MATZË
PEELGOED
D!ECK
Voor SI. Nicolaas
Van Velsen
Voor Sint Nicolaas
en speciaal voor PIET
ZANDVOORT - P.K. Koorsfeeg 21
i
WALA-
CORSETTEN
België lijdt aan „facade-ziekte"
Raad van Waddinxveen aanvaardde
sluitende begroting
Tulpenstraaf of Burgemeester Hermansslraat
Ie Rijnsburg!
95 tis
N. A. v. WIJK
ST NICOLAAS-
GESCHENKEN
VERPLAATST
Morsslraal 50
blijft goedkoper!
N.Y. Wernink's Beton Maatschappij
BEKENDMAKING
iïMOOISTE CADEAU
öfijrpakket
1.25
bouwdoos
W 95 (Is
Routen kubus
Rnderkoffers
1.45 1.75
Lesboeken
^boeken
Niej
HAARLEMMERSTR. 161 - TEL. 21788
OUDE PRIJZEN!!
VET 40 ets per Vz K.G.
WIN
een STEP
of SOLEX
De Haarlemmerstr.
Uw WINKELSTRAAT
r
Coster fluisterde Sinterklaas iets in 't oor
Plaatwerker (voorman)
DONDERDAG 1 DECEMBER
Jik hui
us moet een
mooie kamer" hebben
yan onze correspondent te Brussel)
De Belgen lijden, inzake huizenbouw,
-.- veel te veel aan wat men de „facade-
,3» zou kunnen noemen, zo zeide ons
-- architect van de Belgische nationale
tl: voor huisvesting. Een aantal leden
1"'- deze raad heeft een bezoek gebracht
de centra, waarin door de zorgen
ffl de nationale maatschappij voor
rikope woningen, door de gemeente
nen of door de maatschappij voor
'je landeigendom, grote huizencom-
■m werden gebouwd. De algemene
i is. dat de Nederlandse opvatting
Kn bescheiden woonruimte plus
•:iae keuken het in België merendeels
-afleggen moet tegen de vastgeroeste
'sptie dat het huis een prachtige ge-
"swet hebben, benevens een „mooie"
:'-Er en een grote keukenkamer. Deze
w-rdt bij de meeste gezinnen de
r-"eenschappelUke woonkamer, terwijl
pe note voorkamer eens of twee keer
jaar wordt gebruikt om familie te
i'vansen.
D» thans door de Belgische maat-
b;ppijen gebouwde huizen, waarvoor
■edicten verleend worden, bevatten twee
i'iêrs, met gelijkvloers twee kamers en
a keuken en op de verdieping drie
ypiamers en een zolderkamer. De ge
adelde koopprijs, welke daarvoor dient
»Wden betaald, schommelt tussen
KW en 260.000 francs (20.000 gulden).
enorme verschil in prijs ontstaat
dit in Belgisch Limburg de grond.
'I Veelal door de gemeentebesturen ter
«hiking wordt gesteld, één franc of
snt per vierkante meter kost, ter-
in de Brusselse omgeving tot 400
.;:s en in Henegouwen 200 300 francs
sr vierkante meter moet worden be-
Rj een van de erkende credietmaat-
iappijen kan men tot 90 pCt van het
•jibedrag opnemen, terwijl de staat
'oouwpremie betaalt, welke voor een
nsDistributielioekje
Bon 384 aangewezen
voor koffie
250 GRAM VOOR ALLE
LEEFTIJDSGROEPEN.
>n 384 algemeen (voorkomende op
iHe voedingsmiddelenkaarten 909) is
!iD»eae2en voor het kopen van 250
ram koffie. Deze bon kan met in-
fing van morgen worden gebruikt.
Dj verstrekking geldt voor een tUd-
nk van acht weken. De eerstvolgende
iotiaanwijzing zal eerst per 26 Janu-
ui 1950 plaats hebben.
