r
GASTEN OP HET KASTEEL
Kerkelijk Leven
UIT DE RIJNSTREEK
UIT DE OMSTREDEN
Sportsplinters
Beurs van Amsterdam
WOENSDAG J NOVEMBER
Een gave voorstelling
•Jfcor het Leicis Academisch Kunstcen
trum is gisteravond opgevoerd een van
Anouihl's werken.
De korte inhoudsopgave (vry naar
Anouihl) van ..Gasten op het kasteel"
WHet is te begrijpen, het is alles min
der ingewikkeld dan het lijkt. Ongetwij
feld is dat in zeker opzicht juist, maar
na een stuk als ..De zilveren fluit" vol
komen ongecompliceerd als dit is, is dez-e
Anouihl toch een „kluif".
Gasten op het kasteel" hoort tot het
zg rose werk van deze grote Franse
auteur, staat dus in tegenstelling tot zijn
zwarte oeuvre als Antigone en Eurydice
waarin de oude noodlotstragedie op mo
derne wijze wordt gekarakteriseerd.
Maar trots de grote komische uitbun
digheid, die soms op Shakesperiaanse
Wijz€ (Comedy of Errors) tot uiting
wordt gebracht en speciaal geldt dit
wel voor de eerste bedrijven moet men
toch niet denken, dat alleen de lichte
muse hier aan het woord is gelaten.
Telkens en telkens voelt men achter al
die humoristische boutades cynisme,
zelfs zwart cynisme. Trouwens Anouihl
zou Anouihl ook niet zijn, als dit anders
V In zijn „Gasten op het kasteel" be
handelt Anouihl de geschiedenis van
teres tweelingbroeders, de een zwak,
maar gaaf, de ander agressief en minder
scrupuleus ten aanzien van zijn ho^ie-
iingen. Frederic, de zwakke, is verioofd
met de dochter van een millionalr, die
feitelijk verliefd is op Horace, de andere
broeder, maar deze niet kan krijgen,
daar deze niet haar geld wil aanvaar
den Horace wil zijn broer bewaren voor
dit huwelijk, dat en terecht nooit
gelukkig kan worden en brengt op het
bal. dat bestemd is om de verloving te
bekrachtigen, een danseresje, mooi, maar
met een hart, in de hoop zo het huwe
lijk te kunnen voorkomen.
Dit lieftallige meisje brengt echter haar
moeder mee en deze sanguinische ..da
me" doet het plan aanvankelijk misluk
ken. Toch komt alles goéd voor elkaar,
maar dit veroorzaakt de aan een rolstoel
geklonken wereldwijze en beslist optre
dende tante. Het slot is: twee gelukkige
Neil, llerv. Kerk Beroepen: te Am
sterdam-West (4de pred.pl.) mr. G. A.
Alma te Llsse; te Nljbroek (toez.) J. F.
Storm. cand. te Voorburg; te Souburg
(2de prcd.pl.) H J. J. Keyzer te St Lau
rens; te Gouderak P. M. v. Galen te
Brakel.
Aangenomen: naar BreuKelen (2e pred.
pi i F. J. ter Beek te Zuldzande.
Bedankt, voor Waalwijk G. J. Hlntz-
berg tc Almkerk; voor Noordwolde (Fr.)
H Cramer te Renesse-Noordwelle.
Oref. Kerken Beroepen: te Elburg
A. Langeler, cand. te Amsterdam; t->
Hoogkerk F. J Scholten te Oenkerk; ie
Idskcnhulzen H. Veenstra te Een
Bedankt voor Veendam D. J P. Meijer
te Dokkum; voor Zuldhorn W. Wlersma
te Oudega (S).
Clir. Geref. Kerken Beroepen te
Werkendam J. C. v, Ravenswaalj te
Zaamslag.
Bedankt: voor Broek onder Akker-
'.oude L. Holtrlgter te Harllngen
PREDIKBEURTEN VOOR DONDERDAG.
Alphen ann-den Rijn Nedr-Herv.
Kerk, Hooftstraat. 7.3Ö uui(danküur v.
bet gewas) de heer J. A. Kruithof te
Monster.
Generale Synode der
Geref. Kerken.
SA.MENSPREKING NIET OVERBODIG
GEACHT.
De Generale Synode der Gereformeerde
Kerken Is gisteravond te 's-Gravenhage
haar negende en laatste zlttlngsweek be
gonnen.
De voorzitter las een Ingekomen schrij
ven voor van dr B. A. Bos te Groningen,
predikant bij de Gerei. Kerken onder
houdende artikel 31 K.O., die aan de Sy
node nog enkele nadere inlichtingen ver
zocht met betrekking tot de verschillende
zaken, rakend de eenheid tussen de Ge
rei. Kerken en die naar artikel 31 K O.
