Alma's dubbele taak
Ervaringen van gedemobiliseerden
in burgermaatschappij
Het merendeel werkt weer met plezièr
PANDA EN DE
Kerkelijk Leven
Radio-programma
88ste Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD Woensdag 28 December 1949
Tweede Blad No. 26883
(Speciale berichtgeving).
Ongeveer anderhalf jaar geleden k wam een bataljon van ca. 600 OVW'ers
uit Indonesië naar hnis. De stemmin g aan boord was wel iets anders dan
op de uitreis in het najaar van 1945 per ss. Nieuw-Amsterdam. Toen een
schip vol jonge kerels met enthousiasme en idealisme. Op de terugreis ruim
twee en een half jaar later, leken het rustige, bezadigde mannen, weinig
toegankelijk voor illusies.
Het was hier op zee veel eten, slapen, een kaartje leggen en een beetje
mijmeren over de thuiskomst en de toekomst. De ligging was zeker niet
ideaal, maar dat mocht niet hinderen! Ze gingen naar huis, ach en in de
kampongs hadden ze nog wel andere „tampajes" gehad. De kost was in elk
geval beter dan ze in de jaren aan de wal hadden meegemaakt. Ja, wat zou
de toekomst nu brengen? In Indonesië was er maar één gedachte geweest:
eerst naar huis en dan zien we wel weer, maar nu aan boord begon de
werkelijkheid te leven. Hoe zou de thuiskomst zijn, hoe zou hij zich weer
passen in het gezin, met de vrouw en de kinders of met de oudelui, hoe
zou het gaan, als hy weer in de regelmaat van fabriek of kantoor meest
lopen?
Had hy onlangs niet nog een brief gelezen van een kennis: „Gerard is
ook weer uit Indlë terug. Hy is helemaal veranderd cn kan thuis geen
rust meer vinden. Wij proberen het hem wel zo gezellig mogelijk te maken,
maar het schijnt of het langs hem heen gaat en hy zoekt maar het liefst
oude dienstmakkers op. Over zijn ka ntoor is hij niet enthousiast, maar
hopenlyk zal het wel wennen"
IS GEKARD EEN NORMAAL
GEVAL
Zo'n brief wordt natuurlijk bekend
in de compagnie en geeft stof tot ge
sprek en scherts. Is die Gerard werke
lijk een normaal geval en zullen zij ook
zo reageren op de oude vertrouwde
omgeving van vroeger? De officieren
hebben rapporten en verslagen ter in
zage gekregen van comité's en thuis
fronten in Nederland, die de psyche
van de Indiëvaarder reeds trachten te
analyseren en een beroep doen op de
bevolking van Nederland om begrip te
tonen voor de mentaliteit van onze
„jongens overzee". Ze lachen er een
beetje om de officieren en de jongens
en spreken gekscherend over de 17
moeilijkheden, die ze in Nederland te
overwinnen krijgen, maar beginnen
zichzelf toch ook wel een beetje als
een moeilijk geval te beschouwen.
En nu het werkelijke verloop van het
aanpassingsproces. Is deze Gerard een
uitzondering of kan hij als een gemid
deld type van de mannen „die weg ge
weest zijn" beschouwd worden?
ENQUÊTE-UITSLAG,
wy hebben dit bataljon op zijn weg
in het burgerleven trachten te volgen.
Zes weken na de aankomst spraken wij
de mannen weer bij de demobilisatie in
het kamp „Huis ter Heide". -Dat was
dus Juli '48. Vrijwel unaniem was men
enthousiast over de ontvangst. Vooral
in de dorpen was de terugkeer uitge
dijd tot een plaatselijke festiviteit. En
Nederland viel best mee! Je kon rustig
langs alle wegen „djalannen", en wit
voor wegen: zonder kullen en gaten.
Hier kon je weer met dubbeltjes en
kwartjes rekenen; dat kwam in Indië
niet voor, met kleingeld begon je daar
niets. De meesten waren nog niet aan
de slag, maar velen hadden toch wel
een baan.
Half September 1948 maakte de offi
cier, belast met de Sociale Dienst van
het bataljon, de stand op: 365 man
vonden werk; 81 werkten nog niet
(genoten wachtgeld)83 volgden een
herscholingscursus op een Rijkswerk
plaats; 45 waren in militaire dienst
gebleven; 21 waren studerende aan
Universiteit, Middelbare Scholen,
M.T.S. of vakscholen; 21 waren uit
het oog verloren en dus onbekend.
UITERLIJKE RESULTATEN.
In November van dat jaar sloot ge
noemde officier zyn werkzaamheden af
en noteerde toen 6 werkzoekenden.
Bij dit cijfer moet momenteel in het
oog gehouden worden, dat vorig jaar
de arbeidsmarkt aanmerkelijk elasti
scher was dan nu.
De eerste uiterlijke resultaten waren
dus wel hoopvol. Uiterlijk, omdat deze
cijfers uiteraard nog niets zeggen om
trent het slagen in de gekozen richting
en de wijze van aanpassing.
