
gesteld des zomers op 19 uur (des Za
terdags op 20 uur) en des winters op
18 uur 'des Zaterdags op 19 uur), na
welke tijd ook het kopen en verkopen
op de openbare weg niet meer is toe
gestaan Teneinde de hierdoor ontstane
tegenstelling op te heffen, stellen B. en
W. voor de betrokken verordening zo
te wijzigen, dat de uren. waarop de
markten eindigen, samenvallen met de
winkelsluitingsuien.
LUSTRUMFEESTEN.
De Lustrumcommissie 1950 van het
Leidsche Studentencorps heeft het ver
zoek tot B. en W. gericht om te bevor
deren, dat ter gelegenheid van de
Lustrumfeesten, welke van 7 tot en met
14 Juni a.s zullen worden gehouden,
aan haar een vergunning wordt verleend
voor de verkoop van sterke drank ln
het klein voor gebruik ter plaatse van
verkoop (tapvergunning) in die op te
richten houten opstallen op het Pieters
kerkhof en het Gerecht en in enige za
len van het Gravensteen.
B. en W stellen voor daaraan te vol
doen, behalve op Zondag 11 Juni.
OPENBAAR SLACHTHUIS
Aangezien het aantal beschikbare
transportloopkatten van het Openbaar
Slachthuis niet voldoende is om steeds
een vlotte werkwijze te waarborgen, is
het nodig over te gaan tot de aankoop
van 50 transportloopkatten met uit-
hLEMCO
SUIKERWERKFABRIEK
ROTTERDAM
slachtspreiders. Hiermede zal een be
drag van 5 x f. 166 30 of f. 8 315 zijn
gemoeid.
Voo.'ts is de voor de keuringsdienst in
de buitengemeenten gebruikte auto, wel
ke in 1942 tweedehands werd aange
kocht en dateert van 1937, dermate ver
sleten dat tot vervanging moet worden
overgegaan.
Hiervoor ware een crediet van f 5.590
beschikbaar te stellen.
ENDEGEEST
De verwarmingsinstallatie van de pa
viljoens E en F van de mannenafdeling
der Inrichtingen Endegeest" c a moet
noodzakelijk worden vernieuwd In over
leg met het adviesbureau P. W. Deerns
is het systeem gekozen, waarbij de ver
warming zal geschieden met water, dat
op temperatuur wo~dt gebracht door
middel van een tegenstroomapparaat,
me' stoom van het ketelhuis
De kosten van ve nieuwing der instal
latie zullen met inbegrip van die van
breek- en hakwerk. van advieskorien
en van onvoorzien naar raming f 35.400
bedragen.
24 UUR-STAKING IN WALLONIË.
Naar de socialistische volksvertegen
woordiger Arthur Gailly tijdens een
gisteravond te Charleroi gehouden ver
gadering der socialistische actieeomité's
terklaarde. zal a.s. Vrijdag in geheel
Wallonië gedurende 24 uur overal het
werk worden neergelegd om te prote
steren tegen een terugkeer van koning
Leopold.
BEURSOVERZICHT
AMSTERDAM, 21 Maart 1950.
De jongste monetaire maatregelen
van Djakarta beogen een beter even
wicht tot stand te brengen tussen de
binnenlandse koopkracht van de Indo
nesische gulden en die der buitenland
se valuta. Men had ter beurze volledig
begrip voor het noodzakelijke saneren
de karakter van deze geldzuivering. die
aan een reeds te lang durende onge
zonde financiële toestand een eind wil
maken. Veel fluctuaties maakten de
koersen echter niet door. De opening
was over het algemeen een tweetal
punten lager en in de meeste gevallen
bleef het daarbij. Enkele cultuurfond
sen waren iets sterker aangeboden
Kon. Olie leed wederom onder aan
bod en kwam op 2771 Unilever wist
zich evenmin te handhaven; en onder
invloed daarvan lagen ook A.K.U en
Philips zwak in de markt Aandelen
Walvisvaart moesten weer enige pun
ten prijsgeven, gezien het teleurstellend
resultaat: ruim 77.000 vaten traan te
gen verleden jaar 105.000.