Dj geldigheidsduur van bon 384 al-
:-:en is voor het kopen bij de winke-
i: op v.er weken gesteld, zodat 31 De-
titer as. de laatste dag is, waarop
bon aan de detailist voor afgifte
a koffie kan worden aangeboden.
Lans delen gelijk gemeld alle
■epen in deze distributie. Hiertegen-
staat dat het niet meer mogelijk
nieuwe bonkaarten of bonnen uit te
ii-n voor nieuwgeborenen of voor be-
ilde iamiiiefeesten e.d. extra'bonnen
beschikking te stellen. De rantsoen-
rde van de in omloop zijnde rant-
rcbonnen „H 16'' en „BD een rant
s' blijft onveranderd 125 gram kof
per bon.
gezin zonder kinderen 26.400 francs be
draagt.
Overeenkomstig het aantal kinderen
stijgt de premie. De terugbetaling van
het crediet geschiedt door maandelijkse
aflossingen over een periode van 20 jaar.
Er zijn beperkende voorwaarden in deze
contracten opgenomen: men mag het
huis niet verkopen noch onderverhuren
of er een handel in drijven.
Op sociaal gebied werd door de wet
houder voor Sociale Zaken van de stad
Turnhout critiek uitgeoefend op het feit,
dat in de Borinage en ook in Limburg
woningcomplexen werden gebouwd, uit
sluitend voor mijnwerkers. In andere ge
bieden werden dergelijke centra gebouwd
exclusief voor ambtenaren. Dit is ver
keerd omdat het een kastegeest kweekt.
De arbeider, die 's avonds thuis komt,
vindt dan in zijn woningblok dezelfde
mensen met dezelfde problemen terug.
De gemengde wooncentra verruimen de
blik en ronden de sociale verschillen af,
een mening, die in België meer en meer
ingang schijnt te vinden. Ten slotte is
in de meest nieuwe woonwijken nog op
onvoldoende wijze rekening gehouden
met de noodzaak om brede pleinen met
bomen, hagen, bloemen en speelpleinen
aan te leggen.
In het komende jaar zal in België zeer
vele gebouwd worden, daar meer dan twee
milliard* francs (146 millloen gulden) aan
credieten is uitgetrokken. Men hoopt aan
de hand van de opgedane ervaringen
de genoemde fouten te vermijden.
MARKTBERICHTEN
KATWIJK AAN DEN RIJN. 30 Nov.
Groentenvelllng. Waspeen I f. 15.
f. 28.Idem II 12.16.Breekpeen
5.50 9.20; Bospeen 21.22.Groene
kool 8.— 21.—; Gele kool 6.20 11.30; Rode
kool 4.50 4.60: Andijvie 18.39.Kroten
5.6.75; Uien 1020.Spruiten 30.
56.Selderie 5.30 5.40: Peterselie 2.
5.30; Knolselderle 8.12.Boerenkool
8.10 9.—; Witlof 50—.
BOSKOOP, 30 Nov. Rozen gr. bloemig
per bos: Duisburg 2 604.40: Rosalanala
2.605; Butterfly 1.60—2.40; Better Times
3.404.60; Gemengde rozen 70; Vierlan-
den 2.605. Babyrozen per bos: Sweet
heart 1.50—1.90; Ellen Poulsen 90—1 30;
Ingar Olsson 22.50. Diversen per bos.
Chrysanten «gr. bloemig 2 304.40; id kl.
bloemig 851.50; trosenrysanten 35—63;
ld. gemengd 2530; Mahonlablad 5785:
Laurusblad 1621; Pernettya's per stuk 20
32; Begonia's per' stiik 47; Snljgröen per
kg 13.
ROELOFARENDSVEEN. 30 Nov. Bloe
menveiling. Cyclamenbloem 0.300.36;
Herco 0.13—0.31; Elzen 0.160.25; Jozef
Wit 0.17—0.35; Slrton Selecta 0.410.46.