De synode steld deze in handen van
commissie I, de nieuw geformuleerde con
clusies over de vier hoofdstukken dezer
commissie voor. Deze 24 conclusies bevat
ten als slot, ,.dat de synode na het on
derzoek van de verschillende bezwaar
schriften de beoogde samenspreking al
lerminst overbodig acht. maar opnieuw de
hartelijke wens uitspreekt, dat deze sa
menspreking over al wat er geschied ls
ea geschieden zal en met name over
al de hierboven vastgestelde conclusies
onder Gods zegen moge medewerken tot
ce hereniging" De voorzitter deelde me
de, dat het niet de bedoeling was ln
deze zitting reeds met de discussie te
oeginnen, maar de synode-leden gelegen
heid te bieden tot het stellen van lnfor-
-pctorlschc vragen. Een zestal synode
leden maakte van deze gelegenheid ge
druis Hun vragen werden door de rap
porteurs prof dr Dijk. prof dr O- C.
u!, uwer. ds Van Herksen en dr G. F
najer beantwoord. Hierna las dr L. van
vt Zanden als voorzitter van. commissie
r dc' nieuwe conclusies over de kerk-
cil. !,ke bezwaren en voorstellen. Ten
- _otte heeft ouderling B. van RIJ namens
-mralssie V geraoporteerd over een re-
pui - om voor de toekomst de flnan-
hcu COn,secluentles van de besluiten ener
".r.cmjke synode met het oog op de
~V.ii en dle de gevoteerde gelden bijeen
geinen moeten brengen, zo veel mogelijk
crantwoord te doen zijn. Het voorstel zal
<w„?a. arm de orcle komen Nadat ook
snr i-t waren benoemd voor de samen-
cesing met de Javaanse kerken, de pre-
rtl t Aen~dr F C Bakker ds A Pos en
„j.i A.c- Bullmann. allen in Indonesië,
eraaagde de voorzitter de zitting.
pjl h berkhof aanvaardt
benoeming tot rector van
seminarium der n.h. kerk.
Pr. H Berkhof, predikant te Zeist,
d0£T de generale synode der Ned.
I ,'n i k w*rd benoemd* tot rector
net in 1950 te openen seminarium
et>erSen, heeft deze benoeming
I aangenomen.
».^r. Berkhof is 35 jaar oud, studeerde
tuiden. Amsterdam en Berlijn en
promoveerde in 1939 te Leiden tot doc-
'n de theologie op een dissertatie
c^L Geologie des Eusebius von
HjJ werd predikant te Le-
e en .sinds 1944 te Zeist.
i stichting filmcentrum der
ned. herv. kerk.
I de naam van de stichting
I 5.n Pilm" gewijzigd in Stichting
d.er Ned. Herv. Kerk.
Innior f stand gekomen uit
en samenwerking van de
a.», oep „Kerk en Samenleving'.
Wereld" en de Herv. raden
directpur /n g!?in en jeugdraad. Tot
tii. biÜ r» r stlcbting werd benoemd
J- Mullem te Oegstgeest.
ren der stichting is te bsvorde-
wnnrHr. de op kerkelijk verant-
tiiencr Wljze mogelijk word
he! Nederland
ÏKm,
«lin
«la
cultuurleven. Hiermede verkrijgt
ak-U de kerk tot taak op
disnen llet P^toraat der kerk te
paren. Ook al is de millionair zijn geld
niet kwijt, waartoe hij een wanhopig:
poging deed. Voral in het begin is dit
wel wat langdradig verwerkt, maar
Anouihl weet er genoeg geestigheid in
te leggen, om verveling volkomen te
voorkomen. Trouwens daar zorgt de uit
bundigheid wel voor! De laatste twee be
drijven gaan echter recht op het doel af
en doen het uitmuntend. In totaal wordt
zo een prettig geheel verkregen, dat
groot" toneel mag worden genoemd.
De opvoering der Rotterdammers past
zich daarbij geheel aan. Trouwens het is
geregisseerd door André Barsacq, die ln
Parijs Anouihl geregeld regisseert en,hij
heeft Franse vaart in het Hollandse spel
gebracht in keurig verzorgde décors.
In de eerste plaats willen wij Kees
Brusse noemen als Frederic en Horace.
zodat beide broeders nooit gelijktijdig
op de planken staan, hetgeen Anouihl
aan het slot aanleiding geeft tot een
geestige boutade. Vooral de Horace kreeg
vorm en inhoud, meer dan de Frederic.
De tegenstelling werd echter zeer dui
delijk naar voren gebracht, waardoor
voor de toeschouwers verwisseling werd
voorkomen. Naast deze opmerkenswaar
dige creatie stellen wij Willy Haak als
de bazige tante. Zij wist inderdaad het
toneel te beheersen. Ook Lily Bouw
meester als het danseresje voldeed over
de ganse linie. Elisabeth Versluys kon
zich als de millionairsdochter niet ge
heel tegenover haar handhaven, maar
was toch niet onvoldoende. Verder mo
gen de twee in verzen dramatiserende
vrouwen we moesten denken aan
beide Dromio's van Stine Lerou en
Jetty v. Dijk-Riecker niet vergeten wor
den. evenmin als Mieke Flink, Richard
Flink en Louis Vervoorn.
Ook het Academisch Kunstcentrum
zet het seizoen wel goed ln. Eerst Mid-
summernight sdream van de Young Vic
en nu dit werk van Anouihl.
De belangstelling was wederom zo
groot, dat in de bak stoelen moesten
worden bijgezet
Aan het slot volgde een ware ovatie
voor de Rotterdammers!
M.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinj
DE PANDA-VOORSTELLINGEN.
Voor de eerste Panda-voorstel
ling, welke a.s. Zaterdagmiddag
om 2 uur in de Schouwburg wordt
gegeven, is nog een beperkt
aantal toegangskaarten, uitslui
tend voor de bovenrangen. be
schikbaar. De prüs van deze kaar
ten bedraagt f. 0.30 per stuk.