Nu, een jaar later, hebben wij weer
contact met het bataljon gehad. Circa
300 man gaf op schrift via een
enquête-formulier z'n bevindingen in
het burgerleven weer. Naast een aan
tal meer technische vragen omtrent
vakopleiding, werd in de eerste plaats
van de gedemobiliseerden gevraagd
„bevalt uw huidige werkkring u?" Het
blijkt nu dat het merendeel zich weer
volkomen thuis voelt in de burgerbaan.
Ruim tweederde deel beantwoordt deze
vraag met een volmondig „ja".
Ongeveer 16 geeft aan dat zijn
huidige werkkring hem geen voldoening
geeft en 14 spreekt zich niet duide
lijk uit. Hun arbeidsvreugde wordt het
best getypeerd door het woord „matig".
Ongetwijfeld zou het een open vraag
zijn of het resultaat bij een willekeu
rige groep hoofd- en handarbeiders, die
geen Indonesië-onderbreking gekend
hebben, even gunstig zou zijn
OPENHARTIGE TOELICH
TINGEN.
Velen geven bij de genoemde vraag
een openhartige toelichting. In het al
gemeen is er grote waardering voor het
werk van de Sociale Dienst van de
Kon. Landmacht, die zijn vertegenwoor
digers op de Gewestelijke Arbeids-
bureaux heeft zitten. Vele jongens heb
ben vla deze instanties hun werkkring
gevonden. Het aantal klachten over te
weinig hulp is betrekkelijk gering.
I Anders ligt het met het woningpro-
I bleem (hoe kan het anders). In Indo
nesië is wel eens de Indruk gewekt dat
ten aanzien van deze kwestie aan de
gedemobiliseerden voorrang gegeven
zou worden. Formeel is dat ook zo, maar
het aantal voorrangsgevallen uit ande
ren hoofde (grote gezinnen, ziekte, enz
is zó groot, dat de gedemobiliseerden in
de practijk daarvan niets merken.
Dit wekt nogal wat wrevel.
„Nu heb ik twee en een half iaar In
kamponghutten geslapen en hebben ze
hier nog geen paar kamers voor mij
en mijn vrouw, die binnenkort haar
eerste verwacht".
Beter is, de thuisvaarders duidelijk
voor ogen te stellen dat ze zich omtrent
de huisvestingsmogelijkheden geen illu
sies moeten maken.
De redenen voor tegenzin in hun
werkkring zijn zeer verschillend: geen
toekomstmogelijkheden, minder pret
tige onderlinge verhoudingen, te lage
verdiensten, enz. Een belangrijk punt
is daarby vooral ook:
„Bij elke gelegenheid krijg ik van mijn
patroon te horen dat ik erg bly mopt
zijn dat hij me aangenomen heeft,
want met een jongere kracht was hjj
goedkoper uit geweest „Kan ik er
wat aan doen da t ik ia ren achter ben
met mijn onleidin0-? Is dit de dank
van het vaderland?
Ook van oorlogsinvaliden komen deze
klachten, zij het in andere termen.
Dat dergelijke uitlatingen voor deze
groep van mensen extra schrijnend ziin,
behoeft wel geen betoo* Gelukkig zijn
de?e gevallen niet talrijk.
De mijnwerkers, die nu wel graag bo
ven de erond aan de slag waren geeaan,
zijn toch de mijn maar weer ingetrok
ken. Betere lonen en goede sociale re
gelingen zyn veel waard en de dienst
jaren telden door In Indonesië.
Enkele grieven van andere aard ko
men van loneens. die zelf een bedrijfje,
een winkel of een werknlaats wilden oo-
zetten en stuitten on de grote hoeveel
heid papier, die hiervoor nodig is.
B.v.: vestigingsvergunningen, mid
denstandsdiploma's. inschrijving bij vak
groepen, enz. Maar toch sohriift een
iongen„Heb van mijn laatste 300 gul
den een kapotte vrachtwagen gekocht
en deze on gang gekregen. Heb een la
ding appelen gehaald en ben nu In
groente" en fruit, gaan handelen. Het
<*aaf lekker pn heb gr echt zin in.
Hard werken".
Ja. na de eerste maand als het
I nieuwe van de burgerbaan er af Is zou
den ze er wel eens uit willen vliegen,
maar dan is het doorzetten geboden en
dan lukt het ook. Dat is de conclusie,
die velen in de toelichting gaven.
GEEN SPIJT!!
Over de vraag of men spijt heeft van
het verblijf in de tropen, bestaat eigen
lijk geen verschil van mening: „Ondanks
alle btebber en rooie rijst was het een
moord-tijd en: „Ik zou het wel tachtig
maal over willen doen", zijn wel de
meest enthousiaste uitlatingen. De mees
ten onderstrepen dat ze deze periode uit
hun leven niet graag zouden hebben
willen missen. Wel komt herhaaldelijk
de vraag naar voren: „Wat voor zin
heeft ons verblijf daar nu eigenlijk ge
had en waarvoor zijn onze kameraden
gesneuveld?"
Ondanks alle politieke narigheden ver
langt ongeveer 20% toch naar Indone
sië terug. Zij zou daar wel een burgeij-
betrekking willen accepteren.