Little America 0.200.40: Cyclamen 0.22
0.25 Lovellnes 0 030.07; Agnes Ford
0.12—0.17;' Pres. de Lange 0.06—0 07,
ROELOFARENDSVEEN. 30 Nov. Groen
teveiling Tomaten A 22.0059.00; Idem B
34.0085.00; idem C 16.0043 00; Idem
CC 5 00—19 00: Kropsla I 11.20—18.80;
Idem II 4.8010 90; Stoofsla 16.0025.00;
Andijvie 12.00—23.00; Glasandljvie 16.00—
29.00; Boerenkool 14.0015.00: Bloemkool
8.00—35.00; Witlof 34.00—61.00.
GOUDA. 1 Dec. Op de Goudse kaas
markt konden de boeren het vanmorgen
met de handelaren niet eens worden over
de nrijs. Er werden 62 partijen aangevoerd
doch er was geen handel.
VISSERIJBERICHTEN
Wordt visvangt in Barendszee
niet voortgezet?
Voorboden van riolerings
plan van anderhalf millioen
Gistermiddag kwam de raad van
Waddinxveen bijeen voor de behande
ling van de gemeente- en bedryfsbe-
grotingen voor 1950. Hieraan ging no;
een lange agenda vooraf die vlot werd
afgewerkt. De meeste voorstellen van
B. en W. werden zonder discussie aan
genomen en ook by de behandeling
van de begrotingen kwamen slechst
enkele punten nader ter sprake. Geen
van de de fracties hield een algemene
beschouwing. De begrotingen werden
z.h.st. aanvaard.
In verband met een wijziging in de
Lager Onderwijswet 1920 besloot de raad
tot intrekking van de gemeenschappe
lijke regelingen met enkele buitenge
meente over de toelating van leerlingen
op de openbare scholen.
Ook het voorstel van B. en W. tot
voorlopige vaststelling van de kosten van
het openbaar L.O. over 1948 ging onder
de hamer door.
De raad hechtte voorts zijn goedkeu
ring aan het voorstel tot toetreding tot
de Historische Vereniging voor deze pro
vincie. Tevens zal de gemeente toetreden
tot het Instituut voor Bestuursweten
schappen. Aan de vereniging „Koningin
Wilhelminafonds" zal ten bate van de
kankerbestrijding een subsidie worden
verleend van een V2 cent per inwoner.
De verordening op de heffing van
sluisgelden voor de sluis aan de Noord
kade verliest op 1 Januari a.s. haar gel
digheid. B. en W. achtten geen termen
aanwezig om de thans geldende tarieven
te herzien, waarmede de raad zich kon
verenigen. Zonder discussie werd ook
aangenomen het voorstel van B en W.
tot vaststelling van een kindertoelage-
verordening voor het gemeéntepersoneel.
Geen bezwaar had de raad tegen de toe
kenning van een tegemoetkoming in de
kosten van verhuizing, pension- en/of
reiskosten aan nieuw benoemde ambte
naren en werklieden.
Ir Christiaanse, die van de gemeen
te opdracht heeft gekregen tot het
ontwerp van een rioolgemaal aan de
Sniepweg, is met dit werk gereed ge
komen, zodat het werk kan worden
aanbesteed. Door de bijzondere tech
nische problemen van dit werk zal een
onderhandse aanbesteding, zowel voor
de bouw van de pompen met automa
tisering als voor het bouwkundig ge
deelte, nodig zijn. Op een vra?f- --*i
de heer Venema, zeide de voo
dat dit gebouw zal worden ger vt
op de Jan Dorrekenskade in hef ver
lengde van de Esdoorplaan. De plaat
sing aldaar houdt verband met de
uitvoering van het grote riolerings-
plan, waarmede waarschijnlijk 1'4
millioen gulden zal zyn gemoeid! Te
vens stond de raad het benodigde
crediet voor de uitvoering van het
rioolgemaal toe.