De toonaangevende cultuurfondsen
sloten vrijwel allemaal op het laagte
punt van de dag. De Scheepvaartmarkt
was -iets lager: de afdelingen vertoon
den weinig veranderingen.
De beurs sloot kalm.
Voor Amerikanen was de belangstel
ling gering. Het agio was 6%.
ENGELS VRACHTVLIEGTUIG
IN WALES NEERGESTORT.
Bij Llandow (Wales) is een Bristol-
vracntvliegtuig neergestort.
Waarschijnlijk zijn vijf personen cm
het leven gekomen.
SCHEEPSBERICHTEN.
AAGTEKERK 21/3 te Suez Sydney
R'dam; AALSDIJK R'damNew York 19/3
Bishop Rock; AARD1JK 20/3 van Ham
burg naar R'dam; ABBEDIJK New York
Buenos Aires 21/3 te Recife; AGATHA
15/3 van Pladjoe naar Penang; AMSTEL-
LAND Porto AlegreA'dam 20/3 te Las
Palmas; ARENDöKERK R'damBrisbane
20/3 van Bombay Cochin; BACCHUS 17/3
te New Orleans van Satlago de Cuba;
UERAM R damCalcutta 20/3 v. Madras;
CLEODORA (T) 20/3 van Newcastle naar
R'dam; DELFSHAVEN R'damBuenos
Aires 20/3 dwars Canarlsche Eilanden;
FEL1PES (T) 20/3 van Malta n. Tripoli;
GAASTERKERK TangaA'dam pass. 20/3
Dakar; GENERAL STEWARD HEINTZEL-
MAN 20/3 van Djakarta naar A'dam;
GORDIAS 21/3 van Bourgas te Samos;
GROOTEBEER 21/3 van Soerabaja te
Djakarta; JAVA A'damMakassar 20/3
pass. Point Degalle; JOHAN VAN OLDEN-
BARNËVELT A'damDjakarta pass. 20/3
Kaap Bon; LAAGKERK 20/3 pass. Malta
AbadanR'dam; LAERTES Makassar
A'darn pass 20/3 Kaap Degata: LAURENS-
KERK R'damCalcutta 21/3 te Bombay;
LIMBURG 20/3 van Kaapstad naar Port
Elizabeth: LOPPERSUM Hull—West Italië
20/3 van Gibraltar naar Genua. LUTTER-
KERK '21/3 van Calcutta te Madras;
MELAMPUS 18/3 van DJakart naar Che-
ribon; MENTOR KatakolonAntwerpen
pass. 20/3 Flnlsterre; NOORDWIJK Sete
Londen pass. 20/3 Gibraltar; ONDINA (T)
20/3 van Mlrl naar Suez: OVULA (T)
21/3 van Mutok naar Singapore* PAPEN-
DRECHT (T) 20/3 te Plymouth van
Hamble; PHRONTIS A'dam-DJakarta pass.
20/3 Gibraltar; POELAU LAUT A'dam—
Ballkpapan 20/3 van Djakarta naar So-
rong; PRINS FREDERIK HENDRIK Rho-
dosAvonmouth 20/3 bU Kaap St. Vin
cent: PRINS WILLEM V 17/3 van Cape
'Haltlen naar Port au Prince; RONDO 20'3
van Port Swettenham n. Belawan: ROTTI
New YorkJava 20/3 van Djibouti; SA-
LAWATI Java—New York pass. 20/3 Al
giers; SAMARINDA 16/3 van Vancouver
naar San Francisco: SARANGAN 20/3 van
Djakarta naar Soerabaja: SCHIE 18/3 van
Mobile naar Houston: SINGKEP Tacoma
Calcutta 15/3 van Honoloeloe: TABINTA
A'damJava pass. 20/3 Kaap Guardaful;
TARAKAN 20'3 van Belawan naar Colom
bo DjakartaA'dam: TARIA (T) 20/3 Sin
gaporeSydney 20/3 150 mijl West Ma
kassar: TEGELBERG 16/3 van Rio de Ja
neiro naar Hongkong TIBIA (T) 20/3 van
Rio de Janeiro naar Para: TJIBESAR 18'3
te Kobe van Yokohama; TJIMENTENG
20/3 van Singapore te Bangkok TJIPA-
NAS 20/3 van Brisbane naar Singapore:
VENUS 21/3 van Venetië te Famagusta'
7WT.TNDRECHT 20/3 van Llvorno" naar
Casablanca.