10% wil eerst de ontwikkeling nog
even afwachten.
De overgrote meerderheid, circa 70%
voelt er echter niets meer voor om naar
het huidige Indonesië terug te keren.
Bijna de helft van de deelnemers aan
de enquête zou wel graag willen emi
greren en dan heeft Australië en Nieuw
Zeeland de voorkeur; terwijl Canada en
Zuid-Afrika op de tweede plaats volgen.
Gebrek aan financiën is meestal de oor
zaak, dat men geen kans ziet deze plan
nen ten uitvoer te brengen.
Het militaire leven ls de meesten goed
bevallen en velen roemden de onderlin
ge kameraadschap. De dienst heeft ook
in materieel opzicht vele voordelen:
naar je natje en je droogje heb je geen
omkijken, het is een sportief leven en ie
I krijgt op tijd ontspanning. Ondanks dit
alles prefereert 70% toch de zorgen van
het burgerpak. Een paar weken herha-
I lingsoefeningen met ..het oude stel" zou
de meesten wel lijken.
MOEILIJKHEDEN VOOR JONGE
RESERVE OFFICIEREN.
Een categorie, voor welke de
moeilijkheden bepaald zeer groot ziin,
is die der jongere reserve officieren.
In de jaren 35/40 kwamen zy van de
middelbare scholen by de reserve-of-
ficiers-opleiding. De voor-mobilisatie
cn mobilisatie hield hen vast. In dc
bezettingstijd vaak: schijnbetrekkin-
gen, illegaal werk, onderduiken of
krijgsgevangenschap. In '45 of '46
volgde de oproep voor Indonesië cn nu
in deze jaren, op ruim dertig-jarige
leeftijd, kunnen zy aan een burger-
carrière gaan denken.
Daarginds hebben zij misschien als
kapitein de zorg gehad voor rust en vei
ligheid in een gebied zo groot als hier
een halve provincie. Wat wordt him in
Nederland geboden?
Anderen hebben in die jaren de mees
tertitel gehaald, zijn dokter of hebben
diploma M.O. - boekhouden en veel be
drijfservaring opgedaan.
Indien één groep bijzondere aandacht
verdient, is het wel deze!
PROCES VERLOOPT NORMAAL.
Samenvattend kan geconstateerd wor
den dat het inschakelingsproces een zeer
normaal verloop heeft en dat het me
rendeel van de gedemobiliseerden de
goede mentaliteit bezit om de moeilijk
heden te overwinnen Ze moeten echter
hulp hebben van de overheidsinstanties
en van de werkgevers. Zij zijn drie en
meer jaren achterop geraakt in hun
burgercarrière en dat is niet hun schuld.
Het gebrek aan ervaring en opleiding
lopen ze snel in. daarvoor staan het aan
passingsvermogen en de doorzettings
kracht, die de harde. Jaren onder de tro
penzon hun hebben medegegeven, borg.
Veelal hebben zy daar een verant
woordelijkheidsgevoel gekregen dat de
burgermaatschappij pas op latere leef
tijd geeft.
De korperaal. die met een kleine groep
mannen op patrouille ging. de schild
wacht van wie de veiligheid van een bi
vak afhing, ze hadden een rechtstreekse
verantwoording over mensenlevens. En
wat drukt er zwaarder?
Dat er moeilijke figuren bij zijn is
i zeker, maar dat komt niet door het ver-
l blijf in Indonesië.
I Het geval ..Gerard" behoort gelukkig
tot de uitzonderingen!
Voetbal in Engeland
Britse profs werkten zwaar
programma af
record aantal toeschouwers.
De Britse profs hebben beslist geen
rustige Kerstdagen achter de rug. In
vier dagen tyds kwamen zy driemaal
in het veld. En de belangstelling van
de zijde van het publiek was onge
kend: tweemaal werd een record ge
broken. Op tweede Kerstdag bevolk
ten 1.226.089 toeschouwers de tribu
nes en gisteren volgden 1.253.572 voet
balliefhebbers dc verrichtingen van
hun respectievelijke favorieten.
By LiverpoolChelsea (22) was
de belangstelling zo groot, dat de
ambulance-auto er in enkele gevallen
aan te pas moest komen.
Uit de drie wedstrijden haalden
slechts twee clubs Middlesbrough en
Notts County, het volle pond van zes
punten.
Wat de wedstrijden zelf betreft, zorg
de Wolverhampton gisteren voor de
grootste verrassing door Aston Villa
waarvan Maandag op eigen terrein werd
verloren.in de return-wedstriid met 4—1
te slaan. Voor de Wolves betekende dit
de eerste overwinning sedert 8 October.
De uitslagen van de gisteren gespeel
de wedstrijden luiden:
ArsenalManchester United 00
Aston VillaWolverhampton Wande
rers 14; Blackpool—Burnley 2—0;
Derby CountyBirmingham City 41;
Ful ham—Everton 00; Liverpool-
Chelsea 2—2; Manchester CityHud-
dersfield Town 1—2; Middlesbrough-
Newcastle United 1—0; Portsmouth-
Charlton Athletic 10; Stoke City
Sunderland 2—1; West Bromwic-h Al
bion—Bolton Wanderers 21.