Met de vsrkoop wordt morgen
ochtend om 9 uur aan ons Bureau
Witte Singel 1 een aanvang ge
maakt.
Zwammerdam stemt
pro-Alphen
In de kom van de gemeente Zwam
merdam en de buurt bij de Halfwegse
brug werden voor de enquetc inzake
dc voornemens tot wijziging der ge
meentegrenzen in de Rijnstreek 231
stembriefjes ontvangen. Daarvan
spraken 213 zich uit voor aanslui
ting bij Alphen. en slechts 16 voor
aansluiting bij Bodegraven, terwijl 2
blanco briefjes werden ingeleverd.
boskoop
OPHEFFING BUURTVERENIGING.
Wegens gebrek aan belangstelling
heeft het bestuur van de buurtvereni
ging „De Goudse rijweg" besloten om
over te gaan tot ontbinding der vereni
ging
HAZERSWOUDE
Naar wij vernemen bestaan er plan
nen om alhier te komen tot oprichting
van een plattelandsvrouwen-vereniging
(z.g. Boerinnebond).
FILMVERTONING DOORTJE
VERKERK.
Gisteren werd de bekende Christelijke
film van „Doortje Verkerk" vertoond.
Ds J. Oussoren sprak een kort openings
woord. waarna de film werd vertoond.
Tevens werd er nog een propagandis
tisch woord gesproken over het „Zonne
huis" te Beekbergen. Aan het einde van
de avond sprak ds Chr. v. d. Leeden
het slotwoord.
KOUDEKERK
Afscheid onderwijzer
G. v. d. Horst
Maandagmiddag nam de heer G. v.
d Horst die benoemd werd tot onder
wijzer aan de Leidse Houtschool te
Leiden, afscheid van personeel en leer
lingen der Chr. Nat school aan de
Rijndijk waaraan hij 12 jaar heeft mo
gen werken.
Nadat personeel, bestuur, en leerlin
gen in een lokaal verenigd waren,
sprak het hoofd der school de heer H.
J. Kerkhoven een woord van dank en
waardeerde de trouw en ijver van de
scheidende leraar.
De kinderen zongen hun scheidende
meester toe Ps. 134, -waarna mej. Wille
namens de kinderen en de heer B. den
Braver, voorzitter der school het woord
verkregen Als stoffelijk blijk van waar
dering ontving de heer v. d. Horst 5
boeken.
De heer v. d. Horst sprak daarna
woorden van dank. Na met dankgebed
geëindigd te hebben drukte hij de kin
deren de hand.
20-0 was genoeg
Voor de onderafdeling Twente van
de KNVB werd de voetbalwedstrijd Den
Ham 3SVVN 4 gespeeld. Met de regel
maat van een klok werd de stand in de
eerste helft door SWN opgevoerd tot
20—0 Dit vonden de Hammenaren wel
een beetje te erg en daar ze natuurlijk
bang waren voor nog groter debacle in
de tweede helft kwamen ze met het
:-voorst«l~".voor de~tiag" "onr Iretr hierbij
maar te laten. SVVN vond dat wel goed.
want bij haar was de pret er eigenlijk,
ook al af. De Hammenaren werd de
raad gegeven eens met de scheidsrech
ter over dit voorstel te praten. Dit ge
beurde en de arbiter was ook van me
ning, dat een 200 voorsprong welletjes
was. Er werd dan ook besloten het maar
bij deze eerste helft te laten. We gelo
ven echter, dat de scheidsrechter een
beetje buiten zyn voetbalboekje is ge-,
gaan en zijn benieuwd wat de Bond in
deze zal beslissen: de gehele wedstrijd
weer overspelen of later weer aan de
tweede helft beginnen met de stand
20—0 in het nadeel van Den Ham 3.
Belgisch elftal samengesteld
COPPENS VERVANGEN DOOR
GOVERD.
Het Belgisch elftal, dat Zondag a.s.
te Rotterdam tegen Nederland speelt,
is als volgt samengesteld:
Doel: Meert (Anderlecht).
Achter: Aernaudts (Berchem en Gil-
lard (Standard).
MidenVan der Auwera (RC Meche-
len). Carré (F^C Luik) en Mees (Ant
werp).
Voor- Lemberïchts (FC Mechelen),
Govard 'FC Luik), Mermans «Ander
lecht), Freddy Chaves (Gantoise) en
A. de Herdt «Berchem».
Reserves zijn Dhaenen (Tilleur), Vall-
lant (Anderlecht), Valet (Anderlecht)
en Coppens (FC Mechelen).
In vergelijking met het Belgisch elf
tal, dat Zondag 2 October te Brussel
met 30 van Zwitserland won, is
slechts één wijziging voor de wedstrijd
van 6 November aangeb:acht, nl, Go
vard, die op het ogenblik buitengewoon
in vorm is, heeft de plaats ingenomen
van Coppens. De laatste is nu bij de
reserves opgenomen.
EXTRA TREINEN VOOR
NEDERLAND—BELGIfc.
De Nederlandse Spoorwegen zullen
Zondag as. een groot aantal extra trei
nen laten rijden. Voor zover die voor
Leiden van belang zijn, luiden ze:
Amsterdam C.S.—Rotterdam Feyenoord
vertrek Amsterdam 10.57, 12.00 en
12 30.
Den Haag—Rotterdam Feyenoord. ver
trek Den Haag 11.43, 12.20 en 13 20 u.