Naar aanleiding van de begroting van
het waterleidingbedrijf vroeg de heer
Venema naar het resultaat van het con
tact met het gemeentebestuur van Bos
koop ten aanzien van de druk van het
water, waarover de laatste tijd veel is
geklaagd. B. en W. deelden mede, dat
by de watertoren in Boskoop een „aan
jager" zal worden geplaatst, waardoor
Maandag is de IJniuldense trawler
.."Tzonne" niet 2800 kisten verse vis
uit de Barendszee In ÏJmuiden terug
gekeerd. De opbrengst van de kabel
jauw en de gul bleef beneden de ver
wachtingen, zodat de reders besloten
de helft van de aanvoer tot gisteren
te laten liggen.
's .Morgens werd deze party ten ver
koop aangeboden. Hoewel men hoopte,
dat dé export naar België en West-
Diiltsland reders en handel een zekere
verlichting zou schenken, bleven de
prezen beneden de verwachtingen:
350 kisten moesten worden opgehou
den.
De bU de verre vlssery betrokken
reders hebben vanmiddag overleg ge
pleegd over de vraag of het nog moge
lijk zal z(Jn het risico van de verre
vlssery. te blyven dragen.
KATWIJK AAN ZEE, 1 December
Vangstberlcht van hedenochtend; KW 38
14 k.. KW 78 34 k.. KW 49 70 k., KW 33
50 k KW 147 20 k., KW 73 30 k., KW 23
5 k., KW 6 20 k., KW 2 25 k„ KW 140
20 k.. KW 44 30 k„ KW 170 12 k.. KW 175
120 k.. KW 127 65 k KW 227 25 k. KW
124 17 k., KW 68 50 k.. KW 19 30 k„ KW
16 35 k.. KW 161 20 k., IJM 283 25 k.,
IJM 268 30 k.. KW 144 20 k. uit de halve
vleet, KW 20 12 k. Idem, KW 14 50 k.
Idem, KW 3 20 k. Idem, KW 54 25 k.
Idem, KW 65 10 k. Idem, KW 129 85 k.
Idem, IJM 74 10 k. Idem, KW 22 170 k..
nog 10 netten halen. Kanaalvisserij KW
85 70 k.. nog 30 netten halen. KW 83 70 k..
KW 67 5 k.. KW 18 25 k, KW 29 80 k..
KW 118 12 k„ KW 25 45 k„ KW 7 140 k..
KW 110 140 k KW 42 100 k. KW 15 34 k
KW 85 15 k„ KW 123 10 k KW 151 35 k
KW 37 100 k., KW 159 140 k.. IJM 75
160 k. uit de halve vleet. KW 41 thuls-
stomend. Gemiddelde vangst 45 kantjes.
SCHEVENINGEN, 1 Dec. Besommingen:
SCH 233 f. 11.400; SCH 78 f.8000; SCH
312 f. 16 000; SCH 25 f. 10.300; SCH 97
f.7000 SCH 4 f.7550. SCH 47 f.4070;
SCH 39 f. 14.700; SCH 353 f. 8170; SCH 361
f 4370: SCH 18 f. 820; SCH 76 f. 630; SCH
12 f.670; SCH 11 f.900; SCH 71 f.340;
SCH 67 f 90; SCH 10 f. 230; SCH 2 f. 300;
SCH 1 f.370; SCH 38 f. 110; SCH 17 f. 120;
KW 215 f.80; -KW 61 f.56.
IJMUIDEN. 1 Dec. Besommingen van
hedenmorgen: 2 stoomtrawlers f 34.900;
IJM 73 f. 10900; IJM 6 f 9560; KW 47
f- 4000; KW 32 f 6660; KW 38 f. 6740:
IJM 230 f.550. IJM 316 f.480. Nog niet
alle schepen gelost.
verwacht wordt dat de druk aanmerke
lijk zal verbeteren.
De heer Okkerse vroeg nog eens de
aandacht voor de straatverlichting. B.
en W. zeiden toe een rapport over de
straatverlichting en de verkeerstech-
nisch-gevaariyke punten in de gemeente
te zullen doen samenstellen.