FEUILLETON
door MARY BURCHELL
Vertaald uit het Engels
62)
Toen de thee afgelopen was, bracht
Alma een en ander met vage assis
tentie van Pansy naar binnen, en
toen ze het volle blad op de keuken
tafel neerzette, bemerkte ze eerst, dat
iemand anders het huis was binnen
gekomen. Snel liep ze door de keuken
deur de hall ln. Ze zag Eva de trap
oplopen op een langzame, in het geheel
niet bij haar normale tempo passende,
manier. Hallo Eva! riep Alma.
Haar zusje keek verschrikt om.
Dag Alma! Ik had er geen idee van,
aat je vandaag terug zou komen. Wan
neer ben ie gearriveerd?
Era leek eerder enigszins onthutst
dan aangenaam verrast. En tot haar
grote verbazing zag Alma opeens, dat
haar zusje gehuild 'had. Tranen waren
zo iets abnormaals voor de zelfverze
kerde en zeer beheerste Eva, dat Alma
haar min of meer ontsteld aanstaarde.
Eva, w&t is er met jou aan de hand?
Ze liep de trap enkele treden op en
gedurende het volgende moment keken
de zusjes elkaar zwijgend aan. Het was
een pynljjk zwijgen, vond Alma. Dan
zei Eva opeens, terwyl ze haar kin
enigszins uitdagend vooruitstak:
Kom mee naar boven, Alma, ik moet
"iet je praten. En ik wil niet dat de
anderen ons storen.
HOOFDSTUK XII.
Langzaam volgde Alma haar zuster
de trap op naar boven, naar haar ka
mer. Niemand zou er aan hebben kun
nen twijfelen, dat dit Eva's kamer was.
Het was een gezellig vertrek, waar een
charmante rommeligheid heerste. Eva
sohonk altijd meer aandaaht aan zich-
dan aan haar omgeving en er
waren allerlei attributen van het ver
borgde moderne jonge meisje te vin
den: op een toilettafel stonden potjes
en flesjes, er stond een enorme kle
renkast tegen de muur, waarin Eva's
uitgebreide garderobe keurig in de volle
lengte opgehangen kon worden, en een
lange spiegel zorgde er voor, dat Eva
zichzelf, voordat ze uitging, altijd ten
"«'oeten uit critisch kon bekijken.
Dit keer had Eva eohter weinig be
langstelling in haar uiterlijk. Ze keek
"iet, zoals ze bijna altijd automatisch
'tyi het betreden van haar kamer deed,
*n de lange spiegel. Ze liet zich op
haar dtvanbed neervallen en trok lang
zaam de handschoenen uit, die ze nog
5iteds aan had. Thans ernstig be
zorgd, bleef Alma tegen de deur leu-
"en en keek haar zusje aan. Dan liep
24 de kamer door en ging naast Eva
°P oed zitten.
Vertel me nu eindelijk eens, wat
er aan de hand is! zei ze dringend. Er
13 Iets heel ergs gebeurd, is 't niet?
Eva knikte. Ik denk tenminste
v-el. dat jij het heel erg zult vinden,
se. Ik weet eigenlijk zelf niet, wat
u van moet denken. Het is allemaal
20 moeilijk:.Ze hield op, en opeens
vroeg ze Alma, naar 't scheen zonder
enig verband: Alma, houd je heel
erg veel van Gregory?
Eva! Waarom vraag je dat?
Omdat het van enorm veel belang
is voor ons allemaal!
Ons allemaal? Voor jou, bedoel
je?
Eva knikte en zweeg. Tenslotte merkte
Alma met een wonderlijtk benauwd
stemmetje op: Je bent de hele dag
met Gregory uit geweest, is 't niet?
Ja, het was volkomen onschuldig.
We hebben wat gereden ln zijn auto...
Eva, doe met zo dwaas. Natuur
lijk begrijp ik dat toch.
OEva hield haar adem even
in en leek opgelucht. Je begrijpt, dat
ik helemaal geen bedoelingen had, dat
Lk heieanaal niet.het kwam alleen
jullie hadden erg gekibbeld gis
teravond, is 't niet zo?
Ja, zo zou je het misschien kun
nen noemen, zei Alma langzaam. In
ieder geval was Gregory erg boes, be
doel je dat?
Eva knikte. Ze begon haar zelfver
zekerdheid weer enigszins terug te krij
gen. Alma, denk niet, dat ik je wil
becritiseren of dat ik allerlei vragen
zal stellen, maar je liet Gregory wel een
afschuwelijk figuur slaan en natuurlijk
was hij woedend daarover. Hij heeft
mij er niets over gezegd, denk dat niet...
Hoe weet je 't dan? vroeg Alma,
haast automatisch.
Wel, hij kwaan veel vroeger terug,
dan we verwacht hadden, en natuurlijk
vroeg ik hem, wat er aan de hand was,
en hij scheen daarop niet veel te zeg
gen te hebben, hy zag er alleen maar
erg ongelukkig en verslagen uit. Alma
keek haar zusje, dat nocat veel aan
dacht had getoond voor verdriet van
andere mensen, even verwonderd aan.
