TUINDERSGLAS
Gmmofoonhar
K.&0.
THE SOUTHERNER
A. v.d. Kwast Co.
FOYER
Vooral Uw Ledikanten
Matrassen enz., V. (LEEF
STAAT VEEL LEUKER
WIJ NODIGEN l UT
C. v. MUYEN
EEN ANALYSTE
MANNELIJKE BEDIENDE
„HARMONIE"
DANSSCHOOL
H. J. VISSER
'n Opklapbed
^)&monótratie^>
my r nawerk
heziefkfo
TIJDELIJKE LERARES OF LERAAR
Dr W. J. ELDERiNG
KUNSTGEBIT
VEILING
MEVROUW DE RIJKE
Begrafenis Associatie Gebr. van der Luit
Firma
KAPSTER
DEGROOT
Trouwauto's
HYPOTHEEK sx
©UINZAND
de
RADIO
Peltenburg Breestraat 109]
Dansavond
I 39.751
69.-f"
HAARLEMMERSTRAAT 172-174-119
SPECIALE
FILMVOORSTELLING
tot bijwoning van onze
Wij tonen U de vervaardiging van
kleedjes, kussens en tappen
5
r>
DEKKLEDEN
Horlogeverloting
SCHAPENVEILING
ï/LI
Heden werden wij verblijd
met de geboorte van onze
Zoon en Broertje
ROBBY,
die bü het Heilig Doopsel de
Samen ontving van:
ROBERTUS PETRUS.
J. B. D. ROOYAKKERS
Q. M. ROOYAKKERS—
MELMAN
BERRY
HANS
AUSTIN
Oegstgeest, 9 December 1949.
Emmalaan 25.
Tijdelijk adres:
St. Elisabethsziekenhuis
Lelden, Kamer 183.
Ondertrouwd:
J. ZANDVLIET
en
P. MEIJERS.
Leiden, 8 December 1949.
Sumatrastraat 27.
Leuvenstraat 55.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, nog on
verwacht, onze beste Va
der, Behuwd- en Groot
vader,
CORNELIS
VAN DER POMPE,
Wedn. van
MARIA ELISABETH
SLEGTENHORST,
In de leeftijd van ruim
75 jaren.
Zaandijk:
M. C. VAN
HERWAARDEN—
v. d. POMPE
C. VAN HERWAARDEN
Lelden.
A. J. VAN DER POMPE
W. F. VAN DER
POMPE—
WIETHOFF
en Kleinkinderen.
Leiden, 9 December 1949.
Corr. adres:
Leeuwerikstraat 19.
De overledene is opge
baard in de rouwkamer v.
d. Lult, Haagweg 31. Be
zoek Zondag van 45 en
Maandag van 95 uur.
De begrafenis is bepaald
op Dinsdag 13 December
a.s. om 12.30 uur op de be
graafplaats „Rhijnhof".
Enige en algemene
kennisgeving.
Hiermede geven wij kennis
dat in de ouderdom van
90 jaar is overleden,
Mejuffrouw
JOHANNA ELISABETH
BEUN,
gewoond hebbende ln het
Oudeliedenhuis Herengr. 35
Namens Nichten en Neven
JOH. C. BEUN.
Leiden, 9 December
Rotterdamseweg 10, Delft
De teraardebestelling zal
plaats hebben a.s. Woens
dag 14 December te 11 uur
op de begraafplaats
„Rhijnhof".
Voor de vele blijken van
deelneming ontvangen bij het
overlijden van onze lieve
Man, Vader, Behuwd- en
Grootvader, Broeder, Be-
huwdbroeder en Oom,
EVERT VAN HENSBERGEN
betuigen wi) onze hartelijke
dank.
Uit aller naam:
Wed. S. A. VAN
HENSBERGEN—
TOGNI.
Leiden. December 1949.
De Wetstraat 13
Voor de vele blijken van
belangstelling bij ons 40-jarig
huwelijksfeest ondervonden,
betuigen wij langs deze weg
onze welgemeende dank.
B. MECHELSE
M. MECHELSE-
v. d. STOEL
December 1949
Rijndijk 162, Voorschoten.
Ondergetekende wil hier
mede alle Familieleden en
Buurtgenoten en in het bij
zonder de Arb. Muziekvereni
ging „Nieuw Leven", hartelijk
dankzeggen voor de belang
stelling bij zijn terugkeer uit
Indonesië.
J. v. d. LEEK.
2e Gortestraat 40, Leiden.