Ook het meubilair en de inrichting
van het gemeentehuis werden becriti-
seerd De burgemeester merkte op, dat
de saldi-reserve uitgeput raakt, zodat
soberheid zal moeten worden betracht.
De subsidie aan het Groene Kruis
moest met f 1400 worden verhoogd en
dus worden gesteld op f. 5400
De heer Schouten zag graag dat de
Prins Hendrikstraat zou worden be
straat. Hy moest evenwel met een
nieuwe teerlaag op deze straat genoegen
nemen.
Binnen zeer afzienbare tijd zal de ge
meente een eigen vuilnisauto verkrijgen.
Hiervoor zal een eenvoudige garage na
bij de gasfabriek worden gemaakt.
Met een woord van dank aan de
.samenstellers van de begrotingen en
pan de raadsleden voor de vlotte mede
werking sloot burgemeester Warnaar de
vergadering.
Langdurige discussies zonder
resultaat
Gisteravond kwam de raad van Rijns
burg in openbare vergadering bijeen. De
voorzitter, burgemeester HÖweler opende
op de gebruikelijke wijze.
Als onderwijzeres aan de O.L. school
werd benoemd mej. Pootjes uit Kolhorn
(N.H.) ingaande 1 Jan. 1950. Besloten
werd tot het weder verhuren van de wo
ningen van C. H. A. Collee en C. Mul
der en enkele percelen grond, met dien
verstande, dat over de verhuurde per
celen grond altijd zal kunnen worden
beschikt. Binnengekomen was 'n schrij
ven van B. en W. van Katwijk inzake
verhoging keurlonen. De keuringsdienst
Katwyk verwacht over 1949 een nadelig
saldo van ruim f. 15.000. Daarom moe
ten de keurlonen, die sinds lang niet
veranderd zijn, met 1 Jan. worden ver
hoogd. De heer H. de Mooij merkte op,
dat de keurlonen niet afhankelijk mo
gen zijn van een al of niet sluitende be
groting. Dit is een kwestie van de volks
gezondheid.
De nieuwe zijstraat van het Noord
einde zal op voorstel van B. en W. ge
doopt worden als Tulpenstraat, omdat
ons bloemendorp, aldus de voorzitter,
geen enkele bloemenstraatnaam heeft.
De nieuwe wijk zou een ware bloemen-
wyk moeten worden met als hoofdstra
ten Tulpen-, Hyacinten- en Narcissen-
straat. De heer C. v. Egmond deed het
voorstel, dat hij zeer gaarne de naam
van burgemeester Hermans aan deze
straat zou zien verbonden worden. De
voorzitter antwoordde, dat dit door het
college was overwogen, maar dan zou
het karakter van de volledige bloemen-
wijk komen te vervallen. Het voorstel
van B en W. houdt geenszins een ge
brek aan waardering in ten opzichte van
de verdiensten van burgemeester Her
mans. Wethouder v. d. Vijver kon zich
eerst met het voorstel van B. en W. ver
enigen, maar nu er een stem uit de raad
kwam, gaf hij de voorkeur aan „Burge
meester Hermansstraat"; alle andere
straten in deze wijk kunnen dan bloe
mennamen krijgen. Wethouder Kralt
was het hier niet mee eens. De voorzit
ter zag een historisch belang in het
handhaven van de naam Langevaart, De
heer Jac. Kralt zeide: „Wij doen geen
enkele burgemeester te kort. die geweest
is of. komen zal, maar oud-burgemeester
Hermans neemt een aparte plaats in
onder de bevolking". Weth. v. d. Vijver
onderstreepte nog eens deze woorden.
Het voorstelwerd ten slotte na nog en
kele discussies, aangehouden tot de vol
gende vergadering.