En toen zei hij, dat hU schoon ge
noeg van alles had, en dat hij wat om
wilde rijden, en hij vroeg my, of ik
mee ging, wat ik deed
Ja, natuurlijk.
Er heerste weer even een stilzwijgen
•tussen de zusjes.
Het is allemaal zo vreselyCc moei
lijk.... begon Eva dan aarzelend weer.
Moeilijk om uit te leggen, wat er
daarna gebeurde, bedeel je?
Eva knikte, en Alma voelde, hoe ze
op een wonderlijk onpersoonlijke
wijze, als ging het haar nauwelijks aan
medelijden had met haar mooie,
oppervlakkige en weinig gevoelige zus
je, dat nu voor de eerste keer in haar
leven een werkelijk grote emotie scheen
te verwerken te hebben. Gp de een of
andere manier was ze niet in staat
haar eigen geval met Eva's moeilijkhe
den in verband te brengen. Ze kwam
nog niet op de idee, dat zij de bena
deelde derde zou kunnen zyn. Ze voel
de ziöh alleen maar véél ouder dan
Eva en ze had de neiging Eva te heb-
Eva en ze had de neiging Eva te hel
pen in haar moeilykheden. iets wat
onder andere omstandigheden als de
man in kwestie niét Gregory was ge
weest ook volkomen bij Alma gepast
zou hebben.
Ik neem aan, begon Alma lang
zaam, terwijl ze haar stem zo goed
mogelijk trachtte te beheersen, dat jul
lie het er teen over gehad hebt, dat ik
hem had teleurgesteld en dat hij je
gezegd heeft, dat hy het niet begreep
en misschien heeft hy je gevraagd, of
ik erg wispelturig was
Ja, zo was het ongeveer, stemde
Eva toe. Ik geloof, dat hy meer ge
zegd heeft dan hij aanvankelijk wilde.
Natuuriyk. dat gaat vanzelf, zei
Alma toegeeflijk. En wat gebeurde er
toen?
Alma, we hebben ik bedoel hy
heeft heus geen kwaad o<ver Je ge
sproken. Hij wilde er alleen maaraoh-
ter komen, hce het mogelijk was. dat
zoiets kon gebeuren. En hij constateer
de, dat je eigenlijk nóóit ecfnt tijd voor
hem had gehad. Hy scheen verslagen
te zijn c/er deze ontdekking en vrceg
zich af, of je wel werkelijk om hem
gaf.
Alma vermeed het Eva aan te kij
ken, en klemde haar handen in een
nerveus gebaar ineen. Waarom zeg
je niets? vroeg Eva.
Hoelanghoud jij al van Gre
gory, Eva? was alles wat Alma zei.
Al lang voordat hy jóu ten huwe
lijk vroeg.
Eva!
Alma had dit antwoord niet ver
wacht en keek snel even op.
Het is de volle waarheid, zsl Eva,
en haar stern klonk eerder triest dan
uitdagend.
Maar, lieve kind, ik heb er nooit
enig idee van gëhad.
Nee, natuuriyk niet. Eva glim
lachte flauwtjes. Ik kon je dat moei
lijk laten weten, vind je wel? Terwijl
jij degene was, met wie hij wilde trou
wen.
Ik sta stomverbaasd, dat je Je ge
voelens zo goed v.óst te verbergen.
Zo ben ik n.u eenmaal, zed Eva
ietwat kortaf.
Voelde je je.... erg ongelukkig?
(Wordt vervolgd)
64). ,Je bent een schurk.... een
deugnieteeneen.... een drge!"
riep Panda, buiten zichzelf van ver
ontwaardiging. „Ik ga het vertellen! Ik
zal je aanklagen! Ik zal
„Kalm. kalm nu toch, ventje!" ver
zocht. Joris bezwerend. „Maak tuch niet
deze drukte. Bezin u! Gij zijt nog zo
jonguw jeugd kan u immers tot
overijlde daden en gedachten brengen!
Later, als rj' groot zijt. kereltje, zult
gij wellicht oegrijpen hoe ik alles voor
myn bestwil doe!"
„Je bent een boef!" hield Panda vol..
„Je bent helemaal geen Prins! Dat zeg
je maar om die aardige mijnheer
Bobberbroek er in te laten lopen! Maar
lk zal hem waarschuwenI Lelijkerd!
Gemenerd!" En van woede stompte hij
op de grond.
Nu werd Joris bevreesd, dat d't 'uid
getier de aandacht van de Heei Bob
berbroek zou trekken en hij besloot dus
tot een ferm optreden. „Kumzei hij
eenvoudig. Met zijn ene hand trok hij
ten luik open, dat daar ln de vloer zat
en waaronder nu een gaper.de, duistere
opening zichtbaar werd. Met zijn an
dere greep hy intussen Panda in de
nek en toen liet hy hem zo naar bene
den vallen. „HeJpl Ho!" riep Panda uit
het donker. Maar Joris merkte sussend
op. „Gy zyt wellicht een weinig over
spannen, broertje! Uw zelfbeheersing
laat te wensen over. Ach ja ik heb
mij altijd al zorgen gemaakt over uw
zenuwtjes, ge waart Immer een nerveus
kind. Ga daar beneden nu eens kalm
wat uitrusten, dat zal u wèl doen".