Na afloop van de wedstrijd vertrek
ken van Rotterdam Feyenoord de vol
gende treinen: naar Amsterdam C.S.
16 20, 16.29 en 16 50 uur. Naar Den Haag
16 25, 16 41 en 17 20 uur.
NAGEKOMEN LVB-UITSLAGEN.
Zaterdag: 1B: Ter Leede 2Rijnsb.
Boys 3 40; 2A: Oegstgeest 1NSA 1
1—0; GWS 1—PBOV 1 1—2; 3A; ARC
5—VWS 3 0—4; 3B: NSA 2—Quick B
6 2—0; 4A: VWS 4—RCL 6 1—1.
Junioren: MSV (A)—ARC (A) 1—3.
Adspiranten: d: VNA (a)—UVS (c)
18; g: Lisser Boys (b)ASC (C) 61;
h: Rijpwetering (a)Wet, Boys (a)
5—2; SJZ (a)— Altior (a) 0—6; 1:
Stompw. B. (a)—SJC (d) 90.
Zondag: IC: Teylingen 2ASC 3
2—2. 1D: Roodenburg 4—VVSB 2 3—0.
2A: VVOA 1KRV 1 2—2. 2B; Meer
burg 2—Warmunda 3 30. 3A: SJZ 2
Teylingen 3 02. 4C: Teylingen 4
Stompw Boys 4 80. 4D; SJZ 4
KRV 2 0—0.
Junioren: C: UVS (E)AZL (A)
1—3. E: Altior (A)—VNL (A) 11—2.
G: Stompw. B. (A)—Alph. Boys (B)
5—2.
KATWIJK
Uitbreiding telefooncentrale
In de telefooncentrale zijn de laatste
tijd een aantal installaties bijgebouwd.
Dit was noodzakelijk geworden, omdat
de tijdens de oorlog gebouwde centrale
volledig in gebruik was. Hierdoor kon
het gebeuren, dat nieuwe abonne's soms
maanden moesten wachten, alvorens een
aansluiting volgde. Dit was dan alleen
mogelijk, wanneer een der abonne's be
dankte. Nu deze installaties bijgebouwd
zijn, kunnen weer een aantal mensen ge
holpen worden. Het ligt in de bedoeling
om er een niéuwe centrale bij te bou
wen.'
katwijk aan zee
TER WALVISVAART.
Gisteren is een viertal Katwijkse op
varenden van walvisjagers, die met de
Willem Barendtsz op walvlsjacht gaan,
door hun familie uitgeleide gedaan. Het
waren M. van der Zwan, le stuurman;
C. van Beelen, le stuurman; J. van Rijn
matroos en H. Haasnoot, matroos. Enige
tyd geleden is reeds vertrokken B. Kuyt.'
le stuurman van een jager.
ZAKENJUBILEUM.
Gisteravond werd in intieme kring
het 40-jarig jubileum gevierd van het
schildersbedrijf van de heer C. A.
Kruyt. Tevens zijn gehuldigd de heer
A. van Dijk, die 40 jaar bij deze firma
DANKSTOND VOOR HET GEWAS.
Hedenavond. Geref. Kerk: 7 uur ds
H. van Rhijn van Leiderdorp. Ned.
Herv. Kerk: 7 uur ds Joh. Poo t.
Deze week wordt er bij de Herv.
gezinnen een gave gevraag:. ->o de
Kerstpakketten welke door Herv.
Jeugdraad verbonden worden naar de
jongens overzee.
waddinxveen
UITVOERING VAN WERKEN.
Aan de fa Chr. N. Wagner te Rot
terdam is gegund de uitvoering van,
werken w.o. straataanleg. grondwer
ken en riolering aan de Sniepweg in
verband met de toekomstige woning
bouw ter plaatse.
Hieronder vallen de verlenging van
de Esdoornlaan, Prunusstraat en Mei-
doornstraat. alsmede de aanleg van
een nieuwe weg langs de voet van de
Jan Dorrekenskade.
De collecte voor de stichting „Het
Hoge Land" heeft f 189.60 opgebracht.
Spaargelden Bij de Rijkspost
spaarbank werd ln de af^lopen maand
ingelegd f8260,10, terwijl werd terug-»
betaald f. 17,903.93. Er werden 30 nieu
we spaarboekjes uitgegeven.
WERELDKAMPIOENE MET
TWEE DAGLENGTES GESLAGEN
Nel van Vliet, die, zoals gemeld,
op Vrijdag 11 November te Hilver
sum in het huwelijk treedt, zal ze
ker niet gedacht hebben, dat zij in
deze spurt naar het levensgeluk
door een oude rivale met twee dag-
lengtes zou worden geslagen.
De bekende Hilversumse zwem-
-ster Wil Havérlag, tweemaal kam
pioene-van Nederland op de 200
meter schoolslag, later door Nel
van Vliet in haar glorietijd ont
troond, treedt namelijk Woensdag
9 November, om elf uur in het ge
meentehuis te Hilversum in het
huwelijk met de heer P. C. M.
Ebbing.
SCHAKEN.
HET TOURNOOI TE BARCELONA,
De afgebroken party tussen mej.
Bussers en mevr. Heemskerk uit de
laatste ronde is remise geworden.
De eindstand van het tournooi luidt:
1/2 mevr. Simans Chaude (Fr.) en
mej Tranmer (G.B) 5Mi pnt; 3. mej.