ROELOFARENDSVEEN
TANDARTS
Café „Het Noorden". Lange-
weg 1, Tel. 454, houdt van
1 Dec. spreekuur Dinsdags
van 4-6 en Vrijdags 4-6 uur.
gaüweentaxi
DEETAX TEL. 26000
Gebroken, gescheurd of tan
den afgebeten? Reparaties v.a.
f2,-, in enkele uren gereed.
ENKR1,
TeL 23970 - Hogewocrd 88a
LEIDEN
NOORDWIJK AAN ZEE
Notaris Mr C. PUNT te
Noordwijk zal 21/28 Dec. a.s.
publiek veilen:
4 Perc. BOUWTERREIN aan
de Kon. Astrld-Boulevard en
Pickéweg.
in notities met kaart
ven.
dia Duinhoeve is inmid-
rijis uit de hand verkocht.
Helderziende - Psychome-
triste. WITTE SINGEL 97.
Spreekuur 2-5. Woensdags te
vens 7—9. Zaterdags afwezig.
Haagweg 31 - Leiden - Tel. 23574-26499-24959 en 25060
BEGRAFENISSEN - CREMATIES - TRANSPORTEN
AULA - ROUWKAMERS
lantfoMenAteefl 45.45.39j
V LEIDEN
TEL-.209?5(K1710)
Gevraagd: 2e Kapster.
Maison HENRY, Breestr. 41.
Leest U moeilijk
Wordt U gauw moe? Laat
dan Uw ogen eens onder
zoeken. Met een lichte
bril bent U wellicht ge
holpen. Geheel vrijblij
vend geven wij U advies.
De voorschriften van de
oogarts volgen wij nauw
keurig op.
HOOIGRACHT 54
Telefoon 20251
Leverancier voor alle
Ziekenfondsen.
Naar vliegtuig, boot of trein,
moet U toch bij
zijn. Zeven persoonsauto's en
ruimte voor bagage.
Speciale
Garage BEESTENMARKT 3
Telefoon 23300
HOND VERMIST
Teef. lang geel/bruin haar,
kop type herdershond, witte
borst en achterflanken. Gaar
ne terugbezorging (beloning)
Rijnsburgerweg 9, Leiden, te
lefoon 20814.
Groot Pensioenfonds heeft
vrije gelden beschikbaar voor
Eerste Hypotheken
tegen 3V, 35 pet. Rente op
Woon- en winkelhuizen, zon
der kosten, voor jarenlang
vast. Ook in grote bedragen.
Brieven aan het Bureau van
dit Blad onder No 7862
TE KOOP
ook per stuk, van liquide
rende vereniging
6 MOOIE INBRAAKVRIJE
BRANDKASTJES.
Brieven aan het Bureau van
dit Blad onder No 7863
Schoon Duinzand te koop te Katwijk aan Zee.
Telefoon 2047, Katwijk aan Zee
GEZELLIGHEID
A.s. Zondag 811 uur
is een doorslaand succes geworden en een
IDEALE manier om PLATEN te kopen.
In PHILIPS, ERRES en WALDORP
zijn alle - ook tropen- en logger toestellen voorhanden
Waar je, behalve in huurkoop, ook met een gerust hart
contant kunt kopen.
VERLOREN op Zaterdag 3
Dec. jJ. ln Blauwe tram,
1 uur, Blauw Zwempak
in groene badhanddoek en
geruit zakje. Gebreid door
zieke moeder.
AGNES VAN DONGEN.
Leidseweg 35 - Voorschoten
in bezit van dipl. Ie deel
chem. en enige ervaring, zoekt
betrekking in Leiden of om
geving. Brieven aan het Bur.
van dit Blad onder no. 787a
Plantage 7, Leiden, Tel. 24781
Voor CLUB of PRIVÉ
Wfj stellen U TEVRÈE.
Nieuwe 12 Danslessen clubs
f 15.—.
Privé Dansles dagelijks.
Vraagt prospectus.
A.s. Zondag 8 uur, Stadsge
hoorzaal, Leiden's grootste
Parketvloer.
DANSORKEST
DANSATTRACTIES.
Heusch niet! Mijn japon is alleen gereinigd en
opnieuw opgemaakt. Wij hebben in Leiden enige
ff1
chemische wasserijen, die over de modernste apparaten
beschikken. Zij stellen er een eer in hun cliënten vlug maar
vooral goed te bedienen. Elk kledingstuk krijgt een individuele
behandeling. De détacheerafdeling wordt behartigd door eerste
krachten. De opmaak wordt tot in de
puntjes verzorgd,
en deze extra service kost niets meer
dan Hoat U voor gewoon stomen betaalt.