TKOEPENSCHEPEN.
GEORGIC DjakartaR'dam 20/3 275
mill O. Malta: VOLENDAM Djakarta—
R'dam pass. 20/3 Flnlsterre: FAIRSEA
Djakarta—R'dam pass. 20/3 Kaap Guar
daful: SOMERSTESHIRE D|akarta—Rot
terdam pass. 20/3 Socotra.
Dinsdag 21 Maart
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad t. IUU0.—
Vorige Slotkneo
koers v. heden
Ned '48 3V4 100% 100%
Ned '47 3'4 3 98' -j 98T*«
Dollar-Ing '47 3 98% 98%-
Investerlngscert 3 99% 99%
Ned p 1962/4 m b 3 99% 99%
[ndië '37 A 3 96T7„ 96%
Grootboek 46 3 98f>e 98ft
ACTIEVE AANDELEN
Kolon Bank 75 74
N Ind H bank 100 100
Ned HandelmU 154% 154%
A K U 178% 177V4
Lever Br 213% 213%
Philips '224% 223%
Wilton Feyennord 146 145
Kon Olie 280278%
Amst Htibber 142% 139%
Dell-Bat Rubber 115% 114%
Holl Amer Ijjn 157 155
Kon Ned Stoomboot 133% 132%
Ned Soheepv Unie 141 139V4
H V A 141 138%
Java Cult 77 75
Dell Bat MD 117%
Dell Mij 136% 134
Senemhab 114%
NIET-ACTIEVE OBLIGATIES
Prov en (lem Leningen
Adam 1947 <3%I 6 100% 100V4
Den Haag 1947 I 3 101% 101%
R dam '37 l IIJ 3% 102,'g
Industr Obligaties
Lever's Zeep MU 3% 104
Kon Pet.r Mi) 103% 103%
NI ET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credielinstelling^
Amsterd Bank 168% 168
Rotterd Bank 174 174
Twentsche Bank 174% 172%
Industriële Ondernemingen
Ned G en Spir fabr 312
Rott Droogd MM 290 280
Zwanenb Organon 205
Handelsondernemingen
Born Sum H. MM 115 110
Internatio 161 160
Albert Heyn 204% 204
Ned Mi) Walv Vrt. 102% 100
Spoorwegen
Dell Spoorw MM
Amerik fondsen
Anaconda
Shell Union
30%
40%
30%
40%
Fondsen uil Lelden eD omgeving.
(Aandelen)
Holl Constructie....
Kon Ned Ertelmet.
Pref w.a idem
Int. Kunsusrntt Ind.
Kon Ned Grofsm
Textiel Gebr v W)|k
Tieleman en Dros
Ver Touwtahrieken
Pref Idem
Lahad üatu Cult mM
Leidsche Wolsplnn.
V EL
223
20/3
86%
87%
92%
94%
114%
104%
153
184 G B
186%
115%
115
141
140%
141%
50 L
190 L
KNIT OF DUPONT NIJLON KOUSEN
3.98 5.50
WITTE 2 PERSOONS MOLTONDEKENS
140 x 180 150 x 200 170 X 210
5.50 6.50 7.75
mont/fac?t/ren w
Nieuwe Rijn 35 Telefoon 20989
V.V.V. ..NOORDWIJK-VOORUIT" vraagt voor haar infor
matie-bureau een
(directrice-beheerster)
die de moderne (alen in woord en geschrift beheerst
Sollicitaties uitsluitend schriftelijk te richten aan de Voor-
citter, Oude Zeeweg 5, Noordwijk aan Zee.
GEVRAAGD
B Strijkkwartet. Geroutineerd
dilett-antvlolist-altviolist zoekt
opname in str kw Br. M. J.
de Vries, Pr. Hendriklaan 10.
Oecstgeest.
B Gevraagd een net meisje,
zelfst. kunn. werken. voor
doe of dae en nacht. Aanmel
den na 7 uur. Mevr, Nleuw-
zwaag. Hooigracht 39
Gevraagd flinke werkster.