Bussers <B.) 4pnt; 4. mej. Saunders
(GB 4 pnt; 5/6 mevr. Heemskerk (N.)
en mej. Cisuentes (Sp 3Mi pnt; 7. mej.
Celat (Sp.) 1 pnt; 8. mevr. Guinart
(Sp.) pnt.
Katwjjkse Schaakclub Uitslag le
ronde finale kampioenschap van Kat
wijk; A. P. PootE. H. van Galen 01
Uitslagen onderlinge wedstrijden,
Groep II: G. C. van 't Hof—D. Baai-
bergen 1—0. J. Bergman—L. A, Kreft
10; W HouwaardT. Admiraal 01;
G. Guyt—D. Hoek
De competitiewedstrijd tegen P.T.T.
had het volgende resultaat;
P Rous (Katwijk)—J. H. Edeling
(PTT) 0—1. P. M Martijn—J. P. M.
Korving 01 rgl, B. SlatiusJ. Harte-
veld 10. F. HaasD. Verdoes 10, A.
den Hollander—A. Schaddelse
G. GuijtP. »Binnee 10. C Jonker—
J Vlieland 1—0. W. L. Gelderblom—J.
v. d. Kamp 01. J. ParlevlietP. v. d
Plas 1—0. Einduitslag 6%—3
HENGELSPORT.
Visclub „Zaalberg" organiseerde een
wedstrijd te Nleuwewetering. Na twee
maal 1% uur vissen kwamen als win
naars uit de strijd:
1. J. Philippo (met extra prijs voor
grootste aantal): 2. J. Schreuder «met
extra prijs voor grootste voorn»; 3. C
v. d. Burg; 4. H. Schouten; 5. F. Velt-
huysen; 6 J. v. Hoof; 7. J. v. Tol; 8. P.
Blikman: 9. P. Hartevelt (met extra
prijs voor grootste bliek); 10. H. Tege
laar; 11. Jac. Schouten; 12. B v. d.
Burg; 13 J. Schouten Jr 14. H. Dui
zend; 15. J. Beekman.
HOCKEY.
LANDENTOURNOOI TE BARCELONA
BELOOFT INTERESSANT
TE WORDEN.
Naar wij vernemen belooft het in
ternationaal hockey tournooi. dat wan
29 October tot 5 November vaai het
volgend jaar te Barcelona wordt ge
houden. zeer belangrijk te worden. Hoe
wel de uitnodigingen door de Spaanse
Hockey Bond nog verstuurd moeten
worden, is thans al gebleken, dat de
volgende landen een elftal zullen zen
den: Nederland. Denemarken. Eire.
Frankrijk. België. Zwitserland. Italië
en Wales, indien althans een elftal
van Groot Erittannië niet zal mee
doen. Voorts is Spanje zelf van de
partü. Ter gelegenheid van dit lan-
dentournooi zal te Barcelona het con
gres van de Federation Internationale
de Hockey Sur Gazen worden gehou
den.
BATAVIEREN WINNEN TE
ANTWERPEN.
In een vriendschappelijke wedstrijd
won het elftal der Batavieren met 1—0
van de hockey ploeg van Antwerpen,
nadat de rust met blanke stand was
ingegaan.
Een te Parijs gespeelde vriend
schappelijke wedstrijd tussen de Racing
club de France en Arsenal eindigde in
een 2—1 overwinning der gasten, nadat
de rust met een 10 voorsprong der Pa-
rijzenaars was ingegaan.
De Katwijkse politie-voetbalvereni-
ging had een elftal van de politie uit
Zandvoort op bezoek, In een aardige
wedstrijd wisten de Zandvoortse gasten
een 2—«1 overwinning te behalen
Zondag 13 November zullen te Rljs-
sel internationale degen-wedstrijden
worden gehouden, waaraan de Hage
naars Kuypers, Montfoort, ir Van der
Hoeven, Zoet en drs Snijders zullen deel
nemen.
De hockey-landenwedstrijd tussen
Nederland en Frankrijk zal op Zaterdag
13 Mei ln het Wagenerstadion te Am
stelveen worden gespeeld. Naar bekend,
wordt de landenwedstrijd tussen Neder
land en Engeland op 30 April eveneens
in het stadion te Amstelveen georgani
seerd.
De Coupe Lyautey, welke op de be
stuursvergadering van de Internationale
Hockey Federatie aan Nederland werd
toegekend, is niet alleen aan ons land
geschonken in verband met de goede
resultaten van ons hockeyelftal in het
seizoen 19481D49, maar vooral ook naar
aanleiding van de grote activiteit, welke
de Kon. Nederlandse Hockey Bond ont
plooid heeft voor de bevordering van
het jeugdhockey.
De volgende vriendschappelijke
wedstrijden werden gisteren in België
gespeeld:
Brussel: Rode DuivelsLondens elftal
00; Antwerpen: Antwerps elftal
Wolverhampton Wanderers 21; Luik:
Luiks elftalWenen 22.
Met de wedstrijd KoudekerkWou-
brugge neemt de thuisclub Zaterdag a.s.
om 3.15 uur een nieuw terrein in ge
bruik.
Koffiebon aangewezen
In aansluiting op de periodieke veer
tiendaagse bonaanwijzing is thans voor
het tijdvak 6 t/m 19 November 1949
bon 386 algemeen van de voedingsmid-
delenkaart 909 aangewezen voor het
kopen van 125 gram koffie. De bon kan
op Vrijdag 4 November worden besteed.