GEMEENSCHAPPELIJKE PUBUCATIE VAN BOVENSTAANDE CHEM. WASSEBUEN TE LEIDEN
1-1,1
WIJ LEVEREN ZE
MET PUBBEL STERKE
GEZ0NPHEIPS SPIRAAL
EN FRAAIE OMBOUW
SOLIDE OMBOUW
Old Finish gespoten
OPKLAPBEDDEN
Practisch en solide
13 DELIG 1 PERS.
MATRASSTEL
met kapok kussen
1 pers. 2 pers.
32.50 35.25
1 pers. 2 pers.
32.25 43.50
1 DELIG 1 PERS.
KAPOK MATRAS
met kussen
KOOP VOORDELIG
KOOP BIJ
Reg.:
(SAM TUCKER'S GROTE STRIJD)
Jean Renoir. Eerste voorstelling in *$den*
dean xveuuir. aciatc vudiblwdid --
Donderdag 15 December om 9.15 uur in TRIANUS.
Prijs 50 et. Plaatebespreken (ook tel.) aan de
Alleen voor inschrijvers van K. O.
van 12 t/m 17 ^December a.ó.
Uk"*
K
Citsluitend in ons
magazijn
Haarlemmerstraat 16
leiden
■jsr.s
TE KOOP TE nUUR
Haven 14. TROOST, tel. 21664
L.O.T.
Het horloge is stil blijven
staan op
6 uur 37 min. 20 sec.
Afhalen van de prijs tegen
afgifte van het lootje, dat
dezelfde tijd vermeldt, bij
J. Chr. Bartelsman, Fran-
chimontlaan 25.
TE RIJPWETERING.
Notaris LOHMAN te Oude
wetering zal op Donderdag
15 December 1949 v.m. 10 uur
^een 40-tal schapen in het
openbaar verkopen op het
terrein van de Heer M. Zoe
temelk te Rijpwetering (Café
De Vergulde Vos).
Bij vonni6 van de Arrondis-
sements-Rechtbank te 's-Gra-
venhage dd. 8 December 1949
is A. J. Slingerland, schilder,
wonende te Leiden, Maredük
no. 167, in staat van faillis
sement verklaard.
Rechter-Commissaris. Mr M.
R. RINKEL. Curator: Mr P.
J. TEEBAAL, Breestraat 81,
Leiden.
Aan de KWEEKSCHOOL voor VOORBEREIDEND ONDER
WIJS te Leiden, wordt ten spoedigste gevraagd, een
in PSYCHOLOGIE en PAEDAGOGIEK.
(6 lesuren per week).
Aanmeldingen vóór 20 December aan het Secretariaat van
de Vereniging voor V.O. te Leiden, v. d. Brandelerkade 27.
BREES"T^^58 1
LEIDEN
AUTOMOBIELBEDRIJF in de Bloembollenstreek vraagt
"oor werkplaats en magazijn-administratie een flinke
leeftijd niet beneden 20 jaar.
Zij die met de automobielbranche op de hoogte
zijn, genieten de voorkeur.
Brieven met voll. inl. en verl. salaris onder nummer 7373
aan het Bureau van dit Blad.
Gemeente
Voorschoten
HERZIENING
UITBREIDINGSPLAN
IN HOOFDZAAK.
Het hoofd van het gemeente-
bestuur brengt ter openbare
kennis, dat van 12 December
1949 t.m. 13 Januari 1950 ter
gemeente-secretarie voor ee
ieder ter inzage ligt, her on -
werp van een plan. tot nei-
ziening van het uitbreidings
plan in hoofdzaak.
Gedurende bovengenoemde
termijn kunnen belangneo
benden bij de gemeenleraau
bezwaren indienen.
Voorschoten, 10 Dec. 1949
Het hoofd van tiet
Gemeentebestuur.
C. J. v. d. HOSgg;
Bjj vonnis van de Ajro*
sements-Rechtbank tei s
venhage d.d. 8 Dec. 49
faillissement uitgesprok
H. HEUS. handelende on
de firma Magazijn 5
Leiden. Marestngel ia. R
benoeming van Air
Rinkel tot Rechter-Co®
saris en van ondergete*en«
tot curator.
Mr. W B. H. A HESÏ^,
Rapenburg U,
6 December IC 19.