Zich aan te melden liefst ln
de morgenuren, of na 6 uur.
Wilttenbachwee 71. Oeestqcest
B Med. stud., zoekt tegen 1
Mei een gemeubileerde kamer
met stookceleeenheid. Brieven
Bur. van dit Blad No. 8510 k
BI Gevraagd nette werkster.
Adres; Terweewee 3. Oegst-
eeest.
m Gevraagd flinke hulp In de
huishouding. boven 20 laar.
zelfst kunnende werken, eeen
grote was. v. e. g. v
Les QulIIier. Riln- en Schle-
kade. 58
B Te knop gevraagd eiken
hout Mts-Jumeaux, moet li:
cpr'(e staal zlin. Brieven me'
prll.sopgaaf letter A. Boekh
v .d. Veen. Geversstraat 59
Oegstgeest.
Juffrouw vraagt beleerd
enige wasjes aan huls.
Br. Bur v. d. Blad No. 8545 k
S Net meisje gevraagd, van
8.30 tot 6 uur. 's Zondags vril
en een vrlle middag, Bergers
P. de la Courtstraat 24.
B Dame vraagt zonnige zlt-
sl.kamer ln centrum, z. pen
sion Brieven Bur. v, d. Blad
onder No. 8509 k
AANGEBODEN
B Verlovingsringen ..De Goed
kopere Zaak". maar betere
waar. Goud. zilver, horloges,
Op eraveren kan gewacht
worden. Oud goud Inkoop.
Eigen atelier voor alle repara-
tiën Uurwerken Haarlem
merstraat 185, Lelden. Telef
24469.
B Treurende gezichten van
concurrenten. Hoe bestaat het
dat Cowbov crêperubber on
der al Uw schoenen plaatst
Horen en bezorgen ln alle om
liggende gemeenten. Model-
schoenmakerli .Cowboy" Nwe
Rlin 79 Telef. 23402,
19 hlppenhoiiders! Kuikensaa-
Golfolaten harm.gaas. prik
keldraad asphalt kruiwagen?
enz. Fornuizen, voorts melk-
cereedschap. bascules, gewich
ten waskulpen. varkenstrog
gen rattenkorven. galvanise
ren vertinnen. Werkelijk voor
delig. Landbouwadres: A. J.
Hartwljk Nieuwe Beesten
markt 7—9, Tel. 26627.
B Naaimachine defect. Wl|
repareren bil U aan huls. Dat
betekent voor U geen vervoer,
geen weken wachten en ge
ringe kosten. J. B H. Schoots
Rflnsburgerwee 29 B. Lelden.
Telef. 26664.
•B Aangpbnden Fasto keuken-
gasgeyser. als nieuw voor f. 60
Endeg^sterstraatweg 10.
Oegstgeest.
Bi Aangeboden plm. 400A
bloemkoolplanten in ootklult.
soort ..Kolderman". Tevens
gevraagd flinke Jongen, bil:
v. d. Meer en Vreeburg.
Krlm". Voorschoten.
B Grote schoonmaak, dan
naar Nolets Drogisterij. Mors-
weg 5. voor werksponsen. ze
men werkborstels, boenwas,
koperpoets Tlp-Tip waterverf,
ammoniak, kachelglans, eloor-
water Radion. Persil. huis
houdzeep Lux vlokken. Ech-
falon. Castella en sneeuwwit
z=eDDoeder.
el B. z. a. net meisje als hulp
ln de winkel voor de middag
uren ln Lelden of Voorscho
ten Brieven Bur. van dit Blad
-nder No. 8477 k.
B Aangeh. gem. zlt-slanpka-
mer op coedc stand stromend
water met of zond. Dcns. aan
stud, heer of dame. Brieven
Bur. van dit Blad No 8481 k
Hi To koop I. g. st. z. 3-deurs
boekenkast (.45. Idem thee
meubel f.30. Wllhelmlnapark
5. Oegstgeest. 2 x bellen. Na
7 uur.
B DL J. Nout. Hogê R1indi|k
42. Dames- en Herenkleerma
ker vraagt een kleermakers-
naaister. 1618 laar en een
leerjongen.
Schrijfmachines. Te koop
een Drima schrllfmachlne ..Re
mington" met grote W3gen
f 145. Tevens een .Under
wood" normale wagen f. 175.