De volgende bonaanw\jzing zalplaats
hebben over vier weken.
REGERING BIEDT DINER AAN
DEELNEMERS R.T.C. AAN.
De regering biedt hedenavond in ho
tel .JDe Witte Brug" een diner aan de
drie delegaties van de Ronde Tafel Con
ferentie en verdere genodigden aan.
in dienst is en de heer A. van der Plas
en de. medefirmant C. Kruyt, die bei
den 25 jaren aan de zaak zijn verbon
den. De. heer C. A. Kruyt sprak de drie
heren toe en overhandigde hen een
blijvend aandenken. De heer A. van
Dyk antwoordde op geestige wijze.
lisse
Ds mr G. A. Alma
te Amsterdam beroepen
Ds mr G. A. Alma, Ned. Herv. predi
kant alhier, ontving een beroep van de
Ned. Herv. Gemeente te Amsterdam.
r/jnsburg
CHR. MIDDENSTANDSVER.
„BELANG EN BEGINSEL".
Gisteravond kwam de Chr. Midden
standsver. in „Centraal" in vergadering
bijeen. De voorzitter, de heer J. de
Mooij. opende de avond. De heer Ber-
kemeijer gaf een overzicht van de
regeling voor de etalageverlichting. De
heer Hollebrands, algemeen secretaris,
sprak over aansluiting van de vereni
ging by de C.M.B. Spreker gaf een dui-
deiyke uiteenzetting van het sociale,
economische en principiële doel van de
aansluiting. Vele vragen werden gesteld.
Na vele discussies inzake credietver-
lening werd besloten groepsgewyze een
zg zwarte lijst aan te leggen. En
kele leden wensten ontheffing aan te
vragen inzake winkelsluiting, zy willen
een uur later sluiten. Met algemene
stemmen werd besloten dat de ver. zich
by de C.M.B zal aansluiten.
De heer Hollebrands sloot met dank
gebed de vergadering.
voorschoten
BENOEMING
GEMEENTE-SECRETARIS.
De heer C. J Geerts. thans werk
zaam aan de gemeentesecretarie van
Gendringen. ls benoemd tot klerk ter
gemeentesecretarie alhier. De heer
Geerts zal 16 November as. in functie
treden. Hij komt in de plaats van de
zo juist naar Wijk by Duurstede ver
trokken adjunct-commies, de heer B.
Sanders.
warmond
50 JAAR GETROUWD.
Voor het echtpaar L. Nieuwenhuis
Been. wonende Padoxlaan 13. zullen
morgen de gouden huwelijksdagen in
gaan. terwijl op 18 November de trouw
dag valt. De bruidegom, die evenals
zijn echtgenote nog over een goede ge
wondheid beschikt, heeft, altijd met
timmeren, 'ln welk vak hij het ver
heeft gebracht, zijn dagelijks brood
verdiend. Uit dit huwelijk werden 12
kinderen, die allen nog in leven zijn,
geboren. Zeer zeker zal het dit bruids
paar in de komende weken niet aan
belangstelling ontbreken. Bruid en
bruidegom jJroficiatJ
MARKTBERICHTEN
WOERDEN, 2 Nov. Kaasmarkt. Aange
voerd 310 partijen, le soort 207216; 2e
soort 200205; zware 217-222. Extra 230.
ATHLETIEK.
NIEUW WERELDRECORD
KOGELSTOTEN DAMES.
Met een fraaie worp van 14.86 meter
heeft de Russische athlete Klavdia
Totchenova uit Leningrad, tydens wed
strijden te Tbilissi. de hoofdstad van
Georgië, het wereldrecord kogelstoten
voor dames met 11 centimeter verbe
terd. en daarmede haar landgenote
Anna Anlreova onttroond, die sedert
22 October j.l. met een worp van 14 75
meter het record op haar naam had
staan.
DAMMEN.
Damclub „Boskoop" Uitslagen
onderlinge competitie: A. NederhofA.
M. de Jong 20. A. NederhofW. Ne
derhof 20, H. BeuckhuüzenB. v. d.
Plaat 20, W. NederhofB. v. d. Plaat
20. A. M. de Jong—Dick v. Wijk 2—0.
Jac. SchoemakerK. Molenaar 20,
D. LankhuyzenB. v. d Plaat 20. J.
v. TolH. Beuckhuyzen 20, K. C. de
BruinK. P. Bakhuizen 2—0, E. Vos
kuilen—W. v. Es Es 1—1. W A. v. Ot-
terlooA. N. v. Tol 20. Chr. Mar-
chantH C. Trimp 11. Dick v Wijk
K. Molenaar 20, D. Lankhuyzen—
A. M de Jong 20. Jac Schoemaker
W. Nederhof 20.
HENGELSPORT.
Viscollege „De Voorn" hield haar
derde wedstrijd in dit seizoen in de
Ringvaart bii de Kaag. Er werd 3211
gr. vis aan de schaal gebracht. De
prijswinnaars zyn: 1. J. Laurier 580 gr.
(kampioenswisselbeker, beker grootste
voorn en beker grootste blei). 2. H.
Heus 521 gr.. 3. J. Lambooi 396 gr.. 4 J
Middelham 346 gr 5. J Spierenburg
223 gr.. 6 J. v. djjtsch 222 gr.. 7. J. v.