Hierna kwam het voorstel van B. en
W. ter tafel tot het aangaan van een
geldlening groot f. 250.000 met het ban
kierskantoor Van Staal en Co. Dr v. d.
Laan vond het een groot bedrag en wilde
van de wethouder van financiën iets
meer weten. Deze deelde mede, dat alle
werken, die op het ogenblik worden uit
gevoerd, uit eigen middelen worden ge
financierd Nu huizen worden gebouwd,
waarvoor al f. 14.000 is voorgeschoten,
moeten wij een lening sluiten. De rente
voet is laag en spreker achtte het niet
verantwoord hier langer mee te wach
ten, vooral omdat hy in de toekomst
geen lagere rentewaardering voorzag.
Het voorstel werd aangenomen.
Tijdens de rondvraag vroeg dr v. d.
Laan naar het woning-contingent voor
1950. De voorzitter wilde een tip van de
sluier oplichten, maar wethouder Kralt
merkte vlug op, dat hy de dokter graag
van antwoord wilde dienen, maar dan
niet in een openbare vergadering. Hier
na volgde sluiting. Alle raadsleden ble
ven zitten
POSITIE INDONESIË-
Uitreis: de PH-TES (Soerabaja), ge
zagvoerder R-oosenburg, vanmorgen uit
Cairo vertrokken. De PH-TDK (Am
sterdam), gezagvoerder Moll, gister
morgen in Bangkok.
Thuisreis: de PH-TDD (Delft), gezag
voerder Stuurman, gisteravond in Ro
me: vanmiddag op Schiphol. De PH-
TDM (Aalsmeer), gezagvoerder Le
Good gistermiddag op Schiphol. In Ba
tavia staan de PH-TDC (Curasao) en
PH-TDH (Holland).
SCIIEEPEBERICnTEN.
ALDABI. 'Buenos AiresR'dam 1/12 te
Santos; ALKAID, Buenos AiresR'dam
pass. 30/11 Fernando Noronha; AMSTEL-
KERK Dakar-Plymouth-A'dam 30/11 150
myi N Las Palmas; AMSTELLAND, Buenos
AiresA'dam 30/11 pass. St. Paulsrok
IBLIJDENDIJK, 30/11 van Durban te
Lorenzo Marquez; BLITAR. 2/12 van Li
verpool naar R'dam alwaar 4/12 verw.;
BOSCHFONTEIN, 1/12 van Durban te
East London; CHAMA (T) Singapore
Kaapstad 30/11 op 420 mijl Oost van
Durban; GAROET, 29/11 te Pankalpenang
1/12 naar Batavia: GROOTE BEER, Am
sterdamBatavia 30/11 op 100 myi Zuid
Socotra; 1NDRAPOERA. 30/11 15 uur te
Aalborg. 3/12 vermoedelijk n. R'dam;
LUNA, LissabonA'dam 30/11 pass. Cas-
quets; MANOERAN. 1/12 tc Saigon; MO-
LENKERK, Japan-R'dam 30/11 v. Penang;
ORANJE, A'damBatavia 30/11 pass.
Kaap Guardaful; PRINS JOHAN WILLEM
FRISO, 1/12 v. Port Alfred to Hamburg;
PRINS WILLEM VIER. 30/11 v. Rotterdam
tc Valencia; PRINS WILLEM VIJF, Valen
ciaRotterdam. 30/11 pass. Kaap St. Vin
cent; SIBAJAK, 1/12 v. Kaapstad te Ba
tavia en verm. 3/12 v. BataviaRotter
dam; STAD ALKMAAR, 30/11 v. Montreal
te Huil; STAD ARNHEM. 29/11 v. Danzlg
—Rotterdam; STAD DORDRECHT, IJmul-
denDanzlg. pass. 30/11 Holtenau; TER-
NATE, RotterdamBatavia. 30/11 19 uur
van Genua; WATERLAND, Montevideo
Amsterdam, 30/11 van Bahla; WELTE
VREDEN, 29/11 v. Semarang te Galveston;
WILLEM RARENDSZ (walvisvaarder). 1/12
v. Amsterdam te Kaapstad.