„Ho! Help!" riep Panda nog... maar
dat hielp hem niet....
OUDE GLORIE ZONDAG TE
HAARLEM WEER IN ACTIE.
Voor de traditionele voetbalwedstrijd
op Nieuwjaarsdag tussen H.F.C. en een
elftal oud-internationals is het elftal
van de oud-internationals als volgt sa
mengesteld:
Doel: Leo Halle (Go Ahead); v. d.
Linden (Haarlem) en Caldenhove (D.
W. S.); midden: Bas Paauwe (Feyen-
oord>: Pellikaan (Longa) en Stijger
(V.S.V.); voer: Wels (Unitas), Vente
j (Neptunus), Roezen (Haarlem), Smit
(Haarlem) en Van Gelder (V.U.C.).
Reserves zijn: Punt (D.F.C.) en Drok
(Rf.C
DAMMEN.
Verpoest aan kop te Huissen
De uitslagen van de 2e ronde van het
Internationaal damtournooi te Huissen
luiden:
Guignard (Zwitserland)GordUn (Den
Haag) 11; Dionis (Frankrijk)Ver
poest (België) 0—2; Ham (Rotterdam)
—Van Dyk (Wageningen) 11; Van
Aalten (Huissen)Olsen (Rotterdam)
2—0.
Voor de derde ronde werden gespeeld:
Gordijn—Dionis 20; VerpoeslGuig
nard 20; Van Dijk—Olsen 20; Van
Aal tenHam 1—1.
De stand ziet er thans als volgt uit;
1. Verpoest 6 pnt; 2. Van Dyk 5 pnt;
3. Gordyn 4 pnt: 4, 5, en 6 Guignard.
Ham en Van Aalten 3 pnt; 7. en 8
Dionis en Olsen 0 pnt.
SCHAKEN.
Wereldkampioenschap Dames
CHAUDE DE SILAN MOMENTEEL
LIJSTAANVOERSTER.
De uitslagen van de partyen, ge
speeld in;de vierde ronde van het tour-
nooi om hrt wereldkampioenschap
schaken voor crimes te Moskou, luiden:
Rubtsova (Rusland)Keiler (Oost-
Duitsland) Benini (Italië)
Gresser (Ver. Staten) 01; Belova
«Rusland)Langosh (Hongarije) 0—1;
Chaude de Silan (Frankrijk)— Germa-
nova (Polen) 1—0; Tranmer (Gr. Br.)
Larsen (Denemarken) afgebroken);
Rudenko (Rusland)—Fenny Heemskerk
'Ned.) afgebroken; Grushkova (TsJ
SI.)Bykova (Rusland) afgebroken;
Karff (Ver Staten)—Mora (Cuba) af
gebroken.
De stand na de vierde ronde luidt:
1. De Silan 2'.6 pnt: 2/3. Rubtsova en
Gresser ieder 2 pnt en 1 afgebroken
partij; 4/5. Benini en Belova ieder 2
pnt; 6. Karff 1%. pnt. en 2 afgebr. part.;
7/8. Keiler en Heemskerk leder 116 pnt.
en 1 afgebr. part 9. Germanova 1%
pnt; 10/11. Rudenko en Bykova Ieder
1 pnt. en 2 afgebr part.; 12/13/14. Mo
ra, Tranmer en Langosh leder 1 pnt en
1 afgebr. part15. Grushkova pnt.
en 2 afgebr. part.; 16. Larsen 0 pnt. en
1 afgebr, part.
WIELRENNEN.
ARIE VAN VLIET OFFICIEUS
WINTERKAMPIOEN VAN EUROPA.
Na -de sprintwedstrijd op de Gentse
baan, welke door Van Vliet gewonnen
werd voor Scherens, Derksen en Platt-
ner, luidt het eindklassement voor het
officieuse winterkampioenschap van
Europa als volgt;
1. Van Vliet (N 30 pnt; 2. Derksen
(N.) 23 pnt; 3. Scherens (B.) 22 pnt;
4 Plattner (Zw.) 20 pnt; 5 Harris (G.
B.) 17 pnt.
Harris heeft niet aan de laatste wed
strijd te Gent deelgenomen: hij gaf een
griepaanval op als reden voor zyn af
wezigheid.
Sportsplinters
De Italiaan Llvio Minelli, Euro
pees kampioen weltergewicht. zal zUn
titel 28 Februari 1950 te Londen verde
digen tegen de Brit Eddie Thomas.
Tijdens een tournooi van Ameri
kaanse ten nisprofs te YVembiey heeft
Gonzales met 9—7. 6—3 van Jack Kra
mer gewonnen, terwyl Panoho Segura
met 7—5. 62 Frank Parker versloeg.
De afgebroken partij uit de eerste
ronde van het internationaal schaak -
tournooi te Luzern tussen Kramer «N.)
en Rabar (ZS1.) eindigde in remise.