Eek 215 gr„ 8. PTwerver 175 gr. (lau
wertak 7e vis in le uur), 9. C. R. v. d.
Laan 154 gr.. 10 A. Braggaar 128 gr
11. P. v. d. Visch 64 gr., 12. J. v. d.
Laan 53 gr., 13, G. de Water 47 gr.. 14.
J. Massaar 45 gr., 15. J. Hoorn 41 gr.
VISSERIJBER1CHTEN
KATWIJK. 2 Nov. Vangstberlchten van
hedenochtend
Kw 86 60 k Kw 83 7 k.. Kw 67 25 k„
Kw 38 10 k„ Kw 18 10 k., Kw 78 5 k.,
Kw 39 25 k.. Kw 29 50 k„ Kw 20 5 k„
Kw 23 15 k Kw 14 5 k.. Kw 7 60 k
Kw 140 6 k„ Kw 110 65 k. Kw 44 5 k,
Kw 123 5 k Kw 50 8 k.. Kw 170 75 k..
Kw 175 5 k.. Kw 45 17 k„ Kw 22 10 k
Kw 167 10 k Kw 130 80 k.. Kw 163 60 k
Kw 129 15 k.: Kw 124 60 k.. Kw 68 6 k
Kw 16 5 k. Kw 70 25 k.. Kw 161 10 k..
IJm. 75 5 k., Kw 144 120 k. uit halve
vleet; Kw 48 17 k.. Idem; Kw 41 5 k..
Kw 33 100 k.. Kw 147 34 k.. Kw 138 130
k.. Kw 25 100 k.. Kw 9 85 k.. Kw 6 50 k..
Kw 3 200 k.. Kw 2 17 k Kw 47 5 k
Kw 43 17 k.. Kw 173 15 k„ Kw 127 50 k
Kw 227 12 k. Kw 56 100 k.. Kw 19 10 k.
IJm 283 60 k.. IJm 268 30 k.. IJm. 74 30
k Kw 32 80 k nog 35 netten halen; Kw
5 100 k. nog 20 netten halen; Kw 42
120 k nog 10 netten halen; Kw 65 50 k..
nog 15 netten halen.
Gemiddelde haringdrljfnetvlsserlj- Vlaar-
dmgen 45 k., Schevenlngen 53 k.. Katwijk
IJMUIDEN. 2 Nov. Besommingen van
hedenochtend RO 53 f. 10400. IJm. 183
f.30280, IJm. 25 f.25000: KW 17 1 1740:
IJnv 276 f.330; IJm. 230 f.650; KW 92
f.450; KW 53 f.1060; Sch. 2 f.860. Sch.
65 f 1170.
Aanvoer 5000 kisten, waarvan 1140
verse harlne.
SCHEVENINGEN. 2 Nov. Besommin-
Ren Sch. 332 met f.1600. Soh. 53 met
f 1700. Sch. 38 met f.480. Sch. 67 met
f.470 Sch. 177 met f.760. Sch. 119 met
f 150. Sch 17 met f.250. Sch 68 met
f. 900. KW 61 met f.210. KW 215 met
f.300; UK 45 met f.460; UK 105 met
f 530; UK 38 met f.35; YE 93 met
f. 200; TH 47 met f 490; OD 5 met
f. 300; OD 20 met f. 180 en 20 earna-
lenboten. tezamen f 580 aan verse vis.
Overstemming tandartsen en
ziekenfondsen
GELDIG VOOR EEN JAAR.
Reeds geruime tijd waren onderhande
lingen gaande tussen de Nederlandse
j My tot bevordering der Tandheelkunde
en de organisatie der Alg. Ziekenfonds-
sen, over de honorering van de tand
heelkundige hulp, verleend aan zieken
fondsleden.
Naar wy van de zijde van „Centraal
overleg van Ziekenfonds-organisaties"
vernemen, is tussen partijen overeen
stemming bereikt over de regeling, die
voor één jaar zal gelden. Voor de ver
zekerden betekent deze geen wijziging
in hun rechten en plichten ten aan
zien van dit onderdeel der zieken
fondsverstrekking, noch op de voor
de verzekerden terzake geldende beta
ling. Wel is de vorm van het tarief
voor een kunstgebit gewijzigd. In dit
tarief is thans begrepen het Verwij
deren van de nog in de mond aan
wezige tandën en kiezen, voorafgaand
en verband houdende met het plaatsen
van een kunstgebit.
Voorheen ontvingen tandartsen daar
voor een afzonderïyke vergoeding van
het Ziekenfonds. Nu de vergoeding voor
het verwyderen van aanwezige tanden
en kiezen in de totaalprys is berekend,
moet het redeiyk worden geacht, dat de
tandarts bij het maken van een afspraak
tot levering van een kunstgebit van de
verzekerde een voorschotbetaling van
byv. f. 10- verlangt.
By de slotafrekening wordt het voor
schot door de tandarts ln mindering ge
bracht op het door de verzekerde by te
betalen bedrag. Dit is f.45.- voor een
volledig kunstgebit en f.25.- voor een
vol boven- of ondergebit. Deze bedra
gen waren ook voor 1 October jl. reeds
van kracht.
DEMOBILISATIE
MARINE-OFFICIEREN.