AKKRUMDIJK, New Orleans—Londen
pass. 1/12 Key West; ALDABI, Buenos
AiresR'dam 1/12 te Santos; ALKAID.
Buenos AiresR'dam 30/11 Fernando
Noronha; ALNATI, 1/12 van Bnenos Aires
te R'dam; ALPHACCA. 20/11 v. New York
naar Curacao; ALPHARD, R'damBuenos
Aires pass. 30/11 Boavista (Kaap Verd.
Ell.)ALWAKI. 30/11 van Norfolk naar
Baltimore: ARNEDIJK. 29/11 van R'dam
te New York; ARENDSKERK. Brisbane
R'dam 30/11 van Sydney; DELFTDIJK,
VancouverR'dam 30/11 te Los Angeles;
JAVA. Java—A'dam 1/12 Suez; JOOST v.
VONDEL. 1/12 van GdyniaGenua.
KAMERLING ONNES. R'dam-Batavia 1/12
Aden; LEERSUM. A'dam—Key West v.o.
30/11 300 mijl Oost Miami; LIEVEVROU-
WEKERK. Rrdam—Basra 30/11 van Port
Said; LUTTERKERK, Calcutta—R'dam
30/11 van Cochin; MAASLAND. A'dam
Byenos Aires 30/11 van Santos; MELIS-
KERK. R'damBrisbane 30/11 te Genua;
MOLENKERK. Japan—R'dam 1/12 van
Penang; ORANJEFONTEIN, verm. 3/12 v,
ort ElisabethEast Londen; POLYPHE
MUS, BataviaA'dam 1/12 90 myi NW
Flnisterre; SAPAROEA. New OrleansNew
York 1/12 to New York; STÜYVESANT,
1/12 van Aruba te Curacao; TABINTA.
30/11 van Batavia te A'dam; TERO. Nl-
cocheaR'dam 1/12 pass. Las Palmas:
VAN ..T HOFF. New Orleans—Kaapstad
3Ó/1I 135 mMl ZW van St. Helena; VAN
DER WAALS. Calcutta—Philadelphia 1/12
oass. Gibraltar.
s weer best
15* Uw Vrouw is natuurlijk
een
"RINGER, reeds vanaf 22.50
25.-, 34.50, 39.50
'r'ï Wringer, geheel
betaal49.90
Wringer, geheel
"etaal 56.75
aankoop Wringer zware
:gerbox 9.90
ïnze. wringers- met 1 jaar
garantie,
iktafels 9.75 - Gegalv.
- teilen - wasketels
LANGEZAAL
Rijn 7 - Telcf. 26545
to. de Aalmarkt.
Grote keuze.
Zéér lage prijzen.
Kleurboek
Sprookjesboek
d. N'icolaasboek
Kleurkrijt
Potlood
SCHOOLPAKKET
schriften
Kladblok
Potloden
pennen
Gom
tikleurde blokken
1,25
SPELEN'
'®ZA-bormen.
GIERSTRAAT 238.
LEUKE KINDERHOEDJES
VLOTTE MEISJESKAPJES
MOOIE DAMESHOEDEN
PRIMA HERENHOEDEN
WOLLEN DAMES EN HEREN SHAWLS
„KERMOPA" KINDER SHAWLS
Hoedenspeciaalzaak - DONKERSTEEG 3
LUXE LEDERWAREN
H ACTETASSEN, BOODSCHAPTASSEN
!B PORTEFEUILLES, PORTEMONNAIES
H LUXE DAMES-, BAKVIS- en KINDERTASSEN
enz.
Toch zijn er weer
aardige
Wij kocht ennog voor
Komt eens kijken
bij
Ondergetekende deelt ge
achte Cliëntèle mede, dat zijn
Herenkapperszaak
is naar Andreasplein hoek
Zuidstraat (noodwoningen bij
de Oude Kerk).