Belde machines zijn zonder
gebreken. Adres: Burcer?di1k-
straat 24 Katwllk aan Zee.
B Trapnaalmachlne te koop
aajigeboden. Prima fabrikaat
en slechts een paar keer ee-
brulkt. In luxe eiken kast.
Br. Bur v d Blad No. 8494 k
Aangeboden kinderwagen,
crème met bedje en kussen
f 40 Vlnkenstraat 8. bil Anna
Kliniek.
B Wekker- en horlogerepara-
ties onder garantie en bin
nen twee dagen gereed. Al
leen bij de vakman de Hor-
loeemaker" G. DUkstra Haar-
lemm°-=*rant 186 Lelden.
Te koop aangeh 2-per«;onii«
slnnokamer eiken Drima on-
derh ledikant kast. toilet-
kast tafel 2 stoel 1 nachtk
Te zien en bevr tussen 68
uur. Haarlemmerstr 139 a.
B Radiotoestel. Nieuwste mo
del 1950 Nieuwe golflengte
schaal, afstandooe. toonrege-
laar. aansluiting plck-up.
tweede luidspreker Drachtige
not«"kast; 6 mnd. garantie,
nieuw van f. 375 voor f. 215.
Boerhaavelaan 9.
Net meisje, zelfst. kunn.
werken, zoekt per 1 Mei een
betrekking als dienstbode voor
d en n. Brieven Bur. van dit
Blad onder No. 8505 k.
B Voor Uw Baby hebben wil
een pracht sortering kinder
wagens. de allernieuwste mo
dellen en kleuren, reeds vanaf
f 78. met garantie. Ook wan
delwagentjes eemakkelllke be
taling. Aangesloten bil het
Financieringsinstituut. Lan-
gezaal. Stille Riln 7. Telef.
26545.
M Pantalon ontvlekken en op
persen 0.60, 3 d costuum 1 75
in één dag klaar Keren, re-
nareren. vermaken maken van
costuums uniformen. rll-
bropken. unlformoetten.
Kleermakerij Morsstraat 51
Telef 24220.
B Geysers, ladekasten enz. -
Goedwprkende eevsers. win
kelkasten met laden. haar
den kachelhaard zware elk.
uitsrhuKtnfel met bladen, le-
derpn clubs hrnpkenoers rll-
wIpI (merk Gazelle). trom-
vprcnell'ns enz.
W F Kooremnn 9 Nlouwe
Riln 9 t.o. V. en D afloop
Vlsbrua Telef. 23261.
Te knop hutkoffers, rou
lette kastkoffer Ind. boeken
v. TStlrumstr. 137. Den
Haag.
In beschaafd gezin, voor
rustige vr. studenten, grote
zonnlee eed. gem. (eventueel
met olano) kamer met bal
kon en zltk. met slaapk. zon-
zildev schoorsteen. e«s. str.
water aanwezig Brieven Bur.
van dit Blad No. 8540 k.
DIVERSEN
B Splntl«cli Genootschap Lel
den. Openbare Propaganda-
avond Woensdag 22 Maart. 9
uur Gerecht 10. Lezlnz door
de heer Van Rliswttk. Onder
werp: Kan een verstandig
mens aan bovenzlnnelllke ver-
schilnselen eeloven?
Toegang 25 ct.
B Ortin. Loge v. Theosofen.
Woensdag 8 u. n.m. precies,
Stpenschuur 6. Onderwerp:
De wet der Kringlopen.
Toeeane vril.
B Wunlngrull. Aangeb. De
Sittprlaan. geriefelllk ben.huls
5 k. en keuken voor- cri
achtertuin (met schuurtje),
voor groter heel huls. ProL-
wilk of naaste omeevlnc.
Br. Bur. v. d. B!*rt No 8o30K
m Kullen 4 grote kamers
door 2 Bezinnen bewoond de
bovpriste etage hunror. 8.50 o.
mnd beneden 9.25 D- mnc-.
met tuin. rullen voor huis
met 4 kleinere kamers voor
twee gezinnen Brl«vpn Bur.
van dit Blad No. 8542 k.
Dagbladreclame is niet te vervangen