De marinevoorlichtingsdienst deelt
mede. dat de demobilisatie van reserve
officieren der Koninkiyke Marine, waar
over in een bericht van 31 October j.l.
sprake was, nader gespecificeerd, be
trekking heeft op de navolgende cate
gorieën: luitenants ter zee van de
technische dienst, Koninkiyke Marine-
reserve of Koninklijke Marine-reserve
tydeiyk verband, zomede de luitenants
ter zee speciale diensten Koninklijke
Marine-reserve of Koninj^yke Marine
reserve tydelyk verband, voortgekomen
uit een der twee eei'stgenoemde cate
gorieën en welke voor 1 Januari 1948
zijn opgekomen.
P06ITIE K.L.M.-VLIEGTUIGEN.
Uitreis: PH-TDM (Aalsmeer) gezag
voerder Van Messel, is vanmorgen in
Basra aangekomen.
PH-TES (Surabaja) gezagvoerder Ra-
venhill, is vanmorgen in Calcutta aan
gekomen.
PH-TDH (Holland) gezagvoerder
Stuurman, is gisteravond in Bangkok
aangekomen.
PH-TDI (Enschedé) gezagvoerder
Moll, is gisteren in Batavia aangeko
men.
Thuisreis: PK-OPA gezagvoerder
Schipper, is vanmorgen uit Cairo ver
trokken
PH-TDK (Amsterdam) gezagvoerder
De Haas, is cm 12.30 heden in Amster
dam aangekomen.
PH-TDE gezagvoerder Rjjkhof, is
vanmorgen in Singapore aangekoniep.
UIT TREIN GEVALLEN EN GEDOOD
(Speciale berichtgeving)
Met-de Dlescltrein, die vanmorgen om
7 uur 51 uit Utrecht naar Groningen
vertrok, reisde. 'o,m. een groep Jongens,
die na verlof van £uis naar het werk
kamp Appelsga terugkeerde.
Op een gegeven moment, tussen
Meppel en Hooreveen, vloog een deur
open en de ltf-jarige Hees, wonende
Ondiepstraat 13 te Utrecht, viel uit de
tiein en kwam met-.het boefd op de
rails naast de trein terecht.
Hy werd op slag gedood. Te Assen is
het stoffeiyk overschot naar het lyken-
huisje vervoerd.
De Nederlandse Spoorwegen hebben
verklaard, dat de sluiting van de deur
in orde was.
BEURSÖVERZICHT
AMSTERDAM. 1 November.
Het was vandaag byzonder stil. doch
de ondertoon van de markt viel erg
mee. Aanbod bleef achterwege en
koersverliezen werden niet geleden.
Eerdef was hier en daar een vaste
stemming waar te nemen, speciaal voor
cultuurfondsen, die enkele punten bo
ven het vorige slot uitkwamen. Plotse
ling ontstond belangstelling voor Am
sterdam Rubber, die 6% omhoog werd
gedreven en op het hoogste punt van
de dag. nl. 144%, de markt verliet.
Ook de Suiker- en Tabakswaarden
kregen een geanimeerder verloop.
H V.A. sloct eveneens op het hoogste
punt, nl. 155. Certificaten Dell-MiJ.
verbeterden ruim 2% op 140. De affai
re bleef weliswaar klein, maar de be
tere ondertoon van de beurs kwam
sterker naar voren. De koersontwikke
ling van de dollarlening Nederland trdk
aandacht. Geopend werd op 'n laagte-
punt van 92; het hierna volgende her
stel tot 921/4 wist zich niet te hand
haven. Grootboek 1946 was aangeboden.
Fokker verloor weer 4%%. Kon. Olie
fluctueerde tussen 312% en 313 1/4. De
Scheepvaartmarkt was goed prijshou
dend.
Woensdag 2 November
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f.1000.
Vorige O. K.
koers v. neaen
Ned. '48 3% lOOr'tf
Ned. '47 3% 3 99%
Dollar-Ing. '47 3 92,
Investeringscert. 3 99,'c
Ned. p 1982/4 m b 3 99^«
Indië -37 A 3 95 A,
Grootboek '46 3 97
ACTIEVE AANDELEN
Kolon. Bank 63%
N. Ind. H.bank 103%
Ned. Handelmy162
A.K.U1893'j 188%
Lever Br243% 243%
Philips 242 V4
Wilton Feyenoord 158%
Kon Olie 313% 313%
Amst. Rubber 144% 149%
Deli-Bat Rubber 93
Holl. Amer iyn 168
Kon Ned Stoomboot 137 137
Ned. Scheepv. Unie 160% 160%
H.V.A154 160y4
Java Cult68y4
Deli Bat. My113
DeU My140y4 146
Senembah 121
NIET-ACTIEVE OBLIGATIES
Prov. en Gem, Leningen
A'dam 1947 (3%) 3 100%
Den Haag 1947 1 3 102y4
R'dam '37 I, m 3% 102 y4
Industr. Obligaties
Lever's Zeep My 3%
Kon. Petr. My
104
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credietinstellingcn
Amsterd. Bank 170%
Rotterd Bank
Twentsche Bank
181
180
Industriële Ondernemingen
Ned. G. en Splr fabr. 316
Rott. Droogd. My
Zwanenb. Organon
Handelsondernemingen
Born. Sum. H. My.
Internatio
Albert Heyn
Ned. Mij. Walv.Vrt.
Spoorwegen
Deli Spoorw. My.
Amerik. fondsen
Anaconda
Shell Unioa
320
200
126 y4
171
204%
119
47
26%
38%