HEROPENING a.s. Zaterdag
3 December 1949.
Beleefd aanbevelend:
JAC. VAN DER BLOM
Vlierstraat 19, inw.
Katwyk aan Zee.
RAUWE EN GEKOOKTE ROOKWORST 80 ct. per pond
MAGER EN DOORREGEN LAPPEN 80 ct. per Vt k.g.
VETTE LAPPEN
BIEFSTUK
ROOKVLEES
PEKELVLEES
70 ct. per k.g.
f 1,20 per Z2 k.g.
30 ct. per 100 gram
25 ct. per 100 gram
Koopt in de zaken *net
bovenstaand embleem.
U ONTVANGT
ONGEVRAAGD
BONNEN
DONDERDAG
VRIJDAG en
ZATERDAG
tot 9 uur geopend
Op de volgende
nummers kan bij
ST. NICOLAAS
op de
WI-CO-HA-boot
een
AUTOSTEP
worden afgehaald.
F 16907 G 28432
F 93853 G 84349
H 5555
H 68199
en „UmmmI" zei Sinterklaas, dit Is een goede
tip! Ik ga de Heren eens ouderwets verrassen met een
Zeer Oude Genever en de Dames met een fles Gold
Likeur.
Sinterklaas zegt 't U en Coster levert 't U.
tfH Wijnen i
Gedistilleerd
STE£NSTRAAT 8
TELEFOON 21361
HEDEN DOMMELS BOKBIER VERKRIJGBAAR,
GEVRAAGD, speciaal voor het maken en het
onderhoud van ijzeren modellen.
SCHRIFTELIJKE sollicitaties met volledige
inlichtingen over praktijk, waar gewerkt en werk
zaam en verdere bijzonderheden te zenden aan:
Hoge Morsweg 148 - Leiden
Pinda's, per 100 gr.
Pindakaas, per pot
Speculaas, per 250 gr.
Heerl. kransjes, 250 gr.
Botcrboontjes, 150 gT.
Gem. choc, boontjes,
150 gr
Leverpastei, p. blikje
Jam, per pot
van 76 ct. voor
Choc, pasta, v. 95 voor
Prima thee, nog steeds
100 gram
SPECULAAS,
per blik, 3 pond
blik statiegeld 25 ct.
25 ct.
90 ct.
35 ct.
38 ct.
25 ct.
25 ct.
40 ct.
50 ct.
65 ct.
60 ct.
1.80
voorsluiting
met veter f. 18.90
zijsluiting
met veter f. 18.90
voorsluiting
lang modelf. 34.90
zijsluiting
zonder veter f. 19.95
Superbe-band f. 17.50
met buiksteun f. 19.60
WALA-
Corscttcnmagazijn
C\\^LPnec^è
STATIONSWEG 6 b
JONGE HOND
achtergebleven in onze zaak
Woensdagmiddag. Wit krul
lend haar met bruin. Eige
naar gelieve deze ten spoedig
ste af te halen bij Scrvaas'
Muziekhandel, Koornbrugst. 5
De Burgemeester der ge,-
meente Zoeterwoude maakt,
ter voldoening aan artikel 34
der Woningwet en artikel 80
der Onteigeningswet, bekend,
dat door Burgemeester en
Wethouders der gemeente
Zoeterwoude op de secretarie
gedurende dertig dagen vanaf
heden tot en met 31 Decem
ber 1949 is nedergelegd een
bij besluit van de Raad dezer
gemeente dd. 29 November
1949 nr. 2037 voorlopig goed
gekeurd plan tot onteigening
van:
a. het perceel Sectie B. nr.
2385, weg eigendom van
de heer H. G. van Leeu
wen en
b. het recht van uitpad via
dat perceel naar de Hoge
Rijndijk ten behoeve van
de volkshuisvesting.
Zoeterwoude. 2 Dec. 1949.
De Burgemeester,
H. SHEETS.