In de tweede ronde werd alleen de
party Kramer—Znosko Borovski (Fr.)
uitgespeeld. Onze landgenoot werd by
de 34e zet tct opgeven gedwongen.
Op het graf van Hendrik Bulthuis
te Bergum, de ontwerper van de B.M.,
is door zeilers uit alle delen van Ne
derland een monument geplaatst, waar
op een B.M.-zeilboot is afgebeeld Ver
der staat er op (in het Fries) „Erege-
steente voor Hendrik Bulthuis. Zijn zeil-
sportvrienden in en ver buiten Fries
land zullen hem noo.t vergeten. Zij
hebben veel aan hem te danken".
Australië leidt ln de eerste toets-
wedstryd tegen Zuid-Afrika met 276
runs op de eerste innings. (Australië
413; Zuid-Afrika 137). In de follow-on
scoorden de Afrikaanders 84 runs voor
2 wickets, toen de regen noodzaakte het
spel te staken. Vandaag moet de wed
strijd eindigen.
Finlay beste Britse sportman
1949
VOETBAL OP DE TIENDE PLAATS.
Het werkblad „News of the World"
heeft zijn rangschikking gepubliceerd
van de 10 beste Britse sportlui van het
jaar
Bovenaan staat de bekende veteraan-
hordenioper Donald Finlay. Daarna ko
men in volgorde Brian Close (cricket),
Reg Harris (wielrennen), Philip Mick-
man (zwemmen). Tommy Price (Speed
way), Charlie Elliott (paardensport),
John Leach (tafeltennis). Dan O'Sullt-
van (boksen), Jack Holden (athletiek)
en. ex aequo. Billy Wright (voetbal) en
Dick Barton (golf).
RUSLAND WIL BETREKKINGEN
MF.T BUITENLAND UITBREIDEN.
In een door .jSovietstoi Sport" gepu
bliceerd artikel wordt verklaard dat dc
Sovjet-Unie haar sportrelaties tot alle
buitenlandse organisaties wil uitbrei
den, cp voorwaarde alleen dat zij een
vriendsohappelyke houding ten opzich
te van Rusland aannemen en zich van
laster jegens dat land onthouden.
IJSHOCKEY
IN AANTREKKELIJKE WEDSTRIJD
SPEELDEN TILBURG EN
HAGALUND GELIJK.
De wedstrijd Tilburg—Hagalund (Zwe
den), welke gisteravond te Tilburg werd
gespeeld, eindigde ln een geiyk spel,
7—7. De tussenstanden luidden: 13,
1—2, 5—2.
Het was een aantrekkelijke wedstrijd,
welke de talrijke toeschouwers volop
spanning en goed yshockey bood. De
Zweden waren technisch de meerderen
van het Tilburgse team, dat voor deze
gelegenheid was versterkt met de beide
Haagse Canadezen Andreola en Carrey
en de LJ9Vogels Vaal en Feenstra. Til
burg stelde hier doortastend en pro
ductief spel tegenover, zodat het ge
lijke spel tooh verdiend kan worden ge
noemd.
Ned. Ilerv. Kerk Beroepen te Nljkerk
W. A, S. Laurense te Drlesum; te Meerkerk
B. G. A, v. d. Wiel te Tholen.
Bedankt voor Dellt J. T. Doornenbal
te Oene; voor Tilburg (2e pred.pl.) J.
Hovlus te Hoogeveen; voor Vollenhove B.
Visser te Uithulzermeden; voor Nleuw-
Vennep-Abbenes H v. d. Glesen te Trlcht;
voor Hulzen (NH.) (vac. J. van Sliedregt)
J. T. Doornenbal te Oene.
Geref. Kerken Beroepen te Nleuwer-
kerk aan de IJssel H. D. Bruggeman. cand.
te Bilthoven; te Drljber dr E. Smilde te
Wateringen; te Idskenhulzen A. Schweit
zer evang. pred. te Bevcrwyk-Velsen; te
Utrecht (vac. dr R. J v. d. Meulen) M.
Hamming te Den Helder; te Parys F. J.
Jonkhor te Breda; te Lemmer T. B. van
Houten te Brltsum.
Aangenomen de benoeming tot huippred.
te Nieuwe Krlm B. Scholte Theol. student
te Kampen; naar Garrelsweer Joh Karaten,
legerpred. te Amersfoort, wonende te Ol-
denzaal. die bedankte voor Reeuwyk.
Bedankt voor Doornspyk en voor Ber-
kum H. Numan te Hattem; voor Santpoort
J. van wyngaarden te Grootegoat.
Geref. Kerken art. 31 K.O. Beroepen
te Hljken en te Mlnnertsga-Oudeblldt-
zyi K. Brunlng, cand. te Zwolle.
Bedankt voor Kommerzyi-Niezyi H. J.
Meyerlnk te Drogcham.
Chr. Geref. Kerken Tweetal te Wor-
merveer M. Draycr te Drachten en P. H.
van Marram te Amsterdam.
Beroepen te Werkendam C. Smits te
Driebergen.
Evang. Luth. Kerk Drietal te Weesp
J. P van Heest. P. G. C. H. Kok prop., en
A. W. G. de Wit, allen te Amsterdam.
Geref. Gemeenten Beroepen te Bar-
neveld Chr. v d. Wocstyne te Ridderkerk.
DONDERDAG 29 DECEMBER.
Hilversum I (301,5 M.) AVRO 7.00:
nieuws: 7.15: gram.muziek; 7.30: slui
ting. 8.30: nieuws; 8 40; radio ochtend
blad: 9.00: weerberichten: 9.03: gram.
muziek; 9.30: voor de vrouw; 9.35: gra-
mofoonmuzlek; 10.00: morgenwijding;
10.15: gram.muziek; 10.50: voor de kin
deren; 11.00: carillon, orgel en sopraan;
11.45: „Van Kerstmis tot Driekoningen",
causerie; 12.00: musotte-orkest; 12.30:
mededelingen: 12.33: „In 't spionnetje";
12.38: pianospel; 13.00: nieuws; 13.15
dansmuziek; 13,45: gram.muziek; 14.00:
voor de vrouw; 14.30: strijkkwartet; 15.00
voor de zieken; 16.00: gevarieerd pro
gramma; 16.30: sluiting; 17.30: voor de
Jeugd; 18.00: nieuws: 18.15: sportpraatje:
18.30: voor de Nederlandse strydkrach-
ten; 19.00: voor de kinderen; 19.05: mu
zikale causerie; 19.45- regeringsuitzen
ding: 20.00: nieuws; 20.05: actualiteiten;
20.15: radio Phllharmonlsch Orkest en
solist; 21.00- „Plakboek 1949": 21.45: pla
novoordracht; 22 00* „De vertoning",
hoorspel: 23.00: nieuws; 23.15: sport:
23.25: klankbeeld over de K.L.M.; 23.56
24.00: gram.muziek.
Hilversum II (416 M.) KRO 700:
nieuws; 7.15: morgengebed en liturgische
kalender: 7.30: sluiting; 8.30: gram.mu
ziek: 9.00: weerberichten: 9.03: gram.
muziek; 9.30: waterstanden; 9.35: ka
merorkest en solist: NCRV 10.00: gram.
muziek: 10.15: morgendienst; 10.45: ge
wijde muziek; KRO 11.00: voor de zie
ken: 11.45: gram.muziek: 12.00: Angelus;
12.03: lunchconcert; (12.3012.33: me
dedelingen): 12.55- zonnewijzer: 13.00
nieuws en kathol'ek nieuws; 13.20: bari
ton cn orgel; NCRV 14 00- vrouwenkoor-
14.25: gram muziek: 14 45: voor de
vrouw: 15.30: gr&m.muzlek: 15.46: bij
bellezing: 16.30: sluiting; 1730: voor
dracht: 17.50: recerlngsultzendlng; 1800
gram.muziek: 18 15: „De stem van de
Christelijke vakbeweging", causerie; 18.30
voor de Jeugd; 18.55: een goed woord
voor een goede zaak; 19.00: nieuws; 19.15
muzikale causerie- 19.40: radiokrant;
20.00: nlouws: 20.05 gevarieerd program
ma (21 00-21.35 famlllecompetltle); 22.05
gram muziek; 22.15: buitenlands over
zicht: 22.35: gram.muzleic; 22 45; avond
overdenking: 23.00: nieuws; 23.1524.00
gram.muziek.
AGENDA
WOENSDAG.
Het Gulden Vlies; Aandeelhoudersverg.
N.V. Leldsche BouwmlJ. 8 uur nam.
Steenschuur 6: Geünieerde Loge van
Theosofen, 8 uur nam.
DONDERDAG:
Stadszaal: Chr. Hofland's Gezelschap
„Roodkapje en de wolf". 2.30 uur nam.
DAGELIJKS: y
Den Haag (Scala): Internat, varlèté-
Srogramma. 8 uur nam. (tot 30 December)
on- en feestdagen ook 2 uur nam
Lisa (Bloemlust)Bloemententoon
stelling. 922 uur (t.m. 30 Dec.).
DE BIOSCOPEN.
Casino „Een koninkrllK voor een huls"
(alle leeft.). Zon en Maan 2,30. 4,46, 7
en 9.15 uur; overige aagen 2,30, 7 en
9.15 uur nam.
Lido „Jeanne d'Arc" (14 Jr). Zat. en
Zon. 2, 5 en 8,15 uur, overige dagen 2,30
en 8 uur nam.
Luxnr „Moord te middernacht" (14
Jr). Zat., Zon en Maan 2.3C, 4.45, 7 en
9,15 uur; overige dagen z,30 7 en 9,15 u.
Trianon „Alles wel aan boord" (alle
leeft.). Zat. Zon en Maan 2,15. 4.30. 7
en 9,15 uur; overige dagen 2,30, 7 en
9,15 uur.
Rrx ..De held van Je Jungle" (14 1r).
Zon en Maan 2.15, 4,ió, 7.1o en 9.15 u.;
overige dagen 2,15, 7,15 cn 9,15 uur.
